Последният звънец е много важен празник за ученика и за цялото му семейство. В края на краищата това е последното обаждане, което официално отваря пътя към „зряла възраст“. Тийнейджърите се сбогуват с детството и преминават към нов етап, сбогувайки се завинаги със своя втори дом – училището, където са прекарали най-пламенните и весели тийнейджърски години. Името на празника се дължи на факта, че по време на откриването му ученик от прогимназиален етап бие звънец, символизиращ училищния звънец, който прозвучава за последен път за децата, напускащи завинаги родните си класни стаи.

Последният разговор по традиция е през май, след края на учебните занятия и преди приемните изпити. Организацията му носи на учениците много проблеми и радостни преживявания. В края на краищата наистина искам да помня сбогуването с любимото ми училище до края на живота си. На този празник са поканени първият учител и настоящият учителски състав или любимите учители. Присъстват и директорът на учебното заведение и главните учители. Всички гости казват прощални думи и поздравления като част от предварително подготвена концертна програма.

Поздравленията за последното обаждане от родителите са много символични и трогателни. Майките и татковците пожелават на децата си успешно да влязат във висши учебни заведения, припомнят забавни моменти от училищния живот и дават съвети, които ще помогнат на завършилите в бъдеще винаги да „останат на повърхността“. Много често концертен блок, в който участват родители, е придружен от сълзи и бурни емоции. В крайна сметка роднините винаги намират толкова топли думи, които потъват дълбоко в душата и често изплуват в паметта дори много години след напускане на училище.

Ще решиш всички трудни проблеми,
Какъв остър живот ще постави в дълъг ред.
Родителите ти желаят късмет
И искат вечен късмет.
Днес има много радостни знаци,
Подарявам ви прекрасно лято.
Скоро ще изгрее яростна зора -
Отиват за щастие на разсъмване.

О, колко прекрасни са тези години,
Когато в потока на учебните дни
Вашите собствени деца растат
И ставаме по-мъдри.
Когато пред очите ни
Детството отлетя като в сън,
И още един изпит
Остана вчера.
И сякаш цветовете станаха по-меки,
Разстоянието на живота стана по-ясно,
И детството веднага се превърна в приказка,
Оставяйки лека тъга.
И се остави на безграничния поток
С прощални думи на добри думи
Твоят нежен ангел те пази
И майчина любов.

Скъпи абитуриенти, мили наши пораснали деца! Последният звънец, училищният звънец – това е нашият светъл празник на родителите и учителите, които ви дадоха знания и ви научиха да бъдете граждани. Ние, родителите, ви изпратихме на училище, заедно преживяхме неуспехи, но се гордеем с успехите си. А учителите направиха всичко необходимо, за да ви въведат в необятния свят на знанието и да ви помогнат да пораснете. Тази минута е топла, тържествена, макар и малко тъжна за всички. Спомнете си с благодарност училището и онези, които толкова години споделяха душата си с вас тук!

Скъпи наши деца,
Ти си по-ценен от всеки на света!
С двойки и валидол,
Но ти завърши училище.
Колко време спахме с теб?
Писаха се есета
А понякога и от задачата
Имаше много плач в къщата.
Не сме те карали много,
С каквото са помогнали - помогнали са.
Няма по-голяма радост за нас,
От успехите на собствените си деца.
Поздравления за вас днес,
Пожелаваме ви много щастие.
Стихотворението на нашите родители
Честито на мили деца!

Предговорът отдавна е затворен
Прочетете целия пролог
Започвате многотомник
Роман с много пътища.

Къде е вятърът отпред, къде е вятърът отзад,
Къде е радостта, любовта и смехът.
Ще избереш ли триумфа или златната среда,
Нека успехът ви следва!

Върхове, възходи и бури, и плитчини,
Всичко може да се случи, разбира се, напред.
Поставете си високи цели,
Издигайте се, развивайте се, постигайте, печелете!

Момчета! Нека нямате скръб в живота си.
И нека приятелите никога не продават.
Нека не изчезне в морето на живота
Магическата светлина на най-щастливите моменти.

Нека всеки ден е като празник.
Открития, победи и още повече!
И никога на твоя зов за щастие,
Те няма да ви отговорят безразлично: "Не!"

Нека слънчевият лъч, зеленината стане пурпурна,
Вечерната зора е прекрасна, ярка светлина
Няма да бъдете заменени от (дори пищен) гланц
Евтини и безсмислени победи.

Нека пътят ви бъде красив и светъл,
И нека твоята мечта те води през живота,
Вятърът винаги ще бъде попътен,
Красив гол и радостен полет!

Само едно желание;
Всичко иска усилия,
Какъвто и път да изберете в живота.
Сбогувахте се с детството.
Сега бих искал да намеря начин
Да разберем основната същност в живота.
Има подготовка за живота,
Умение и сръчност
И Бог не те обиди с ума си.-
Здравето е сила
И за да има щастие,
Трябва да го постигнете с упорит труд.
Работата е в основата на живота
За благото на цялото Отечество,
Което означава, че ще е добре и за вас.
Работа или учене
Целта е да сме полезни на хората
И да се проведе в собствената си съдба,
Да бъдеш щастлив, успешен,
Може да не е безгрешен във всичко,
Но обичайте живота с вяра
Живей в сърцето
Вие заслужавате щастие!
И винаги бъдете решителни
Преодолейте всякакви препятствия!

Все едно да си новобранец в армията,
Наместване на белия лък и прошепване: „Напред!“
Мама води дъщеря си на училище с раница,
Тя ще завърши още една година.
Поздравявам те, дъще, че растеш, съзряваш,
Защо прелистваш училищния календар?
Не губете време, не му казвайте: "Побързай!"
В крайна сметка не можете да върнете детството си, не можете да го компенсирате.

Последното ти обаждане е днес, дъще,
Долу с учебниците и ставам в седем сутринта,
Слагаме край на обучението си до есента,
А утре, като се наспиш, ще отидем на разходка.
Пожелавам ти да пораснеш малко,
Не забравяйте всичко, което сте преподавали през лятото,
За мама си като светлина в прозорец,
Още малко и лятото ще си починете.

Училището стана много далечно
Последният звънец бие! лято! Уил!
Въпреки че все още не си съвсем възрастен,
Вече приключихте пътуването си в училище.
Е, смело, дъще, успех!
Само напред, без връщане назад!
Не забравяйте всичко, което сте научили в училище,
В новия си живот си пожелавам само победи.

Днес ще чуете последното си обаждане
Дъще, поздравления, ти си на седемнадесет години.
Днес в клас на дъската: „Довиждане!“ - пишете
И скоро ще срещнете първата си зора.
Винаги помнете, че миналия май,
Моето обучение, всички победи, провали,
Вече сме равни, защото си много голям,
Сега ще решаваме проблемите на възрастните.

Ето я днес с лък и минипола
Училищният двор сега ще напусне завинаги,
Като малка лодка в бурно море
Ще изплува по свой път незнайно къде.
Е, пожелавам ти, дъще, да не се изгубиш,
Не плувайте в гъста мъгла, не засядайте,
Имаш още много да учиш
Ако направите грешка, няма значение, майка ви е там, за да ви подкрепи.

Днес дъщеря ми танцува и се смее
В тълпата от твоите весели училищни приятели.
Последно обаждане. Той пее прощална песен,
Толкова сладко за доволни ученици.
Училищният двор е изпълнен с ярка светлина,
Няма нужда да бързате, защото няма уроци за учене,
Годината свърши и лятото е на прага,
Желая ти много нови впечатления.

Днес е ден на огромни промени за дъщеря ми,
Днес е последният звънец в училище.
И тя ще напусне стените на училището завинаги,
Сега хората ще гледат с пренебрежение на написаното и дневника.
Пожелавам ти, дъще, няма да направя грешка в избора си,
Къде е мястото ти във времето да разбереш,
Всичко, което мечтаех да постигна,
Искам да ви пожелая щастливо пътуване.

Поздравления за последното обаждане:
В стих |

Годините, прекарани в училище, постепенно отварят света пред детето. След като прекара 9 или 11 години на бюро, ученикът вече се превръща в индивидуалност, готова за нов, възрастен живот. Ако в началните класове първите учители все повече провеждат уроци с децата по игрив начин, то по-късно, постепенно, учениците се въвличат в сериозен, задълбочен учебен процес. Още в пети клас децата имат учители по предмети и любими учители. До края на обучението си в училище момчетата и момичетата, приемайки поздравления за последния звънец от своите родители и класен ръководител, напълно осъзнават колко дълъг е бил пътят им към бъдещето, колко са благодарни на учителите за огромната работа, знания дадено им, и търпение. Разбира се, последният звънец се провежда в тържествена атмосфера, но част от формалността на празника е „разредена“ от изпълнения на абитуриенти с преработени песни, трогателни стихове и скечове за училищния живот.

Трогателни поздравления от родители за последното повикване 2017

Когато подготвя поздравления за завършилите на последния звънец, учителят може да обсъди и избере празничен сценарий заедно с родителите на учениците. При желание учениците също могат да се включат в подготовката на празничните събития. Всеки ученик може да предложи свой собствен вариант на изпълнение – танц, песен, скеч. Завършващите класове могат да представят малки концерти на учители и майки и татковци, дошли на тържеството. По време на тържествената част на събитието родителите прочетоха поздравления в поезия и проза към завършилите училище ученици.

Примери за поздравления за Последно обаждане от родители

Последният звънец бие в руските училища в края на май. По това време училището вече свършва, но зрелостниците чакат изпити. Облечени в ученически рокли и престилки, ученичките стоят до своите съученици в официални, „възрастни“ костюми. Те приемат поздравления от родители, дошли на празника, за да подкрепят своите синове и дъщери, навлизащи в зрелостта.

Скъпи наши деца,
Днес вече сте завършили,
Пожелаваме ви звездите да са по-ярки
По пътя на живота си.

За да не се съмнявате в способностите си,
За да се опитаме да постигнем цели,
Да живееш в перфектен, светъл свят,
Така че изобщо да не срещнете проблеми.

Също така ви желаем, скъпи, търпение,
Успех, щастие, да намериш съдбата си.
Изхвърлете съжаленията си
И вярвайте в светлите си мечти!

Благодарим на всички учители, които положиха толкова много усилия децата ни да завършат училище с такъв отличен успех! Само ние, родителите, можем да разберем колко трудно ви беше с нашите деца. Бог да ви благослови и ви благодаря отново!

Колко бързо порасна
Скъпи наши деца,
Нямахме време да погледнем назад,
И вече имате "дипломиране"
Пътищата се отварят
Възрастният живот е пред вас,
Предстоят много пътища,
Направете своя избор сами!
Само помни, ние сме близо
И ние ще ви помогнем, както преди,
С една дума, на дело, с топъл поглед,
Все пак нашата любов е безгранична!

Оригинални поздравления за учителите по предмети за последния звънец 2017 г

Учителят е най-многостранната професия. В руските училища има блестящи учители по предмети, които обясняват на учениците основите на физиката, химията, биологията, търпеливо им казват правилата на правописа, учат децата на алгебра, геометрия... Разбира се, всеки от възпитаниците имаше и все още има собствения си любим предмет. Учениците, които се сбогуват със семействата си, посвещават своите поздравления на учителите, които носят истински знания на децата.

Примери за поздравления за последното обаждане за учители по предмети

Всеки учител, който търпеливо обяснява своя предмет на учениците, се стреми да предаде на детето възможно най-дълбоките знания за науката, която преподава. Много често учителите помагат на изоставащите ученици да „наваксат” класа, като остават с тях след класа, като правят това абсолютно незаинтересовано. Именно на такива прекрасни студенти по предмета абитуриентите посвещават своите поздравления за последния звънец. Това могат да бъдат стихове, песни, проза, малки сцени.

Стихове за учител по английски език

Четем Байрон в оригинал, И гледаме интервюто с кралицата, В края на краищата знаем английски безупречно, Без да напускаме родината си.

Учителю наш, ти си учител от Бога, Пожелаваме ти щастие и любов, И нека пътят е здрав за теб, И само късмет те чака напред.

Честито на учителя по биология

Биологията е наука за живите същества и света, в който живеем. Всички живи същества в света са подобни на нас: ние не сме сами в света.

Това не е ли откритие за нас? Благодаря ви, честито! Ние ще ценим това знание, Нека живеем в мир!

Благодарение на географията

Преди много време предците са вярвали: Земята стои на три стълба. Всичко, защото нашите предци рядко са пътували до чужди земи!

Не искаха да отворят учебника, Не влизаха в интернет, Не гледаха на картата на страната, Сякаш дори ги нямаше!

Сега имаме пред себе си атлас на света, Изтъркахме го до дупки, И благодарение на географията, че ни отвори цял свят.

Поздравления за завършващите деца от класния ръководител на тържествения последен звънец

Класният ръководител е човек, който понякога знае повече за живота на своите ученици, отколкото техните родители. Именно тези учители имат лидерски способности; те са в състояние да сплотят децата и да организират всяко събитие с тях. Поздравявайки своя класен ръководител за последния звънец, учениците му благодарят не само за знанията, които е дал по своя предмет, но и за отговорността, която е поемал навремето за всяко момиче и момче. На свой ред учителят произнася прощални думи на почти порасналите деца, които тръгват към нов живот.

Примери за поздравления за последния звънец - Стихове за абитуриенти от класния ръководител

Поздравявайки абитуриентите за последния звънец, класният ръководител може да им посвети стихове, написани за целия клас, или да им пожелае добро пътуване по пътя на живота. Тук ще намерите примери за такива оригинални поздравления за бивши ученици.

Това е последният път, когато стоя пред теб,
Толкова много искам да кажа.
С годините започнах да те обичам
И наистина не искам да губя.
Ти и аз извървяхме труден път -
Негодуване, сълзи и успех,
Но ние винаги останахме приятели
И ви обичам всички заради това.
Може би не съм имал време да направя много,
Не можах да ти го обясня ясно,
Но повярвайте ми, наистина исках
Научи те да мислиш и да обичаш.
Звездите ще угаснат на разсъмване,
Росата ще блести в гъстата трева,
Вече не нося отговорност за теб,
Но защо тече сълзата?
Но защо гърдите ме болят толкова много?
И така главата ви се върти?
Или може би това е достатъчно, това е достатъчно?
Време ли е за смяна на професията?
Но гласът на сладък първокласник
Накара ме да забравя всичко.
Но какво би било без тази Чебурашка?
Живей поне един ден?
И прости ми за всичко
Понякога бях груба
Но вие обичате нашето училище,
Как винаги сме те обичали.
Искам мечтите ти да се сбъднат.
Искам да те видя щастлив.
Искам да се усмихнеш сега.
Сбогом единадесети клас!

Как си спомням този ден днес
Как ти и аз се срещнахме за първи път.
Ти беше толкова малък
И те застанаха близо до майките.

Годините отлетяха много бързо,
Ти си станал съвсем различен -
Очаква ви поредица от проблеми
И различен живот, защото сме узрели.

През годините всичко между нас беше:
Огорчения, болка, победи, поражения.
Помня всеки щастлив момент
В крайна сметка те обичах като свое семейство.

Пожелавам ви всички ваши планове за изпълнение,
Нека всичките ти желания се сбъднат!
И помнете: независимо къде отивате,
Опитайте се да вземете решение по съвест.

Не се поддавайте на труден живот,
Винаги гледаш напред с гордост.
Остани себе си завинаги
Как ще останеш млад за мен.

Завършването на моя клас
Скъпи за мен,
честито,
Това дипломиране.
Сълзи в очите ми
Ще ми скрият очилата
ще те изпратя
Момчета, момичета.
Искам от дъното на сърцето си
Пожелавам ти щастие
Доброта, любов,
Изправи се на крака.
Не се страхувай да живееш,
Покори мечтите
Как да живея без теб?
Ех абитуриенти...

Преработена песен, за да поздравите вашия любим учител за последния звънец

Често възпитаниците поздравяват учителите за последния звънец с весела, преработена песен. По правило мелодията на такива поздравления остава непроменена, а стиховете са посветени на учители, забавни инциденти, които се случват по време на уроци и почивки, и извънкласния живот. Понякога, когато подготвят сценария за училищното прощално тържество, организаторите на събитието използват готови текстове на песни. Тук ще намерите някои от тях.

Примери за преработени песни за Last Call - Поздравления за учителя

Когато подготвят поздравления към учителите, учениците могат да подготвят готина, преработена песен за всеки от учителите по предметите за последния звънец. Отделни музикални сцени могат да бъдат посветени на „основните“ предмети - „физика“, „математика“, „писател“, „биолог“. Момчетата могат сами да напишат текстовете или да ги намерят тук.

ПЕСЕН „ЧУДЕСНО УЧИЛИЩЕ“
(на мелодията на песента "Chunga-Changa")

Как живеем заедно и се забавляваме,
Учим ноти и пеем песни.
Нашето училище е нашият дом,
И ние не можем да живеем без училище.

Припев.
Нашето училище е чудо
Толкова е забавно за всички хора,
Толкова е страхотно за всички хора,
Нека да бъде така?
(Повторете припева два пъти.)

Всеки ученик знае със сигурност
Че без училище светът потъмнява за миг.
Нашите деца обичат училище.
Училището, училището е най-хубавото време.

Нека учителят бъде много строг с нас,
Ще се опитам да си науча урока.
Няма да мълча на дъската,
Нека ми даде оценка "пет"!

Живял някога един учител
Към мелодията на песента „Милион алени рози“.

Имало едно време един учител, който знаел много в живота,
Но имаше показалка и тебешир.
Той пося топлина в децата, даде знания за света
Може да не е имал нищо, но обичаше работата си.

Милион, милион, милион червени рози
Даваш му го поне веднъж.
И поне веднъж, и поне веднъж няма да съжалявате
За него, за него мили думи на любов.
Дори понякога да беше строг: можеше да инструктира двама,
Всеки, който е закъснял за час, може да не му бъде позволено да влезе през вратата.
Мога да се обадя на родителите, ако детето беше хрътка,
Но той решаваше всички проблеми весело, сякаш на шега.

За мен няма по-красива от теб
На мелодията на песента „Не си по-красива“ на Ю. Антонов.

За мен няма по-красива от теб,
Но напразно улавям погледа ти:
Като видение, неуловимо
Минавате между бюрата.

И повтарям отново и отново:
„Ти, не физика... Ти, не физика...
ти си само моята любов!
Аз съм просто зелено дете за теб.
И то не във вас, а във влюбения обект.
И в очите ми всичко е мъгливо,
Обожавам те, Мери Ивана.

Но вярвам, че денят ще дойде
И в очите ти ледът ще се стопи.
Ще получа сертификат или сертификат,
И любовта ще стане по-добра.

Поздравления за родителите на линията в чест на последния звънец в 11 клас

В очакване на деня на последния звънец най-активните родители на ученици подготвят поздравления към учители и абитуриенти. За всеки учител краят на учебната година се превръща в своеобразна самооценка на свършената работа. Виждайки подкрепата и благодарността на бащите и майките на децата, учителите разбират, че трудът им не е бил напразен. Израсна ново поколение момчета и момичета, може би бъдещи големи учени, математици и лекари.

Примери за поздравления за последния звънец в 11 клас за родители

По правило във всеки от 11-те класа подготовката на поздравления за учители и възпитаници на последния звънец се извършва от родителския комитет, както и от майките и бащите, които желаят да участват в събитието. Най-креативните родители могат да подготвят забавен флашмоб за цялото училище или дори да танцуват пред всички класове, събрани за събрание. Видео с оригинални поздравления по случай дипломирането можете да гледате тук.

И татковци, и мами, много ви благодаря
Сега ви казваме всичко
За вашата помощ, подкрепа, за вашето участие,
За вашата работа това е безценно.

Вие ни помогнахте с решаването на проблеми,
Написаха бележки, за да не ходят на училище.
Придружихме ви с любов и търпение
По това дълго училищно пътуване.

Надяваме се в голям, непознат живот
Дайте ни съвет отново,
В крайна сметка, въпреки че последният звънец вече е прозвучал,
Ние само се учим да летим.

Нека има значителен повод за гордост
За всички постижения по-късно.
Днес просто приемете от децата
Едно голямо благодаря.

Скъпи наши родители,
Днес искаме да ви кажем
Какво ти е по-скъпо и близко
Не можем да го намерим в целия свят.

Ти винаги ни помагаше във всичко
И нямаше безсънни нощи.
Бяхме учени, отгледани, лекувани,
Те те заобиколиха с грижата си.

В този ден и вие сте с нас
Нашите чувства са готови да бъдат споделени.
Прекарваме ученическите си години
Никога няма да ги забравим!

9 и 11 години от училище отлетяха бързо и сега новите възпитаници приемат поздравления за последния звънец и поздравяват своите учители за края на трудния път, който са извървели заедно. Можете да поздравите учителите по предмети и класния ръководител както в поезия, така и в проза, забавен скеч или преработена песен. Бащите и майките, които искат искрено да благодарят на учителите за тяхната благородна работа, могат да подготвят скечове, танци за класове или да организират модерен флашмоб.

ИЗБЕРЕТЕ ИМЕТО НА РОЖДЕНИКА

Поздравления за последното обаждане

Последно обаждане:

„Поздравителен текст за последното обаждане“

Всички сме научили нещо
Имаше това обаждане в живота ми!
Обратно броене до това, което сме постигнали
Обадете се за основния ни урок!

Вземете най-доброто със себе си
От тези осветени стени!
Нека щастието, което те дадоха, се отвори пред вас
Основата ще бъде страхотни неща!

„Поздравления за дъщеря ми за последното обаждане“

Училищните години минават,
Просто да остане в паметта.
И с обаждането е време
Продължете през живота.

Аз, дъще, ти пожелавам
Желая късмет, успех, щастие.
За да достигнеш всеки връх,
Без да знае скръб и препятствия!

"Поздравления за последното обаждане"

Дъщеря-мила, дъщеря-светлина,
Не мога да повярвам - това е последното обаждане!
И ти получи голям билет за живот,
О, колко е трудно да пусна дъщерите си там!

Желаем ви големи постижения!
И така, че усмивката винаги да цъфти!
И за да не се изгубите в потока от течения.
И тя не ни забрави. обичаме те!

За завършилите - успех в живота,
На учителите - поклон до земята!
Всички ние живеем в знанието на истините,
Всеки е вдъхновен от мечта!

Нека пламът на желанията не угасва
И вечният дух на младостта,
По-малко разочарования
Нека ви дойдат по-добри дни!

„Модерни поздравления за последното обаждане“

О, училище, училище, къде си?
Къде са нашите детски мечти?
А всички наши учители?
Разделяме се, обичайки те.
Последният звънец удари
Той няма да ни извика в клас.
Вие всички ни научихте как да живеем.
Трябва да ви благодарим
Ще ни простиш грешките.
Ще те помним и обичаме,
Да не забравяме нашето училище
И вашите мили усмивки.

Днес си малко притеснен,
Днес съм малко щастлив
И, разбира се, можете да разберете,
Все пак има нов път пред вас!
Той чака, звъни, плаши малко,
Страхотни неща привличат
Но нека пътят се помни,
Че ме е водила на училище всеки ден!

"Реч на последния звънец"

Днес си абитуриент!
Прекрасен момент от младостта,
Душата е възвишена и въздушна
И вярваш в утрешния ден невинно.
Сега вашият избор е свободен
И всички желания са изпълнени.
Ти не обичаш мира
И така душата е все още уязвима!
Време е да се сбогуваме с училище
И различни чувства са претъпкани!
Ще минат година и много години,
Съдбата ще постави всеки на мястото му.
Някои вероятно ще бъдат похвалени,
За други той ще постави бариери!
И е много трудно да се даде съвет,
И понякога няма да намерите отговора.
Но ти, играейки със съдбата си,
Понякога получавам подутини,
Не бързайте да се оттегляте
Само силните могат да победят!
Нека животът ви бъде пълен
Заобиколен от топлината на приятели
И загрят от лично щастие,
И необичаен като комета!

Бихме искали да кажем „благодаря“ от родителите,
На директора, учителите, целия персонал.
Ти ни помогна да отгледаме децата си,
Разгърнете скрития си потенциал.

Желаем ви добро здраве,
Търпение, успех и талантливи ученици.
Поздравления за всички за последното обаждане,
Родители, учители, възпитаници!

Такъв вълнуващ и тъжен ден,
Децата ни пораснаха толкова бързо.
Наскоро децата бяха отведени в първи клас,
Днес вратата към зрелостта е отворена!

Благодаря на училището и учителите
За мъдра, упорита работа.
Вие възпитахте доброта в своите ученици
И те не обезсърчиха желанието за знания!

Така че нека щастието се усмихне на всички:
За нас, за децата и за нашето любимо училище.
Нека сега благословим нашите деца
И ни пуснете в просторите на ежедневието!

Така минаха тези десет години. В тях имаше толкова много тъга и радост. Но по някаква причина все още ми се струва, че всъщност е минал само един ден. Толкова богат и бурен, но само един. Точно вчера вие, нашите деца, много малки, с лъкове, вратовръзки и куфарчета, отидохте на първия си урок. И днес вие стоите пред нас, почти възрастни, толкова сериозни и малко тъжни. Искам да се обърна към вас, скъпи учители. Прекланям се пред вас за търпението, за уменията ви, за това, че обичате нашите деца и сте мъдри наставници за тях. Пожелаваме ви да създадете повече от едно поколение от същите прекрасни деца, каквито направихте нашите. И нека пътят на живота е лек за децата ни. И нека топлите спомени от тези прекрасни ученически години винаги живеят в сърцата на нашите деца!

Скъпи наши деца,
Днес вече сте завършили,
Пожелаваме ви звездите да са по-ярки
По пътя на живота си.

За да не се съмнявате в способностите си,
За да се опитаме да постигнем цели,
Да живееш в перфектен, светъл свят,
Така че изобщо да не срещнете проблеми.

Също така ви желаем, скъпи, търпение,
Успех, щастие, да намериш съдбата си.
Изхвърлете съжаленията си
И вярвайте в светлите си мечти!

И така, училищният дневник е завършен,
И днес е прощално соло
Последното обаждане ще звънне за вас.
Сбогом мило училище!

Поемайки по този път стъпка по стъпка,
Ти израсна и се оформи,
Понякога ни беше неудобно за нещо,
Разбрахте нещо на шега.

Скъпи наши абитуриенти,
Един завладяващ, нов свят ви очаква.
Но, бързайки да отвори скривалищата,
Опитайте се да не забравяте основите.

Нашите славни учители,
Благодаря ви за труда и търпението.
Вие сте на кораб на училищна дъска
Отгледаха друго поколение.

И днес, вдигнал платната,
Обръщайки се към твоите хоризонти,
Гледайте се в очите
Усмихвайте се един на друг, докато се сбогувате!

Този празник е малко тъжен...
Стъпвайки на големия път,
Дипломирайте се, никога не забравяйте
Посетете своя учител.

Последният звънец удари.
Време е да се сбогуваме с училище, деца.
Как детството мина незабелязано,
Време е да почукате в света на възрастните.

Увереност, смелост да се осмелиш!
В крайна сметка колко прекрасен е предстоящият ти етап.
Давай, момчета! Никога не преминавайте!
Само тези, които вървят, могат да преодолеят трудния път.

Благодарни сме на всички учители
На директора - за неуморния труд.
Надяваме се, че абсолвентите ще ви уважат
С неговия талант, ярък, многостранен.

О, как спомените са още свежи -
Първият звънец бие, рояк малки.
И първото домашно,
Понякога над тях има три потока сълзи...
Вие сте пораснали. Това е, вратите се затварят.
Последно обаждане. И се втурва напред
Ти си влак на живота. Нека мечтите ви се сбъднат!
Нека винаги имате късмет
В ученето, в приятелствата, в новите начала,
В любовта, разбира се. Е, абитуриенти,
Имате багаж - придобити знания,
И вече си без родителска ръка
Носете го, увеличавайте го усърдно,
Без да прави мазни петна.
Определено ще ви помогнем със съвет.
Нека всичко се нареди! Ние наистина вярваме в теб!

Не можем да повярваме, че веднъж се случи така -
И училищните години отлетяха.
Съвсем наскоро ме заведоха в първи клас
Вие, деца, и вие се притеснявахте,

Как ще е там в училище, след толкова години
Имаше още време за учене
Но сега е време да изтеглите билета,
Кажете сбогом на училище напълно.

Желаем ви лек път
Без проблеми и бързи завои,
Трудно ни е, любими, да ви пуснем,
Техните жълтогърли пилета.

Винаги стоим зад теб,
Ще ви помогнем със съвет, ако е необходимо.
Желаем ви да имате отношение към ученето,
И поддържайте приятелство с книга,

Успех в обучението, в работата, в любовта.
Пораснете, станете умни, момчета.
Нека ви очакват най-щастливите дни в живота ви.
Честити сертификати за вас!

Скъпи наши деца,
Камбаната е ударила за теб,
И сега той ви кани
Животът е урок за възрастни.

Желаем ви късмет,
Сила да вървиш напред
Така че доброта и справедливост
Срещнахте се по пътя.

Нека надеждата живее в сърцата ни
И никога не изгасва.
Е, винаги ще подкрепяме
Винаги ще бъдем близки!

Училището свърши. Последен урок.
Сякаш сме сами на планетата...
Последният звънец бие за довиждане.
Колко бързо растат децата ни!

И сега нов, възрастен живот
Той ще отвори вратите си за вас.
Е, успех! Не се губете! Дръж се!
И помнете – ние сме до вас.

Благодарим на учителите
С уважение към вашия труд!
Благодарим ви - казваме го от сърце!
Честит последен звънец, честито!

Съвсем наскоро със сълзи от щастие
Заведохме ви малките в първи клас.
Сега стоиш пред нас с гордост -
Вече не деца, а възпитаници.

И ви желаем по-лесен път,
Намерете себе си и винаги бъдете себе си,
Продължете напред в живота без страх
И с гордо вдигната към небето глава.