वाणी में ऐसा अक्सर होता है. तकिया कलाम: "जब हमारे पास होता है तो हम उसकी कद्र नहीं करते, लेकिन जब हम खो देते हैं तो रोते हैं।" कई लोग तो यह भी मानते हैं कि यह रूसी है लोक कहावत. हालाँकि, यह पूरी तरह सच नहीं है। आख़िरकार, वाक्यांश "पाकर, हम महत्व नहीं देते, लेकिन खो जाने पर, हम रोते हैं" एक लेखक है जिसने इसे जीवन दिया है।

इन पंखों वाले शब्दों का आविष्कार किसने किया?

कुछ लोगों का मानना ​​है कि प्रसिद्ध अभिव्यक्ति "जब हमारे पास होता है, तो हम उसकी कद्र नहीं करते, लेकिन जब हम हार जाते हैं, तो हम रोते हैं," एक समकालीन लेखक, कुछ कवि, जो गुमनाम रहना चाहते थे, द्वारा प्रस्तुत किया गया था। वास्तव में, यह इस तथ्य से सुगम होता है कि बहुत से लोग जो छंद में उलझना पसंद करते हैं, वास्तविक लेखक के संदर्भ के बिना इन शब्दों को अपने कार्यों में शामिल करते हैं। इस प्रकार, वे पाठक को गुमराह करते हैं, जो इस बुद्धिमान विचार का श्रेय उसी कवि को देता है जिससे उसने पहली बार इसका सामना किया था।

हालाँकि, सबसे पहले वाक्यांश "होने पर, हम महत्व नहीं देते हैं, लेकिन खो जाने पर, हम रोते हैं" का उपयोग 1844 में नाटककार-वाडेविल कलाकार एस. सोलोविओव द्वारा किया गया था। सच है, यह थोड़ा अलग लग रहा था: "हमारे पास जो है, हम उसे नहीं रखते; उसे खोकर हम रोते हैं" और उन वर्षों में एक सनसनीखेज प्रदर्शन के शीर्षक के रूप में सामने आया।

इन शब्दों को प्रसिद्ध होने में किसने मदद की?

बाद में, एक दशक बाद, पहले से ही 1854 में, इस अभिव्यक्ति का उपयोग कोज़मा प्रुतकोव के संग्रह "फ्रूट्स ऑफ थॉट्स" में किया गया था। यह स्पष्ट किया जाना चाहिए कि वास्तव में इस लेखक का अस्तित्व ही नहीं था। "कोज़मा प्रुतकोव" वह छद्म नाम था जिसके तहत ज़ेमचुज़्निकोव भाई और व्लादिमीर, साथ ही कवि एलेक्सी टॉल्स्टॉय ने काम किया था। इसलिए, कई लोग उनके लिए यह शब्द लिखने में गलती करते हैं कि "जब हमारे पास होता है, तो हम उसका मूल्य नहीं समझते, लेकिन जब हम हार जाते हैं, तो हम रोते हैं।"

अब हम जानते हैं कि यह वाक्यांश सबसे पहले किसने कहा था - सोलोविओव ने अपने वाडेविले में। लेकिन वह "फ्रूट्स ऑफ थॉट्स" के सह-लेखकों की बदौलत प्रसिद्ध हुईं। तो हम मान सकते हैं कि इस ज्ञान के कई "माता-पिता" हैं।

इन शब्दों का अर्थ "जब हमारे पास होता है तो हम उसकी कद्र नहीं करते, लेकिन जब हम खो देते हैं तो रोते हैं"

इस वाक्यांश में वे शब्द छुपे हुए हैं जिन्हें मानव जीवन के किसी भी पहलू पर लागू किया जा सकता है। और मुख्य बात यह है कि लोग अपने वर्तमान की सराहना करना नहीं जानते, वे हमेशा और अधिक चाहते हैं, यही कारण है कि वे जो उनके पास है उसे कोसते हैं।

कहावत का क्या अर्थ है, इसके बारे में बोलते हुए, हम निम्नलिखित कैरिकेचर को याद कर सकते हैं। एक आदमी की शिकायत है कि उसके स्नीकर्स फैशनेबल नहीं हैं। और वह आगे बढ़ जाता है व्हीलचेयरएक आदमी जिसके पैर ही नहीं हैं. यानी पैर होने पर कम ही लोग सोचते हैं कि यह कितनी बड़ी खुशी है। लेकिन उन्हें खोने के बाद, एक विकलांग व्यक्ति पूरी तरह से समझता है कि रहना, चलना और दौड़ना कितना अच्छा हुआ करता था, भले ही गैर-फैशनेबल जूते में भी।

अमीर बनने के बाद, एक व्यक्ति अक्सर अपने भूखे छात्र वर्षों को श्रद्धा से याद करता है। हाँ, एक समय यह उसके लिए कठिन था, हो सकता है कि उसने स्वयं को शहीद भी मान लिया हो, वह और अधिक चाहता था। लेकिन, वह सब कुछ प्राप्त करने के बाद जिसका उसने सपना देखा था, किसी कारण से एक सफल व्यवसायी दुखी हो जाता है और उन वर्षों के बारे में रोता है जब रोटी की प्रचुरता नहीं थी, लेकिन दोस्ती, भक्ति, प्यार, युवा और स्वास्थ्य थे।

जब भी तुम प्रेम करो तब प्रेम करो!

इस पर लागू होता है तकिया कलामऔर मानवीय संबंधों के लिए. बच्चे अक्सर अपने माता-पिता से झगड़ते हैं, उनकी बात नहीं मानते और अपने असभ्य शब्दों से उन्हें ठेस पहुँचाते हैं। कई लोग खुद को बहुत दुखी मानते हैं क्योंकि, उनकी राय में, उन्हें "पूर्वज" विरासत में मिले हैं जो उन्हें नहीं समझते हैं। बड़े होकर बच्चे समझते हैं कि पूरी दुनिया में उनके माता-पिता के करीब कोई नहीं है। केवल उस समय तक माता और पिता पहले से ही बूढ़े, बीमार, परिवारों में परेशानियों के कारण थके हुए हो गए थे, जिनके आरंभकर्ता स्वयं बच्चे थे।

और कभी-कभी आपको यह महसूस करना पड़ता है कि माँ या पिता के बिना यह कितना कठिन है, किशोरावस्था में या यहाँ तक कि उनकी भक्ति और प्रेम पहले से ही कितना मजबूत है बचपन. और फिर किशोर खुद को उन रिश्तों की देखभाल न करने के लिए, जो उन्हें प्रकृति ने दिए हैं, हजारों बार कोसेंगे, उन्हें मिली खुशी की सराहना न करने के लिए।

हम अपने प्रियजनों की देखभाल के लिए वयस्क बेटियों और बेटों से कितनी कॉलें सुनते हैं! हम सुनते हैं, लेकिन हम हमेशा इसे दिल से लेते हैं। कई लोग माता-पिता की भक्ति को अनिवार्य मानते हैं, इसे हल्के में लेते हैं और इसे महत्व नहीं देते हैं।

वे प्रेमपूर्वक त्याग नहीं करते!

जो पति-पत्नी लंबे समय से एक-दूसरे के आदी हो गए हैं, वे उनका आनंद लेना बंद कर देते हैं पारिवारिक रिश्ते. इस विषय पर बहुत सारे मूर्खतापूर्ण चुटकुले लिखे गए हैं! पति अपनी पत्नियों को कोबरा और साँप कहते हैं, और बदले में वे अपने अन्य हिस्सों को कम रंगीन विशेषणों से पुरस्कृत करते हैं, उन्हें बकरी, मेढ़ा और अन्य शब्द कहते हैं। हम सबसे आम के बारे में बात कर रहे हैं विवाहित युगल, जिसमें कोई नहीं है विशेष समस्याएँ- केवल जुनून का लुप्त होना। और ऐसा लगता है कि अलग होने से उन दोनों को अधिक खुश होना चाहिए, लेकिन नहीं। यहीं पर पूर्व प्रेमी समझते हैं कि जीवनसाथी को खोना आध्यात्मिक मृत्यु के समान है।

यही बात उन मित्रों और प्रेमियों पर लागू होती है जो सोचते हैं कि अब जो कुछ भी हो रहा है वह गंभीर नहीं है, इतना मूल्यवान नहीं है। इसलिए, करीबी लोगों के बीच अक्सर असहमति और गलतफहमियां होती रहती हैं। और ब्रेकअप के बाद ही लोगों को यह समझ में आने लगता है कि उनके पिछले कनेक्शन उनके लिए कितने महत्वपूर्ण थे। लेकिन, दुर्भाग्य से, खोए हुए रिश्तों को बहाल करना हमेशा संभव नहीं होता है।

कवियों के हल्के हाथ से

कविताओं की यह विशेषता है - जीवन पर चिंतन के सार को आलंकारिक और संक्षेप में व्यक्त करना। इसलिए, दो पंक्तियों में अक्सर बहुत ही व्यापक विचार और निष्कर्ष होते हैं जो एक विचारशील कवि के पास आते हैं। वे ऐसे ही प्रकट होते हैं आधुनिक कहावतेंजीवन के बारे में जो हमारे भाषण में शामिल हैं।

"खुद से भागना असंभव है, चाहे आप कितनी भी तेज़ दौड़ें!"; "जो अजीब लगता है उस पर हंसना पाप नहीं है!"; “मूर्ख को शर्मिंदा करना, मूर्ख के साथ मजाक करना और किसी महिला के साथ बहस करना छलनी से पानी निकालने के समान है। भगवान हमें इन तीनों से बचाये!”

अक्सर दंतकथाओं की पंक्तियाँ कहावतें और कहावतें बन जाती हैं। वे इसके नैतिक हैं लघु कार्य, मानवीय जुनून, कमियों और गलतियों के कई पहलुओं को उजागर करता है। इस संबंध में, फ़ाबुलिस्ट क्रायलोव संभवतः अग्रणी हैं।

आप उसे तुरंत भूल जायेंगे
तुम नींद से जाग जाओगे,
तुमने उसे हमेशा के लिए धोखा दे दिया
और वह तुम्हें माफ नहीं करेगी.
यह आपकी अपनी गलती है
आप जानते थे कि यह कैसा होगा
आपकी याददाश्त आपके दिल की तरह है,
उसे भुलाए जाने की संभावना नहीं है.
उसकी रत्ती भर भी सराहना नहीं की
और वह तुमसे प्यार करती थी
तुमने उसे बहुत दुःख पहुँचाया
और वह तुम्हें भूल गई.
नाराज, टाला,
न फ़ोन किया, न लिखा,
प्यार किया नहीं, भूल गया
और निस्संदेह मैंने इसे खो दिया।
वह तुम्हारा इंतजार कर रही थी
अच्छा, तुम किसी और के साथ थे,
वह पीड़ित हुई और आपसे चिल्लाई:
"रुको!"
वह चुप थी
इससे उसे बहुत-बहुत दुख होता है
अच्छा, तुमने फिर धोखा दिया,
लेकिन वह इससे काफी खुश थे.
वह मुस्कुराई
और उसकी आत्मा में वह अकेली थी,
तुमने उसका उपयोग किया.
और तुमने उसके साथ क्रूर व्यवहार किया।
लेकिन एक दिन अंत आ ही गया
उसने कहा: "यही बात है.
हम कभी नहीं करेंगे
हम शुरू से शुरू करेंगे"

सहगान:
वे जो कहते हैं वह सच है
जब तक आप इसे खो नहीं देते, तब तक आप इसकी सराहना नहीं करते,
तुम उसका प्यार हो,
तुम रौंदते हो, तुम मारते हो।
कभी नहीं, कभी नहीं,
तुम्हें पता नहीं चलेगा
उसे वापस कैसे लाया जाए
तुम पिघल रहे हो, तुम मर रहे हो।

तुमने मुझे धोखा दिया, अलविदा
कष्ट उठाओ और ऊब जाओ
अब आप अंततः हैं
तुम मेरी आत्मा का दुःख समझोगे।
मुझे विश्वास था, मुझे प्यार था,
मैंने तुम्हें सब कुछ माफ कर दिया
आपका बहुत गौरव है.
मैंने मार डाला
अब तुम्हें कष्ट हो रहा है
और मैं तुम्हारे साथ खेल रहा हूँ
समय गुजर गया है
और हमने भूमिका बदल दी.
अब मैं तुमसे ऊपर हूं.
अब मैं नियंत्रण में हूं
घर पर मेरा इंतज़ार मत करना
मैं तुम्हें देखना नहीं चाहता.
तुमने उसे खो दिया
अब तुम्हें पछतावा हो रहा है
सोचा कि सब कुछ वापस आ जाएगा
आप इसे संजोते हैं.
आप फिर से पीड़ित हैं
यह मेरी अपनी गलती है
तुम्हें रात को नींद नहीं आती,
और भीड़ में तुम एक नज़र ढूंढते हो.
तुम्हें किसी की जरूरत नहीं है
आपने स्वयं को बंद कर लिया है
ऐसी परिचित छवि.
यह आपके पास सपने में आता है.
तुम ख़ुद को मार रहे हो
अपने आप को मारते रहो
आख़िरकार, आपके वाक्यांशों में।
बहुत झूठ और मिथ्या बातें थीं।

मैं एक पत्र लिख रहा हूँ.
आपके लिए खेद महसूस हो रहा है
मुझे माफ़ करें।
मुझे नहीं पता कि प्यार कैसे किया जाता है.
अधिक सटीक रूप से, वह कर सकती थी
लेकिन मुझे याद नहीं रहा
अब मुझे इसका पछतावा है.
कि मैं तुमसे प्यार करता था.
जीवन क्रूर है.
ये तो हद है
अकेला रहना -
यह मेरा हिस्सा है.
लापरवाही-
यही मेरी कमजोरी है
मैं अक्सर महसूस करता हूँ
जिंदगी से थक गया हूं.
हम कुछ नहीं जानते
हम इस दुनिया का हिस्सा हैं
कल हम चले जायेंगे
और कोई नोटिस नहीं करेगा.
आइए गिले शिकवे भूल जाएं
और हम दूरी में चले जाते हैं।
मुस्कुराहट लाना
और दुःख छुपाओ.
आप हार गए और आपको इसका अफसोस नहीं है
तो मुझे इसका अफसोस नहीं होगा,
वे कहते हैं कि समय ठीक हो जाता है
सब कुछ बीत जाएगा, मैं तुम्हें भूल जाऊंगा

आप इसे तुरंत भूल जायेंगे
तुम एक सपने से जाग जाओ,
तुमने उसे हमेशा के लिए धोखा दे दिया
और वह तुम्हें माफ नहीं करेगी.
यह तुम्हारी गलती है,
तुम्हें पता है चीज़ें कैसी होंगी,
तेरी याद दिल की तरह है,
इसे भूलने की संभावना नहीं है.
मैं इसकी सराहना नहीं करता या तो बूँदें
और वह तुमसे प्यार करती थी,
आपने इसे बहुत दर्दनाक बना दिया,
और वह भूल गई होगी.
चोट पहुंचाई, टाला,
मैंने फोन नहीं किया, नहीं लिखा,
उसे भूलना पसंद नहीं था
और निस्संदेह, मैं हार गया।
वह तुम्हारा इंतज़ार कर रही थी,
ठीक है, आप दूसरे पर रहे हैं,
वह पीड़ित हुई और तुझसे रोयी,
& इंतज़ार! इंतज़ार"!;
उसने इस बारे में कुछ नहीं कहा
वह बहुत, बहुत दर्दनाक थी,
खैर, आप फिर से बदल गए हैं,
लेकिन इससे काफी ख़ुशी हुई.
वह मुस्कुराई
और मेरे दिल में वह अकेली थी,
आपने इसका प्रयोग किया.
और तू ने उस से कठोरता से निपटा।
लेकिन जब कुछ ख़त्म हो गया,
उसने कहा: और सब कुछ.
हम कभी नहीं करेंगे
हम शुरुआत से शुरू करते हैं और

सहगान:
सच कहें तो
जब तक आप उसे खो नहीं देते, तब तक आप उसकी कद्र नहीं करते,
आप उसके प्यार के मालिक हैं,
टॉपकू, मार डालो.
कभी भी नहीं
तुम्हें पता नहीं
इसे वापस कैसे प्राप्त करें,
आप मरोगे।

तुमने धोखा दिया, अलविदा,
कष्ट उठाओ और दुखी रहो,
अब आप अंततः
तुम मेरी आत्मा का दुःख समझोगे।
मुझे विश्वास था, मुझे प्यार था,
आप सब क्षमा करें,
वही गौरव.
मैंने मार डाला
अब तुम पीड़ित हो,
और मैं तुम्हारे साथ हूँ,
जैसे - जैसे समय बीतता गया,
और हमने भूमिका बदल दी.
अब मैं तुम्हारे ऊपर हूँ।
अब मैं दौड़ता हूं
घर पर मेरा इंतज़ार मत करना,
आप देखिए, मैं नहीं चाहता।
आपने उसे खो दिया,
अब, क्षमा करें,
यह विचार कि सब कुछ वापस आ जाएगा,
अच्छा लगना।
फिर से कष्ट सहना,
खुद को दोषी ठहराना,
रात को नींद नहीं आती,
और भीड़ में देखती आँखें।
तुम्हें किसी की जरूरत नहीं,
तुमने अपने तक ही सीमित रखा,
यह परिचित छवि.
तुम सपने में आते हो.
तुम्हें मारता है
मारे गए और भी बहुत कुछ
आख़िरकार, आपके वाक्यांशों में।
बहुत झूठ और धोखा हुआ है.

मैं एक पत्र लिख रहा हूँ.
आप चाहें
क्षमा मांगना।
मुझे नहीं पता कि प्यार कैसे किया जाता है.
अधिक सटीक रूप से जानिए कैसे,
लेकिन भूल गए
अब मुझे इसका पछतावा है.
मैं तुम्हें प्यार करता था।
जीवन कठिन है.
ये तो हद है,
अकेले रहें
यही मेरी नियति है.
बेस्पेच्नोस्ट-
यहाँ मेरी कमजोरी है,
अक्सर मुझे महसूस होता है
थकान भरी जिंदगी से.
हम कुछ नहीं जानते
हम इस दुनिया का हिस्सा हैं,
कल हम नहीं करेंगे,
और किसी को नोटिस भी नहीं होगा.
गिले शिकवे भूल जाओ,
और दूर चला जा रहा हूँ.
पोशाक मुस्कान,
और दुःख छुपाओ.
तुम हार गए, और अफसोस मत करो,
तो मुझे पछतावा नहीं होगा,
वे कहते हैं कि समय ठीक हो जाता है,
सब कुछ चला जाता है, तुम भूल जाते हो

02.08.2015

आप कभी नहीं जानते कि कौन सा चुंबन आपका आखिरी चुंबन होगा, कौन सा तिरस्कार फिर कभी व्यक्त नहीं किया जाएगा, कौन सी बातचीत फिर कभी नहीं होगी, आप किसके साथ फिर कभी बहस नहीं करेंगे और जहां आप कभी वापस नहीं लौटेंगे। आप कभी नहीं जानते कि आपके जीवन की अगली कहानी कैसे समाप्त होगी। लेकिन जब तक यह रहता है, आपको हर पल, हर सेकंड, हर पल की सराहना करने की ज़रूरत है!

#1

हमारे पास जो कुछ है, हम अक्सर उसकी कद्र नहीं करते।
हमें बाद में इसका पछतावा होता है. हम जितना हो सके उतना अच्छा जीवन जीते हैं।
लेकिन तभी जब कोई हमेशा के लिए चला जाता है,
बुद्धि और पछतावा हमारे पास आते हैं।

हम "आई लव यू" बहुत कम ही दोहराते हैं
और ऐसा लगता है कि हम अपने जीवन पर नियंत्रण रखते हैं।
हम जल्दबाजी में चुंबन करते हैं, हम चीजें जल्दी-जल्दी करते हैं,
इस बात का एहसास नहीं है कि उनका अस्तित्व नहीं हो सकता है।

हम कितनी बार बिना सराहना किये ऐसा करते हैं
और हम केवल उसी चीज़ को महत्व देते हैं जो हमारे पास नहीं है।
हम दूसरों से ईर्ष्या करते हैं, हम अपने लिए खेद महसूस करते हैं,

#2
हमारे पास जो कुछ है, हम अक्सर उसकी कद्र नहीं करते

हमारे पास जो कुछ है, हम अक्सर उसकी कद्र नहीं करते।
और हमें खुद नहीं पता कि हम बहुत कुछ खो रहे हैं.
कभी-कभी, किसी चमत्कार की तरह, हम किसी चीज़ का इंतज़ार करते हैं,
अपने बारे में, अपने परिवार के बारे में पूरी तरह से भूल जाना।

हम, अपनी आशाओं और सपनों को दूरी की ओर निर्देशित करते हुए,
हम अक्सर यह नहीं मानते कि वहां हमारी जरूरत नहीं है.
कभी-कभी यह कितना कड़वा और कष्टप्रद होता है,
हमें अपने अधूरे सपने को अलविदा कहना होगा।

और दोबारा वापस जाना कितना कठिन है ‒
अपशकुन, आप खुश नहीं रहेंगे.
लेकिन तुम्हें जीना होगा और अपने घुटनों से उठना होगा,
उन लोगों को सब कुछ दें जो खराब मौसम में आपके साथ हैं।

जो आपके करीब हैं उन्हें गर्मजोशी दें,
किसी भूतिया उज्ज्वल सपने का पीछा मत करो।
एक सपना एक तारे की तरह है: वह चमकता है, चमकता है और फिर बुझ जाता है...
उस प्यार को बनाए रखें जो अभी तक ख़त्म नहीं हुआ है!

प्यार बनाए रखो, जो अब भी बहुत खूबसूरत है!
इसे सहेजें, इसे व्यर्थ न समझें।
आपके राक्षस प्रलोभन को निर्वासित कर दिया गया है...
आप वास्तव में देवदूत नहीं हैं, लेकिन आप एक विजेता हैं!

विश्वासघात को माफ मत करो! कोई भी विश्वासघात एक तुलना है, जो आपके पास है उससे बेहतर किसी चीज़ की खोज। जो लोग सर्वश्रेष्ठ की तलाश करते हैं वे कभी भी उस चीज़ की सराहना नहीं करेंगे जो उनके पास है।

#3
हमारे पास जो कुछ है, हम अक्सर उसकी कद्र नहीं करते

हम अक्सर उस चीज की सराहना नहीं करते जो हमारे पास है जब तक हम उसे खो नहीं देते।
जो पास में है उसकी हम कद्र नहीं करते और जब हम उसे खो देते हैं तो रोते हैं।
हम सब कुछ भूल जाना चाहते हैं, क्रूस को पार करना चाहते हैं।
हम अलविदा कहते हैं, उम्मीद करते हैं कि हम किसी दिन फिर मिलेंगे।
हम पता, फोन नंबर मिटा देते हैं, लेकिन हम इसे स्मृति से कभी नहीं मिटाएंगे।
हम सर्वश्रेष्ठ खोजना चाहते हैं, यह जानते हुए कि सर्वश्रेष्ठ अतीत में है।
हम कहते हैं नहीं, लेकिन हमारा दिल चिल्लाता है हाँ।
हम कहते हैं "अलविदा", लेकिन आत्मा चिल्लाती है "जाने मत दो।"
हम जानते हैं कि हम प्यार करते हैं, लेकिन हम इसे पहले नहीं कहेंगे।
हम वही कहते हैं जो हम सोचते हैं, लेकिन हम उत्तर पहले से ही जानते हैं।
हम चाहते हैं कि हमें प्यार किया जाए, लेकिन हम दिखावा करते हैं कि हमें प्यार नहीं मिलता, हम यह नहीं जानते कि पृथ्वी पर सबसे बड़ी खुशी किसी को चाहिए होती है।
प्रेम व्यक्ति को किसी भी कार्य के लिए प्रेरित करता है, चाहे कुछ भी हो।
प्रेम नाजुक है, क्रिस्टल की तरह, इसे तोड़ना बहुत आसान है, बचाना कठिन है, लेकिन टुकड़ों को वापस जोड़ना और भी कठिन है।

#4
आपके पास जो है उसकी सराहना करें

जब आप इसे नहीं चाहते, लेकिन यह आपके पास है, -
इसकी सराहना किए बिना यह आपके पास है।
जब आप हारते हैं, तो आपको एहसास होता है:
इसके बिना अब ये संभव नहीं है.

देर से जागने पर पछताना पड़ता है...
आपको ध्यान न देने का अफसोस है.
आपके पास जो है उसकी सराहना करें
तब तक प्यार करो जब तक तुम हार न जाओ!

हम अपने माता-पिता से झगड़ों के कारण रोते हैं, लेकिन कुछ लोगों के तो माता-पिता ही नहीं होते। हम अपने काम के बारे में शिकायत करते हैं, लेकिन कुछ लोगों के पास यह बिल्कुल भी नहीं है। हम खुद से नफरत करते हैं क्योंकि हम ज्यादा खा लेते हैं और कोई सपना देखता है सामान्य पोषण. हम अपने प्रियजन से नाराज़ हैं, लेकिन किसी ने उसे खो दिया है और वह उसे कभी वापस नहीं मिलेगा। हमें अपना गन्दा अपार्टमेंट पसंद नहीं है, हम एक विशाल घर में जाने का सपना देखते हैं, और कोई 9 का सपना देखता है वर्ग मीटरएक सामुदायिक अपार्टमेंट में. हमें अपने अंदर मौजूद हर चीज़ की सराहना करनी चाहिए इस समय, और भाग्य के प्रति आभारी रहें।

#5
अभी-अभी खोया है...

खोने के बाद ही हमें एहसास होता है कि हमने प्यार किया था।
हारने के बाद ही हम क्षमा की याचना करते हैं।
केवल जब हम इसे खो देते हैं तो हम इसकी सराहना न करने के लिए खुद को दोषी मानते हैं।
हारकर ही हम प्यार करना सीखते हैं!

हारने के बाद ही दिल में खून खौलता है.
हारने के बाद ही आत्मा अलार्म बजाती है।
केवल हारकर, हम खुद को गर्म करने का रास्ता ढूंढते हैं,
अपने नन्हें सितारे को जल्द ही वापस पाओ!

केवल हारकर, भाग्य के नियम पर विश्वास न करके,
हम अपना चेहरा आँसुओं की धार से धोते हैं।
हार कर ही हम सारे दरवाज़े खटखटाते हैं,
लेकिन ट्राम जा चुकी है और हमारी किस्मत में नहीं है!

हारकर ही हम पटरी तोड़ते हैं
और हम तुरंत ट्रेन को पटरी से उतार देते हैं।
हम एक घायल दिल के लिए सड़क बना रहे हैं,
लेकिन भावनाओं को गंभीरता से सुधारना संभव नहीं है!

हारकर ही हम मोमबत्तियाँ जलाते हैं
आपके प्यार और कोमलता के लिए।
यह भूलकर कि ठंड ने मेरे दिल को पंगु बना दिया है,
मोमबत्तियाँ उसे दयालु बनने में मदद नहीं करेंगी!

प्रिय लोगों, समझदार बनो
अपने प्यार का ख्याल रखें!
जितनी जल्दी हो सके अपने दिल में आग जलाओ,
आत्मा को सेवा में रहने दो!

दूसरों की भावनाओं से मत खेलो
याद रखें: प्यार हमेशा शुद्ध होता है!
दर्द आप पर हावी हो जाएगा, दिन व्यस्त हो जाएंगे -
और आत्मा कोमलता चाहेगी!

#6
जब एक दूसरे के बिना रहना संभव नहीं रह जाता

हम खोजते हैं, हम मिलते हैं, हम पाते हैं, हम खोते हैं।
उसके पास होने पर, हम उसकी सराहना नहीं करते; जब हम उससे मिलते हैं, तो हम उसे त्याग देते हैं।
प्रयास और यातना. वे एक साथ आये और भाग गये...
उनके पास जीने का समय नहीं था और फिर से टूट गए।

लेकिन प्यार कहाँ है, हमेशा के लिए और बिना अंत के?
या शायद यह वाला, या शायद दूसरा?
चेहरे, शरीर और मुस्कान बदल जाते हैं,
लेकिन खोज कर हम केवल त्रुटियाँ बढ़ाते हैं।

प्यार, स्नेह, जुनून - जो भी हो, में पड़ना
हम अपने और दूसरों के साथ खुलकर खेलते हैं।
प्यार कब होता है - इसका अंदाज़ा लगाना मुश्किल नहीं -
जब एक दूसरे के बिना रहना संभव नहीं रह जाता...

#7
हम कितनी बार बिना सराहना किये ऐसा करते हैं

जूली वेहर्स

हम प्यार की तलाश में थे और वह नहीं मिला,
प्यार खो गया और उसकी देखभाल नहीं की गई।
"प्यार मौजूद नहीं है," लोगों ने कहा,
और वे आप ही प्रेम के बिना मर गए।

सब खत्म हो गया। और वे दोबारा वापस नहीं आएंगे
वे मुलाकातें जिनका मैंने इंतजार किया और टाला,
वो ख़्याल और वो नज़दीकियां जो डरा देती थीं
और प्यार की मीठी उम्मीदें.

हम कितनी बार बिना सराहना किये ऐसा करते हैं
और हम केवल उसकी कद्र करते हैं जो हमारे पास नहीं है,
हम दूसरों से ईर्ष्या करते हैं, हम अपने लिए खेद महसूस करते हैं,
अपनी समस्याओं के लिए अपने पड़ोसी को दोष दें।

बिना यह सोचे कि हारना कितना आसान है
वह सब जो हमें भाग्य ने दिया है,
हम अपने ही हाथ से ख़ुशियाँ नष्ट कर देते हैं
और हम टुकड़े उठाने की कोशिश करते हैं।

हम अधिक साहसी और मूर्खतापूर्ण कार्य करते हैं ‒
जुदाई से ख़ुशी नहीं मिलेगी...
यह हमारी भावनाएँ नहीं हैं जो हम खोते हैं, बल्कि हम अपने मन की शांति खोते हैं,
साथ ही खुद को और अधिक कष्टकारी बना रहे हैं।

दूसरों को सलाह देना आसान है, आलोचना करना आसान है ‒
किसी और की जिंदगी गुजर रही है...
इसका अपना - कोहरा, जहां यह अकेले ठंडा है।
लेकिन इसके बावजूद आपको जीने की जरूरत है।

मैं चाहता हूं कि तुम मुझे भूल जाओ.
मैं इसके लिए प्रार्थना करता हूं जैसे कि यह कोई चमत्कार हो।
तब मुझमें इतनी ताकत नहीं थी
आपको यह बताने के लिए कि "हम" का अस्तित्व नहीं रहेगा।

तुम्हें पता है कि छोड़ने में दर्द होता है
जब यह अभी भी थोड़ा सा है, लेकिन आप इसे पसंद करते हैं।
मैं सच में भूलना चाहता हूँ,
लेकिन क्या आप उन भावनाओं को भूल जायेंगे?

और यह मुलाकात रीढ़ में सिहरन पैदा कर देती है,
दिल की धड़कन, ठंडी हथेलियाँ।
तुम किस बारे में बात कर रहे हो? चलो, शब्द खाली हैं,
वे तो बस एक बहाना हैं

एक पल के लिए रुकें,
अपनी आँखों में देखो... अगर सब कुछ वापस आ गया तो क्या होगा?!
और वह सब कुछ जो लंबे समय से चला आ रहा है
एक भयानक दर्द मचल उठेगा। ☸ ڿڰۣ-