სომხური ქორწილი არის ლამაზი და ბრწყინვალე დღესასწაული, რომელიც ჩვეულებრივ ტარდება მრავალი უძველესი ტრადიციის დაცვით. თუ ოდესმე ყოფილხართ ასეთი დღესასწაულის სტუმარი, ალბათ დიდხანს გემახსოვრებათ. სომხური ქორწილი ცნობილია არა მხოლოდ თავისი რიტუალებით, არამედ მრავალრიცხოვანი სადღეგრძელოებით, რომლებიც წარმოითქმის გარკვეული თანმიმდევრობითა და თანმიმდევრობით. უფროსი ნათესავები, პატარძლისა და სიძის ოჯახის წევრები და მათი მეგობრები ახალდაქორწინებულებს განშორების სიტყვებს აძლევენ. სომხურ ქორწილში სადღეგრძელოები, როგორც წესი, იგავის სახით არის წარმოდგენილი. ეს შეიძლება იყოს ისტორიები მამაც მხედრებზე, ბრძენ მთიელებზე, ლამაზ გოგოებზე. სომხური სადღეგრძელოებიქორწილში ნათქვამი სიტყვები დღესასწაულის ნამდვილ დეკორაციად იქცევა.

ერთხელ ლამაზ, მაგრამ ღარიბ ახალგაზრდას შეუყვარდა მშვენიერი, მაგრამ მდიდარი გოგონა. გოგონას მშობლებმა არ დათანხმდნენ ქორწილში, შემდეგ კი ახალგაზრდამ ღმერთებს მიმართა თხოვნით, დაეხმარონ მას მწუხარებაში. ასე დაიბადა სომხური ეპოსი. მიუხედავად ღმერთების კეთილგანწყობისა, გოგონას მამამ თავისი გრძელი, ბასრი ხანჯალი ამახვილა და უბედური ჭაბუკის მოსაკლავად წავიდა. ასე დაიბადა სომხური ტრაგედია. ახალგაზრდას რომ შეხვდა, ხანჯალი ამოაძვრინა, მაგრამ დანამ ვირის ზურგზე ღვეზელი ტყაოსანი გახვრეტილა, რომელსაც ჭაბუკი მომავალ სიმამრთან ერთად მიჰყავდა დასალევად. ასე დაიბადნენ სომხები საბრძოლო ხელოვნება. არ დაიკარგო კარგი პროდუქტი, ცრემლები ვაზის ვაზი! ღვინოს სვამდნენ, აყვავებულ ნუშის ქვეშ დასხდნენ და ერთმანეთზე ჩახუტებულებმა სიმღერა შეასრულეს. ასე დაიბადა სომხური ფოლკლორი. მეზობლებმა კი დაინახეს ისინი და პირიდან პირში სასიხარულო ცნობა გადასცეს გოგონას, რომელიც შიშით ელოდა ამ ამბის შედეგს. ასე დაიბადა სომხური რადიო.

მე ვთავაზობ დალევას, რათა დღეს ყველამ მოწმე იყოს: ასე იბადება (სომხური) ოჯახი!

რწმენა ამბობს, რომ სიყვარულის მშობლები თვალები და გულია! მე ავწევ ამ ღვინის ჭიქას, რომ ჩვენი ახალგაზრდების გული გაბრწყინდეს, თვალები კი ბასრი, გრძელი და მრავალი წლის განმავლობაში. მოდით დავლიოთ ძირამდე სიყვარულის მარადიული უნარისთვის!

ერთხელ მათ ჰკითხეს ძალიან ჭკვიან და მოხუც კაცს: "რატომ არის ძალიან რთული მტრების მეგობრებად გადაქცევა, მაგრამ ადვილია მეგობრების მტრად გადაქცევა?" ბრძენის მარტივმა პასუხმა ხალხი დააფიქრა: „დიახ, იმიტომ, რომ სახლის დანგრევა უფრო ადვილია, ვიდრე მისი აშენება, უფრო ადვილია მონეტების ფლანგვა, ვიდრე მათი გამომუშავება და უფრო ადვილია სიყვარულზე უარის თქმა, ვიდრე ურთიერთობაზე მუშაობა!

მე ვთავაზობ სადღეგრძელოს ახალდაქორწინებულებს ცხოვრებისეული სირთულის გადალახვისთვის! შრომისმოყვარეობისა და მონდომებისთვის!

ერთი ცნობილი სომეხი პოეტი, რომლის სახელია მკრტიჩ კორიუნი, გამოვიდა კომიკური ლექსით:

ქმარი იხრჩობოდა, ბუშტებს უბერავდა,

ნაპირიდან კი ცოლი: „ყოველთვის ურჩი იყავი!

რომელ თვეში, აიღე შენი ფერფლი,

ვიმეორებ, ვიმეორებ: არ დალიოთ ნედლი წყალი!...“

მაშ, დავლიოთ ჩვენი ცოლების სიბრძნეზე და იმასაც, რომ ღვინის დალევა არასოდეს მოგვიწევს წყლის დალევა!

მაღალ მთებში ცხოვრობდა არწივი არწივით და პატარა არწივები. ერთ დღეს, ნადირობიდან დაბრუნებულმა არწივმა გადაწყვიტა გამოეცადა თავისი არწივი, ენახა, როგორი მამაცი იყო იგი, როგორ იცავდა ბუდეს და არწივებს უცნობებისგან. ვეფხვის ტყავი ჩაიცვა და ნელ-ნელა ბუდესთან მიახლოება დაიწყო. არწივმა ბუდისკენ მიმავალი ვეფხვი რომ დაინახა, თამამად მივარდა მისკენ. ვაიმე, როგორ ურტყამდა მას, ფრთებით სცემდა და კლანჭებით დახია! და გონს მოსვლის ნებაც არ მისცემდა, ყველაზე ღრმა ხეობის ძირში ჩამაგდო.

მოდით, დალიოთ მამაც ქალებს და იმას, რომ ქმარი რა ფორმითაც არ უნდა მოვიდეს სახლში, ცოლი მას ყოველთვის ცნობს!

ახალგაზრდა მამაკაცს შეუყვარდა გოგონა და გადაწყვიტა დაქორწინება. და ის ამბობს: "მე ცოლად გამოგყვები, თუ ჩემს ას სურვილს შეასრულებ". ახალგაზრდამ გოგონას სურვილების შესრულება დაიწყო. პირველ რიგში, მან აიძულა იგი კლდეზე ასვლა ერთი რაფის გარეშე და გადახტომა. ახალგაზრდა მამაკაცი გადმოხტა და ფეხი მოიტეხა. შემდეგ მან უთხრა, რომ სიარული და არ კოჭლებოდა. ახალგაზრდამ ესეც გააკეთა. შემდეგი ამოცანა იყო მდინარის გადაცურვა ისე, რომ ხელები არ დაგვესველა. შემდეგ გააჩერე გააფთრებული ცხენი და დააჩოქე. შემდეგ - ვაშლი მკერდზე დაუჭრიათ... ასე, ერთმანეთის მიყოლებით, ახალგაზრდამ საყვარელს 99 სურვილი აუსრულა. დარჩა მხოლოდ ერთი რამ. შემდეგ გოგონა ამბობს: „დაივიწყე მამაშენი და დედა“. ახალგაზრდა კაცი ორჯერ დაუფიქრებლად გადახტა ცხენზე და წავიდა.

ეს სადღეგრძელო იმისთვისაა, რომ თქვენ, ახალდაქორწინებულებო, არასოდეს დაივიწყოთ ისინი, ვინც სიცოცხლე გაჩუქა! შენი მშობლებისთვის!

ოდესღაც სამი ძმა ცხოვრობდა. უმცროსი ძმა, 40 წლის, სრულიად დაღლილ მოხუცს ჰგავდა. შუახნის, ნაცრისფერთმიანი და უკბილო, 50 წლის ასაკში იგი ავადმყოფობისგან დაინვალიდდა. და უფროსი, თუნდაც 70 წლის, კარგად განაგრძო. გადაწყვიტა უმცროსი ძმებიგაარკვიე მისი ახალგაზრდობის საიდუმლო. მოხუცმა სიხარულით მიიღო სტუმრები და ცოლს სუფრის გაშლა სთხოვა. "ცოლო, არ დაგავიწყდეს მწიფე საზამთროს არჩევა", - უბრძანა მან. ცოლმა საზამთრო რომ მოიტანა, პატრონმა დაჭრა და უთხრა: არა, ეს საზამთრო უმწიფარია. მომიტანე კიდევ ერთი“.

ხუთჯერ ქმარმა ცოლი ახალი საზამთროსთვის გაგზავნა და მხოლოდ ბოლო მოეწონა. როდესაც სტუმრებმა ჭამეს და პატრონს დაუწყეს კითხვა მისი ახალგაზრდობის საიდუმლოს შესახებ, მან უპასუხა: ”თქვენ ხაზგასმით აღნიშნეთ, როგორ გავაგზავნე ჩემი ცოლი ხუთჯერ საზამთროში. არც მე და არც ის არ ვიყავით გაღიზიანებული. მე და ჩემი მეუღლე მშვიდად და ჰარმონიაში ვცხოვრობთ. ეს არის ჩემი საიდუმლო."

ვუსურვოთ ახალდაქორწინებულებს მარადიული ახალგაზრდობა, მშვიდობა და ჰარმონია!

დიდი ხნის წინ, მთის სოფელში, პატარძალმა და სიძემ საქორწინო ბეჭდების გაცვლა გადაწყვიტეს. ისინი ავიდნენ რეგიონის უმაღლეს მთაზე, მაგრამ საქმრო წააწყდა და ღრმა ხეობაში ჩააგდო. მან უთხრა პატარძალს, რომ დაელოდო მის დაბრუნებას, თვითონ კი იმ ხეობაში წავიდა ბეჭდების მოსატანად. გავიდა წლები. როცა საქმრო საბოლოოდ დაბრუნდა, პატარძლის ნაცვლად ჭაღარა მოხუცი ქალი დახვდა. მას არ შეეშინდა ის ცვლილება, რაც მის საყვარელ ადამიანს შეემთხვა და თვალს არ აშორებდა მის დანაოჭებულ სახეს, უბრალოდ აიღო და თითზე დაადო. საქორწინო ბეჭედი. და მაშინვე მოხუცი ქალი ახალგაზრდა და ლამაზ გოგოდ გადაიქცა.

ავიმაღლოთ სათვალე ყოვლისმომცველი სიყვარულისკენ!

მშობლებს ერთი და ერთადერთი ვაჟი ჰყავდათ. მასთან ყველაფერი კარგად იყო, უკეთესი არ შეიძლებოდა: ტკბილად ჭამდა, მშვიდად ეძინა, ზოგადად, კარგად ცხოვრობდა. და მას ბევრი მეგობარი ჰყავდა. ერთ დღესაც შეხვდა ლამაზი გოგო, ერთი და ერთადერთი, ისეთი, რომ მაშინვე გადაწყვიტა მისი დაქორწინება. საქორწილო მცდელობისას მამამ შვილს უთხრა, რომ ყველა მეგობარს დაპატიჟებდა. ვაჟი დათანხმდა.

ბოლოს და ბოლოს, ქორწილის საზეიმო დღე დადგა. ზეიმს ყველა ესწრებოდა, მაგრამ მოწვეულებს შორის ახალგაზრდა მამაკაცის მეგობრები არ იყვნენ. ვერაფერი გაიგო, ვაჟი ახსნა-განმარტებისთვის მამას მიუახლოვდა. მამამ უთხრა: „ყველა შენი მეგობარი დავპატიჟე, მაგრამ ქორწილში დაპატიჟების ნაცვლად წერილები გავუგზავნე დახმარებას. ხედავ, რა გამოვიდა."

მოდით, ჭიქა ავწიოთ ნამდვილ მეგობრებს, რომლებიც დღეს აქ შეიკრიბნენ, რათა მხარი დაუჭირონ ასეთ რთულ და საპასუხისმგებლო საათში!

მას შემდეგ რაც ნახევარი საათი იდგა იმ სახლთან, სადაც მისი საყვარელი ცხოვრობდა, ერთმა წყნარმა და თავშეკავებულმა ახალგაზრდამ დაინახა, რომ კარი მოულოდნელად გაიღო და მის წინ ქალი გამოჩნდა, რომელიც მკაცრი მზერით უყურებდა.

ვის ელოდები აქ? – ჰკითხა მან.

- შენი ქალიშვილი, - უპასუხა შეშინებულმა.

- ამ შემთხვევაში, ჯობია, წახვიდე აქედან, - უთხრა ქალმა. ”თქვენ არანაირად არ ხართ შესაფერისი ჩვენი ქალიშვილისთვის.” როცა მამამისი მეხუტებოდა და უცებ პაემანზე არ გამოვედი, ბაღის ღობეს გადაძვრა, ძაღლი დაახრჩო, ფანჯარა გამოაღო, მამა ოთახში ჩაკეტა, თითზე ბეჭედი დამადო და თქვა. მაშინვე დავქორწინდებოდით. ასეთი საქმრო გვსურს ჩვენი ქალიშვილისთვის.

მაშ, ავუწიოთ ჭიქა მამაც და მოხერხებულ მხედრებს!

ერთ დღეს ღმერთმა აიღო მზის შუქი, დაფიქრებული მთვარის შუქი, არჩვის სიფხიზლე, მტრედის თვინიერება, თოვლივით თეთრი გედის სილამაზე, ნივის სუნთქვა, ფუმფულა სიმსუბუქე, კაჭკაჭის ლაპარაკი, ბულბულის სიმღერა, ნაკადულები. წვიმა, ჭექა-ქუხილი და ელვა. ყველაფერი ავურიე და აღმოჩნდა... ქალი. ღმერთმა სიცოცხლე შთაბერა მას და მისცა კაცს: "აიღე, ისიამოვნე და იტანჯე!"

მოდით დავლიოთ ამ ჯადოსნური ნარევით! შესანიშნავი ქალებისთვის!

მე მინდა შემოგთავაზო სადღეგრძელო, რომ ეს სუფრა არასოდეს არ გახდეს მწირი, რომ დაირღვეს და დაცოცდეს ღვინოებისა და კერძების სიმძიმისგან და ასეთი მხიარული, კარგი და ბედნიერი ხალხიროგორც ახლა!

ვიმედოვნებთ, რომ მოგეწონებათ ჩვენს მიერ შეგროვებული სომხური სადღეგრძელოები ქორწილისთვის და მათ განსაკუთრებული ღონისძიების მომზადებისას გაითვალისწინებთ.

უძველესი დროიდან აღმოსავლეთის ქვეყნები განთქმული იყო სტუმართმოყვარეობით, გულუხვი ბუნებით და ბრწყინვალე დღესასწაულებისა და დღესასწაულების სიყვარულით. ქორწილი სიყვარულის ზეიმია, როცა გაქვს საშუალება თქვა კარგი სიტყვებიდა ვუსურვოთ ბედნიერება და ჯანმრთელობა ახალგაზრდა ოჯახს. შეიტყვეთ მეტი, თუ როგორ უნდა გამოთქვათ ლამაზი სადღეგრძელოშეგიძლიათ წაიკითხოთ სტატიებში "" და "". აღმოსავლური სადღეგრძელო- მჭევრმეტყველების განსაკუთრებული ტიპი, ავსებს და ხაზს უსვამს კარგი ღვინის გემოს. ყაზახურად და კავკასიური სადღეგრძელოებიქორწილისთვის ხალხის მთელი ცხოვრებისეული სიბრძნე, მათი გამოცდილება თათრული და სომხური იყო. იგავის სადღეგრძელოები საუკუნეების მანძილზე სრულყოფილ იქნა, ამიტომ ისინი ლირიკული ორალის ნიმუშებია ხალხური ხელოვნება. მოდით ასევე გამოვიტანოთ აღმოსავლური საქორწილო სადღეგრძელოების უძველესი საგანძურიდან.

1 207615

ფოტო გალერეა: აღმოსავლეთი საქორწილო სადღეგრძელოები

ყაზახური საქორწილო სადღეგრძელოები

ყაზახური საქორწილო სადღეგრძელოები აოცებს მსმენელს (განსაკუთრებით ნაკლებად დახვეწილს) თავისი მასშტაბებით. სიტყვის ხანგრძლივობა შეიძლება აღემატებოდეს ნახევარ საათს. ზოგიერთ ქორწილში ყველაზე მეტად სპეციალურ ჯილდოებსაც კი გვთავაზობს მოკლე სადღეგრძელო. და რა თქმა უნდა, ყველამ უნდა ისაუბროს (არ დაგავიწყდეთ, რომ ყაზახეთში ქორწილები იშვიათად იმართება 100-ზე ნაკლებზე).

აბა, ნათესავები და ნათესავები,
დღეს შენთვის საკმარისად კარგი ვარ.

ყველას ვაჩვენებ ჩემს რძალს
საჩუქრის გარეშე არ წავალ.

აი, ჩემო ძვირფასო საცოლე,
შენი სიმამრი შენს გვერდით ზის,

ხედავ რამდენი ადამიანია
მან ის თქვენს ქორწილში შეაგროვა.

სტეპს კიდემდე მიჰყვა
შენი ქორწილისთვის ყველა შევკრიბე.

დიდი ხანი ელოდა ამ დღეს
და ყველაფერი ისე გავაკეთე, როგორც ვოცნებობდი.

მკერდზე ვარსკვლავი ანათებს
დაემხო მიწამდე მის წინაშე.

კავკასიური საქორწილო სადღეგრძელოები

კავკასია სადღეგრძელოების სამშობლოდ ითვლება, მაგრამ რამდენადაც განსხვავებულები არიან კავკასიელი ეროვნების წარმომადგენლები, განსხვავებულია მათი სუფრის გამოსვლებიც.

ქართული საქორწილო სადღეგრძელოები

ქართული საქორწინო სადღეგრძელოები მინიატურაში ეპოპეა. ეს არის ახალგაზრდა ოჯახის ქცევის წესების ერთობლიობა: გიყვარდეთ და პატივი სცეთ ერთმანეთს, პატივი ეცით მშობლებს, პატივი ეცით ქვეყნის კანონებსა და ტრადიციებს. საქართველოში ყველაზე ხშირად პროზაული სადღეგრძელოებია, მაგალითად, შემდეგი:

მშვიდი და მოკრძალებული ახალგაზრდა ქართველი ლამაზმანი თავდაყირა შეუყვარდა. საღამოობით საათობით შეეძლო მისი სახლის ქვეშ დგომა მხოლოდ იმისთვის, რომ თვალი აეხილა მისთვის საყვარელი გოგონას შესახებ. ერთ დღეს სახლიდან ქალი გამოვიდა. მან მკაცრად შეხედა ახალგაზრდას და ჰკითხა:

ვის ელოდები, რატომ დგახარ ჩვენს კარებთან?
"შენი ქალიშვილი", - უპასუხა მან ჭკუით.
- მაშინ აქ დგომის საქმე ნამდვილად არ გაქვს, წადი! - თქვა გოგონას დედამ. - შენ არ ხარ ჩვენი ქალიშვილისთვის შესაფერისი.
- რატომ? – დაბნეულმა ჩასჩურჩულა ბიჭმა.
”ერთხელ არ წავსულვარ პაემანზე მამაჩემთან, როდესაც ის ჯერ კიდევ მეკითხებოდა”, - დაიწყო მან გახსენება. ბედნიერი დედადა ცოლი.
”ის შემოიპარა ჩვენს სახლში ფანჯრიდან, ჩაკეტა მამა ერთ ოთახში, მიპოვა და მითხრა: ჩვენ ახლა ვქორწინდებით!” ასე უნდა იყოს ნამდვილი მამაკაცი, ასე უნდა იყოს ჩვენი მომავალი სიძე.

მოდით დავლიოთ ნამდვილ მამაკაცებს, რომლებიც თამამად და დაჟინებით ეძებენ თავიანთი საყვარელი ადამიანის ხელს და გულს. და შემდეგ ისინი პატივისცემით ზრუნავენ მასზე მთელი ცხოვრება, როგორც ჩვენი საქმრო!

ორი მდიდრული ვარდი, ბოროტი ბედის ნებით, უდაბნოში აღმოჩნდა. იქ ისინი დიდხანს დახეტიალობდნენ მცხუნვარე მზესამკურნალო ოაზისის ძიებაში. როცა იპოვეს და დახმარება სთხოვეს, ეშმაკურად უპასუხა:

აბა, შემიძლია დალიო რამე, განგკურნოს, დაგიბრუნო ყოფილ მე. მდიდრული სილამაზე, მაგრამ ჯერ შენი ლამაზი სხეულით მინდა დავტკბე...

ერთმა ვარდმა უარი თქვა ასეთ განკურნებაზე. რამდენიმე დღის შემდეგ გაშრება. მეორემ გადაწყვიტა დათანხმებულიყო და დიდი ხნის უყოყმანოდ დაეცა ნაკადულს. ამის შემდეგ ის კიდევ უფრო დიდებულად აყვავდა, ვიდრე ოდესმე თავის მარტოხელა ცხოვრებაში.

მაშ, დავლიოთ ქალისა და მამაკაცის უხრწნელ კავშირს, რომლებიც ვერ იცხოვრებენ ერთმანეთის გარეშე, ისევე როგორც ვარდი და ნაკადი! აი, ჩვენი ახალდაქორწინებულები, რომლებიც ერთმანეთს დიდი სიყვარულით კვებავენ!

სომხური სადღეგრძელოები ქორწილისთვის

სომხური სადღეგრძელოები იგავებია. ისინი ყვებიან ამბებს მარადიული ღირებულებები, სიკეთისა და ბოროტების შესახებ და მთავრდება პატარძლისა და საქმროსადმი ტრადიციული გამოსამშვიდობებელი გზავნილით.

რწმენა ამბობს, რომ სიყვარულის მშობლები თვალები და გულია! მე ავწევ ამ ღვინის ჭიქას, რომ ჩვენი ახალგაზრდების გული გაბრწყინდეს და თვალები მახვილი იყოს მრავალი, მრავალი წლის განმავლობაში. მოდით დავლიოთ ძირამდე სიყვარულის მარადიული უნარისთვის!

მაღალ მთებში ცხოვრობდა არწივი არწივით და პატარა არწივები. ერთ დღეს, ნადირობიდან დაბრუნებულმა არწივმა გადაწყვიტა გამოეცადა თავისი არწივი, ენახა, როგორი მამაცი იყო იგი, როგორ იცავდა ბუდეს და არწივებს უცნობებისგან. ვეფხვის ტყავი ჩაიცვა და ნელ-ნელა ბუდესთან მიახლოება დაიწყო. არწივმა ბუდისკენ მიმავალი ვეფხვი რომ დაინახა, თამამად მივარდა მისკენ. ვაიმე, როგორ ურტყამდა მას, ფრთებით სცემდა და კლანჭებით დახია! და გონს მოსვლის ნებაც არ მისცემდა, ყველაზე ღრმა ხეობის ძირში ჩამაგდო.

მოდით, დალიოთ მამაც ქალებს და იმას, რომ ქმარი რა ფორმითაც არ უნდა მოვიდეს სახლში, ცოლი მას ყოველთვის ცნობს!

ახალგაზრდა მამაკაცს შეუყვარდა გოგონა და გადაწყვიტა დაქორწინება. და ის ამბობს: "მე ცოლად გამოგყვები, თუ ჩემს ას სურვილს შეასრულებ". ახალგაზრდამ გოგონას სურვილების შესრულება დაიწყო. პირველ რიგში, მან აიძულა იგი კლდეზე ასვლა ერთი რაფის გარეშე და გადახტომა. ახალგაზრდა მამაკაცი გადმოხტა და ფეხი მოიტეხა. შემდეგ მან უთხრა, რომ სიარული და არ კოჭლებოდა. ახალგაზრდამ ესეც გააკეთა. შემდეგი ამოცანა იყო მდინარის გადაცურვა ისე, რომ ხელები არ დაგვესველა. შემდეგ გააჩერე გააფთრებული ცხენი და დააჩოქე. შემდეგ - ვაშლი მკერდზე დაუჭრიათ... ასე, ერთმანეთის მიყოლებით, ახალგაზრდამ საყვარელს 99 სურვილი აუსრულა. დარჩა მხოლოდ ერთი რამ. შემდეგ გოგონა ამბობს: „დაივიწყე მამაშენი და დედა“. ახალგაზრდა კაცი ორჯერ დაუფიქრებლად გადახტა ცხენზე და წავიდა.

ეს სადღეგრძელო იმისთვისაა, რომ თქვენ, ახალდაქორწინებულებო, არასოდეს დაივიწყოთ ისინი, ვინც სიცოცხლე გაჩუქა! შენი მშობლებისთვის!

დაღესტნის საქორწილო სადღეგრძელოები

დაღესტნური სადღეგრძელოები გამოირჩევიან ლაკონურობითა და პოეზიით, ხშირად პოეზიის სახეს იღებს.

სიცოცხლის ქარებმა ერთხელ დაარტყა,
თავად გათხოვილი კაცი აღარ არის საქმრო.
მე მჯერა - აზრი ჩვენს შესახებ
ყველაფერი ჩვენზე კი არა, მათზეა დამოკიდებული.

მთიელებს აქვთ იგავი: ცხოვრობდა ლამაზი ბიჭი,
მაგრამ ის ღარიბი იყო და სოფლის მდიდრები ხშირად იცინოდნენ
მის სიღარიბეზე. მაგრამ მერე დავინახე და როგორღაც შემეცოდა
სილამაზე ამ სოფლიდან.

და მან გამოაცხადა ყველა თავის თანასოფლელს:
რა გახდის მათ სოფელში
არა ღარიბი, არამედ პირველი ადამიანი.
დედა ცრემლიანი: "ოჰ, რად გვჭირდება სიძე სულელი?"

მამა ყვირის: გონს მოდი, შვილო!
მაგრამ გოგონამ მოახერხა დამშვიდება
მისი მშობლები და დაქორწინდნენ
ამ სიმპათიური ღარიბი კაცისთვის,

ამ სიმპათიური აჰმედისთვის.
და გახდა ასე: მიდის გოდეკანთან
აჰმედ მისი - ის წინ გარბის
მას აქვს სკამი და რბილი ბალიში.

მოვა გოდეკანთან და ყველაფერს მოამზადებს
და ის ამბობს: "დაჯექი აქ, აჰმედ!"
და როგორ მოხდა ეს, მოულოდნელად მათ სოფელში
ჩნდება რაიმე სირთულე ან კითხვა,

და ხალხი მიდის მასთან რჩევის სათხოვნელად,
ის ეუბნება მათ: ”ჩემთან არა, არა, არა,
და თქვენ უნდა მიიღოთ რჩევა აჰმედისგან. ჰკითხეთ აჰმედს.
ჩემო აჰმედ

ბრძენს შეუძლია უპასუხოს ყველაფერს“.
ისე, ხალხი მას ცოლად ხედავს
და ის აფასებს და აფასებს მის აზრს,
იმ დღეებიდან მათ თავად დაიწყეს პატივისცემა

ერთხელ ღარიბი ბიჭი - აჰმედი.
ახლა, როცა მის შესახვედრად მივიდნენ,
სოფლის მოსახლეობამ პირველებმა ასწიეს ხელები,
და თანატოლებმა დათმეს ადგილი,

როცა რაღაცისთვის მოვიდა.
ჩემი ცოლების სადღეგრძელო, - არა მარტო ამ საათში
შენთვის - საყვარელი, ტკბილი, ძვირფასო!
რათა დაგვიფასონ
და გაგვზარდა სხვების თვალში!

ბრძენები ამბობენ: ”ასე რომ შეეგუე მუშაობას,
თითქოს სამუდამოდ იცოცხლებ და ყველა ეს ხილი,
რისი შექმნა გექნებათ დრო - სასახლეები და ბაღები -
ყველაფერი გამოგადგებათ სიცოცხლის განმავლობაში“.

ბრძენები ამბობენ: ”ასე რომ, შეავსე თავი საქმით,
თითქოს სიკვდილის პირას ხარ,
და დაიმახსოვრე რა არ გააკეთე დღეს,
თქვენ არასოდეს გექნებათ ამის გამეორების დრო. ”

ჭიქას ავწევ სიკეთესა და რჩევას
ახალდაქორწინებულები ზედიზედ მთელი წელი ერთად ცხოვრობდნენ.
და ისინი შეძლებდნენ ასე მუშაობას
ბრძენები თავიანთ გამონათქვამებში საუბრობენ.

შენ, ჩემო ქალიშვილო, უცხო ადამიანის სახლში მიდიხარ.
და თითოეული სახლი თავისთავად ძალაა.
იქ მხოლოდ ერთ მეფეს აქვს უფლება
მეფე იყო შენი ქმარი, შენი რჩეული.

იყავი მას მორჩილი.
იცოდე როგორ შეარბილო მისი მანკიერებები.
არ დაბნელდეს შენი სახე.
და დაიმახსოვრე, ქალიშვილო, რომ იმ გზაზე,
არ არსებობს დასასრული, სადაც ადამიანები ეძებენ სრულყოფილს.

თათრული საქორწილო სადღეგრძელოები

თათრული სადღეგრძელოები ლაკონური და ლაკონურია, ისინი განასახიერებენ ხალხის სიბრძნეს და გულწრფელი სურვილებიკეთილდღეობა. სადღეგრძელო უნდა იყოს გამოხატული ექსპრესიით, რადგან ის ხელოვნების ნიმუშია. გთავაზობთ თათრული საქორწილო სადღეგრძელოების ლექსების თარგმანს.

ორი ბულბულივით გაერთიანებული
როგორ დაუკავშირდით ერთმანეთს?
ორივე წყვილი გახდა
როგორ იპოვეთ ერთმანეთი?

ვაშლზე მხოლოდ ვაშლია
ხეზე მხოლოდ ფოთლებია.
ვარსკვლავი ვენერას მსგავსად
იცხოვრე მხოლოდ ანათებს.

როგორც მტრედის წყვილი ყმუის,
იცხოვრეთ ერთად.
შენ შესაფერისი წყვილი,
არ დანებდე ცხოვრებაში.

კავკასია განთქმულია სტუმართმოყვარეობით, გართობით, მთაში ასი წლის ბრძენი უხუცესებით და, რა თქმა უნდა, შეუდარებელი კავკასიური ღვინით. კავკასიელი მთიელები ღვინოს სვამენ არა ჭიქიდან ან ჭიქიდან, როგორც ეს ჩვენშია ჩვეულება, არამედ რქიდან. მანამდე სადღეგრძელოს ამზადებენ.

კავკასიური რქა ღვინით არ არის შოკი არაყი, რომელსაც შეგიძლიათ დაარტყით მოკლე სადღეგრძელო "თქვენს ჯანმრთელობას!" ფაქტია, რომ ღვინით სავსე რქა მაგიდაზე არ შეიძლება დადგეს - ის ძირამდე უნდა დალიოთ. ამიტომ, სწორედ კავკასიაში დაიბადა შესანიშნავი სომხური და ქართული სადღეგრძელოები. სადღეგრძელო გრძელი და შინაარსიანი უნდა იყოს - როგორმე გონებრივად უნდა მოემზადოთ, რომ ღვინის რქა ძირამდე დალიოთ.

ქორწილებზე კეთდება განსაკუთრებით ფერად-ფერადი და დახვეწილი სომხური და ქართული სადღეგრძელოები.

კავკასიის მაცხოვრებლები პატივს სცემენ ქორწილს, როგორც განსაკუთრებულ საზეიმო დღეს არა მხოლოდ ახალდაქორწინებულებისთვის, არამედ მთელი მათი ოჯახისთვის. საქორწილო ქართული სადღეგრძელოები თქვენს ქორწილს საინტერესო და დაუვიწყარს გახდის. ხოლო, თუ სადღეგრძელოს გაკეთებისას თქვენც წარმატებით მიბაძავთ ქართულ აქცენტს, მაშინ სპექტაკლი მიიღება ხმაურით და ყველა სხვა სადღეგრძელო გაფერმკრთალდება თქვენსთან შედარებით.

სადღეგრძელოების მაგალითები

ერთ ბრძენ მოხუცს ჰკითხეს:

– რატომ ხდება ასე ცხოვრებაში: ბევრი მეგობარი ხდება მტერი, მაგრამ პრაქტიკულად არ არსებობს მტერი, რომელიც მეგობრობს?

უხუცესმა ასეთი პასუხი გასცა:

- შეხედე სახლს - დანგრევა უფრო ადვილია, ვიდრე აშენება. ფული კი სწრაფად იხარჯება, მაგრამ მის გამომუშავებას დიდი დრო სჭირდება. და მყიფე თიხის ჭურჭელი მყისიერად იშლება, მაგრამ მისი შექმნა რთულია.

მოდით დავლიოთ ჩვენს ახალდაქორწინებულებს, რათა შევქმნათ, ავაშენოთ და ვიშოვო ფული მათ ცხოვრებაში.

ერთ მთის სოფელში ერთხელ შევხვდით ახალგაზრდა გოგონადა ცხელი ბიჭი. მათი სიყვარული ძლიერი იყო და მალევე დაქორწინდნენ.

კარგად ვცხოვრობდით, შემდეგ კი ჩემი ქმარი მივლინებაში წასასვლელად მოემზადა. - ნუ ღელავ, ძვირფასო, - უთხრა მან ცოლს. - ხუთ დღეში სახლში ვარ.

ხუთი დღე გავიდა, ათი, ოცი... მაგრამ ქმარი არ ბრუნდება. შეშინებულმა ცოლმა გაიხსენა სხვადასხვა სოფლებში მცხოვრები მისი ათი მეგობარი და ყველა მათგანს გაუგზავნა დეპეშა: "იცით სად შეიძლება იყოს ჩემი ქმარი?" მეორე დღეს მან მიიღო ათი იდენტური პასუხი: „ნუ ნერვიულობ, შენი ქმარი ჩემთან რჩება“.

ასე რომ, მოდით დავლიოთ მეგობრებთან, რომლებიც არ გაგიცრუებენ!

კავკასიის მთებში ბევრი ასწლოვანია, ძლიერი და ჯანმრთელი. და ეს ყველაფერი იმიტომ, რომ ის დღეები, რომლებსაც ადამიანი ატარებს მეგობრებთან ერთად, კარგ კომპანიაში, არ ითვლება ასაკთან.

დავლიოთ ჩვენს ახალგაზრდებს, რომლებმაც დღეს ქორწილში მეგობრები შეკრიბეს და ამით სიცოცხლე გაუხანგრძლივეს!

მთაში ცხოვრობდა მხიარული ახალგაზრდა მხედარი. ბევრი მეგობარი ჰყავდა, ხშირად მოდიოდნენ სტუმრად, პატრონი მათ ყოველთვის კარგი ღვინითა და მწვადით უმასპინძლდებოდა. როდესაც ბიჭმა დაქორწინება გადაწყვიტა, მამას სთხოვა, მეგობრებისთვის მოსაწვევები გაეგზავნა.

ქორწილი ბრწყინვალე იყო - ყველა ნათესავი მოვიდა, მაგრამ რატომღაც მეგობრები არ იყვნენ.

- მამაო, ჩემი მეგობრები დაპატიჟე? – ჰკითხა დაბნეულმა შვილმა მამას.

- რა თქმა უნდა, - უპასუხა მამამ. – მაგრამ მოკლედ დავწერე „დახმარებაა საჭირო“ და როგორც ხედავთ არავინ მოსულა.

მინდა დავლიო ჩემს ახალგაზრდა მეგობრებს, რომლებიც მოდიან არა მხოლოდ ქორწილში, არამედ იმ მომენტებში, როდესაც მათი დახმარებაა საჭირო.

ერთი კაცი იყო მართალი და მორწმუნე. როდესაც მისი ცხოვრება დასრულდა, ის ღმერთთან ერთად სამოთხეში წავიდა. ღმერთმა, თავისი მართალი ცხოვრებისთვის, დაუშვა მას კიდევ მრავალი წელი ეცხოვრა დედამიწაზე და აჩუქა სამი ზარდახშა, რათა მხოლოდ სახლში დაბრუნების შემდეგ გაეხსნა.

დედამიწისკენ მიმავალ გზაზე მამაკაცმა ერთი მკერდის გახსნა ვერ გაუძლო. სიხარული გაფრინდა მისგან და შორს გაფრინდა. დაბნეულმა სხვა ზარდახშა გახსნა - სიყვარული გამოფრინდა მისგან და ცაში გაუჩინარდა.

ბოლო მკერდი მკერდზე მიიკრა, მამაკაცი მიწას დაუბრუნდა და იქვე გახსნა. მკერდიდან იმედი გამოვიდა, მამაკაცი კი მასთან დარჩა.

მოდით დავლიოთ ახალგაზრდებს, რათა არასოდეს დაკარგონ სიხარული, სიყვარული და იმედი!

ერთხელ ქორწილში სადღეგრძელო ასწია ღვინის ჭიქა სადღეგრძელოს გასაკეთებლად. სიჩუმე სუფევდა და ამ დროს სადღეგრძელო საშინლად გრძნობდა, რომ მუცელი ატრიალდა და გაზის გათავისუფლება სჭირდებოდა. შემდეგ მან მიიღო გადაწყვეტილება: იტყოდა სადღეგრძელოს, შემდეგ ისროლა პისტოლეტით და სროლის ქვეშ ასრულებდა თავის საქმეს. მაგრამ იარაღი ჩავარდა და არ ისროდა. მაგრამ კუჭმა თავისი საქმე გააკეთა.

დიდი სირცხვილისგან სადღეგრძელო გაიქცა ქორწილიდან მაღალ მთებში და იქ მარტო ცხოვრობდა.

ათი წლის შემდეგ ის სოფელში ჩავიდა და პირველ შემხვედრს ჰკითხა: "რა არის შენთან ახალი?" რაზეც მან თქვა:

- ეჰ, როგორც ათი წლის წინ ქორწილში ერთი სადღეგრძელო გაპარტახდა, სხვა ახალი არაფერი იყო.

მაშ, დავლიოთ, რომ ჩვენი ზრახვები არ განსხვავდებოდეს ჩვენი საქმეებიდან!

ძველი ქართული სიბრძნე ამბობს:

თუ ბედნიერება გინდა ერთი დღით, დალიე ერთი ჭიქა ღვინო!

თუ ერთი თვით ბედნიერება გინდა, ქორწილი მოაწყვე!

თუ ბედნიერება გინდა ერთი წელი, შეიყვარე ფარულად!

თუ ბედნიერება გსურს სიცოცხლის ბოლომდე, იზრუნე შენს ჯანმრთელობაზე!

ახალგაზრდების ჯანმრთელობისთვის!

დაე, იყოს მწუხარება, მწუხარება და უბედურება ჩვენი ძვირფასი ახალდაქორწინებულების ცხოვრებაში. მაგრამ ზუსტად რამდენ წვეთ ღვინოს დავტოვებ ამ ჭიქაში!

მტკნარი მდინარის ნაპირას ძაღლი იჯდა. გველი მიიწია მასთან და ჰკითხა:

- ცურვა არ ვიცი, მეორე მხარეს წამიყვანე.

"არ მკბენი?" - ჰკითხა ძაღლმა.

- არა, - დაჰპირდა გველი.

ის ძაღლს კისერზე გადაეხვია. ისინი მცურავდნენ. შუა მდინარეში გველმა უკბინა ძაღლს.

- რა გააკეთე! - იყვირა ძაღლმა. - ორივე დავიხრჩობით! შენ დამპირდი!

"რა შეგიძლია გააკეთო?" უპასუხა გველმა. - ეს არის ჩემი ქალური ბუნება.

მოდით დავლიოთ ქალის არაპროგნოზირებადი ბუნება, რათა ის არასოდეს დაგვიჯდეს სიცოცხლეში!

ერთ დღეს მთაში მგლების პატარა ხროვა თავს დაესხა ათ მონადირეს და ყველა ნაწილებად გაანადგურა. სხვა დროს, მგლის ხროვა თავს დაესხა სამ მონადირეს. სისხლიანი ბრძოლის შემდეგ ყველა მგელი დაიღუპა.

რატომ დაშალეს მგლებმა ათი, მაგრამ ვერ გაუმკლავდნენ სამს? რადგან პირველად ეს მხოლოდ ათი მონადირე იყო, მეორედ კი სამი საუკეთესო მეგობარი.

მოდით დავლიოთ ახალდაქორწინებულებს, დაე, გარშემორტყმული იყვნენ მეგობრებით, რომლებთანაც არანაირი პრობლემა არ არის საშინელი!

ახალგაზრდა ქართველი მდინარის ნაპირზე ზის და თევზაობს. არც ისე შორს, ახალგაზრდა გოგონამ გადაწყვიტა ბანაობა. გაიხადა და ცხენოსანმა უთხრა:

- ეჰ, სილამაზე, ამ მდინარეში ბანაობა აკრძალულია.

- ეს რატომ არ მითხარი, როცა ჯერ არ გავშიშვლდი? – აღშფოთდა გოგონა.

- ეჰ, მისმინე, ამ ადგილას გაშიშვლება არ არის აკრძალული, - უპასუხა მხედარმა.

მაშ, დავლიოთ აქ დამსწრე ქალებს, რომ ნაკლებად დაუსვან ზედმეტი კითხვები.

სომხები - მშვენიერი ხალხი. თითქმის გამონაკლისის გარეშე. დავდებთ ფსონს, რომ ადამიანი, რომლის დაბადების დღის მილოცვასაც გეგმავთ, გამოირჩევა არა მხოლოდ კარგი ბუნებით, არამედ შესანიშნავი იუმორის გრძნობით, ერთგულებითა და კეთილგანწყობით. სომხები ასეთი ხალხია და ეს უბრალოდ მშვენიერია. სწორედ ამიტომ, ჩვენ გვაინტერესებს მილოცვების წარდგენა, რომელიც არა მხოლოდ დაბადების დღის ბიჭის ყურებში ჟღერს, ასე ვთქვათ, საჩვენებლად, არამედ მას ემახსოვრება რამდენიმე წლის განმავლობაში, ან თუნდაც მთელი სიცოცხლის განმავლობაში.

როგორ გავაკეთოთ ეს? როგორ გავაკეთოთ ეს? მაგალითად, შეგიძლიათ დაბადების დღის ბიჭს აჩუქოთ უზარმაზარი ნავი ან მდიდრული სასახლე ქალაქგარეთ. ეს საჩუქარი აუცილებლად დაამახსოვრდება. მაგრამ, სამწუხაროდ, ამდენი ფული რამდენიმე ჩვენგანისთვის არის ხელმისაწვდომი. და დარწმუნებული ვართ, რომ ასეთი მდიდარი ადამიანი ახლა ჩვენს საიტს არ კითხულობდა. ერთსა და იმავე იახტაზე სადღაც შუაში იწვა ხმელთაშუა ზღვადა მოდუნებული. ჩვენ, მოკვდავნი, იძულებულნი ვართ ვეძიოთ უფრო იაფფასიანი და მოკრძალებული. მაგალითად, დაბადების დღის მილოცვა სომხურად.

მერე რა, თუ ცოტაოდენი სომხური სისხლიც კი არ გაქვს ძარღვებში? თქვენ იფიქრებთ, რომ ენა საერთოდ არ იცით. ეს არ უნდა იყოს შემაფერხებელი თქვენთვის. ჩვენ მიერ წარმოდგენილ ლექსებს არ სჭირდება უნაკლოდ წაკითხვა. ფაქტი თავისთავად მნიშვნელოვანია. ახლა კი ყველაფერი შენს ხელშია.

სირელის, წნუნდტ სნორჰავორ!
კეზ ისრტანს წანკანუმ ემ
აროხჩუციუნი, ერჯანკუცუნი
Gortserum miayn hajohutsyun!

Jvarutsünner kyankumt chlinen,
ეტე თეთრეული, კოხკოვტ თოხ ანწნენ!
ამენა ლავნ უ ოსტატ ემ
კეზ ეს წანკანუმ, იმ კიანკი იმასტ!

(სახელი) ჯან!
Սրտանց շնորհավորում եմ ծննդյանդ օրվա առթիվ:
Ցանկանում եմ բազում երջանիկ տարիներ, առողջություն և աշխատանքային վերելքներ:

(სახელი) ჯან!!!
Ընդունեք իմ ջերմ շնորհավորանքները Ձեր ծննդյան տարեդարձի առիթով։
Քաջառողջություն եմ Ձեզ մաղթում։