სამუდამოდ დაგიტოვებ ჩემს მეხსიერებაში,
შენ ჩემთვის უფრო ძვირფასი ხარ, ვიდრე მსოფლიოს ყველა საგანძური,
არ ვიცი როგორ ავაშენებ ჩემს ცხოვრებას,
თავს გაუფრთხილდი, მაინც გეკითხები.

დასასრული ყველაფერი, რისთვისაც ჩვენ ვიბრძოდით
იმდენი რამის გავლა მოგვიწია შენთან ერთად,
მთელი ჩვენი სიყვარული საშინელ ტკივილად იქცა,
და დამიჯერე, შენს გარეშე არ იქნება კარგი.

ნახვამდის, არც წერაა საჭირო, არც დარეკვა,
არ ველოდები შენგან ამბებს,
ვიმედოვნებ, რომ უკეთესს იპოვი
ვინ გაგიგებს უკეთ?

აბა, სულ ესაა. დავემშვიდობოთ.
IN ბოლო დროს- თვალი თვალში.
ძნელია არ დანებდე ცრემლებს,
უბრძანე გულებს, რომ არ იტირონ.

ჩვენ ვერ გადავარჩინეთ სიყვარული
დაიმსხვრა, რა სამწუხაროა...
როგორც ჩანს, სხვადასხვა რამ გვინდოდა.
შედეგი: სიცივე და სევდა.

იმედია იპოვი შენს ბედნიერებას,
უფრო მეტად შემიყვარებ, ვიდრე შენ მეყვარები.
და რამდენი დაბრკოლებაც არ უნდა იყოს,
არ დაკარგო ცეცხლის სიყვარული.

ნახვამდის. ბევრის თქმა არ მინდა არასაჭირო სიტყვები, ისინი მაინც არავის გაუადვილებენ. უბრალოდ იცოდე, რომ შენ ყოველთვის ერთი იქნები განსაკუთრებული ადამიანი, რომელმაც მოახერხა შეხება ყველაზე ინტიმურ რამეზე - ჩემს სულზე. მე შენ მიყვარხარ? მე ვპასუხობ, ერთი წუთით დაუფიქრებლად, რომ დიახ, და თუნდაც ძალიან. მაგრამ პრობლემა ის არის, რომ ჩემი სიყვარული არ არის საკმარისი ჩვენი ურთიერთობის გადასარჩენად. ყოველთვის მეჩვენებოდა, რომ ორი ადამიანი უნდა იბრძოლოს ალიანსის სიმტკიცისთვის, მაგრამ, როგორც ჩანს, აზრი მცდარი აღმოჩნდა. დაიმახსოვრე, ყველაფერი საუკეთესო მხოლოდ შენთან არის დაკავშირებული და თუ მოულოდნელად გაჭირვებაში აღმოჩნდები, მე უეჭველად მოვალ სამაშველოში. უბრალოდ როგორ კარგი მეგობარი, უბრალოდ ნაცნობი, მაგრამ მეტი არაფერი. შენ ჩემს გულში ხარ სამუდამოდ და ეს ალბათ ყველაზე სევდიანია. ბოლოს და ბოლოს, მე არ შემიძლია არავის შევიყვარო ისე, როგორც შენ მიყვარხარ. მე გულწრფელად მჯერა, რომ ყველაფერი კარგად იქნება შენთვის, რომ იპოვი შენს ბედნიერებას. ვწუხვარ, რომ ყველაფერი ისე გამოვიდა, რომ ორმხრივი ოცნებები დარჩა ტკბილ ოცნებებად, ვინც ერთ დროს იყო.

დაშორება ყოველთვის რთულია.
მაგრამ ვის აქვს ახლა ეს ადვილი?
ღირსეულად უნდა წახვიდე
მშვიდად, შეიძლება სიყვარულით, მშვიდად.

ჩვენ შორის მანძილი იზრდება და არა მცირდება
და მალე ერთმანეთის დაშორებაა მოსალოდნელი.
სად წავიდა მე და შენგან ძველი კარგი დღეები?
ვერ ხედავ, დიდი ხანია ყველაფერი თოვლით არის დაფარული.

გულები ვერ დნება ამ თოვლს, თუმცა ცდილობენ,
და ეს ნიშნავს, რომ განშორება იქნება, ეს მოსალოდნელია პროგნოზში.
სიყვარული გავიდა, სიყვარული წავიდა - როცა არავინ იცის სად,
ყველა დარჩა თავის თავზე - და თავისი უბედურებით.

განშორება სიტყვების დროა, უძილობის დრო.
ვერ დავივიწყებ, არ მინდა გავიხსენო.
საკუთარ თავს გავურბივარ, გარეუბანს ვარღვევ.
მახრჩობ, მომეცი სუნთქვა.

ნება მომეცით დავივიწყო ამ სამყაროში,
გაიარეთ თქვენი გზა ინჩით ერთდროულად.
შენს სილუეტს ვემშვიდობები.
ახლა თქვენ არ გჭირდებათ პასუხის გაცემა ყველაფერზე.

ყველა ადამიანს აქვს კარგი დრო,
მაგრამ ეს ასევე შეიძლება იყოს ცუდი:
განშორებისგან, ნაგვისგან,
და აი, ასეთ არეულობაში ვართ.
ძალიან მტკივა ამის თქმა
მაგრამ ჩვენ უბრალოდ უნდა დავშორდეთ,
ტკივილზე საუბარიც არ მინდა.
და ჩვენ აღარ ვურთიერთობთ მეგობრული პირობებით.
ყველაფერი გაუგებრობით დაიწყო
მერე ეჭვიანი მხრიდან,
თითქოს გიჟები გავხდით
დავივიწყეთ ყველა ჩვენი ოცნება
თუ მაპატიებ მეც
გაპატიებ და ყველაფერს დავივიწყებ.
უბრალოდ ბედნიერი იყავი
და ისევ, ისევ ყველაფერი კარგად იქნება!

ბოდიშს გიხდით, რომ ეს ჩვენთან მოხდა...
სამუდამოდ ვშორდებით.
და მაშინვე დაეცა ცა,
და მაშინვე სიცარიელეა ჩემს გულში.

ჩვენ ცალ-ცალკე წავალთ,
მაგრამ ჩვენ ისევ ბედნიერები ვიქნებით.
რა რთულია სიტყვებით გამოხატვა
აღიარე რომ სიყვარული დასრულდა...

ასეც მოხდა, ჩვენ უნდა დავშორდეთ,
და ალბათ არავის ბრალი არ არის.
ჩვენ არ გვჭირდება საკუთარი შეცდომების ძებნა,
რაც მოხდა, უკან დაბრუნება შეუძლებელია.

და მჯერა, რომ ბედნიერები ვიქნებით,
ცოტა მოგვიანებით და სხვებთან ერთად.
ისინი ხელახლა აღმოაჩენენ ჩვენში ყველაფერს საუკეთესოს,
და ყველა ოცნება მათთან ერთად ახდება.

ბევრი ითქვა
ჩვენ შორის მწარე სიტყვებია.
გაქრა შეუმჩნევლად
ჩვენი სინაზე და სიყვარული.

მოდით გადავარჩინოთ სანამ შეგვიძლია
ჩვენი წარსული დღეების სიხარული.
დიახ, ძალიან რთულია დაშორება,
მაგრამ ერთად ეს კიდევ უფრო მტკივა.

როცა მხოლოდ სიყვარულზე ფიქრობ,
ივიწყებ გარშემო ყველაფერს
მაგრამ იცი, მიმოიხედე გარშემო!
რაღაცეები ხდება და ისევ გული სცემს
უცებ სხვანაირად იწყებს ცემას,
და შეიძლება მოულოდნელად რაღაც მოხდეს
ეს მოხდება და მოხდება ყოველ ჯერზე,
ან იქნებ ეს სიყვარული არ არის?
მე და შენ დავიღალეთ სიმართლის ძიებით,
მაპატიე, მაპატიე, აღარ მინდა
გაიგე მთელი ეს "სიმართლე"!
ჯობია არ იტანჯო, ჯობია განშორდე.
ჯობია შენი გზით წახვიდე
დიახ, მტკივა, დიახ, რთული იქნება.
სჯობს თბილი გრძნობები დატოვოთ
და არასოდეს იფიქრო სამწუხარო რამეებზე.

• საყვარელთან განშორების შემდეგ ამპარტავანი ქალი იწყებს იმის გაცნობიერებას, რომ მან დაკარგა ის. ეჭვიანობით ტანჯული, ის მზადაა ყველაფერი გააკეთოს მის დასაბრუნებლად. აკონტროლებს ყოველ ნაბიჯს. სძულს შეყვარებულებს.
• სამწუხაროა, რომ ურთიერთობაში ბოლო რაც გვახსოვს, დაშორებაა. ეს ხდება როგორც შეხვედრების ფინალი, სასიამოვნო მომენტები, დაუვიწყარი პაემნები.
• ჩვენი გულის დანახვა რომ შეგვეძლოს! სამარცხვინო სანახაობაა. რამდენი რღვევა და ბზარი მოუტანა მათ საყვარელ ადამიანებთან განშორებამ.
• ძალიან მტკივნეულია ზარის ლოდინი, რომელიც არ მოდის. იჩქარეთ ყველა SMS-ზე, რომელიც თქვენგან არ არის. განშორების შემდეგ კიბეზე შენი ნაბიჯები არ მესმის.
• ალბათ ბევრი შეხვედრა გექნებათ. ჩემსავით ვერავის იპოვით.
• ღირსეულად უნდა დავშორდეთ. უცებ განწირული ხარ ახალი შეხვედრაიმავე ადამიანთან ერთად.
• დაშორებისას იყავი ის ვინც მიდის, თუ არ გინდა ტანჯვა.
• შეხედე მომავალს რწმენით. შემდეგ კი მარტივად შეძლებთ წარსულის განშორებას.
• მწარე განშორება ღარიბ შეყვარებულებს მტკიცედ დუმდება.
• მეგონა მოვიქცეოდით იდეალური პარტნიორები, და არა ერთმანეთის იდეალური მკვლელები.
• ის მხოლოდ ერთხელ იყო მისი, მაგრამ მთავარი ის არის, რომ ის კვლავ რჩება მხოლოდ მას.
• ამიტომ მშვიდად უნდა გავუძლოთ განცალკევებას, რადგან ყველა დიდხანს შორდება, თუნდაც ახლობლებს.
• კიდევ ასეთი სიზმარი, სადაც მყავხარ ხელში, მე კი კისერზე ვეხუტები - და ზარს ვეღარ გავუძლებ...
• განშორების შედეგები დამოკიდებულია იმაზე, თუ რამდენად გრძელი და გულწრფელი იყო გრძნობები.
• შენ იცი, დრო გავადა ჩვენ დავივიწყებთ ერთმანეთის მიმართ ნათქვამ შეურაცხყოფას და უხეში სიტყვას. მაგრამ ყველაზე ცუდი ის არის, რომ გრძნობებიც მოკვდება მაშინ...
• გგონია შენს გარეშე თავს ცუდად ვგრძნობ? გგონია შენს გარეშე ვიტანჯები? გგონია ღამით ბალიშში ვტირი? დიახ, ცუდია, ვიტანჯები და ვტირი. მაგრამ თქვენ ამას ვერ ნახავთ.
• არ უნდა დაბრუნდე წარსულში, ის არასოდეს იქნება ისეთი, როგორიც გახსოვს...
• შენი მეგობარი ბიჭი გაწუხებს? მოიშორეთ ეს არასაჭირო ნაგავი დღესვე! ივაჭრეთ, გაყიდეთ, შემოწირეთ ან გააჩუქეთ უფასოდ!
• ადამიანები მუდმივად ვითარდებიან და იცვლებიან. ხშირად ეს ცვლილებები ორ ახლო ადამიანს შორის არ ემთხვევა მიმართულებით. სასიამოვნო მოგზაურობას გისურვებთ!
• მე კი მისი ნომერი მაქვს შენახული ტელეფონში... და კიდევ არის განსაკუთრებული მელოდია... სამწუხაროა, რომ არ დარეკავს...
• მაპატიე... მიყვარდი... ამას აღარ გავიმეორებ...
• იქ, უკან ბევრი ხელი და თვალია, მაგრამ მხოლოდ შენი სახეა ყველაზე ძვირფასი... ჩვენ მხოლოდ ერთხელ გვიყვარს ამ ცხოვრებაში, შემდეგ კი ვეძებთ მისნაირებს...
• ეს სიყვარულია თუ საიდუმლო მაგია? ველური სიყვარული, რომლის ახსნასაც ვერ ვპოულობ. ვიტანჯებოდით და დავწვით... ახლაც ვიწვებით - თითოეული მარტო
• ჩემი გული - არა, აღარ არის ჩემი, ჩემი სული - არა, აღარ არის ჩემი, ჩემი ტკივილი - არა, აღარ არის ჩემი, ჩემი ცრემლები - არა, ჩემი არა, ისინი შენმა დაიღვარა. ახალი გოგო, სამწუხაროა მისთვის, მან არ იცის, რაში ჩაიგდო თავი და რას ნიშნავს შენი სიყვარული...
• ახლა შენს გარეშე სუნთქვაც კი მტკივა. გარკვეული პერიოდის შემდეგ ისევ გავიღიმებ, ვიფლირტავებ და ვიყიდი საცვლებს, რომელიც ჩემს ზამთრის ქურთუკზე ძვირია.
• გაზაფხულივითაა, ქვეწარმავლებმა დაიწყეს გამომოსვლა, დღეს ვნახე გველი, ხვლიკი, ჩემი ყოფილი...
• ვჯდები, საათობით ვუსმენ ერთ სიმღერას, ცრემლებს ვიწმენდ და ვცდილობ საკუთარი თავი დავარწმუნო, რომ არ მაინტერესებს... ვის ვხუმრობ?
• მეგონა რომ მიყვარდა, მაგრამ აღმოჩნდა, რომ მიყვარდა ფიქრი...
• იცი როგორ სიგარეტის კვამლიშენს თვალებში მოხვდება? ეს შენი სიტყვებია ჩემს გულში...
• ძვირფასო, შენ ისეთი ძვირფასი გახდი ჩემთვის, რომ ჩემმა გადახდისუნარიანობამ ულტიმატუმი მომცა: ან შენ ან ის! იმედია გესმით ჩემი არჩევანი...
• თქვენ არ დააფასებთ იმას, რაც გაქვთ, სანამ თქვენი ბედნიერება არ დაგტოვებთ, სევდიანად არ დააკაკუნებთ თხელ ქუსლებს ტროტუარზე.
• ჩემზე სასრიალო მოედანივით დადიოდი ვარდისფერი სათვალე, და ამ ფრაგმენტებზე ვცეკვავ.
• ურთიერთობის დასანგრევად საკმარისია მისი დალაგების დაწყება...
• ღმერთო! ჩვენ აღარასდროს ვიქნებით მასთან ერთად. რა ტრაგედიაა! უბრალოდ დარდით მოვკვდები! სამზარეულოში უნდა წავიდე, რაღაცის ჭამა მინდა.
• თუ გიყვართ სიარული, წადით ჯოჯოხეთში.
• მას ყველაფრის თავიდან დაწყება უნდა... მე კი... არა, აღარ მინდა. და მიუხედავად იმისა, რომ მე ის ჯერ არ დამვიწყებია, მიუხედავად იმისა, რომ ღამე მაინც ვტირი... მაგრამ არა, აღარასდროს ვიქნები მასთან... ძალიან დიდი ტკივილია...
• ყოველ განშორებაში ყოველთვის ახალი შეხვედრა იმალება.
• მე არ მაქვს ძალა ვიბრძოლო და გავაპროტესტო, განვმარტო ბედის ნიშნები. მე და შენ ერთი ქსოვილისგან ვართ დამზადებული, მხოლოდ "მე" და "შენ" და არა "ჩვენ".
• დარწმუნებული გზა, რომ არ გაგიჟდეთ სხვა გარემოებებში: დაიმახსოვრე შენს გარშემო არსებული ყველაფრის არარეალურობა და არ დაშორდე მას.
• თქვენ ნამდვილად არ ხართ ხილი, რადგან ვაშლსაც კი აქვს ბირთვი.
• წასვლისას არ დაგავიწყდეთ კარის ზურგს უკან მჭიდროდ დახურვა, რომ დაბრუნების სურვილი არ გაგიჩნდეთ. და თუ გინდა ყველაფრის უკან დაბრუნება, გაიხსენე რატომ წახვედი.
• სიკვდილი უფრო ადვილია ვიდრე განშორება. სიკვდილი მხოლოდ ერთი წამია, ჩვენ განშორებისას მთელი ცხოვრება ვიტანჯებით.
• როდესაც ეს ყველაფერი მთავრდება, განშორების ტკივილი პროპორციულია განცდილი სიყვარულის სილამაზისა. ძნელია გაუძლო ამ ტკივილს, რადგან ადამიანი მაშინვე იწყებს მოგონებების ტანჯვას.
• განშორება უეცარი უნდა იყოს.
• თუ დავწერ სტატუსში „თავისუფალი და ბედნიერი“, იცოდე, რომ ვიტყუები. მეტსაც ვიტყვი, ველოდები, რომ მოხვალ და მეტყვი: „ასე იოლად არ მომიშორებ!“
• პირველი განშორება ტკივილია, მეორე შიში და მესამე მოწყენილობა.
• მადლობელი ვარ შენი ბედნიერების ყველა წამისთვის... მშვიდი გულით გაგიშვებ... სად ხარ, ნაძირალა, მიმატოვე?!
• თუ ადამიანი მიდის, შეხედე მას სიხარულით, ალბათ ის გზას გიხსნის შენს ბედნიერებას.
• მომიყევი როგორ ცხოვრობ... მეგობრებზე, სამსახურზე, სწავლაზე... უბრალოდ ნუ ლაპარაკობ მასზე, არც კი თქვა მისი სახელი.. არ მინდა მისი სახელი მძულდეს...
• დარწმუნება, რომ გიყვართ, არბილებს განშორების ტანჯვას. ბოლო "ბოდიში" კი კარგავს სიმწარეს, როცა მასში კვლავ სიყვარულის გამოძახილი ისმის.
• ხანდახან ერთადერთი რამრაც რჩება გასაკეთებელი, არის ჩავეხუტოთ ერთმანეთს ბოლოჯერ და უბრალოდ გავუშვათ.
• სიყვარულის საუკეთესო მომენტი არის, როცა კიბეებზე ადიხარ საყვარელთან.
• ისევ რატომ მომეცი იმედი? რატომ დარეკე, შენს ადგილას დაგპატიჟე? გული ისევ ახტა, როგორც ბროლის ბურთი, და ნაწილებად დაიმსხვრა... შენს სიტყვებზე: „მაინც არაფერი გამოვა“.
• ხანდახან გვეჩვენება, რომ ტელეფონის მიმღების გატეხვით შეგვიძლია ყველაფერი დავამსხვრიოთ, რაც მასში ერთი წუთის წინ გავიგეთ...
• განშორება არის ტკივილი, რომელიც ჩრდილავს ცხოვრების აზრს, საძილე აბებში შერეული ყავა, ნიკოტინის უზარმაზარი დოზა და მთვრალი ცრემლები ბალიშში...
• ზოგიერთი მეგობარი კარგია დისტანციაზე, სხვები ახლოს; ისინი, ვინც არ არიან ძალიან შესაფერისი საუბრისთვის, შეუძლიათ მიმოწერაში შესანიშნავი იყვნენ. მანძილი არბილებს ნაკლოვანებებს, რომლებიც აუტანელია ახლო კომუნიკაციაში.
• დაშორება არ მტკივა. მტკივა ქუჩაში შენი შეხვედრა. მტკივნეულია იმის გაცნობიერება, რომ არავინაა დასარეკი და მსურველი ღამე მშვიდობისა. მტკივა იმის გაცნობიერება, რომ ჩემს გაყინულ პალმს ჯიბეში აღარ დამალავ.
• და ვაპატიებ. მე ვაპატიებ და გავუშვებ ყველა შენს ხრიკს. მთელი შენი სასოწარკვეთა და სიგიჟე. მთელი ჩვენი ორი წელი ერთად...
• ვინმეს დავიწყების მცდელობა ნიშნავს მისი მუდმივად გახსენებას. ანარეკლები და მოგონებები მხოლოდ აძლიერებს სიყვარულს.
• ეს ზუსტად ვიცი სიყვარული გაივლის, როცა ორ გულს აშორებს ზღვა.
• სამწუხაროა, რომ საბანს აღარასოდეს გადამისწორებ, როცა მე მძინავს და ყურში ჩამჩურჩულებ: „დაიძინე, ჩემო პატარა, შენთან ვარ“.
• სიყვარულის უარყოფით ადამიანი არა მარტო უარყოფს ღმერთს, არამედ ხმამაღლა მოუხმობს ეშმაკს.
• იმისათვის, რომ არ განშორდნენ, ადამიანები თავს ჯაჭვებით აკრავენ, თუმცა ძაფი არ უნდა გატეხონ.
• ზოგჯერ სასარგებლოა ადამიანების დაშლა, რათა კვლავ განიცადონ საყვარელი ადამიანის მოლოდინთან დაკავშირებული გრძნობები.
• დრო იცინოდა, დასცინოდა... მაგრამ განიკურნა...
• იცი... და ხანდახან უბრალოდ დადიხარ ქუჩაში და ხედავ ნაცნობი სახე. გინდა იყო ბედნიერი, ადექი და მერე, როცა გაცივდები, ხვდები... რომ ის აღარ არის შენს ცხოვრებაში და უბრალოდ აგრძელებ...
• დედამიწის ყველა სიხარული ნათდება მეგობრებთან ყოფნის შესაძლებლობით. მსოფლიოში ყველაზე მწარე ტანჯვა ახლო მეგობრებთან განშორებაა.
• თქვენ ნამდვილად დაიწყებთ ინტერესს ადამიანისა და მისი ცხოვრებით, როდესაც მას მთლიანად დაშორდებით.
• ვერავინ შეაჩერებს სულს სიყვარულში, თუნდაც განზრახული არ იყოს ერთად ყოფნა...
• სიყვარულის უკიდურესი საპირისპირო არ არის განცალკევება, არა ეჭვიანობა, არც დავიწყება, არც პირადი ინტერესი, არამედ ჩხუბი.
• გაზაფხულის თბილი შხაპი კი შენს კვალს ჩამოირეცხავს, ​​მე კი იოლად ვისუნთქავ, როგორც ადრე...
• ვიღაც კვდება ისე, რომ არასოდეს განიცადოს ეს გრძნობა. მე და შენ სიყვარულს საკუთარი ხელით ვკლავთ.
• განშორება სუსტდება მსუბუქი ჰობი, მაგრამ აძლიერებს დიდ ვნებას, ისევე როგორც ქარი აქრობს სანთელს, მაგრამ ადიდებს ცეცხლს.
• შეგიძლიათ წახვიდეთ ინგლისურად, ფრანგულად, ჩინურად, მაგრამ ახლა თქვენ აპირებთ...
• თუ შეუქცევად დაშორდით საყვარელ ადამიანს, არ არის საჭირო მის მოგონებებში ცხოვრება. ბავშვობის გახსენებას და მოლოდინს ჰგავს. თითქმის უაზრო...
• როცა საყვარელ ადამიანს შორდები, სულის ნაწილს კარგავ. კარგია, რომ ეს ყოველდღე არ ხდება!
• არყოფნა მხოლოდ ზრდის მათ ძალას, ვინც გვიყვარს.
• მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ საბოლოოდ დაშორდებით ადამიანს, დაიწყებთ ჭეშმარიტად დაინტერესებას ყველაფრის მიმართ, რაც მას ეხება.
• საყვარელ ადამიანთან დაშორება - იღბლიანი ბილეთივ ახალი სიცოცხლე. მარტოობით და სევდიანი სიმღერებით სავსე ცხოვრება.
• იმდენ ხანს ველოდებოდი, რომ ეტყობა შენგან მომაბეზრდა...
• განცალკევება სიყვარულისთვისაა, როგორც ქარი ცეცხლისთვის: ის აქრობს სუსტებს, გულშემატკივრებს კი დიდებს.
• დაშლა ყოველთვის არ ნიშნავს დასასრულს, მაგრამ ხშირად არის საფეხური ზევით მობილობისთვის.
• განშორება ამცირებს ზომიერ სიყვარულს და ზრდის ძლიერ სიყვარულს, ისევე როგორც ქარი აქრობს სანთელს და ანათებს ცეცხლს.
• მეგობრობა არ არის ისეთი სამარცხვინო ალი, რომ განშორებაში ჩაქრეს.
• ახლა რჩება მხოლოდ თქვენი ყულაბა დაამტვრიოთ, მთელი ფულით იყიდოთ Moment წებო და წებოთი პატარა ფრაგმენტებიდან... არა, ჩვენი არა ერთობლივი ფოტო- გული ახალი სიყვარულისთვის.
• მივედი, ვუთხარი, რომ ვშორდებოდით, სახლიდან გავედი და გასროლის ხმა გავიგე... უკან გავიქეცი და თურმე ამ ბრუტმა შამპანური გახსნა.
• შენ გქონდა შანსი იყო ერთადერთი. ახლა კი, გთხოვ, ისევე როგორც ყველა სხვა, დადე რიგში...
• ყველა უარყოფილ შეყვარებულს უნდა ჰქონდეს მეორე ცდის უფლება - ვისთან? რაღაც სხვა.
• დროებითი განშორება სასარგებლოა, რადგან მუდმივი კომუნიკაცია ქმნის ერთფეროვნებას.
• ბევრს მივცემდი იმის სანახავად, როგორ მიყურებ მოსიყვარულე თვალებით... მაგრამ კიდევ უფრო მეტს მივცემდი, რომ მასზე ზრუნვა შემეწყვეტინა...

შენ მითხარი: "იყავი ბედნიერი სხვასთან ერთად,
უკეთესი იქნება მასთან ყოფნა, ვიდრე ჩემთან.
და იყავი ისეთი საყვარელი მის მიერ,
რამდენად არ მიყვარდა იგი“.

და მე ვუპასუხე: „საკმარისია ეს სიყვარული,
რას მაჩუქებ ღამით?
გთხოვ ნუ გამიყვან
არც ბედნიერებას, არც ღმერთს და არც ჯოჯოხეთს!”

და ჩვენ ჩუმად ვართ ჩახუტებულები წვიმაში -
სველი, ამაზრზენი და მხიარული, -
და ყველა ხედავს მათ ბედნიერებას
დაეხმარონ სხვებს გახდნენ ბედნიერი.

© ქეთი ლებედევა

და მაინც, განშორების შემდეგ უფრო ადვილი გახდა...
კარი არ უნდა გაეღო...
დარწმუნებული ვარ, დრო ჭრილობებს კურნავს...
და მანძილი კურნავს დანაკარგებს...

არ იყო საჭირო ყველაფრის ერთმანეთში წებოვნების მცდელობა...
გატეხილი ჭიქიდან ვეღარ დალევ...
ძნელი დასაჯერებელია ის, ვინც მოიტყუა.
ამიტომ ჯობია განშორება და დავიწყება.

ჩვენ ხშირად ვართ არასწორ ადგილას, არასწორ ადამიანებთან...
ჩვენ ვეძებთ ბედნიერებას, მაგრამ იქ ვკარგავთ თავს...
ჩვენ ვართ სიყვარულის აჩრდილები, მისი ერთადერთი ჩრდილები...
ახლა ვიცი - მოსიყვარულე ადამიანებიც კი იშლებიან...

და როგორც ჩანს, ჯანმრთელი / ცოცხალია,

მან თქვა: "რა სასაცილო ხარ,
შენ არავინ გჭირდება, მე შენ მიყვარხარ"

კაპიუშონი დამახურა და გაბრაზდა:
"სად არის ქუდი, რატომ ხარ მის გარეშე?"

და ძილის წინ მან ილოცა ჩემთვის.
სად წავიდა ყველაფერი ძვირფასო?

მან თქვა: ”საყვარელო, ძვირფასო,
სამუდამოდ შენთან ვარ, არ წავალ."

და როგორც ჩანს, ჯანმრთელი / ცოცხალია,
მაგრამ, როგორც ჩანს, აღარ ვცხოვრობ.

დაღლილი. დავიღალე კივილით და გინებათ,
დაიღალა, დაიღალა ერთმანეთის "გასანადგურებით".
დავიღალე სხვათა შორის იაფფასიანი "ბოდიშით"
დავიღალე ჩემს ტვინში გაბურღული ხაზებით.

ალბათ მხოლოდ გზების განშორების დრო იყო.
ეს იყო და მე აღარ მაქვს ძალა, რომ გაგიღიმო,
ეს იყო, მეორე მჭირდებოდა, უამრავი „შევსებით“!
ეს იყო, შენ არ მოგცეს, რომ გახდე ჩემი სული...

რაღაც უბრალოდ გატყდა და გატყდა შიგნით,
და გრძნობებიდან გულში მხოლოდ რაღაც სისაძაგლეა,
და ცივი ხელში და აბი გულიდან,
და შენს გვერდით არის გალია უჰაეროდ...

ყოველდღე ერთი და იგივე ფრაზები
მზერა, ბროლის ვაზები, მტკივნეულად მოსაწყენი ისტორიები.
და წარსულიდან "ჩვენ" მხოლოდ მე და შენ დავრჩით...
ეჰ, მე და შენ ერთმანეთს გავურბივართ...

© ალექს მარინი

ერთი წელი შენს გარეშე. ზოგიერთი მოძრაობა
ბგერების ნაკრები, მზერა არასწორი მიმართულებით.
ისე, საკუთარი თავის პატივისცემა არ არის,
და არავითარი მუშაობა საკუთარ თავზე.
სრული და მთლიანი ადამიანისგან
ახლა დარჩენილია ხუთი გაფუჭებული ნაწილი.
ჯვრის ნაცვლად კისერზე
სახე ეკიდება და ძვლებამდე გწვავს.
ვიზეიმოთ ჩვენი უმეგობრობა
ერთად დავდოთ ერთი ნამცხვარი.
ერთი წლის სხვაობით. არ უკოცნია. მოსაწყენი
ორი ბოსტნეული. ჩვეულებრივი ნატურმორტი.

ნატალია სევეცი-ერმოლინა

არ გესმის? ის მიდის
შენგან სამუდამოდ (გაჭირვებით).
ნუ იცინი! ისევ რეკავს
ყველაფერი უცხოა - შენც და სახლიც.

და არ არის მისი ადგილი ჩემს სულში,
დიდი ხანია იქ არ არის ვაკანსია,
შეუძლებელი გახდა თქვენი ერთად ყოფნა,
და გრძნობები მოსვენებულია.

შენ არ გესმის. ცოტა მთვრალი ვიყავი
(შენს სინდისს ღვინოში ახრჩობ)
ბოლოს და ბოლოს, მისნაირი ბევრია,
ვინ ოცნებობდა შენზე, ძვირფასო.

და ვინ დაიჯერა რომ შენ ერთხელ
დაურეკეთ მათ თქვენთან.
მართალია, მდინარეში ორჯერ არ შედიხარ,
კრატერივით - მეორე ჭურვი.

შენ არ გესმის, ის გაქრება
შეწყვიტე დარეკვა
მართალი გითხრათ, ისიც დაბნეულია
შენთან ერთ ჭერქვეშ რომ ვიცხოვრო.

ტკივილი ქრება, სევდა გადის,
და ისევ მარტო ხარ თითივით.
ასე რომ, წლები შეუმჩნევლად მიფრინავს...
და ამის გარეშე...
დაიღალე ამით!

© მარინა ბოიკოვა

ისინი ხვდებიან განშორების მიზნით...
შეყვარება მხოლოდ იმისთვის, რომ არ შეგიყვარდეს...
სიცილი მინდა
და იფეთქეთ ცრემლებში - და არა იცხოვროთ!

აღთქმის დარღვევის მიზნით იფიცებენ...
ისინი ოცნებობენ სიზმრების ლანძღვაზე...
ოჰ, მწუხარება მათ, ვისაც ესმის
ყველა სიამოვნება ფუჭია!..

სოფელს დედაქალაქი უნდა...
დედაქალაქში გინდა უდაბნო...
და ყველგან არის ადამიანის სახეები
ადამიანის სულის გარეშე...

რამდენად ხშირად სილამაზე მახინჯია
და სიმახინჯეში არის სილამაზე...
რამდენად ხშირად არის სისულელე კეთილშობილური?
და უდანაშაულო ტუჩები ბოროტია.

მერე როგორ არ იცინო?
არ იტირო, როგორ შეგიძლია ცხოვრება?
როდის არის შესაძლებელი განცალკევება?
როდის შეიძლება შეყვარება?!

იგორ სევერიანინი

დღეს ფოტოები არ მტკივა.
წაშლის დაჭერით, მეხსიერება წაიშლება.
მხოლოდ რაღაცის გაკეთება - რამდენიმე წუთის განმავლობაში,
საუზმესა და პირველ ფინჯან ჩაის შორის.

შეწუხების გარეშე ვპასუხობ კითხვას:
- დარწმუნებული ხარ, რომ მზად ხარ წასაშლელად?
- დიახ! მხედველობის მიღმა და ჩემი სული ანესთეზიის ქვეშ...
ემსახურება მის უფლებას, სულელი სულელი.

ცეცხლი არ იქნება... რაც იმას ნიშნავს, რომ ნაცარი არ იქნება.
მხოლოდ შეუთავსებელი ქაოსის მტევანი.
გუშინ ჩვენ ვიყავით ფოტოზე,
დღეს ფერფლიც კი აღარ დარჩა.

© გალინა ბელიშევა

დატოვა უფსკრული.
ჩამოხვალ და დაეცემი.

© ზლატენცია ზოლოტოვა

სულელი ვარ. მე ის დავკარგე.
და ის იყო ჩემი მხარდაჭერა.
გაყინულმა აკოცა მას,
ყოველ ჯერზე ხელახლა შეყვარება.

სიგიჟემდე მიყვარდა
მე თაყვანს ვცემდი მის ნაზი ხმას.
მხოლოდ იშვიათად ვეუბნებოდი მას
რომ მე ის მიყვარს, საამაყოა!

მე და ჩემი სული სამუდამოდ ერთი გავხდით მასთან
და შევეჩვიე. არ მეგონა რომ შეიძლებოდა
უცებ ერთ დღეს თვალები გამიცივდება
და მისი კანის აბრეშუმი უცხო გახდება.

არ აჩუქა ყვავილები, არც სიტყვები
სიყვარულზე და ლამაზად ყოფნაზე.
მაგრამ ის ერთადერთია სამყაროებს შორის
საჭირო იყო ჩემთვის.

მას მხოლოდ სითბო სურდა
და იქნებ ცოტა ყურადღება,
რომ ხანდახან მაინც უპასუხო
"სიყვარულზე" - "მეც მიყვარხარ".

რომ შემეძლო მისი ხელში აყვანა
და მან სამყარო მის ფეხებთან დაადო,
გიყვარდეს ის არა სიტყვებით -
მოქმედებებით, ისე რომ შენც გიყვარდეს.

და მე ვფიქრობდი: "სად წავა?"
და არ სჯეროდა, რომ შეწყვეტდა ჩემს სიყვარულს.
ახლა კი ამაოა იმედი -
ის წავიდა. სამუდამოდ წავიდა.

მე ის ძალიან მიყვარდა
და მე ვერ შევიყვარებ სხვებს ასე.
ცხოვრებაში არ არსებობს ბედნიერი დასასრული, როგორც ფილმებში -
მე ის დავკარგე. სულელი ვარ.

© მარია კუტკარი

დაიჯერებ? არა? მართლა დავიღალე
მისმინე, ისინი ამბობენ: "ეს ჩემი ბრალი არ არის!"
შენი პატიება წმინდა რამაა,
არ მაინტერესებს ზედიზედ მეასედ თუ იქნება.

და შენ ამბობ, რომ ისტერიკაში ვარ,
შენ კი ყველაფერს ჩემს "ამ" დღეებს აბრალებ.
შენთან ჩხუბი უკვე ჩვევაა -
მე თვითონ ვეძებ საყვედურის მიზეზებს.

კარგი, აღარ ვიყვირი,
რატომ იშლება ლიგატები უშედეგოდ?
ვუხსნი: ძალიან დავიღალე,
აბა, სხვა რა უნდა გითხრა?

ეს არის "აღარ-საყვარელი" შემთხვევები:
იცხოვრე მშვიდად, მხოლოდ "ჩვენს" გარეშე.
ძალიან ბევრი წავედი, იცი,
მემილიონედ დაბრუნებას.

© კატია დრემოვა

ის ძაღლივით ერთგული იყო ჩემს მიმართ.
მაგრამ მე ვერ შევამჩნიე მისი სითბო.
მე არ მომწონდა ის, უცნაური.
და ის მეწყინა ღამემდე, დილამდე.

შემიყვარდა მისი დები
მეგობრებთან ძალიან კარგად იქცეოდა.
მის ქვეშ ცეცხლი დავანთე,
მაგრამ ის მაინც ძალიან მიყვარდა.

მე არ ვუყურებდი მას
და ჩემს თვალებში გაეცინა.
მე მას ვატკინე და ძლიერად დავწვი,
და მან განაგრძო ჩემი სიყვარული.

როგორც შემეძლო, დამცინოდი.
ის ჩემი პირადი თოჯინა იყო.
სმოგს ჩავუშვი მის ფილტვებში,
ხდება მისი ყველაზე საშინელი ტანჯვა.

არასოდეს ვაფასებდი მას.
ის უბრალოდ დასცინოდა და უთითებდა, რამდენ ხანს შეეძლო ამის გაკეთება
მაგრამ მერე მივხვდი, რომ ასე არავინ მყვარებია.
და როცა მასთან დაბრუნება მომინდა, წარმოიდგინე, წავიდა.

ნუ გეშინია, ჩუმად წავალ...
არ მოგბეზრდებათ.
მობილურს ავიღე ფეხსაცმელი იღლიის ქვეშ,
სადარბაზოს დავტოვებ და ვდნები.

ადამიანები პარალელურად არსებობენ
ხალხს არ სჭირდება კვეთა
ნუ გეშინია, მაშინვე წავალ.
ორჯერ არ შევალ შენს ნაკადში.

მე არ ვიხეტიალებ სხეულებში,
ბოლო მინიშნების ღმუილიდან.
ნუ გეშინია, მე არ ვარ თხუთმეტის...
პროფესიონალურად მივდივარ!

© სოლა მონოვა

სიყვარულის სამყაროებში - ურწმუნო კომეტები, -
დადასტურებული ორბიტების გზა ჩვენთვის დაკეტილია!
ჩვენი ოცნების რეალობას დედამიწა არ გაანადგურებს, -
შუაღამის მზის შუქები გვიხმობენ.

აჰ, არ არის მონათლული ლეტის ღრმა წყლებში
ჩვენი მწარე სული და მეხსიერება გვტანჯავს.
სიცოცხლის ზედმეტი წყენის ტკივილი ჩვენში დნება -
გადასახლებულები, მოხეტიალეები და პოეტები!

მას, ვინც ხედავს, მაგრამ დაბრმავებულია დღის სინათლით,
მას, ვინც ცოცხალია და ჩააგდეს ბნელ საძვალეში,
ვისთვისაც დედამიწა გადასახლების წმინდა ქვეყანაა,

ვინც ხედავს სიზმრებს და ახსოვს სახელები -
სიყვარულში, შეხვედრების სიხარული არ არის მოცემული,
და განშორების ბნელი სიამოვნება!

მაქსიმილიან ვოლოშინი

როდის შევეჩვევი შენს გარეშე სუნთქვას?
და ცა არ მოგეჩვენებათ საძულველი,
და ტკივილი წვიმის ცრემლად გადაიქცევა,
ხომ იცი, რომ უკვე შეწყვიტე შენი სიყვარული...

როცა მთელი მსოფლიოშენზე დიდი გახდება
და გულს არ უნდა მოკვდეს მელანქოლიაში,
და მშობლიური თვისებები უცხო გახდება,
შენ იცი, რომ ღამით აღარ ვოცნებობ...

როცა მთვარის შუქიეხება სხივით
თბილად ჩაძირული წმიდა უცოდველობაში,
და ყველაფერი რაც მოხდა სიზმარივით მოგეჩვენებათ,
იცი - კინაღამ დამავიწყდა შენი სინაზე...

როცა ფერადი კინო მოსაწყენი ხდება,
ცისარტყელას მოფერების ქვეშ გათენდება,
ბოლოს და ბოლოს გავიგებ, რომ ასეა განზრახული,
იცით, მე მირჩევნია შავ-თეთრი ზღაპარი...

როცა განშორების ყინული ბილიკებს სისხლში ჭრის,
მე ვლოცულობ სამოთხეში ჩემი მორცხვი რწმენით!...
მაპატიე ჩემი სასოწარკვეთა... გესმის, მაპატიე!...
და იცოდე - არ მინდა... არ შემიძლია... ვერ შევძლებ...

© მარინა ესენინა

თუ გამომშვიდობება მოგვიწია, მზად ვიქნები.
რაც საკმაოდ სავარაუდოა - მე და შენ ორივე გიჟები ვართ!
მომიმზადე ერთი ბოლო შეურაცხმყოფელი სიტყვა,
ისე რომ წასვლისას მობრუნება ნამდვილად არ მინდოდა.

არ გაბრაზდე ამაზე: მე რომ არ ვიყო მზად განშორებისთვის,
სახლში მარტო ვიჯექი ბოლომდე.
ჯანდაბა, შენ იცი რა დიდი მეცნიერებაა...
გაუშვი სამუდამოდ წასული ადამიანი?!

ნუ მსაყვედურობ, გესმის? ეს ყველაფერი ძლიერი გრძნობიდან მოდის!
ეს ერთადერთია, რაც მელანქოლიისა და სასოწარკვეთისგან მიხსნის.
ჯანდაბა, იცი რა არის დიდი ხელოვნება?
მოემზადეთ დანაკარგებისთვის, მაგრამ გჯეროდეთ, რომ ისინი არ მოხდება.

© აჰ ასტახოვა

და ამაყად გაემგზავრა ახალ ბედში,
უკან არ მოგიხედავს - ცუდი ნიშანია.
გეგონათ, რომ მთელი მსოფლიო გამოგყვებოდა?
მაგრამ სამყაროს არ აინტერესებს, თურმე.

მაგრამ სამყარო არ გაგიჟებულა, არ გაგიჟებულა.
ჩემს სამყაროს ესმის, რომ თამაშებს წესები არ აქვთ.
ამაყად წახვედი, მაგრამ რა იპოვე?
იმედია იმაზე ნაკლები რაც დატოვე.

მე ვიცი, რომ ყველა თავისებურად მართალია.
წავიდა, მერე რა? - არა საუკუნის ტრაგედია.
დიახ, უბრალოდ ვამბობ, რომ არ მსურს რეპრესიები,
ვიტყუები. მე არ ვარ უცხო ადამიანის ცოდვები.

ჩემი სამყარო, ისევე როგორც შენი, საოცრად მარტივია.
და ის პირდაპირია: თუ არ გინდა, არ უნდა.
ამაყად წახვედი, ხიდი გავჭრა.
დატოვა უფსკრული.
ჩამოხვალ და დაეცემი.

© ზლატენცია ზოლოტოვა

ალექსანდრე ვერტინსკი

ყველაზე სათუთი სიყვარულიდასასრული მოდის
გაუთავებელი სევდის ძაფი იშლება,
რა ვქნა შენთან, ჩემთან, ბოლოს და ბოლოს?
როგორ დავივიწყო, ძვირფასო დანაკარგო?

მალე ვიღაცის საყვარელი ცოლი გახდები,
შენი ფიქრები უფრო მშვიდი გახდება და თმა უფრო ლამაზი,
და ჩვენი ცეცხლიდან გაზაფხული ლურჯია
ის არც გულში და არც მეხსიერებაში დარჩება.

წლები გაქრება, როგორც მატარებლები სტეპში,
იქნება ნაცრისფერი დღეებიერთმანეთის მსგავსი.
ზოგჯერ სიყვარულის გარეშეც შეგიძლია იცხოვრო,
თუ გული დუმს და სული არ აწუხებს.

მაგრამ ერთ დღეს თქვენ სრულიად მარტო იქნებით
სუფთა და მოწესრიგებულ სახლში ბინდი იქნება,
სასიკვდილოდ ფერმკრთალი პასუხობ ტელეფონს
და თქვენ იპოვით თქვენს მეხსიერებაში დაკარგული რიცხვს.

სადმე აქ დაგელოდები,
მკვრივი სქელი ზღურბლის მიღმა.
ბედნიერება ხუთ წუთზე მეტხანს არ გრძელდება,
გაიმეორეთ ისინი რაც შეიძლება ხშირად.

დიახ, მასში ხედავ შენს სიკეთეს,
გრძნობ როგორ გჭირდება.
მაგრამ ერთ საღამოს
ისევ მოდი ჩემთან სადილზე.

მთვარე ღრმაა და საწოლი რბილია,
შენი ჩახუტება სითბოთი ასხივებს...
სადმე აქ დავრჩები და დაგელოდები
ვერცხლის საქორწილო კაბაში.

ბევრჯერ გავიარე ამ ზღვარზე,
მაგრამ თავს ვერ ვიკავებ...
წადი, მაგრამ არ დაგავიწყდეს
აუცილებლად დაბრუნდი.

თავს ნუ იტყუებ, გოგო, ის სულაც არ არის დავიწყებული.
და როცა ვხვდებით, გული ქუსლამდე იძირება.
ისევ რაღაც დამალვას თამაშობ სიყვარულით,
ღამღამობით კი, მარტოს, გულს უტირი.
ნუ მოიტყუებ საკუთარ თავს გოგო, ის არ არის მთლიანად დავიწყებული.

და შენი მეხსიერება სამუდამოდ გახდება სასიკვდილო შხამი.
თქვენ შეგიძლიათ გააგრძელოთ ძველი ჭრილობების ლპობა
და პროტესტის ნიშნად ყოველ მეორეზე კლიშე დადეთ.
თავს ნუ იტყუებ გოგო, საშხაპეში დარეგისტრირდა.

თავს ნუ იტყუებ გოგო, შენს გულში ცხოვრობს.
შეგიძლია დაივიწყო? მხოლოდ დრო გადაწყვეტს შენთვის.
ბედმა მოგიმზადა ასეთი ტვირთი,
მაგრამ იცოდე, ესეც გაივლის ერთ დღეს.
კარგი, ახლა ის შენშია. ცხოვრობს გულში...

© სვეტლანა ჩეკოლაევა

ესე იგი, მსახიობები ტოვებენ სცენას,
თითოეულ სპექტაკლს აქვს თავისი დასასრული.
ვერ გაპატიებ მოტყუებას
არ შემიძლია... იმიტომ რომ შენ იცოდი ამის შესახებ!

ასე რომ წადი, ნუ იტანჯავ გულს,
და ნება მომეცით დაგივიწყოთ,
ნუ დააკაკუნებ ჩემს ფანჯარაზე წვიმიანი ღრუბელივით,
მე შემიძლია ბედნიერად ვიცხოვრო შენს გარეშე!

კიდევ ერთ რამეს გისურვებ,
დაე ყველაფერი კარგად იყოს შენთან,
რა დამემართება? არ ვიცი…
ბოლოს და ბოლოს, მე მაინც მიყვარხარ!...

რამდენად მნიშვნელოვანია დროულად წასვლა -
პირველ სისხლამდე, ხანძრის წინ,
დახვეწილი პროვოკაციებისკენ
და დამამცირებელი საბაბი...

რამდენად მნიშვნელოვანია დროულად მოსმენა
ყალბი ხმა საყვარელ ზღაპარში,
გავლილის არ გაკეთება ზედმეტია
და რაც მოიპოვა ამაო იყო...

რა რთულია დროზე განშორება,
როცა ჩაშენებული ხარ, შედუღებადი, ხრახნიანი...
როცა გუშინდელი ჩახუტება
გამაგრებული მძიმე კლინიკით….

ესე იგი, ისტორია მთავრდება,
ყველა "მე" წერტილოვანია,
მასში იყო სიხარული და მწუხარება,
ახლა კი დროა დავშორდეთ ერთმანეთს.

გისურვებ ბედნიერი იყო
შეხვდით ნამდვილ სიყვარულს
დრო, რომელიც ერთად გავატარეთ
დაე, მან დატოვოს მეხსიერება თბილი სიტყვები.

მე და შენ ვშორდებით
ჩემში ცეცხლი ანთებს.
და ტკივილისგან ცრემლები მოედინება,
არ მინდა დაგკარგო!

აბა, რატომ შევხვდით?
მე შენზე ვარ მიჯაჭვული!
მეგონა, რომ ბედნიერება ახლოს იყო,
მაგრამ მხოლოდ მე მივიღე ტკივილი!

შენ ჩემს გულში დატოვე
შენი წარუშლელი ნიშანი.
ახლა კი ჩემს გულში ქარბუქია,
და იქ ყვავილები აღარ არის!

ვწუხვარ, რომ არ გამოვიდა
ვწუხვარ, რომ გაგაწყენეთ,
მე დაგიჩურჩულებ, რომ გაიგო,
რომ მაინც მიყვარხარ.

უბრალოდ გთხოვ არ დარეკო,
მე უნდა გადავლახო დაშორება,
თქვენ იცით, ისინი არ აწუხებენ თავიანთ ყოფილებს,
ყოფილებმა როგორმე უნდა გააგრძელონ ცხოვრება!

გევედრები, მაპატიე ჩემი სისუსტე,
და ყველაფრისთვის, რასაც ახლა გწერ,
სამუდამოდ გავუშვი სიხარული,
სამუდამოდ გავუშვებ ჩემს ოცნებას!

არ ვიცი როგორ ვიცხოვრო
ამ სამყაროში შენს გარეშე,
ძალიან მიჭირს შენი შეყვარება,
გაშვება, ბედნიერება სამუდამოდ.

წადი, დარეკვა არ არის საჭირო
და არ გჭირდება მომწერო,
ეს მხოლოდ გამაუარესებს
მე მხოლოდ უფრო მეტად ვიტანჯები.

მაშინ ველოდები შენს მოკითხვას,
აბა, ხომ იცი, ეს არაფერ შუაშია,
ისევ ვეძებ პასუხებს
მირჩევნია გაუძლო ყველა ტკივილს.

მიყვარდა, მიყვარს და ვიქნები,
ყოველთვის მეყვარები
მხოლოდ შენ, სამწუხაროდ, არ მიყვარხარ,
დღეს სამუდამოდ მივდივარ.

მადლობა დღეებისთვის
რაც ერთად გავატარეთ.
გმადლობთ ღამეებისთვის
რამ გაგვაგიჟა!

მაგრამ, სამწუხაროდ, დროა დავშორდეთ,
და ამის თავიდან აცილება შეუძლებელია.
ჩვენ განზრახული ვართ მარტო ვიყოთ
ალბათ იმ დროისთვის.

მე მჯერა შენი, ჩემო ძვირფასო,
თქვენ იპოვით თქვენს ბედს
და თქვენი ცხოვრების გზაზე
შენს ბედნიერებამდე მიხვალ.

არ მინდა დაგემშვიდობო
მაგრამ ცხადია, რომ ეს არის სამუდამოდ,
რაც ნიშნავს, რომ ჩვენ უნდა დავშორდეთ
და დაე, სევდა ყვირილი იყოს შენს თვალებში.

შენი ოჯახი ყველაზე მნიშვნელოვანია
ჩემნაირი არა, სულ მარტო
და არაფრის იმედი არ მაქვს
მაღლა არ გადახტები, ეს არ არის ბედი.

ნუ მახსოვხარ, ნუ
ვიცხოვრებ ისე, როგორც ადრე, შენს წინაშე,
მხოლოდ სიამოვნება დარჩება მეხსიერებაში,
რომელიც შენ მომეცი.

გპირდები არ დავრეკავ
და არ მოგწერ,
ახლა ჩვენს შორის არის წერტილი,
ჩვენ შორის სევდა და მონატრებაა.

ყველა ღამე იქნება შენს გარეშე,
მშვიდობის, სიჩუმის და ძილის გარეშე,
არ დაგივიწყებ, ძვირფასო,
მე ვერ შევწყვეტ შენს სიყვარულს.

მტკივა, ძლიერი ვიქნები
გაგიშვებ, არ ინერვიულო
მთელი გულით მიყვარხარ
გთხოვ არაფერი ამიხსნა.

არ მინდა ეს გამართლებები
ჩვენ გეშორებით, ნახვამდის
მოგონებები გაათბებს სულს,
სიზმარში ვლოცულობ, არ მესტუმრო!

სამუდამოდ გეშორები...
მაპატიე ყველაფერი, ჩემო სიყვარულო.
სამუდამოდ დარჩები მეხსიერებაში,
ჩემი უახლოესი ადამიანი მსოფლიოში!

გმადლობთ, რომ ყოველთვის დამითმენთ,
და მან მომცა ორი თეთრი ფრთა.
და შენ მასწავლე ცაზე აფრენა,
ახლა ვერ დაგივიწყებ.

ისე, დადგა დრო, რომ დავშორდეთ,
გულზე შრამი დამრჩება.
ძვირფასო, გამიშვი
შენს გარეშე თავს ცუდად ვიგრძნობ!

მთელი საღამო გელოდები
ძალიან მინდოდა შეხვედრა
უბრალოდ რომ გნახო
სიძულვილი არ შემიძლია.
მიუხედავად იმისა, რომ მე არ მაქვს ძალა შეგიყვარო,
მაგრამ შენი დავიწყება უფრო რთულია.
შენ იყავი მოსიყვარულე, კეთილი და ტკბილი,
მან ჩემი გული მოიგო.
არ ვიცი რა მოხდა
მაგრამ ყველაფერი მკვეთრად შეიცვალა.
არ ურეკავ, არ მოდიხარ,
რა? თავს არიდებ?
ყველა თქვენი ძალისხმევა ამაოა
არ მაინტერესებს შენ.
გსურს შენი ცხოვრების მოწყობა?
ავაშენოთ ძლიერი ბედნიერება?
მოდი. არ ვერევი
წავალ, გავქრები.
წასვლისას ცრემლებით ვიტყვი:
"ტყუილად მომატყუე!"

არ დაბრუნდება?
იმ იღბლიან დღეს?
მზე ისევე ანათებს
მაგრამ გულზე ჩრდილია...

აღარაფერი აღარ განმეორდება
ტუჩები, სიცილი, თვალები,
ეს ყველაფერი უნდა დაივიწყოს
ჩვენ სამუდამოდ.

ჩვენ ვშორდებით... დაგავიწყდებათ
მეტი ჩემ შესახებ მალე.
გულში მხოლოდ სიმწარეს დატოვებ
საკუთარი თავის გემო

დატოვე ტუჩები ტუჩებზე,
თვალებში კი - თვალები.
და მე არ გნახავ
არასდროს...

მაპატიე ყველაფერი, ნახვამდის
და ნუ იფიქრებ ჩემზე,
არ დამირეკო, არ მომწერო,
არ დაარღვიოთ თქვენი სულის სიმშვიდე.

დამტოვე, შენი აღარ ვარ
ჩემი სიყვარული შენთვის არ არის
შენთან ოცნებები არ არის დაკავშირებული,
თქვენთან სხვადასხვა გზაა.

იყავი ბედნიერი და იპოვე სიყვარული
დღეს ჩვენ ვშორდებით,
დღეს სამუდამოდ დავემშვიდობე
ბოდიში, რომ შენი არ ვარ.