მზარეულის დაბადების დღეზე
ჯანმრთელობას გისურვებ
მხიარული, მდიდარი,
დაე, ყველა ბედნიერი იყოს!

ბედნიერება და ჯანმრთელობა,
სახლი ზღვის პირას
დაწინაურების მიზნისკენ,
გილოცავ დაბადების დღეს!

დაე, ბევრი დადებითი რამ იყოს,
დაე ყოველ წამს სიკეთე მოიტანოს!
იცხოვრე ყოველთვის ძალიან ბედნიერად
ყველაფერში გაგიმართლოს!

კარგი ჯანმრთელობა, კეთილდღეობა,
გისურვებ დაბადების დღეს,
დაე ცხოვრება იყოს გიჟურად ტკბილი,
გემრიელ ჯემს ჰგავს!

გილოცავ დაბადების დღეს ნამდვილ მამაკაცს, შესანიშნავ მზარეულს. ვისურვებდი ისე მოვამზადო, რომ ყველაზე კეთილშობილმა ქალბატონმაც კი თითები გაილოკა, ჩემს ირგვლივ გავაგიჟო ჩემი კერძების ბრწყინვალებით და საოცარი გემოთი, გისურვებ პატივისცემას და ჩინებულ რეპუტაციას, შესანიშნავი ჯანმრთელობადა კეთილდღეობა, თავდაჯერებული ძალებიდა წარმატებები.

ძვირფასო შეფ შეფ,
გისურვებთ თქვენს დაბადების დღეს,
ასე რომ, ეს სამუშაო სიხარულია,
შთაგონებულიყო
უფრო ხშირად გვემკურნალეთ
ჩვენ მოხარული ვიქნებით ამით
განავითარეთ თქვენი ნიჭი
და მიეცი ბედნიერება ადამიანებს!

ჩვენ გილოცავთ დაბადების დღეს,
შეფ, საუკეთესო მზარეული!
გისურვებთ შთაგონებას,
თქვენ გაქვთ ნიჭი, განსაკუთრებული საჩუქარი!

სამზარეულოში ძალიან კრეატიული ხარ,
ვინც არ უყურებს, იტყვის: "დიახ!"
მშვენიერი ხარ, კეთილი, პოზიტიური,
ყველა კერძი ყოველთვის შედევრია!

მშვენივრად ამზადებ
თქვენ მზარეული ხართ დარეკვით,
სიმპათიური, ჭკვიანი, ნიჭიერი, უბრალოდ ოცნება,
გისურვებთ სიხარულს და კეთილდღეობას!

გისურვებთ, რომ არ იცოდეთ მწუხარება და არ დაავადდეთ,
მალე მიშლენის ვარსკვლავის მიღებას
გილოცავ დაბადების დღეს,
გისურვებ, რომ არ იყო მოწყენილი და არ მოპობდე!

თქვენ ყოველთვის მზად ხართ საჭმლის მოსამზადებლად,
შეგიძლია გემრიელი საჭმელი მომჭამო
და მე ვჭამ შენს, უეჭველად,
შეუძლებელია არ გიყვარდეს.

მზარეულს ჩემს დაბადების დღეზე
მინდა გისურვოთ ბედნიერება
მიეცით საჭმელი მოხარშული
სიხარულს მოუტანს.

თქვენ ხართ მშვენიერი მზარეული, მამაცი, მამაცი,
თქვენ გაქვთ კონტროლი ხორცზე, ხილსა და ბოსტნეულზე,
ვისურვებდი ჭურჭლის ოსტატურად დამუშავებას,
რათა მომავალში ნამუშევარში კომენტარები არ იყოს.

გილოცავ დაბადების დღეს იმ ადამიანს, რომელმაც იცის როგორ შექმნას გემოვნების მაგია! გისურვებთ ჯანმრთელობას, შემოქმედებითი მიდგომაკულინარიულ ბიზნესში, ამოუწურავი წყაროშთაგონება. ნება მიეცით თქვენს მიერ შექმნილ კერძებს ატაროს თქვენი გულუხვი და ფართო სულის ნაწილი, გაახაროს ხალხი და აჩუქოს მათ სიამოვნების წუთები. იყავით ჯანმრთელები, წარმატებული და ბედნიერები, შეიძლება თან ახლდეს თქვენი ოჯახის სიყვარული და მეგობრების პატივისცემა.

გისურვებ ყოველთვის ბედნიერად იცხოვრო
და შექმენით გემრიელი კერძები,
მზისა და პოზიტივის ნაკადები
ადვილი დასაჭერად ყოველდღე!

იცოდე სანუკვარი სურვილები
ისინი ახდება, უეჭველად!
მხოლოდ წარმატება და კეთილდღეობა
გისურვებ დაბადების დღეს!

დიდება, დიდება მზარეულებს,
ბოლოს და ბოლოს, ისინი ჩვენთვის ამზადებენ,
ეს ისეთი გემრიელია, უბრალოდ გასაოცარია!
ყველაფერი ლამაზად არის მორთული.

მაგრამ დღეს მათი დღესასწაულია,
მივუძღვნათ მათ ეს ლექსი!
შეფ-მზარეულებს უნდა მივულოცო
გისურვებთ მათ ერთად ბედნიერებას!

მზარეულები ძალიან ჭკვიანები არიან
სტაფილო გახეხეთ დანით
მსხვილ სახეხზე გახეხილი ყველი:
წინ და უკან, აქეთ-იქით.

წვნიანს ადუღებენ ლაბირით
და კარტოფილს კარტოფილის საფქვავით აწურებენ
კამა დავჭრათ დანით
Whip-Whip-Whip და თასში!

ისე გემრიელი გამოვიდა
ნიმუშები აღებულია კერძებიდან პირადად,
ისე რომ ჩვენი შვილები
მე ყოველთვის სავსე ვიყავი!

საზ უმაღლესი კლასის

ბევრი ბედნიერება და ჯანმრთელობა
მზარეულს ვუსურვებთ!
ყოველივე ამის შემდეგ, თქვენ ამზადებთ სიყვარულით,
კარგად ვიცით ეს!

ჩვენ ვამბობთ მადლობას
ასე გემრიელად რატომ გვაჭმევ?
ყველა საკვები უბრალოდ საოცარია!
გასაგებია რომ უმაღლესი კლასის ხარ!

ქოთნების მუსიკოსი

სალათები, სუპები, კოტლეტი,
რულონები, პელმენი და სპაგეტი -
თქვენ ამზადებთ თითების სალიკეს
ოჰ, როგორ შევიკავო თავი?
გამოსახულება შეიძლება დაზარალდეს!

გემრიელობას ვერ ვეწინააღმდეგები,
და მე მზად ვარ ამაში ათასობით გადავიხადო!
თქვენ ხართ სუპერ მზარეული, თქვენ ხართ პროფესიონალი, თქვენ ხართ ნიჭი,
ქოთნების მუსიკოსი!

ისე ამზადებ, თითქოს სიმღერებს მღეროდი,
ამავდროულად, თქვენ ყველაფერს სუფთად ინახავთ!
აბა, როგორ შეგიძლია შენი აღტაცების შეკავება?
მე მიყვარს შენი საჭმლის ჭამა!

გისურვებ იყო ბედნიერი,
მდიდარი, საოცარი და საყვარელი!
იღბალი სწრაფად შემოდის სახლში,
მიესალმე მას ღიმილით და ტორტით!

ყველაზე გემრიელი, მადისაღმძვრელი,
ტკბილი და მჟავე, მწარე,
სურნელოვანი და სასიამოვნო
საუკეთესო ადამიანი მსოფლიოში!

შენ ყოველთვის შენი ნიჭით,
ზღაპრის ბრილიანტივით
განათებული, ბრმა
ეს მდიდარი თეთრი შუქი.

ქოთნებისა და კუბების გარეშე,
ჩანგლები, საცხობი უჯრები და კოვზები,
ტაფები, თასები, ჭიქები
ერთი დღეც არ იცოცხლებ.

ამიტომ ყველას ესმის
საინტერესო კაცი ხარ,
თამამი, ელეგანტური და მოწესრიგებული,
სულ მდუღარე და მაგარი,
ჩემთვის ყველაზე კეთილი!

ნიჭი გაქვს
შექმენით საიდუმლო კერძები
კრემისგან, კარაქისგან, კრეკერისგან -
პრაქტიკაში, სხვადასხვა კერძები.

ყველას სიამოვნებით მოგილოცავთ.
გენიოსი ხარ, ამას ესმით.
სალათი დატოვეთ გვერდზე
სანამ ყველა გილოცავ!

მისალოცი ბარათი

მზარეულ დეიდას მადლობას ვეტყვით
თქვენი გემრიელი კომბოსტოს სუპისთვის და ფაფისთვის,
ჩვენმა შვილებმა შეჭამეს ისინი
და შეუმჩნევლად გაიზარდნენ.

ისევ რაღაც გემრიელი სუნი ასდის -
ეს არის მზარეული ჩვენთვის.
ის სასიკეთოდ მუშაობს
და ის მილოცვის ღირსია.

ის ასევე ფრიალებს, ის ასევე ხარშავს -
ყველაფერს ვერ ჩამოვთვლით.
ჩვენ ვეუბნებით მას "მადლობა"
ჩვენ ვერ წარმოვიდგენთ მის გარეშე ცხოვრებას!

სამზარეულოში ჩემპიონი ხარ

კალორიული საკვები,
საჭმელში დაპატიმრებული
ჩვენ გვჭირდება მისი შენარჩუნება
სხეულის ძალა და ა.შ.

შედის იმაში და ა.შ., ცნობილია
საკმაოდ ბევრი ფაქტორია:
გარდა მხოლოდ სხეულის სიძლიერისა,
სულისა და გონების სიმტკიცე.

ასევე გემო და სუნი
დაკავშირება აქ.
ზოგადად, მნიშვნელოვანია, ბატონებო,
სასიცოცხლო ასპექტი არის კვება!

მაგრამ ბევრმა არ იცის როგორ
იყავი ფილის მხატვარი,
თუნდაც იუბილე იყოს
ისინი მიაღწევენ მას ისე, როგორც თქვენ.

გამოცდილება მოგებაა,
და ნიჭი ღვთისგან მოდის.
ქედს ვიხრი შენს წინაშე
სამზარეულოში ჩემპიონი ხარ.

ასე გააგრძელე
პერსპექტივა კარგია:
ყველაფერი იქ არის - ოსტატური ხელები
და ხელოვანის სული!

აჩვენე შენი ხასიათი!
სწრაფად მოემზადეთ ჩვენთვის
ყველაფერი ტრიუფელისგან!
იქნებ რამდენიმე სალათი,

სჯობს ისპანახისგან იყოს დამზადებული!
შენი საფირმო კოტლეტი,
ასი წელია არ გვიჭამია!
ჩვენ სიამოვნებით ვჭამთ ამას

და ჩვენ მოგცემთ ჯილდოს,
დან ყველაზე ლამაზი გამოსვლები!
იყავი ბედნიერი, საყვარელი,
იყავი დაუძლეველი!

ბევრი სიხარული და სიყვარული
გულით ვუსურვებთ!
და წარმატება პროფესიაში,
მეტი სიხარულიდა სიცილი!

შენ საინტერესო რეცეპტებიშექმნა
მათი განსახიერება არის ძალიან გემრიელი საკვები,
თქვენ იპოვით გზას კუჭისა და გულებისკენ -
თქვენ გაქვთ კულინარიული ნიჭი.

კულინარიული პროცესი, ეჭვგარეშეა, ასევე შემოქმედების გარკვეული ტიპია. ამ მიზეზით, ყველა მზარეული, გარკვეულწილად, შემოქმედებითი ადამიანირომელსაც სურს საკუთარი პოტენციალის ჩვენება მხოლოდ საუკეთესო მხარე, გაახარეთ მომზადებული კერძები და გაახარეთ ხალხი. გარდა ამისა, "მზარეულის" პროფესიას მხოლოდ ის ადამიანები ირჩევენ, რომლებიც მზად არიან მეზობლების ყურადღებისთვის და ზრუნვისთვის. ეს ყველაფერი შეიძლება გახდეს დაბადების დღის გზავნილის საფუძველი, რომელიც მიმართულია სპეციალურად ნიჭიერი და გამოცდილი შეფ-მზარეულისთვის. ალბათ თქვენ შეძლებთ იპოვოთ ზუსტად ის სიტყვები, რომლებიც აღმოჩნდება მართალი და გულწრფელი, რაც საშუალებას მოგცემთ გამოხატოთ თქვენი ჭეშმარიტი დამოკიდებულებაადამიანს? გარდა ამისა, ასეთი შესაძლებლობა უკვე არსებობს მოწოდებული კატალოგის წყალობით უნიკალური მილოცვა, მაგრამ სანამ იტყვი მნიშვნელოვანი სიტყვებიდაამატეთ რაღაც თქვენი!

სულით ამზადებ შენს შედევრ კერძებს,
დღეს გილოცავ დაბადების დღეს, ძვირფასო,
და, რა თქმა უნდა, გვინდა გისურვოთ ასეთ დღეს,
გქონდეთ ძალა, რომ კიდევ ასი წლის განმავლობაში განებივროთ ჩვენ!
უგემრიელესი სტეიკი და გემრიელი დესერტი,
ასე რომ თქვენ ყოველთვის იყავით გულწრფელი,
ასე რომ, სიკეთე ცხოვრობს სულში და ღიმილი არ ქრება,
შეიძლება შთაგონება ყოველთვის სუფევდეს თქვენს სამზარეულოში!

ჩემი საუკეთესო, უძველესი მეგობარი,
დღეს მოვედი, რომ გილოცავ დაბადების დღეს,
დღეს მე სრულიად მივხვდი, რატომღაც მოულოდნელად,
და მე მზად ვარ შემოგთავაზოთ ჩემი გულწრფელი ბოდიში,
ბოლოს და ბოლოს, მე არასოდეს მინახავს შენში დიდი მზარეული,
მე კი მეგონა, რომ ეს ქალის პროფესია იყო,
მაგრამ ახლა მესმის, რომ მშვენივრად ამზადებ,
რესტორნის შედევრებიც და რუსტიკული კერძებიც!

ჩვენი დიდებული მეგობარი, ჩვენი ძვირფასო, ყველაზე ოქროსფერი,
გვინდა მოგილოცოთ დაბადება, ძვირფასო!
ჩვენ მხოლოდ გვინდა გისურვოთ ნათელი დღეები,
ისე, რომ ცხოვრებაში სიხარული იყოს, რათა თქვენი სული უფრო მხიარული იყოს.
ჩვენ მოგცემთ ამ დაბადების დღეს,
ეს მოკრძალებული, მაგრამ საზეიმო ლექსი,
შესანიშნავი გემრიელი შედევრებისთვის,
თქვენ შეგიძლიათ გაგვახაროთ და გაგვაოცოთ კიდევ ასი წლის განმავლობაში!

დღეს სუფრები სავსეა კერძების სიმრავლით,
და ყველა სტუმარი დიდი ხანია ღრღნის,
ჩვენ ყველას გვინდა გითხრათ "მადლობა" თქვენთვის,
და ჩვენ გილოცავთ დაბადების დღეს, ძვირფასო.
თქვენ გქონდათ ამდენი მშვენიერი, მოვლენით სავსე წლები,
არდადეგებისთვის თქვენ ამზადებთ საოცარ სადილს,
დღეს თქვენ ვერ ითვლით ქებას და მილოცვებს,
ყოველთვის შეგიძლიათ გემრიელად მიირთვათ!

თქვენ გაქვთ შესანიშნავი ძლიერი ნიჭი,
შექმენით შედევრები, კერძები სხვადასხვა სამზარეულოსგან,
გამოიყენება იარაღები, კარაქი, კილო კრეკერი,
საქმეშია ნაღები, შაქარი, ლიმონი, კერძები.
დღეს ბედნიერი ვარ, რომ გილოცავ დაბადების დღეს,
თქვენ გენიოსი ხართ - ეს ყველამ დიდი ხანია გაიგო,
გადადეთ თქვენი სადღესასწაულო სალათი,
ყველამ გილოცავ დაბადების დღეს.

ვინ ამზადებს ამას გემრიელად ჩვენს სამზარეულოში სახლში?
ეს მზარეულია! ის სასწაულს ჰგავს! მას არავინ ეჩხუბება!
და დღეს გვინდა ყველას ერთად მივულოცოთ,
თქვენ ნამდვილად არ დატოვებთ ვინმეს მშიერი!
გილოცავთ დაბადების დღეს და გისურვებთ ყოველივე საუკეთესოს!
რათა ის იყოს ჯანმრთელი, როგორც ხარი და იცხოვროს მწუხარების გარეშე.
დაე, ბედნიერება იყოს ხელთ, სანელებლების ნაცვლად - იქნება მშვიდობა.
საჭიროების შემთხვევაში გადააქციეთ კეფირი რძეში.

მსოფლიოში არის პროფესია, რომელიც უბრალოდ მშვენიერია!
ეს თითქმის ჯადოსნურია, შეიძლება ითქვას, გადამრჩენია!
ეს მზარეული გვიხსნის შიმშილისგან!
ჩვენც პატარა ბავშვებივით მადლობელი ვართ მისი!
ამიტომ, მხიარულ დღეს - მის დაბადების დღეს,
მოდი გულით მოგილოცოთ და ქილა ჯემი მოგცეთ!
შეიძლება შენი ცხოვრება იყოს ტკბილი, როგორც ტკბილი ანანასი,
და რაც მთავარია, არასოდეს დაგავიწყდეთ!

რა მშვენიერია, რომ ჩვენ ყველანი აქ ვართ, მეგობრებო!
ყოველივე ამის შემდეგ, საუკეთესო შემთხვევაა დაბადების დღე!
დაბადების დღის ბიჭი უბრალოდ სასწაულია! ჯობია გარშემო არ იყო!
გვაჭმევს, წყალს გვაძლევს, ჩვენი ყველაზე ერთგული მეგობარია!
გილოცავ დაბადების დღეს და გისურვებ ყოველთვის იყავი
ტკბილი, ტკბილი, ჯემივით, კეთილი, უსაზღვროდ საჭირო!
ისე, რომ ცხოვრებაში ყველაფერი გამოვიდეს და ახდეს, რაც მინდოდა.
ისე, რომ გქონდეთ ოცნებები ზღაპარზე, რომ არ იცოდეთ მწუხარება

მოვიდა დიდი დღე, ძალიან მნიშვნელოვანი თქვენთვის!
ყველა მეგობარი გილოცავ დაბადების დღეს!
ჩვენ გვინდა გითხრათ "მადლობა" თქვენი ხასიათისა და სულისთვის,
ყველას ძალიან ეხმარები, ყველას ზოგავ - ჩვენი მეგობარი ხარ!
ის ფაქტი, რომ თქვენ ყველას გვაჭმევთ, უბრალოდ ლამაზია!
ბოლოს და ბოლოს, იმ ნამცხვრზე უკეთესი გემო არასდროს გვქონია!
ძალიან გემრიელად ამზადებთ, ნამდვილი "მასტერ შეფ"!
გილოცავ და გისურვებ ყოველთვის იყო ყველაზე მაგარი!

მშვენიერი დღე! მშვენიერი დღე! დღეს ჩემი დაბადების დღეა
გქონდეს კარგი, დიდი კაცი, უეჭველად!
ყველას ასე ვიჩქარეთ მილოცვა - აშკარაა
ბოლოს და ბოლოს, შეფ-მზარეული საუკეთესოა დედამიწაზე, ჩვენ ის ძალიან გვიყვარს!
გისურვებთ იყოთ ყოველთვის, ყველგან, რა თქმა უნდა, საუკეთესო!
შეიძლება ცხოვრება იყოს ნათელი და არა მოსაწყენი!
და თქვენს პირად ცხოვრებაში, რათა იყოს წესრიგი, რადგან ეს მნიშვნელოვანია!
ყოველთვის იარეთ წინ, მაშინაც კი, თუ გეშინიათ.

საჭმლის მეფე, სუფრის მეფე, საუკეთესო მზარეული ხარ!
ისე იკვებებ, რომ ჩხუბამდე არასოდეს მიგიყვანო!
ძალიან ბევრი ლამაზი სიტყვაა, ყველა შენ გეხება.
ნუ ჩამოთვალეთ ისინი ასე სწრაფად, მოდით გამოვიდნენ მოგვიანებით.
ჩვენ უბრალოდ გილოცავ დაბადების დღეს!
გისურვებთ იცხოვროთ ზაფხული მწუხარებისა და ეჭვის გარეშე!
შეიძლება ბედმა ყოველდღე მოგცეთ საჩუქრები!
და თუნდაც შემოდგომა, ნაღვლიანი, წვიმა არ გააფუჭებს თქვენს დღესასწაულს!

თქვენ ღვთის შეფ-მზარეული ხართ და ძალიან გემრიელად ამზადებთ,
თქვენ ყოველთვის მზად ხართ შედევრებით შეგვჭამოთ,
ნ, ამ დღეს თქვენ შეჭამთ კერძებს,
ოდნავი ძალისხმევის გარეშე!
თქვენს მშვენიერ დაბადების დღეს,
ჩვენ გვინდა გისურვოთ, ჩვენო ძვირფასო მეგობარო,
კარგი ჯანმრთელობა, მრავალი წელი, ბევრი ფული,
და თქვენი საყვარელი ოჯახი, ნაზი, თბილი წრე!

მზარეულის დღის მილოცვის ლექსები მშვენიერია

შენი ცხოვრება დუღს, დუღს,
ქაფდება, ტრიალებს...
დაე, ბედნიერება ეწვიოს
და წარმატებები ფრინველს!

გაიზარდოს შენი ნიჭი
შესანიშნავი მზარეული,
და მდიდრული რესტორანი
აუცილებლად მივიღებ!

*****

გილოცავთ, მზარეულებო.
თქვენ ხართ ოსტატები თქვენს სფეროში!
დაე, ის ყოველთვის იყოს სამზარეულოში
ყველაფერი გამოგივა.

არაფერი დაწვას
ყველას ჰქონდეს მადა.
მიეცით თქვენი კერძების გაოცება
და ისინი მყისიერად ქრება თეფშებიდან.

დაე, ყოველთვის დაფასებული იყოთ
და მადლობა ჩემი გულის სიღრმიდან.

*****

მზარეული კულინარიული ჯადოქარია.
ის თავის მშობლიურ ელემენტშია -
ასე რომ, სამზარეულოში, ქოთნებს შორის -
ძალიან მჭიდროდ უჭერს საჭეს.

იშვიათ კერძს მომასალმებ,
და თქვენ მაცდუნებთ რაღაც გემრიელით.
ვაა, მაგრად ამზადებ -
ერთ წუთში გავერთიანდეთ!

კულინარიული ვარიანტები,
რეცეპტით ბრილიანტი,
საოცარი ნიჭი!

*****

დღეს შენი დღესასწაულია,
სტუმრები, მეგობრები, უზარმაზარი სახლი,
დაე, სითბო ყოველთვის სუფევდეს,
და მასში ბევრი ბედნიერება იქნება.

გისურვებთ ჯანმრთელობას,
მასზე მნიშვნელოვანი არაფერია
მოამზადეთ გემრიელად და იოცნებეთ,
დაე ყველაფერი ახდეს!

*****

მზარეულებისა და კულინარიის სპეციალისტების ზეიმი!
ვულოცავთ შრომისმოყვარეებს და ხელოსნებს!
ყველა თქვენი ძალისხმევა უშედეგო არ არის -
თქვენ აფუჭებთ სამყაროს ღმერთების საკვებით!

შეიძლება ეს დღე იყოს შემოდგომის და მშვენიერი
ყველა ღიმილი და ყვავილი თქვენს ფეხებთან!
ჩვენ ვერ ვიპოვით თქვენს კერძებს უფრო გემრიელად -
ჩვენ ვამბობთ "მადლობა შეფ-მზარეულებს!"

შეიძლება ბევრი საჭმელი გქონდეთ,
და სანუკვარი ოცნებები ახდება!
როგორც ზღაპარში, თან ოქროს თევზი,
ყველა თქვენი სანუკვარი სურვილი ახდება!

*****

მზარეული ნამდვილად მოწოდებაა!
თქვენ ფლობთ გემოვნების საიდუმლოებებს,
შენზე ყველაფერი ლამაზი და წვნიანია.
თქვენ გარეშე წვნიანს ვერ მოვამზადებთ.

გილოცავთ თქვენს დღესასწაულს,
ისე, რომ ცხოვრებამ გადალახოს შენი სიბნელე,
ისე რომ ყველა გახდეს უფროსი მზარეული,
ისე, დოშირაკი სახლში არ ცხოვრობდა.

*****

გილოცავთ თქვენს დღესასწაულს,
ძვირფასო მზარეულებო!
ჩვენ უბრალოდ გეთაყვანებით
თქვენ ყოველთვის ძალიან მისასალმებელი ხართ!

ყველა თქვენი დელიკატესი
ისინი დიდ სიხარულს ანიჭებენ.
რა საოცარი, საინტერესო
თითოეული თქვენი კერძი!

გისურვებთ დიდ ბედნიერებას,
დაე, მთელი დღე გაათბო!
და რა თქმა უნდა, მოექეცით საკუთარ თავს
გისურვებთ ჩვენი გულის სიღრმიდან!

*****

გილოცავთ მზარეულის საერთაშორისო დღეს,
გილოცავთ დღევანდელ სამზარეულოს ყველა თანამშრომელს,
შთაგონება სამუშაოში, შრომისმოყვარეობა, მოთმინება,
ჩვენ მხოლოდ სიხარულს ვუსურვებთ მათ.

ნება მომეცი შენი საჭმელი მოვამზადო
ეს ყოველთვის იქნება ადვილი, სასიამოვნო,
დაე მადლობის სიტყვები
ისინი ხშირად და შეუქცევად მოდიან თქვენთან.

*****

ჩვენ აღვნიშნავთ შეფების დღეს ოქტომბერში,
გულით გილოცავთ, შეფ, იყავით ჯანმრთელი!
მზარეულმა, რა თქმა უნდა, ბევრი უნდა იცოდეს,
საჭიროა სხვადასხვა მეცნიერების შესწავლა,

მაგრამ უფრო მნიშვნელოვანია, რა თქმა უნდა, სულის მოწოდება,
მშვენიერია საჭმლის მომზადება და სასიხარულოა ცხოვრება!
გისურვებთ ჯანმრთელობას მრავალი წლის განმავლობაში,
ყოველთვის გაგვახაროთ თქვენი კერძებით!

გილოცავთ შეფ-მზარეულის დღეს ქალს

ლამაზი და ჭკვიანი
თქვენ საუკეთესო ხართ მსოფლიოში!
ჩვენ გილოცავთ
შესანიშნავი მზარეული, ქალბატონო!

*****

საჭმელი უგემრიელესია, თუ მოამზადებ
აჩქარების, სიზარმაცის, აურზაურის გარეშე.
გილოცავთ შეფის დღეს,
სამზარეულოს და ღუმელის ქალღმერთი.

როცა საჭმელები შესანიშნავია
სუფრაზე სითბოთი იწვის,
და სამყარო უფრო ლამაზი ხდება
და სამყაროში ცხოვრება უფრო მხიარულია.

თქვენ ალბათ იცით საიდუმლო
რაც თავად ღმერთმა გამოავლინა:
და შენი ბორში გასაკვირია,
და მზერა ღვეზელს.

ჩემს იშვიათ ნიჭს გისურვებ
დააფასეთ როგორც ყველაზე ძვირფასი საჩუქარი,
და გაგვახარეთ ყველას ლანჩით,
ისეთი, რომ მეფესაც არ უჭამია.

გილოცავთ შეფ-მზარეულის დღეს

თეთრი ქურთუკი და თეთრი ქუდი,
ყველგან პროდუქტებია და ხელში დანა,
შეგიძლიათ სწრაფად დაჭერით როგორც ხახვი, ასევე სტაფილო,
მოდი, მოამზადე ცხვრის ხორცი ჩვენთვის!

ჩვენ გილოცავთ გულის სიღრმიდან,
დაჯექი ჩვენთან და გვითხარი
რაზე ოცნებობ? დაე ყველაფერი ახდეს!
დაე, ცხოვრებამ მხოლოდ სიხარული მოიტანოს!

*****

ძნელია კაფეში საჭმლის მომზადება,
ბოლოს და ბოლოს, კლიენტები არიან აქ და იქ,
გაუთავებელი ნაკადი
ყველა მიდის, მიდის, მიდის...

მისია შეუძლებელია?
შენ შეგიძლია გაუმკლავდე ნებისმიერს,
ჩვენი მზარეული შეუცვლელია,
რა ბედნიერები ვართ, რომ გყავთ!

იცით, რამდენად დამაკმაყოფილებელი შეიძლება იყოს?
მიეცით ყველა კლიენტი.
საუკეთესო მზარეული მსოფლიოში
გილოცავ!

ვულოცავ შეფ-მზარეულს შეფის დღეს

შეფ არის მოწოდება
ასე რომ ემთხვევა
იყავი მომთმენი და მიაქციე ყურადღება...
და შენს საქმეს!

გისურვებთ ამ დღესასწაულს
იყავი მხიარული, ცოტა ბოროტი,
ბოლოს და ბოლოს, სამზარეულოში მხოლოდ პრანკსტერია
შეგიძლიათ წვნიანი ოქროსფერი გახადოთ!

*****

ჩვენო ძვირფასო შეფ!
შენთვის, ვინც უეჭველად,
სამზარეულომ იცის არსი და დაფქული ხორცი,
გისურვებთ ტკბილ ცხოვრებას,
როგორც ყველა თქვენი დესერტი.
კარგად იყავი
ცხოვრება, სამსახური, ძილი და სექსი!
შეიძლება ცომი ყოველთვის ამოვიდეს
და კატლეტები არ იწვის.
იყავი ყოველთვის მშვენიერი
ხალხი უბრალოდ ლაპარაკობს!

გილოცავ დაბადების დღეს შეფს

სამზარეულოში მთავარი მეთაური,
ბევრ საკითხს წყვეტს
ერთი ამათგანი. შეუცვლელი.
ის არის ბოსების საუკეთესო ბოსი!

ჩვენ გილოცავთ, შეფ,
და შენს დაბადების დღეზე
გისურვებთ წარმატებებს,
კარგი განწყობა იყოს!

*****

ქუდი, დანები და ხელის დახვეწა -
ეს არის შეფ-მზარეული და ჩვენი მეგობარი.
და შენს დაბადების დღეზე ნება მომეცით
მოაყარეთ ცოტა მარილი.

რომ ის მხოლოდ აქ ყოფილიყო,
მაგრამ არა ბიზნესში. კომფორტისთვის
მუდამ შემოგეცვა
და მასთან ერთად მოდის შავი ხიზილალა.

ისე, რომ ისინი სიროფივით ტკბილია
ყველა შეხვედრა თქვენს "მეორე ნახევართან",
ცხოვრებაში კი - სპექტაკლი, პოპკორნი
და დახრილი ზურგით.

*****

შენ ხარ ყველაზე მნიშვნელოვანი სამზარეულოში,
ნებისმიერი კერძის მომზადება შეგიძლიათ
მოამზადეთ წუთებში
შენი ნიჭი უბრალოდ სასწაულია!

იყავი ბედნიერი, ჩვენი შეფ,
არ დაბერდე და არ დაავადდე,
გილოცავ დაბადების დღეს,
დაასხით ღვინო სწრაფად.

*****

გილოცავ დაბადების დღეს, ჩვენს ამხანაგ შეფ,
ჩვენ გილოცავთ სიხარულით,
თქვენ სავსე ხართ ჩვენი მეგობრობით,
გულწრფელი სიყვარულით ვუსურვებთ:

ისე, რომ სოუსები შეიცვალოს ცხოვრებაში,
არასოდეს დაკარგა გემო
მაგრამ სიყვარული და იმედი დარჩა,
იყვნენ მარადიული, როგორც ჩვენი ერთგული კავშირი!

ოქროს ხელები შთაგონებით
დაე, მათ მოამზადონ საუკეთესო კერძები,
ჩვენთვის ლამაზი და ფასდაუდებელი ხარ,
დაე, მხიარული სიცილი ასი წლის განმავლობაში ჟღერდეს!

*****

ყოველთვის გაახარეთ თქვენი მომხმარებლები
განებივრეთ თქვენი ოჯახი სახლში
თქვენს საიუბილეო დაბადების დღეს,
მე ნამდვილად მინდა გისურვოთ -
შთაგონება რომ ჰქონდეს
და ნდობა თქვენს ხელშია,
დაე თქვენი სურვილები ახდეს
ცხოვრების ყველა ფრონტზე.
იფიქრე, გამოიგონე,
და ნუ გეშინია არაფრის,
სიურპრიზი კერძის გემოთი,
შენი ნიჭიდან.

გილოცავთ შეფის დღეს პროზაში

*****

თქვენ ყოველთვის კომფორტულად ხართ ნებისმიერი პროდუქტის მიმართ. ბევრისთვის ჰობია თქვენი საყვარელი პროფესია, რომელიც საშუალებას გაძლევთ თავი ყოველდღე ქალად, დიასახლისად, ჯადოქარად იგრძნოთ! გილოცავთ დღესასწაულს, გილოცავთ შეფის დღეს! შექმენი, კვება, გაოცება, სიამოვნება!

*****

ძვირფასო შეფ, თქვენ შეგიძლიათ ოსტატურად მოაგვაროთ სხვადასხვა კერძები და, რა თქმა უნდა, ყოველთვის აჩვენოთ თქვენი ნათელი პოტენციალი. თქვენ მახარებთ თქვენი შესაძლებლობებით, რომლის აღწერა არც ისე ადვილია. ვიცი, რომ წარმატებით შეგიძლია მოამზადო მრავალფეროვანი კერძები და აქტიურად წინ წახვიდე შენს მიერ არჩეული მიმართულებით. მიიღეთ ყველაზე მეტი გულწრფელი მილოცვაგილოცავთ დღესასწაულს, გილოცავთ შეფის დღეს. სწორედ ეს დღესასწაული უნდა აღინიშნოს ბრწყინვალედ და საოცარი წარმატების ღრმა რწმენით. შეიძლება ყოველმა დღემ მოგიტანოთ შესაძლებლობები თქვენი პოტენციალის რეალიზებისა და შემდგომი განვითარებისთვის, ბრწყინვალე წარმატების მისაღწევად. ძალიან მინდა მჯეროდეს, რომ შეგიძლია გახდე წარმატებული და ცნობილი შეფ. გთხოვთ, გაამართლოთ ჩემი იმედები, რადგან ყოველთვის შეგიძლიათ წარმატებით გაუმკლავდეთ კვებას და გაახაროთ თქვენი საყვარელი ადამიანები ამით. ისიამოვნეთ დღესასწაულით და იფიქრეთ რა მოხდება შემდეგ. გილოცავ.

*****

გილოცავთ შეფ-მზარეულის საერთაშორისო დღეს, ვულოცავთ ყველას, ვისაც აქვს მინიმუმ პროფესიული კავშირი საქმიანობის უგემრიელეს სფეროსთან. დაე, ვნება და სიყვარული ყოველთვის იწვას თქვენს გულებში, რადგან ეს გრძნობები არის საიდუმლო ინგრედიენტები, რომლებსაც თქვენ უმატებთ თქვენს კერძებს. გისურვებთ არასოდეს დაკარგოთ ცხოვრების გემო.

*****

ძვირფასო მზარეულებო, გთხოვთ, მიიღოთ მილოცვები პროფესიულ დღესასწაულზე! დაე შენი მშვენიერი ცხოვრებაშედგება შერჩეული ინგრედიენტებისგან: ნახტომებით მზარდი ბედნიერება, კარგი ჯანმრთელობა, როგორიცაა ნუშისემოციები ისეთივე კაშკაშა და მკვეთრი, როგორც ჯანჯაფილის ფესვი და სიყვარული, როგორც შოკოლადის კრემი!

*****

"შენ თითებს ილოკავ", - ყოველთვის ვამბობთ, როცა ვიკრიბებით სადღესასწაულო მაგიდა. ვირტუოზი შეფ-მზარეული ყოველთვის შესანიშნავი მასპინძელია. თქვენს პროფესიული დღესასწაულიჩვენ ვჩქარობთ ვისურვოთ, რომ იყოს კეთილდღეობა ცხოვრებაში და რომ სუფრაზე, როგორც ახლა, იყოს უხვად დელიკატესები და კერძები.

*****

ყველა ადამიანი ვერ იცხოვრებს საკვების გარეშე. ეს ფაქტი ყველასთვის ცნობილია. თუმცა, რა მოხდება, თუ გსურთ დატკბეთ კერძების განსაკუთრებული გემოთი? ეჭვგარეშეა, თქვენ უნდა იპოვოთ საუკეთესო შესაძლებლობა ასეთი დელიკატესისთვის. მინდა მოგილოცოთ შეფ-მზარეულის დღე, რადგან ეს განსაკუთრებული დღესასწაული თქვენი პროფესიული პოტენციალის ოდაა. გისურვებთ ჰარმონიას და რეალური ცხოვრება, არაა ზედმეტი წუხილი. დაე, ნებისმიერი კერძის მომზადებამ ყოველთვის მოიტანოს მხოლოდ წარმატება და სიხარული, ხოლო თქვენი ოჯახის მხარდაჭერა სამუშაო დღის შემდეგ გახდეს ნამდვილი ხსნა. გისურვებთ გაგებას და პოზიტიურობას, სიკეთეს და ჰარმონიას. თქვენ შეგიძლიათ წარმატებით გადახვიდეთ თქვენს მიერ დასახული მიზნისკენ, რაც თქვენი საოცარი ხასიათის დასტური იქნება. გილოცავთ დღესასწაულს, მიიღეთ ყველაზე მეტი კეთილი სიტყვებიგილოცავ. მოამზადე, მე უკვე შემიძლია შენი კერძების სიამოვნება!

ყოველთვის გაახარეთ თქვენი მომხმარებლები
განებივრეთ თქვენი ოჯახი სახლში
თქვენს საიუბილეო დაბადების დღეს,
მე ნამდვილად მინდა გისურვოთ -
შთაგონება რომ ჰქონდეს
და ნდობა შენს ხელში,
დაე თქვენი სურვილები ახდეს
ცხოვრების ყველა ფრონტზე.
იფიქრე, გამოიგონე,
და ნუ გეშინია არაფრის,
სიურპრიზი კერძის გემოთი,
შენი ნიჭიდან.

შენ ღმერთის ნიჭი გაქვს
თქვენ ბევრი რამ იცით ყველა კერძის შესახებ,
ყოველგვარი მინიშნებების გარეშე შეგიძლიათ მარტივად
გაკვეთილი ყველა ჩვენგანისთვის.
პირადად შენს დაბადების დღეზე,
ამ დიდებულ დღესასწაულზე მე ვიტყვი,
რას ამზადებ წესიერად?
თქვენ შეგიძლიათ გაუმკლავდეთ საჭმელს.
მზარეული არ არის ჩვეულებრივი მუშა,
არც მძღოლი, არც მაღაროელი,
მზარეულს გემოვნება აქვს
როგორც არავინ მსოფლიოში.
გილოცავთ წლისთავს,
ხალხმა გაიხაროს
დაბადების დღეს გისურვებ
გემრიელია სიმაღლეების მისაღწევად.

ვინ მისცემს მაგალითს სამზარეულოში?
და შეუძლია მას ყველას გამოკვება?
ვინ მოამზადებს ამას?
რას ვერ გაიმეორებ?
დაემხო იატაკს მზარეულს,
ტკბილი გამარჯვებები ცხოვრებაში,
არამიწიერი სუნი
და იცხოვრე ასი წლის განმავლობაში.
არ დაკარგო სიცოცხლის ხალისი
გაიხარე ყველაფერში, ყოველთვის
და არ აქვს მნიშვნელობა რა მოხდება
სიხარული თუ ამაოება.

ჩვენ არ შეგვიძლია ჩუმად მილოცვა -
მთელმა მსოფლიომ გაიგოს:
გილოცავ დაბადების დღეს, მზარეულო,
ჩვენი მუცლის კერპი!
ბიზეს და პილაფის შუაში,
ცხელი საათია, როცა სათვალეები ჩხაკუნებს
ჩვენ ვყვირით და ისევ ვჩურჩულებთ:
უფრო ხშირად, საზ, გთხოვთ ჩვენ!
შენი ნამუშევარი მთავარი ხელოვნებაა,
სულაც არა - „გაავსე მუცელი“...
დაე, სიყვარულისა და მეგობრობის გრძნობა
ცხოვრობს მკერდში ას წლამდე!

ჩანგლები და კოვზები რიგზე იდგა,
და ჩვენ მზად ვართ მოგილოცოთ.
გილოცავ დაბადების დღეს - გილოცავ წლისთავს,
ჩვენ ერთად ვაფასებთ მზარეულებს.
და მოამზადე შენთვის
მე პირადად, მხოლოდ მე.
შენს დაბადების დღეზე,
ყველაფერში ისვენებ.
ეპყრობა ჩვენგან
თქვენ ნამდვილად დააფასებთ მას ახლა.

თეთრ-თეთრი ქუდებით,
უკვე ყველაფრისთვის მზად ვარ.
ყველაფრის მომზადება შეგიძლიათ
თქვენ მოაწყობთ ჩვენთვის მასტერკლასს.
თქვენ გახდით შესანიშნავი მზარეული,
სტუდენტებისთვის სამაგალითო.
გილოცავთ წლისთავს,
და მინდა მივაღწიო სიმაღლეებს.
გახდე მსოფლიოში პირველი შეფ-მზარეული,
და გააოცეთ კლიენტები.
ისე რომ დასავლეთის ქვეყნები
მათ სწრაფად გაიგეს თქვენ შესახებ.
ჩვენ ვართ თქვენი მხარდაჭერა
დაბადების დღეს გილოცავთ მზარეულს.

შეფ-მზარეულად უნდა დაიბადო, ნიჭის გარეშე გზა არ არის,
საჭმელად და სამუშაოდ, მშვენიერი გემოვნება გჭირდებათ.
დედა ბუნებამ ეს ყველაფერი მოგცა ჯილდოდ,
ჩვენს მზარეულს დაჯილდოვდა გემო და ყნოსვა სრულად.
კლიენტებს უკვირთ, როგორი ხელები გაქვთ,
და თქვენი ექსპერიმენტები, მშვენიერი შემოქმედება.
კიდევ გისურვებ, არ დაკარგო ინტელექტი,
ჩვენს საუკეთესო რესტორანში გააგრძელეთ ყველას გაოცება.