დილა მშვიდობისა ძვირფასო!
უკვე მენატრები!
კარგი დღე მინდა გისურვოთ
და დაამატეთ ხაზი - მიყვარხარ!
დილა მოვა და შენი
ვარდი მყისიერად გახსნის თავის ფურცლებს...
დაე შენი ნაზი თვალები
მათ არ იციან რა არის ცრემლები.
დაე ყველაფერი ისე იყოს როგორც შენ გინდა.
დაე, თქვენი მოლოდინი არ მოტყუვდეს.
და ყველა ლამაზი ოცნება
ისინი გახდებიან თქვენი რეალობა!
დილა მშვიდობისა, ძვირფასო, საყვარელო!
ძალიან მენატრები, დაუძლეველი.
ნაზ კოცნას გიგზავნი
და გთხოვ ჩამეხუტო.
დილა მშვიდობისა, მიყვარხარ...
როგორც კი თვალებს ვახელ,
გამახსენდი, ღმერთო ჩემო...
გამახსენდა შენი რეალობის თვალები, რომლებიც ამტვრევდნენ,
მათი სიღრმე და კაშკაშა ბრწყინვალება, ჩემო ქალღმერთო...
და გული ისე ძლიერად ცემს, რომ მკერდი მზადაა გასატეხად,
და მხოლოდ შენზე ფიქრობს, ჩემო ქალღმერთო...
დილა მშვიდობისა SMS თქვენს შეყვარებულს
გაიღვიძე, ლამაზო, გაიღვიძე!
და ტკბილად მიაღწიე მზეს,
ჩაეფლო მის სხივებში
და გაიღიმე ნაზად და ნაზად!
დილით ადრე, მზე ამოვიდა.
დილა მშვიდობისა, ჩამჩურჩულა.
გაახილე თვალები ჩემო საყვარელო,
ველოდები და იმედი მაქვს რომ დარეკავ!
მზის სხივი საწოლისკენ მიემართება...
სმს-ის ხმა სიმშვიდეს დაარღვევს,
ამ წუთში შენი ოცნება დასრულდება,
დილა მშვიდობისა ჩემო კნუტო!
დილა მშვიდობისა ულოცავს საყვარელ ადამიანს
დილა მშვიდობისა, ჩემო კარგო!
მომხიბვლელი, შეუძლებელი,
ცხელოდა, ძვირფასო საყვარელო,
და ჰაერის მსგავსად, აუცილებელია.
დაე, მომავალი დღე იყოს მზიანი
დააკაკუნე შენს ფანჯარაზე
სიხარულის განცდის მინიჭება
და ცოტა მყუდრო სიტკბო.
დაე, მან მოგცეთ ნათელი იღბალი
და ნათელი, უანგარო ოცნება,
დაე, კარგი რამ მოხდეს დღეს,
დაე ბედნიერება არსად წავიდეს,
და თქვენ შთააგონებთ იმედით,
მხოლოდ კარგი, გარდაუვალი.
გაუღიმე ვინმეს გულის სიღრმიდან
და მივესალმები ახალ დღეს. დილა მშვიდობისა!
ცა მარგალიტის ფერია,
მზე მალე ამოვა!
მოდის დილა
დაე, ღიმილით გაიაროს!
გაიღვიძე საყვარელო
აიღე ჩემი კოცნა!
კაშკაშა ანათებს
მოიხიბლე ყველა დღეს!
უდანაშაულო და მშვენიერი ხარ
როგორც ნამის წვეთი.
და განსაცვიფრებლად საყვარელი
პირველ საათებში!
დილა მშვიდობისა, ლამაზო, ნაზი!
გაიღვიძეთ ნელა, შთამბეჭდავად...
ადექი ახლა კარგ ხასიათზე,
დილით სხვა ყველაფერს მნიშვნელობა არ აქვს.
გისურვებ მზეს დილით,
სასიამოვნო მოგზაურობას გისურვებთ სამსახურში,
ბედნიერ დღეს გისურვებთ, სიხარულით სავსე,
წუხილისა და ზედმეტი შფოთვის გარეშე.
ლექსები დილა მშვიდობისა თქვენი საყვარელი გოგონასთვის
დილა მშვიდობისა,
მე გავაღვიძებ ჩემო საყვარელო. დროა
ჩემი სილამაზე კარგია, ადექი -
გაიქეცი ნათელი სამყაროსკენ.
დაე სიხარული იყოს ყვავილივით ნათელი,
დაე, იღბალმა ოსტატურად გადაარჩინოს
სულის ყველა მთავარი მისწრაფება.
ადექი და ჩაიცვი, იჩქარე!
და ცხოვრების ყოველი წამი გახდება ნათელი,
ბოლოს და ბოლოს, ცეცხლს ვაძლევ ჩემს სიყვარულს,
და მას შეუძლია დაამარცხოს ყველა ბოროტება,
ჩვენ ხომ ძალიან გაგვიმართლა ერთმანეთთან.
ნელა გაახილე თვალები,
და განიცადე ახალი დღე ახლებურად.
ის ბევრ აღმოჩენას მოგცემთ!
ასე რომ, დილა მშვიდობისა, ჩემო პატარავ.
დილა მშვიდობისა, ჩემო კარგო!
საბნის ქვეშ მყუდრო და თბილია,
მაგრამ ფანჯრის გარეთ კარგი ამინდია,
მზე ამოვიდა და საკმაოდ კაშკაშა.
ასე რომ სწრაფად ადექი
ჩამოაგდე დილის ძილის ბორკილები,
ყავა უფრო ენერგიულს გაგხდით
შენ კი აბრეშუმის ხალათი ჩაიცვა.
შეიძლება ეს დღე მოგცეთ ბედნიერება,
თქვენი საყვარელი ადამიანების და ახლობლების ღიმილი,
და ჩემგან საჩუქრად შენთვის ვნების ზღვა,
ჩახუტება და ბედნიერი შაბათ-კვირა.
გილოცავ დილა მშვიდობისა,
გახსენი შენი სქელი წამწამები.
აბა, როგორ შეიძლება არ შეგიყვარდეს?
მე ვერ წარმომიდგენია ცხოვრება შენი თვალების გარეშე.
კარგ დღეს გისურვებ,
დაე, ის გახდეს ყველაზე თბილი და ნათელი.
მიესალმები ყველას, ვინც იცნობ:
მათ, ვინც იცნობთ და მათ, ვინც იცნობთ.
მაგრამ ნათურები მხოლოდ სანთლებივით ანათებენ,
იჩქარეთ და დაბრუნდით რაც შეიძლება მალე,
ისევ ჩემს სიყვარულში ჩაძირვა.
ჩავეხუტები და გეტყვი: "საღამო მშვიდობისა!"
დილა მშვიდობისა!
სასიამოვნო დღეს გისურვებთ!
ყველაზე ლამაზი დილა მშვიდობისა ულოცავს გოგონას ლექსში
ჩემს კოცნას მოგცემ მზეს,
ის, მისი კვერთხის სხივზე,
ის მშვიდად მოგიტანს შენს ტუჩებთან,
და ის იმღერებს სინაზეზე, ძლივს გასაგონად.
ისე რომ კეთილი ღიმილი შეეხო შენს ტუჩებს,
ისე რომ შენი თვალები ბედნიერებით აყვავდეს,
კარგ ხასიათზე რომ გაიღვიძო,
და ისე, რომ ყველა ოცნებამ იპოვნოს თავისი მიზანი.
დილა მშვიდობისა!
სასიამოვნო დღეს გისურვებთ!
ძალიან კარგია რომ მყავხარ!
გაიღვიძე, ძვირფასო, შეხედე,
გასხივოსნებული თამაშების ჩანჩქერი,
გაახილე თვალები, ამოისუნთქე
სიყვარული მშვენიერი სურნელია.
დაე, ყოველ წამს დღეს
შთაბეჭდილებებს მისცემს გულს,
ჩემი სიყვარული სინათლის ნათებას ჰგავს
დაე, ცოტა განწყობა მოგცეთ.
დაე მზე თქვენს ფანჯარაში,
შეგახსენებთ მე.
და ის იტყვის: ”ძვირფასო, შეწყვიტე ძილი,
გარეთ დილაა, უნდა ავდგეთ!”
დილა, რომელიც ახლა დადგა
შენთან შედარება არ შეიძლება!
მითხარი, ძვირფასო, არ დავიღალე
ასე ლამაზი რომ იყოს?
სწრაფად ადექი, რომ დრო გქონდეს
დაიპყრო მთელი მსოფლიო!
გახსენით თვალები წარმატებისკენ თამამად,
ის იწყებს შუქს!
დილა მშვიდობისა, ჩემო სიყვარულო! გამარჯობა!
გათენებამ გაგიღიმოს
და მზის სხივი, თბილი და ნათელი,
ის შენს სახეზე გადაივლის, სიყვარულით.
დღეს დილით ადრე ვარ
დავაკაკუნებ შენს ფანჯარაზე,
"დილა მშვიდობისა, ძვირფასო!" -
ჩუმად ჩაგიჩურჩულებ.
საყვარელი თვალები ანათებს
ყოველთვის ჩემთან, ძვირფასო,
ნაზი მომხიბვლელობის ღიმილი
არასოდეს მავიწყდება!
გათენება უკვე ფანჯარაზე აკაკუნებს,
თბილად გვესალმება,
მზე ნაზად ანათებს სხივებით,
ახლა მინდა გისურვო.
შეიძლება ამ დილამ მოგიტანოთ წარმატება,
და ბევრი ბედნიერება, ბევრი სიცილი,
დაე, ყოველმა წამმა მოიტანოს შთაგონება,
და ბევრი იღბალი და ბევრი იღბალი.
ტკბილად იჭიმ შენს რბილ ლოგინში,
ტკბილად გაუღიმე დილის მზეს,
გესმის, რომ უკვე საკმარისად გძინავს,
და სწრაფად გაიქეცი ახალ დღეს მისასალმებლად.
დილა ნიავივით სუფთაა
დაე, ცოტა სიგრილე მოიტანოს!
და შენი ოდნავი ახირება,
ასრულებს მანამ, სანამ არ ჩამოვარდებით!
მე ვუგზავნი მზის ოქროს სხივს,
ჩემს ღიმილს ვამაგრებ მასზე,
დაე, მას მთელი დღე გაჰყვეს,
და იცავს ყოველგვარი უბედურებისგან!
ძვირფასო, გარიჟრაჟი დიდი ხანია დადგა,
მან ჰაერი მარგალიტით დაამშვენა,
წარმოიდგინე, რომ ყურში ჩავჩურჩულე:
გამარჯობა ჩემო ძვირფასო, დილა მშვიდობისა!
მშვენიერი დილა მშვიდობისა ულოცავს გოგონას პროზაში
დილით თვალებს რომ გაახელ და ამ სმს-ს წაიკითხავ, გაგახსენდება, რომ მსოფლიოში არის ადამიანი, რომელსაც ასე სჭირდები!
ჩემს ნაზი ბაჭიას დილა მშვიდობისა ვუსურვებ! ძალიან მიყვარხარ, მაგრად ჩაგეხუტები და ტკბილად გკოცნი!
დილა მშვიდობისა, ძვირფასო! გაგზავნეთ მილიონი მშვენიერი ჰაეროვანი კოცნა, რომელიც ქმნის ყველაზე მშვენიერ განწყობას! და მაგრად ჩაგეხუტები.
სულო ჩემო, ორი ამბავი მაქვს შენთვის - კარგი და არც ისე კარგი. ნამდვილად არა - იმიტომ რომ მოგიწევთ თბილი რბილი საწოლის დატოვება და მაინც უპასუხოთ ჩემს შეტყობინებას! და კარგი - იმიტომ, რომ მე მაინც მიყვარხარ, ძვირფასო, და გისურვებ, რომ ეს მშვენიერი დილა ღიმილით მოიკითხო!
ჩემო პატარა გოგო, დილა მშვიდობისა! მზე ამოვიდა და მე ველოდები - ვერ ვიტან ჩემი ყველაზე კაშკაშა და თბილი მზის ამოსვლას! დაე, დღე კარგი ამბებით დაიწყოს.
დილა უკვე აკაკუნებს თქვენს ფანჯარაზე და მასთან ერთად ახალი დღე გპირდებათ სასიამოვნო შეხვედრებსა და მოვლენებს. ჩიტები უკვე გთხოვენ, გაიღვიძო მათი სიმღერებით და უმღერო შენი სილამაზე ძილისგან გაღვიძებულ სამყაროს. და იჩქარეთ, აჩუქოთ ამ სამყაროს თქვენი მშვენიერი ღიმილი, დღე კარგ ხასიათზე დაიწყეთ.
ჩემო ანგელოზო, დილა მშვიდობისა! მინდა ახლა შენს გვერდით ვიყო, მაგრამ ვაი... კოცნით გიგზავნით ჩემს მატარებელ მტრედებს და გისურვებთ კარგ განწყობას მთელი სამუშაო დღის განმავლობაში!
დილა მშვიდობისა, ძვირფასო! ვისურვებდი, რომ დღევანდელმა მზემ გაკოცოს და ბედნიერების ტკბილი გემო დატოვოს შენს ტუჩებზე სიცოცხლის ბოლომდე.
მზიანი, ეს დღე დიდ პოზიტივს, სიხარულს და წარმატებებს მოგიტანს. და ვისურვებდი, რომ სასიამოვნო ემოციების კალეიდოსკოპი ყველგან გაჰყვეს. ნაზად გკოცნი. დილა მშვიდობისა!
ჩემო ეგზოტიკურ ყვავილო, ოდნავ გაახილე თვალები! ახალი დღე და მე მოგიტანე გრძნობების დაუვიწყარი კოქტეილი, რათა ყოველ წუთს გაიხარო, როგორც ბავშვი, რომ ცხოვრობ. დილა მშვიდობისა!
დაე, თქვენი ახალი დღე იყოს ფუნთუშასავით, ჰაეროვანი კარგი განწყობილებისგან, ვარდისფრო კაშკაშა მზისგან, ტკბილი ჩემი კოცნისაგან და ქიშმიშის მსგავსი სიურპრიზებით. დილა მშვიდობისა!
ჩემო პატარა ყვავილო, გაიღვიძე! საინტერესო სამუშაო, ერთგული მეგობრები, გემრიელი საუზმე და მე ფინჯანი მშვენიერი ყავით, ვარდი ჭიქაში და ნაზი კოცნით გელოდებათ. დილა მშვიდობისა!
ასევე წაიკითხეთ:
გაიღვიძე, ძვირფასო, შეხედე,
გასხივოსნებული თამაშების ჩანჩქერი,
გაახილე თვალები, ამოისუნთქე
სიყვარული მშვენიერი სურნელია.
დაე, ყოველ წამს დღეს
შთაბეჭდილებებს მისცემს გულს,
ჩემი სიყვარული სინათლის ნათებას ჰგავს
დაე, ცოტა განწყობა მოგცეთ.
მზის სხივი ლოყებს გიკრავს,
მას სურს გითხრათ დილა მშვიდობისა,
დილა მშვიდობისა, მშვენიერ დღეს გისურვებთ
და მზისგან და ჩემგან!
გისურვებ დილიდანვე,
ისე რომ მზემ გაათბო შენი სული.
დროა ადგე და მივესალმო მსოფლიოს!
გამოდით სრულად შეიარაღებული!
დაე, ღრუბლები ციდან ბრწყინავდნენ
და ისინი გაოცებულნი არიან სითეთრითა და სინათლით.
გისურვებთ იყოთ მომხიბვლელი
და არ გაიზიარო შენი სილამაზის საიდუმლო!
დილა მშვიდობისა, ჩემო სიყვარულო!
ძალიან ლამაზი ხარ მზეზე.
შენ ირგვლივ ყველაფერს ანათებ,
ძალიან მიყვარს შენი ხელების სითბო!
შენ ხარ ჩემთვის ზეცის საჩუქარი,
შენ ჩემთვის გასასვლელი ხარ.
მე მიყვარს შენი ნათელი თვალები,
დილა მშვიდობისა, ჩემო კარგო!
მშვიდი ნაბიჯით წამოხტა
მზიანი კურდღელი შენთვის.
ბალიშზე ავიდა
გადახტე! ახლა კი ლოყაზე.
მხოლოდ მზე ჩუმად
ჩურჩულებს: საყვარელო, გაიღვიძე!
ჩიტებიც კი მოწყენილია შენს გარეშე:
ისინი არ მღერიან, არ ჩქარობენ ზემოთ.
ქარი ჩაქრა
და ყვავილები სიყვარულის მკლავებში
ელოდება გაღვიძებას
საუკეთესო გოგონა დედამიწაზე.
დილა, რომელიც ახლა დადგა
შენთან შედარება არ შეიძლება!
მითხარი, ძვირფასო, არ დავიღალე
ასე ლამაზი რომ იყოს?
სწრაფად ადექი, რომ დრო გქონდეს
დაიპყრო მთელი მსოფლიო!
გახსენით თვალები წარმატებისკენ თამამად,
ის იწყებს შუქს!
გაიღვიძე სწრაფად და გაიღიმე,
ნაზად შეეხო ჩემს ხელს
და დარწმუნდით, რომ თქვენს გვერდით ვარ -
მარტო ჩვენთვის გლობუსი ტრიალებს!
ძვირფასო, დილიდან დავიწყოთ
შენთან ერთად კარგი საქმეების გასაკეთებლად:
შეხვდი გამთენიას და იფრინე -
უბრალოდ უფრო მაგრად მომიჭირე!
თქვენ ნახავთ დილის ყველაზე ლამაზ სურვილებს.
ლამაზი ლექსები გოგოს დილა მშვიდობისა
დილა მშვიდობისა ჩემო კარგო.
გისურვებ მსოფლიო დღეს
და ძალიან კარგ ხასიათზე ვარ,
ღამემდე საკმარისი ემოციები გქონდეს.
ჩემო ანგელოზო, გაიღვიძე!
დილა მშვიდობისა, ისიამოვნეთ!
მალე შევხვდებით!
შენი კნუტი გწერს!
მზის სხივებში შენი მძინარე გამოსახულება,
დილა მშვიდობისა გეტყვი,
და მარტივი პროზა აქ მიუღებელია,
სიყვარულით დავწერ პოეზიას,
გისურვებ საუკეთესოს,
ისე, რომ მთელი დღე გულწრფელად იღიმოთ,
თავმდაბალი თაყვანისმცემლის სურვილები,
შენზე უფრო სასურველი და ძვირფასი არავინაა ჩემთვის!
მოვიდა დილა და გათენდა.
ჩემო საყვარელო, გილოცავ!
დილა მშვიდობისა გისურვებ,
ვოცნებობ შენს ნახვაზე!
მზის სხივები
მოგიწია
რომ უფრო სწრაფი გახდე
ძვირფასო, გამეღვიძა.
ერთი მზერა თქვენგან
მე არ ვწყვეტ
დილა მშვიდობისა, ძვირფასო,
ჩემო საყვარელო.
დილა მშვიდობისა
კარგ დღეს გისურვებთ,
ბედნიერი იყავი, ჩემო სიყვარულო,
ის მოგიტანთ.
დილა მშვიდობისა, ჩემო სიყვარულო!
ფანჯრიდან მზე ანათებს.
და დროა, ჩემო ძვირფასო,
დიდი ხანია გაღვიძება.
ახალი დღე იწყება
სამყარო სავსეა სილამაზით,
ირგვლივ ყველაფერი იღვიძებს,
გაიღვიძე შენც!
დილა მშვიდობისა ჩემო ლამაზო,
მომესალმე ღიმილით,
ეს დღე აუცილებლად მოგეწონებათ,
ასე რომ თავისუფლად შექმენით და იოცნებეთ!
იყავი გადამწყვეტი, ბრძენი, მაგრამ რაც მთავარია,
იყავი ჩემი საყვარელი და სასურველი.
ნუ დაგავიწყდებათ სურვილი , შენს საყვარელ გოგოს.
ყველაზე ლამაზი დილის კარგი სურვილები გოგოსთვის
შენი დილა იყოს მზიანი
ყველა თქვენი გეგმა მშვიდად გაიღვიძებს,
ასე რომ თქვენ იბრძვით თქვენი ოცნებებისკენ,
შთააგონოს ყველას სილამაზე.
დაე, გათენებასთან ერთად შენსკენ გამოიქცეს
სიხარული ქარია, ბედნიერება ცეცხლოვანი ფრინველია,
ასე რომ, ძვირფასო, გაიღიმე,
დაე, ისიამოვნოთ აყვავებული ცხოვრებით!
დილა მშვიდობისა, ძვირფასო, საყვარელო!
ძალიან მენატრები, დაუძლეველი.
ნაზ კოცნას გიგზავნი
და გთხოვ ჩამეხუტო.
დილა მშვიდობისა, მიყვარხარ...
დილა მშვიდობისა ჩემო სიხარულო
შენს ტუჩებს სიყვარულით ვკოცნი,
მაგრად ჩაგეხუტებოდი და მკლავებში აგიყვანდი
და არსად არ გავუშვებდი...
ადექი, ჩემო საყვარელო, სწრაფად,
გახსენი შენი ლამაზი თვალები,
გართობა კარებთან არის,
ღამის დასვენების შესაცვლელად.
ის შემოფრინდება სუფთა ჰაერით
ჩემი სიყვარული შენი ფანჯრიდან,
ის გაგახარებთ თავისი სუნთქვით,
ისევ შეეხო კანს.
დილა მშვიდობისა, ჩემო სიყვარულო.
აი შენთან ერთად ახალი დღეა
მე უფრო ბედნიერი ვხდები.
ნუ ჩქარობ, დაელოდე!
ამ დილით გაცივდეს
ერთად გავუზიაროთ ყავა.
შენ ჩემთვის სასურველი ხარ.
ყოველ დილით შენთან ერთად
უცნაური ზღაპარია.
დილა მშვიდობისა თქვენ.
საუკეთესოა მსოფლიოში, ელეგანტური
შენ ხარ ყოველდღიურ ცხოვრებაში, ყველგან.
შენს წინ ნახევარი საათით ადრე გავიღვიძებ,
რომ გესიამოვნება
რათა ნაზად გაკოცო
შენი შუბლი, ჩემთვის ასეთი საყვარელი.
რათა დროულად ვიპოვო ყვავილები,
მოამზადეთ თქვენი საყვარელი საუზმე და ყავა,
და იყავი პირველი, ვინც თქვა: ”ძვირფასო!
დილა მშვიდობისა, ჩემო მოსიყვარულე კატა!”
დილა მშვიდობისა, საყვარელო ქალბატონო,
შენ, თბილ საბანში გახვეული,
შენ უკვე იღვიძებ...
შეიძლება გაზაფხული შემოვიდეს შენს ცხოვრებაში,
დაე, თქვენი ყველა სურვილი ახდეს,
წყენა სრულიად დავიწყებული იქნება,
დაე, იღბალმა ბრწყინავდეს ბედში,
და მე გაჩუქებ სიყვარულს!
დილა მშვიდობისა, ჩემო სიყვარულო!
ღამემ გაიარა.
ძალიან ლამაზი ხარ
აღფრთოვანებული ვარ თქვენით.
ცოტა გაფანტული ხარ
როგორც ყოველთვის დილით.
თქვენ შთაგონებული ხართ პოეზიით
ქარების მორჩილი ხარ.
გაიღვიძე, ჩემო სიყვარულო!
ახალი დღე დადგა.
და შენ რომ გაიღვიძო
ლექსებს ვაძლევდი.
დილა მშვიდობისა ჩემო ჩიტი
გამარჯობა ჩემო სიყვარულო.
იმედია ზღვაზე ოცნებობდი,
მე ვოცნებობდი ჩემზე თბილ სანაპიროზე...
გაიღვიძე, ჩემო თევზო...
მზე დიდი ხანია ამოვიდა!
სწრაფად გაახილე თვალები
იქ ფანჯარაზე აკაკუნებს.
ტკბილად გიღიმის
ის სიხარულით გიწოდებს ქუჩაში,
მას სურს რაც შეიძლება სწრაფად გაგაცხელოთ.
გაიღვიძე და შეხვდი გამთენიას!
დილით ჩიტი ჩუმად მღერის შენს ყურში,
ნება მომეცით მოგცეთ ჩემი შთაგონების სიმღერა.
და მზე ნაზად გკოცნის ცხვირს,
გისურვებთ მხიარულ გამოღვიძებას.
იცოდე, რომ საყვარელი ქალი ხარ,
ჩემი პატარა ანგელოზი ნაზი და ოქროსფერია.
ჩემი სიყვარული შენდამი ყოვლისშემძლეა,
გჯეროდეს, რომ მე ყოველთვის შენთან ვიქნები.
გარიჟრაჟი ჩუმად დაგვიდგა,
და ისევ მინდოდა მეთქვა დილა მშვიდობისა.
მაგრამ მეშინოდა შენი გაღვიძება
და ძალიან ჩუმად დაჯდა ვერანდაზე.
SMS-ს გწერ და ძალიან მენატრები,
მინდა მალე გნახო.
შენ საუკეთესო ხარ, მე პირადად ვიცი
სწრაფად გაიღვიძე და ჩამეხუტე.
მზემ გაიღვიძა ფანჯრის მიღმა,
თმებს ოდნავ მიცურავს
ცხვირს გიკრავს
გაიღვიძე, ჩემო სიყვარულო.
დაე, დღემ გამოავლინოს თავისი ფერები
და ჩვენ შევეშვით ჩვენს ზღაპარში,
სად არის ქარის ჩურჩული, წვიმის ხმა,
ყვავილები და ბულბულის სიმღერა.
ჩავიჩურჩულე დილა მშვიდობისა
სანამ შენ გეძინა, სამყარო გაქრა
ჩვეულებრივი ფრაზების სილამაზის მიღმა,
ხელების შეხება, თვალების ბზინვარება.
მომავალი დღე დიდ ბედნიერებას გვპირდება,
ამდენი მზე, იმედი, სითბო,
რომ უბრალოდ თავს ვერ ვიკავებ
ნუ ამბობ: გაღვიძების დროა!
გაზაფხულის დილავით ლამაზი ხარ
და ნაზი, როგორც ავრორა-გათენება.
მე ვოცნებობ, ძვირფასო, შენთან ერთად
ახლოს ყოფნა, სიყვარულზე საუბარი.
მზე გიგზავნის ღიმილს, ძვირფასო,
სურნელოვანი ყავა ჰაერშია.
"დილა მშვიდობისა!" - მხიარულად მღერის ცა,
და გუგული ისევ ამრავლებს წლებს.
თქვენ ბრწყინავთ ოქროს მზის სხივებში
შენ კი თამამად აფრინდები სიყვარულის საფარქვეშ.
შეიძლება ამ არაჩვეულებრივმა დღემ სიხარული მოიტანოს,
მწუხარება და მწუხარება გვერდის ავლითაა.
დილა ხმამაღლა ყვიროდა - ღამე წავიდა,
გაიღვიძე სწრაფად, არის გასაკეთებელი,
ცხოვრება დაჟინებით მიგვანიშნებს - იჩქარეთ,
ჩვენ შევიკრიბეთ სიხარულისა და ბედნიერებისთვის.
დილა მშვიდობისა პატარავ, ყავა აქ არის
სენდვიჩები დიდი ხანია გველოდებიან,
დროა დავიმუხტოთ სიხარულისგან,
დილა კარგი დღე გქონდეთ.
დღეს შენ ხარ ყველაზე ნათელი შუქი,
ერთიც არ მოგიწონე,
მშვენიერი ხარ, მარტო ხარ მსოფლიოში,
დილა მშვიდობისა, გაზაფხულის გოგო.
დილა მშვიდობისა ადგება,
მზე დაიწყებს ყველას გაღვიძებას.
"გაიღვიძე სწრაფად" -
მსუბუქი ნიავი გაღვიძებს.
ჩემს საყვარელს ვუყურებ
მაგრამ არ მინდა შენი გაღვიძება.
და ცოტა შემიყვარებ,
და სახეზე მოვეფერები.
"ჰეი, საყვარელო, ადექი,
გაახილე თვალები
გაჭიმეთ და არ დაიზაროთ.
დილა მშვიდობისა, გაიღვიძე!”
დილა მშვიდობისა, ყველაზე საყვარელო,
მზე მშვენივრად ანათებს შენთვის.
იჩქარე, ადექი
და სწრაფად შემხვდი!
მე მოგიტანე ყვავილები
რა თქმა უნდა, გიყვარს ისინი.
თქვენ წაიყვანთ მათ, როგორც ყოველთვის,
ოდნავ გამიღიმე.
მიყვარხარ, ძვირფასო
ძალიან ცელქი ხარ.
დილა მშვიდობისა დადგა,
ჩვენ მაინც ვიქნებით გარშემო!
შეიძლება დღეს საუკეთესო დილა იყოს თქვენთვის,
ეს მისცემს თქვენს გონებას სიმსუბუქეს და მხიარულებას,
დაღლილობა სამუდამოდ შეწყვეტს შენს ტანჯვას,
და ვერავინ შეძლებს განწყობის გაფუჭებას.
იჩქარეთ და ისუნთქეთ დილის სუფთა ჰაერი,
ის ავსებს გულს სითბოთი და ბედნიერებით,
ძვირფასო, ნება მიეცი კარგ ხალხს მარტო შეხვდნენ,
და ცუდი აზრები თქვენს კონტროლს მიღმა იქნება!
დილა მშვიდობისა ჩემო სიყვარულო,
მზე ამოვიდა და დღე დაიწყო.
დაე, ყველაფერი გამოვიდეს ამ დღეს,
ისე რომ თვალები არ დაჭყლიტოს,
ყოველივე ამის შემდეგ, სასწაულები ხდება ცხოვრებაში,
როცა გაზაფხული ყვავის სულში.
დილა მშვიდობისა მოვიდა
მზის ცხელ სხივებში.
მინდა რომ გაიღიმო
შენ, ფანჯრიდან იყურები!
სწრაფად გაიღვიძე
და მიიღეთ ჩემი მოკითხვა!
გაიღიმე! მოდი, იყავი მამაცი!
გისურვებ ზაფხულს.
აქ მოდის დილა, აქ მოდის მზე,
დადგა ახალი დღე!
სწრაფად გააღე ფანჯარა,
ჰაერი შემოვიდეს -
დილა სუფთა და კარგი,
დაე აავსოს შენი მკერდი,
და ის დაამშვენებს თქვენს მთელ სურათს
და ეს გააქარწყლებს მწუხარებას.
მოდი, საყვარელო, გაიღვიძე!
შეიყვანეთ ახალი დღე.
უპასუხეთ ჩიტის სიმღერას
მეც მიპოვე!
ჩემო საყვარელო მრავალუნია, გაიღვიძე,
ბოლოს და ბოლოს, ფანჯრის მიღმა ახალი დღეა,
ადექი საწოლიდან, ძვირფასო,
მშვენიერი დღე გელოდებათ.
ადექი საყვარელო და ისიამოვნე
შენი კარგი განწყობით,
მოდი სწრაფად მოვემზადოთ
და თამამად დაიპყრო მთელი მსოფლიო!
ცისკრის ჰაერი შეუმჩნევლად შემოიპარება,
და მსუბუქი სუნთქვით დაიწყებს შენს გაღვიძებას,
ის გამოგიგზავნათ ვინმემ, რომელსაც ამის გაკეთება აღარ შეუძლია,
მე ვერ წარმომიდგენია ან ვერ ვიცხოვრებ დღე შენი თვალების გარეშე!
გისურვებ, რომ დილა გახდეს სასწაული,
ისევე როგორც ზღაპარი ბავშვობაში მარადიულ სიყვარულზე,
ადექი, ჩემო საყვარელო, და ნაზი ღიმილის შუქი,
მომიმზადე დღესვე, როგორც მარადიული საჩუქარი!
მზის სხივმა ფანჯარაზე დააკაკუნა,
ის მხიარულად იჯდა შენს მხარზე,
ის მაღლა აწია, გიკბინა,
ეს არის ჩემგან მხიარული მისალმება!
გაიღვიძე, ძვირფასო, სწრაფად,
შენი ღიმილით მათბობ,
მე ჩურჩულებ, რომ ძალიან მიყვარხარ,
და მე მოგცემ ბედნიერების მკლავს!
ასე რომ ენდობით ახალ დღეს
ყოველთვის ახელ თვალებს,
ძალიან მიყვარხარ
უფრო ლამაზი არასდროს შემხვედრია.
და შენი გულუბრყვილობა, სიწმინდე
ყველა შენი მეგობარი დაიპყრო.
შენი სილამაზე უნიკალურია.
გული მწყდება სინაზე.
შენთვის დილით ბულბულები
ისინი ხმამაღლა გისურვებთ დილა მშვიდობისა,
იმღერე სიყვარულის ტკბილი სიმღერები
და წარმატებებს გიწვევთ.
დილა მშვიდობისა, ჩემო კარგო, კარგი.
შენი სიყვარულის მზე, სხვა არაფრისგან განსხვავებით,
ერთი მინდა მოგცეთ
ალისფერი ძაფები რბილია, როგორც ხავერდოვანი გათენება.
მეც მინდა მოგცე, ძვირფასო.
უბრალოდ ჩემთან ახლოს იყავი, ეს არ არის რთული.
მთელი საძინებელი სავსეა ოქროს სითბოთი,
დილა შემოდის თქვენს მყუდრო სახლში,
ჩემო ძვირფასო, ოდნავ გაახილე თვალები,
დაე, გაღვიძება სავსე იყოს სითბოთი!
დილა მშვიდობისა მზეო, უხილავად ვიტყვი,
და გკოცნი ნაზად მზის სხივებით,
ჩემს ძვირფასს ვუსურვებ, რომ გაიღვიძოს ასე
იგრძენი ბედნიერების ეს უსაზღვრო მოზღვავება!
ძვირფასო, დილა მშვიდობისა!
დაე ჩიტები ცაში ჭიკჭიკდნენ
იმის შესახებ, თუ როგორ მიყვარს და ვწვები შენთან ერთად,
იმაზე, რომ მხოლოდ შენთან მინდა.
დაე მზე ანათებს და იყოს ნათელი სხივი
სიყვარული გაგათბობს სულს და სახლს,
და იცოდე, რომ ჩვენ შენთან ერთად ვართ სამუდამოდ,
და ჩვენი ცხოვრება ბედნიერი გაზაფხულივით იქნება!
როცა გაიღვიძებ, ძვირფასო,
როცა მიყურებ
მაშინვე გისურვებ
დღის კარგ დაწყებას გისურვებთ
ლოყაზე მოგეფერები
როგორც ჩანს, ნაზი ფერია,
საპასუხოდ გაიღიმებ კიდეც!
კარგი დილა იყოს
დაე მზემ მოგცეთ სხივი ფანჯრიდან,
ანათებს შენს სახეს ღიმილით,
რომ სული უფრო გამხიარულდეს
იქიდან, რომ სამყარო ნათელი და მსუბუქია.
შეიძლება ეს დილა კარგი იყოს თქვენთვის
და შეავსე შენი ცხოვრება ბედნიერებით,
როგორ ავსებ ჩემსას საკუთარი თავით.
ძვირფასო, ძალიან მიყვარხარ!
ადექი, მზის სხივი, ადექი, ჩემო გოგო,
ბრწყინავს, ანათებს მთელ ოთახს შუქით!
შენი სურათი ჩემში წითელ ლენტს ჰგავს:
ატლასის სიგრილე ცხელ ზაფხულში.
მოდი, გაიღიმე, ეს დღე მაგარი იქნება,
დაე, თქვენი დღევანდელი ყველა გეგმა ახდეს.
და დილა მოგცემთ ახალ განწყობას,
და იცოდე, რომ შენ გელოდება!
ასე მხიარული და უდარდელი
თქვენ შეხვდებით მშვენიერ მზის ამოსვლას,
საწოლში ზარმაცად იჭიმებით,
შენ კვნესო, ტკბილი და საყვარელი
შენ თვალებს ახამხამებ
ცოტათი ფეხი ავწიე,
შენ მაჩუქე ღიმილი, როგორც ზღაპარში,
შენთან თავს ვგრძნობ.
კარგი იყოს ეს დილა
და მხიარულად თბება მზისგან,
და შენი ხმა მხიარულად რეკავს,
ის მყისიერად გავრცელდება გარშემო.
ატლასის ტკბილ ყურზე
დილით თბილი სხივი დაეცა.
თითებს ბალიშის ქვეშ ვმალავ,
ჩემს ანგელოზს და ჩემს იდეალს სძინავთ.
სიტკბოს შეწყვეტა არ მინდა
შენი მშვენიერი ოცნება.
შენ ხარ ჩემი შფოთვა და სიხარული,
და, თბება გული, გაზაფხული.
თქვენით აღფრთოვანებული, ჩუმად
ტკბილ ტუჩებზე ვეცემი.
და ის ხმამაღლა რეკავს ჩემს სულში:
"არავის არ მოგცემ!"
დილით ახალი ხარ
მაისის ვარდივით.
არავინ გიშველის
არავინ დაეხმარება.
და ისევ მახსოვხარ.
დილა მშვიდობისა გისურვებ.
დაე, ჩიტებმა მხიარულად იმღერონ დილით.
დაე, თქვენს ცხოვრებაში იყოს სითბო და კომფორტი.
დილა მშვიდობისა, მზადაა სასაუბროდ
ეს შენთვისაა ყოველდღე.
დაე, დღეს ხელები დაგასხათ
ტკბილი სიზარმაცე.
შეიძლება დღეს მოგეჩვენოთ ეს
ყველაფერი ბედნიერი მოვიდა
რომ სამუდამოდ მხოლოდ ერთი სიტყვა იქნება
"კარგი" პირში
ბუნებრივი მაღვიძარა - მზე
ტიკტიკებს წამწამებს
მინდა შენს გვერდით ვიყო
იმ მომენტში, როცა ტიტუნასავით ხარ
შენ გაახილე შენი ლამაზი თვალები
და უფრო მეტიც, ცხვირი დაფხვნილი,
ჩემო ძვირფასო, ჩემო მოსიყვარულე,
დილა მშვიდობისა და ნათელი!
ღამე დასრულდა. დილა დადგა.
ოთახი მაშინვე გახდა უფრო ნათელი.
აბა, გაიღვიძე ჩქარა, ჩემო ბაჭია,
და სწრაფად ადექი საწოლიდან!
მზე დღეს ადრე ამოვიდა.
სად, სად არის შენი დაცვა?!
ყველამ უნდა დაგიცვათ.
და მზის სხივები უნდა დაეხმაროს.
ასეთს მთელ მსოფლიოში ვერ ნახავთ.
ძალიან მიხარია, რომ ჩვენი გზები ერთმანეთს დაემთხვა.
დილა მშვიდობისა! ძვირფასო, გაიღვიძე.
შეიძლება შენი ცხოვრება იყოს საოცარი.
გაიღვიძე. გაიღვიძე.
გახსენი შენი ნაზი თვალები.
ღამე დიდი ხანია გავიდა
შენთან ახალი დილაა.
გაიღვიძე. გაიღვიძე.
თქვენი საყვარელი ადამიანი თქვენს გვერდით არის.
აჭმევს მას
შენი ახალი ნათელი იერით.
ანგელოზმა ფრთა აიქნია
სწრაფად გაახილე თვალები,
იმღერე სასიყვარულო სიმღერა
ფანჯრის მიღმა უკვე ნათელი დილაა.
ჩემო ძვირფასო, გისურვებთ კარგ დღეს,
შეიძლება დღე მოგცეთ სითბო,
შეიძლება იყოს ბევრი ღიმილი და სინათლე,
დაე, იყოს მარადიული ზაფხული თქვენს სულში.
ადგომის დროა - საქმეები უკვე ელოდება!
სწრაფად გაახელ თვალებს.
მეც აქ ვიქნები მალე
სამი მოფერება მოგცეთ!
დაე, ერთი იყოს სიყვარულზე,
დაე, მეორე იყოს ბედნიერებისთვის,
და მესამემ დაარღვიოს სისხლი,
და არ დამივიწყოს დღისით!
მზის შუქი უკვე ვრცელდება,
ფოთლებზე ნამი კაშკაშა ანათებს,
ცისკარი უკვე ვერცხლისფერია ცაზე,
და შენ ისევ გძინავს, ჩემო ძვირფასო შვილო!
სწრაფად გაახილე მძინარე თვალები,
ახალი მწვერვალების დაპყრობის დროა,
ამასობაში მე გაძლევ სინაზეს და სიყვარულს
საკმარისია, ჩემო სიყვარულო, დაიძინო!
ჩემი მზე ნათელია, ადგომის დროა.
მზად ვარ შენთან შესახვედრად.
ჩემო ძვირფასო, შეწყვიტე ძილი.
სამსახურში წასვლის დროა.
სწრაფად ჩაიცვი და ყავა დალიე.
თქვენ ჯერ კიდევ ბევრი გაქვთ გასაკეთებელი.
ამასობაში ჩემი წერილი მიფრინავს თქვენთან.
თქვენ ჯერ კიდევ გექნებათ დრო, რომ სიზმარში მნახოთ.
დღეს ყველა მწუხარება გაქრება
და ახალი დღე მარტივად დაიწყება.
დილა მშვიდობისა გისურვებ,
ჩემი ნაზი, ტკბილი იასამნისფერი!
დილა მშვიდობისა, ვარსკვლავო!
გათენება უკვე მოდის,
ღრუბლად გადაქცევის დროა
ან მზეზე!
დროში ფრენა
პირდაპირ ჩემს მკლავებში
და გახდი ჩემი ტკბილი ტვირთი...
დილა უკვე დედამიწაზეა!
გაიღვიძე, საყვარელო, დროა!
დილა უკვე ფანჯრიდან მეკითხება
იქ უკვე სხვადასხვა ნივთების მთა ელოდება,
კატა სახეს თათებით იბანს
დღეს დილით გაძლევ
შეიძლება მან მოგცეთ სინაზე
მე ვსაუბრობ სიყვარულზე და ბედნიერებაზე
ბედნიერი ყოფნა გარდაუვალია!
დილა მშვიდობისა გისურვებ
და მე გეუბნები,
რომ დღეს, გპირდები,
აუცილებლად მოვალ!
დრო სწრაფად გაიაროს
და კარგი დღე იქნება
და შეიძლება ცა იყოს ნათელი
და ის მოვა იდეებით სავსე.
დილა მშვიდობისა, ჩემო სიყვარულო!
დამელოდე, დამელოდე, დამელოდე!
ჩვენ განუყოფელი ვიქნებით თქვენთან ერთად!
მზე ღრუბლებს გატყდება!
ცაზე ვარსკვლავები ანათებენ!
ფოთლები გატყდება ქვას!
წვიმა ციდან სიახლეს მოიტანს,
შენთან ყოველთვის ნაზი ვიქნები!
დილა მშვიდობისა, ძვირფასო,
ფანჯრის მიღმა ჩიტები მღერიან.
ყავა მოგიმზადე
გაქცევაზე ვამზადებ საუზმეს.
მალე გაიღვიძე
ახალი დღე გელოდებათ.
და მოემზადე სწრაფად
მოდი დღეს შევხვდეთ მეგობრებს.
დილა მშვიდობისა, ძვირფასო,
გაიღიმე ახალ დღეს
ყოველი მომენტი უნიკალურია.
აბა, იჩქარეთ და გაიღვიძეთ!
მზის სხივი თქვენს ბალიშს შეეხება.
შენ იღიმი და მეუბნები "გამარჯობა".
დილა მშვიდობისა, საყვარელო გოგო!
თქვენ მას საპასუხოდ კოცნით, ფეხის წვერებზე დგახართ.
დილა მშვიდობისა, ლამაზო ანგელოზო!
ლამაზი, თუმცა ცოტა არეული.
საღამომდე უნდა დაგემშვიდობო.
მიგიყვანთ ზღურბლამდე.
გარეთ ისეთი თბილი და მსუბუქია.
დილით ადგომა ადვილი იქნება.
გაიღვიძე, საყვარელო, სწრაფად.
გააღე კარი ახალი დღისთვის.
აღარ გჯეროდეს ბოროტი სიტყვების.
და დაე, მხეცი გაიქცეს შფოთვისგან.
ახალი დღე მხოლოდ ბედნიერებას მოგიტანთ.
ძვირფასო, იარე წინ ამაყად.
მზე უკვე ამოდის, ძვირფასო.
არ მინდა შენი გაღვიძება,
მაგრამ დროა განახლებული ენერგიით
წადი ახალ დღეს. მარტო არ ხარ!
მეც გამეღვიძა, ჩემო სიყვარულო,
ახალი დღე მოგვიტანს ორს
ბედნიერება, არაფრის შეუდარებელი -
ერთად ვიყოთ. ასე გადაწყვიტა ქერუბიმმა.
დღეს მზე ისე ნაზად ანათებს,
ფანჯრიდან ნაზად იყურება.
და თუნდაც წვიმს,
მაინც გეტყვი დილა მშვიდობისა.
შენ ჩემთვის ყველაზე ტკბილი რამ ხარ მსოფლიოში,
როცა ახლოს იქნები დილა კარგი იქნება,
ნებისმიერი წვიმა და ყველა ქარი ცუდია.
გაზაფხულის გაღვიძებასავით ხარ,
უცებ გაახილე თვალები,
ძვირფასო, ვეცდები
მთელი შენი სინაზის გადმოცემა.
მსუბუქ ქარში დაგვეფარება,
ჩვენ გავხდებით ახალი ხალხი
გაიღვიძე ჩემო ანგელოზო, დილა მშვიდობისა,
სწრაფად ჩამეხუტე.
ადგომის დროა, ჩემო საყვარელო პატარავ,
დაე, დილის სინათლე შეეხოს შენს სახეს,
ცელქი გოგო ლოყებს დაგიკრავს,
და ნაზად გაღვიძებს ღამის ძილისგან.
მეც ისევე მოვიქცევი, როგორც მას
უფრო მეტ სასიყვარულო სიტყვას ჩავჩურჩულებ შენს ყურში,
დილა მშვიდობისა, შეხედე ცას,
ის ასახავს მშვენიერ მოვლენებს დღისთვის!
ჩემი მზე ნათელია
სინათლე ჩემს ფანჯარაში
მოსიყვარულეად გაიღვიძე
გამთენიისას ადრე!
დილა მშვიდობისა ძვირფასო,
ნაზად ვიტყვი.
და როგორ მიყვარხარ -
დღეს დავამტკიცებ!
დილა მშვიდობისა, ძვირფასო, ძვირფასო!
შეხედე, მშვენიერი დღე იქნება.
გიწვევთ სახლიდან გასასვლელად
მზე, ყველა ჩრდილს ფანტავს.
ანათებს მთელ დედამიწას თბილი შუქით,
მზე ფანჯრიდან შემოვიდა.
და ეს მშვენიერი ზაფხულის დილა
ჩემი სული მშვიდი და კარგია.
მაშ, შენთან ერთად გავიდეთ გარეთ.
სახლთან ახლოს სკამზე დავჯდეთ.
შევხვდეთ მზით სავსე დილას.
მზე იტყვის "გამარჯობა!" იქ შენთვის.
მე მეჩქარება მოგილოცოთ ახალი დღე,
შეხედე, მზე ფანჯრიდან იყურება.
მოდი დღეს ერთად დავლიოთ ყავა,
მე ნამდვილად მოუთმენლად ველოდები თქვენს ღიმილს.
შეხედე, გარიჟრაჟი დადის ცაზე,
ის გისურვებთ დილა მშვიდობისა,
გამომიგზავნე შენი ღიმილი,
უკვე მივფრინავ, როცა უცებ ყავა გაცივდება.
მზე ახლახან გამოჩნდა
მაშინვე შეიკრიბა სხივები,
შენს ბალიშზე
მათ სურთ სიყვარულით გაგაღვიძონ!
დილა მშვიდობისა, ძვირფასო,
ჩემო საყვარელო, ბოროტო,
როგორ გეძინა შუაღამისას?
დასვენებული გაქვს თვალები?
თუ კი, მაშინ ადექი
დაასხით ძლიერი ყავა,
და იჩქარე ჩემთან,
მენატრები!
დიდი ხანია არ მიძინია, ხომ იცი
ვხედავ ცა ანათებს
როგორ აღვიძებს მზე მთელ პლანეტას,
მე ვხედავ მისი სინათლის სხივს.
ჩემ გვერდით გძინავს, ჩუმად სუნთქავ,
თითქოს საერთოდ არ სუნთქავ,
სახე მშვიდი, მშვიდი,
და გამოიყურება მტკივნეულად ნაზი.
როცა გაიღვიძებ, ვიცი
მე შენთან აღარ ვიქნები
ახლა ჩაგეხუტები
და დავწერ დილა მშვიდობისა.
საწოლში ყავა გინდოდა?
მან მორცხვად მიმანიშნა.
მე შევასრულე ჩემი სურვილი -
თხოვნა კარგად მახსოვს.
მოდი, დალიე
განიცადეთ სიამოვნება დილით.
ჩემი კოცნა დესერტია,
გაიღვიძე, ჩემო სინათლე.
გაიღვიძე, ჩემო ბაჭია, დილა მოვიდა,
თქვენ უნდა ადგეთ თბილი საწოლიდან,
გადააგდე შენი საბანი განზე
მზის სხივი მოგეფერება.
ის გაათბობს შენს მძინარე ლამაზ სხეულს,
ის მოგცემთ ამოუწურავ მხიარულებას,
თამამად გადადით ახალ დღეს,
დღეს მე გაგიყვან ჩემს ხელში!
შენზე ვფიქრობ, ჩემო სიყვარულო, ღამით,
და შენთან პირველი სხივებით გავრბივარ,
დილა მშვიდობისა რომ გისურვოთ,
ჩემს საყვარელს ჩავეხუტო და ვაკოცე!
შენ მაძლევ ფრთებს ჩემს უკან,
ვოცნებობ მუდამ შენს გვერდით ვიყო,
ვოცნებობ შენთან ერთად დავიძინო და გავიღვიძო,
მინდა ყოველ დილით გაგიღიმო!
ჩემო გოგო! დილა მშვიდობისა გისურვებ!
არასოდეს დამავიწყდება შენი სიყვარული ჩემს მიმართ,
მეძინება და ვხედავ როგორ ვიხრჩობი შენს მკლავებში,
შენი სიყვარულის გარეშე ფსკერზე წავალ!
მხოლოდ შენთან მინდა ღიმილი,
მინდა ვცადო მხოლოდ შენთვის,
მე მხოლოდ შენ მჭირდები ამ ცხოვრებაში,
მხოლოდ შენთან არის გაზაფხული ჩემს სულში!
დილა მშვიდობისა, ყველაზე ლამაზი გოგო მსოფლიოში!
მე შენ მიყვარხარ, როგორც ქარს უყვარს ზღვა,
მიყვარხარ ისე, როგორც არასდროს, არასდროს არავინ მყვარებია,
მე მიყვარს! და არ არის ძალა ამ გრძნობების შიგნით შესანარჩუნებლად!
დილით ვაღიარებ ჩემს სიყვარულს,
მეძინება და ვიღვიძებ შენზე ფიქრით,
მინდა ყოველი დილა შენთან გავატარო,
შენ ჩემთვის ძალიან საყვარელი გახდი!
დილა მშვიდობისა, ჩემო სიყვარულო! მიხარია შენი ნახვა
მე არ შემიძლია ერთი დღე შენი ღიმილის გარეშე,
დილით გაიღიმებ და დღე არ იყო უშედეგოდ,
ჩემო გოგო, ძალიან მიყვარხარ!
მე გაძლევ მზის სხივების შუქს,
მე გაძლევთ ყველა საღამოს და დღეების სიკეთეს,
ვარსკვლავებით მოჭედილ ცას მოგიტან ჩემი ხელისგულებით,
და ჩემს გულში ყოველთვის გელოდები!
შენ გაანათე ამ დილით შენი ღიმილით,
შენ ნაზად შემომხედე ბედნიერი მზერა,
ამ დილით უცებ მივხვდი
რომ მთელი ცხოვრება მინდა გვერდით მხოლოდ შენ გნახო!
ჩემო გოგო! რატომ ვარ ასე ბედნიერი?
როცა ახლოს ხარ, თითქოს პლანეტაზე მხოლოდ ორნი ვართ,
შენს გარდა ვერავის ვხედავ,
დილა მშვიდობისა, ჩემო სიხარულო!
ძალიან ლამაზი დილა მშვიდობისა ულოცავს შენს შეყვარებულს
მზის სხივებით გადმოგცემთ სინაზეს,
როგორც კი შენს ტუჩებს ვეხები ჩემი ტუჩებით,
კარგი მხიარულებიდან მე გეტყვი გამარჯობას,
გაიღვიძე, ჩემო სიხარულო! გაიღვიძე, ჩემო სინათლე!
დიდი რამ გელით დღეს,
ყოველივე ამის შემდეგ, ცხოვრებამ მოგცა თქვენ და მე მშვენიერი შესაძლებლობა,
გაიღვიძე ყოველდღე და იყავი ბედნიერი,
ახალ დღეს კარი ბზარი უნდა გავაღოთ!
როცა შენს გვერდით ვიღვიძებ
ბედნიერების ტალღა მთლიანად მეფარება,
ჩემს სიხარულს არ აქვს ზღვარი და დასასრული,
თვალს ვერ ვაშორებ შენს სახეს!
რა ლამაზი ხარ! რა კარგია!
რა კეთილი და ლამაზია შენი სული,
ჩემო გოგო, მე გაძლევ ჩემს გულს,
დილა მშვიდობისა, ჩემო ბედნიერებავ!
ჩემო ძვირფასო, საყვარელო, ძვირფასო!
ამ დილა მშვიდობისა გიძღვნი,
შეიძლება შენს ბედნიერებას ბოლო არ ჰქონდეს,
იყავი ყველაზე საყვარელი გოგონა დედამიწაზე!
დაე ყვავილები შენთვის აყვავდეს,
და ცა გაძლევს ღრუბლებს,
და მე დაგეხმარები შენი ოცნებების ასრულებაში,
შენ ყოველთვის ჩემთან იქნები, ჩემო სანდო ხელო!
ჩემო მზე, მერცხალი, კნუტი!
მე შენ აგირჩიე ათასი გოგოდან,
მე დავინახე შენში ჩემი ძვირფასი სული,
შენ ხარ ყველაზე საყვარელი გოგო დედამიწაზე!
მე შენ მიყვარხარ როგორც ზღაპარში,
მოგცემ ზრუნვის ზღვა და სიყვარულის ოკეანე,
ყოველდღე უფრო ლამაზი ხდები ჩემთვის,
ჩვენი ყოველი დილა კარგი იქნება!
ჩემო სიხარულო, ჩემი თვალების შუქი!
დილა მშვიდობისა! სწრაფად გაიღვიძე
ახალმა დღემ გააღო კარი შენთვის,
დილიდან დავიხრჩო შენს თვალებში!
ძალიან ლამაზი ხარ, აღფრთოვანებული ვარ შენით
როცა ახლოს ხარ, ცოტა ვნერვიულობ კიდეც,
აკანკალებული მკერდიდან გული ფეთქავს,
მე არ შემიძლია ერთი დღე შენი სიყვარულის გარეშე!
თქვენ ასევე შეიძლება დაგაინტერესოთ:
უბრალოდ აუცილებელია პატარა ბავშვების ოჯახებში. ასეთი ნიღბები ახალ წელსაც გამოგადგებათ...
ნათლობა მნიშვნელოვანი ოჯახური და სულიერი მოვლენაა. და მიუხედავად იმისა, რომ ჩემს ცხოვრებაში...
ორსულობა არის ჯადოსნური პერიოდი, როდესაც ქალი მუდმივ მოლოდინშია. და...
ფერის ტიპების თეორიაში ერთ-ერთი ყველაზე მიმზიდველი სეზონი შემოდგომაა. ოქრო, სპილენძი და ბრინჯაო...
ჩვენი ფანტაზია მუდმივად გაოცებულია მოდის სამყაროს უახლესი ტენდენციებით. ამიტომ, იმისათვის, რომ...
