ფსიქოლოგების აზრით, სევდისა და მელანქოლიისგან თავის გადასარჩენად საუკეთესო საშუალებაა... მიზნების დასახვის უნარი. იფიქრეთ საყვარელ ადამიანთან იძულებით განშორებაზე, როგორც დრო, რომელიც გაცემულია თვითგანვითარებისთვის და თქვენი ცხოვრების გასაუმჯობესებლად. რა თქმა უნდა, მოგბეზრდებათ, მაგრამ თქვენი ცხოვრება სერიალად არ გადაიქცევა ნაცრისფერი დღეებიცრემლებითა და ემოციებით სავსე. გარდა ამისა, მამაკაცებს ურჩევნიათ პოზიტიურთან ურთიერთობა და ენერგიული ქალებიდა არა მელანქოლიური ქალბატონები. რა თქმა უნდა, თქვენი საყვარელი ადამიანი არ არის გამონაკლისი.

მაგრამ რა უნდა გააკეთო საკუთარ თავთან, როცა შენი მეგობარი ბიჭი ან ქმარი შორს არის?

ხელნაკეთი

კერვა, ქსოვა, ქარგვა იცი? მშვენიერია! დროა აიღო ახალი ჰობი. მაგალითად, საპნის დამზადება და scrapbooking. თანამედროვე მაღაზიებში, რომლებიც ყიდიან კრეატიულ მარაგებს, შეგიძლიათ იპოვოთ ყველაფერი, რაც გჭირდებათ: საპნის ბაზა, ასევე ფორმები, საღებავები და არომატიზატორები, სპეციალური სკრაპები და ქაღალდი. ინტერნეტში კი ინფორმაცია, იდეები და, რა თქმა უნდა, თანამოაზრე ადამიანების მოძიება შეგიძლიათ. თქვენი მიზანია იდეალურად დაეუფლოთ თქვენს არჩეულ საქმიანობას საყვარელი ადამიანის არყოფნის დროს. ამ ორი ჰობის დიდი პლიუსია არა მხოლოდ საკუთარი თავის შემოქმედებითად გამოხატვის შესაძლებლობა, არამედ გარკვეული ფულის გამომუშავებაც. ხელნაკეთი კოსმეტიკა, ვინტაჟური ბარათები და რთულად გაფორმებული ფოტოალბომი პოპულარულია მყიდველებში. ამიტომ, გარანტირებული გაქვთ ორმაგი სტიმული!

საკვები ფიქრისთვის

დებატები იმაზე, თუ რა არის უფრო მნიშვნელოვანი - სილამაზე თუ ინტელექტი - საუკუნეების განმავლობაში მიმდინარეობდა. თანამედროვეები ცდილობენ იპოვონ ოპტიმალური გადაწყვეტადა... ახერხებს მოვლას საკუთარი სხეულიდა გააფართოვეთ თქვენი ჰორიზონტები. შეეცადეთ გაატაროთ დრო ცალ-ცალკე სიტყვასიტყვით გონივრულად. მაგალითად, კურსებზე ჩარიცხვით უცხო ენა, პროფესიული ტრენინგები ან ლექციების მოსმენა თქვენთვის საინტერესო თემაზე. ამ გზით, თქვენ არა მხოლოდ გაზრდით თქვენს შანსებს წარმატებული კარიერა, მაგრამ თქვენც ბევრი გექნებათ სასარგებლო ნაცნობები.

სხეული სამუშაოდ

უცნაურად საკმარისია, საყვარელი ადამიანის არარსებობა - საუკეთესო დრორათა თავი მოწესრიგდეს. თუ გსურთ შთაბეჭდილება მოახდინოთ თქვენს პარტნიორზე თქვენი განსაცვიფრებელი გარეგნობა, მაშინ დაუყოვნებლად დაიწყე მოქმედება! თქვენი მიზანია დაიკლოთ რამდენიმე ზედმეტი კილოგრამი (თუ გაქვთ ისინი) და გახადოთ თქვენი კუნთები უფრო განსაზღვრული. მისი მიღწევის ძირითადი საშუალებებია სათანადო კვებადა ინტენსიური ფიზიკური აქტივობა. მოერიდეთ ტკბილ, ფქვილიან, ცხიმიან ხორცს და თევზს. უმჯობესია მიირთვათ ხილი, ბოსტნეული, მცენარეული ჩაიდა წვენები. შეიძინეთ სპორტული დარბაზის წევრობა და მიეცით ყველაფერი. საყვარელი ადამიანის დაბრუნებამდე რამდენიმე დღით ადრე წადით საყიდლებზე. არ არის ძალიან სასიამოვნო ტანსაცმლის ყიდვა ჩვეულებრივზე მცირე ზომის?

ხშირად შეყვარებულებს ერთმანეთისგან ყოფს გარემოებები: მივლინებები, მოგზაურობები, სამხედრო სამსახური, ზოგი კი ინტერნეტში შეხვედრის შემდეგ ცხოვრობს სხვადასხვა ქალაქებშიდა ვერ დაეყრდნობა ხშირი შეხვედრები. ერთის მხრივ, ეს სამწუხაროა, მაგრამ, მეორე მხრივ, გაძლევთ შესაძლებლობას გამოსცადოთ თქვენი გრძნობები ძალაზე.

ინსტრუქციები

როცა შესაძლებლობა გექნებათ, დაუთმეთ დრო თავისუფალი დროდა ყურადღება ადამიანზე. საბედნიეროდ, ახლა არ არის ის დრო, როცა წერილებს კვირები სჭირდებოდა ადრესატამდე, მაგრამ პასუხის მიღება შეიძლება ერთ თვეში. არსებობს ინტერნეტ სერვისები არა მხოლოდ მიმოწერისთვის, არამედ კომუნიკაციის შესაძლებლობით. შეგიძლიათ ერთად წაიკითხოთ წიგნები და გაცვალოთ შთაბეჭდილებები ან უყუროთ ფილმს.

შეშფოთებულ ფორუმებზე შეგიძლიათ დაუმეგობრდეთ მსგავსი სიტუაცია. გაგიადვილდებათ განცალკევება, თუ არიან ადამიანები, რომლებსაც შეუძლიათ თქვენი გაგება და მხარდაჭერა. ახალი ნაცნობები დაგეხმარებათ ყურადღების გაფანტვაში, მაგრამ ვინმესთან შეხვედრა ან რომანი არ ღირს, რადგან წაგების რისკი გაქვთ. ემოციური კავშირიპირი.

მაშინაც კი, თუ ის შორს არის, არ დაგავიწყდეთ მისი სიამოვნება და საჩუქრები. ამანათის გაგზავნაზე დიდი თანხის დახარჯვა აუცილებელი არ არის, თუმცა ესეც ვარიანტია. მაგალითად, გააკეთეთ თქვენი ფოტოების კლიპი, სადაც ერთად ხართ და ბედნიერები ხართ, გაუგზავნეთ პატარა ღია ბარათები და გრძელი ასოები, ფოტოები, გაგრძნობინებთ საჭიროდ და საყვარლად. თუ თქვენ გადარჩებით განშორების გამოცდას და თქვენს დროს მხარს დაუჭერთ ერთმანეთს, თქვენი გრძნობები გაძლიერდება.

ვიდეო თემაზე

წყაროები:

• თუ თქვენი საყვარელი ადამიანი სხვა ქალაქში ცხოვრობს 2019 წელს
• სტატია: როცა საყვარელი ადამიანი შორს არის 2019 წელს

კაცები ზოგჯერ ცივდებიან ქალების მიმართ და ტოვებენ. თუ ასეთ სიტუაციაში აღმოჩნდებით, მაგრამ გესმით, რომ საყვარელი ადამიანის გარეშე ცხოვრება არ შეგიძლიათ, იბრძოლეთ თქვენი სიყვარულისთვის.

ინსტრუქციები

თუ თქვენს საყვარელ მამაკაცს თქვენი დატოვება სურს, ეცადეთ, ყველა ღონე გამოიჩინოთ და დარწმუნდეთ, რომ ის მოგცემთ მეორე შანსს. ეს შეიძლება გაკეთდეს გულწრფელი საუბარიგული გულზე. თქვენდამი ყველაზე უმნიშვნელო გრძნობების ქონაც კი შეგიძლიათ ის თქვენთან ახლოს შეინარჩუნოთ.

როგორც კი მეორე შანსს მიიღებთ, იმოქმედეთ. უპირველეს ყოვლისა, თქვენ უნდა გახდეთ მისი იდეალური თქვენი შეყვარებულისთვის. იმ დროს, როცა ერთად იყავით, ალბათ მიხვდით, რა თვისებებს აფასებს ის გოგოებში. თუ უყვარს ეკონომიური და შინაური ქალბატონები, ისწავლეთ საჭმლის მომზადება და დაიწყეთ მყუდრო საოჯახო ბუდის შექმნა, თუ უყვარს მოკრძალებული და კეთილგანწყობილი გოგოები, გახდი ქალური, მშვიდი და მორჩილი. როგორც კი ძლიერი სქესის წარმომადგენელი დაინახავს თქვენში ამ თვისებებს, ნაკლებად სავარაუდოა, რომ მას თქვენი მიტოვება მოუნდეს.

მოვლის პრობლემის მოგვარების შემდეგ, თქვენ გეძლევათ შემდეგი მიზანი: შედეგის კონსოლიდაცია. ახლა, როცა ხვდები, რომ სრულიად შეესაბამება შენი სულისკვეთების იდეალს, დაიწყე მისი შეჩერება. თქვენი ურთიერთობა უნდა აშენდეს პრინციპზე "უფრო ახლოს - შემდგომი". მაგალითად, დღეს მთელ დღეს შეყვარებულთან ერთად ატარებ. თქვენ გარშემორტყმული ხართ სიყვარულით, ყურადღებით და მზრუნველობით, ყურში ჩასჩურჩულეთ სიყვარულისა და ერთგულების სიტყვები, შეადგინეთ გეგმები მოგვიანებით ცხოვრება. მეორე დღეს უარს იტყვით მასთან შეხვედრაზე, მოიფიქრეთ სისულელეები და აქტივობები საკუთარი თავისთვის, რომ უარის საბაბი იპოვოთ, არ უპასუხოთ მის შეტყობინებებსა და ზარებს და არ უპასუხოთ ცივად. გარკვეული პერიოდის შემდეგ, თქვენ უნდა იფიქროთ, რომ არაფერი მომხდარა და რომ ჰარმონია და წესრიგი სუფევს თქვენს ურთიერთობაში, როგორც ადრე.

შექმენით ცოცხალი კონკურენციის გარემო თქვენს გარშემო. ნება მიეცით თქვენს საყვარელს დაინახოს, რომ საპირისპირო სქესის სხვა წარმომადგენლები შეიძლება დაინტერესდნენ თქვენით. თუმცა, ზედმეტად ღიად არ უნდა ეფლირტაოთ ვინმესთან, თორემ არამარტო შეყვარებულის ინტერესს აღძრავთ, არამედ ეჭვიანობაზე დაფუძნებულ უზარმაზარ სკანდალს აღძრავთ.

ეცადეთ სრულად არ გაამჟღავნოთ თქვენი სამომავლო გეგმები ან ძალიან შორს იყურებოდეთ. შენი მეგობარი ბიჭი არ უნდა იყოს დარწმუნებული, რომ შენ ყოველთვის გინდა მხოლოდ მასთან იყო. მიეცით მას გააცნობიეროს, რომ ნებისმიერ მომენტში შეიძლება დაგკარგოთ, თუ სულელურად და უპასუხისმგებლოდ მოიქცევა. დარჩით მისთვის საიდუმლოდ, რომელსაც თანდათან ამოხსნის. ინტერესი ყველაზე ძლიერი იარაღია, რომლითაც გოგონები ადვილად აკონტროლებენ მამაკაცებს.

სასიყვარულო სამკუთხედი ჩვეულებრივი ფიგურაა ადამიანთა ურთიერთობების გეომეტრიაში. ინტერნეტ ფორუმები სავსეა ქალების პრეტენზიებით: "მე მიყვარს ორი ადამიანი, ვტანჯავ, არ ვიცი რა გავაკეთო!" კაცები უფრო ჩუმად რჩებიან, მაგრამ ზოგიერთი მათგანი ხშირად იკავებს ორი ქალის გულს ერთდროულად. სიტუაცია ადვილი არ არის, მაგრამ, გულწრფელად რომ ვთქვათ, ის იწვევს ძალიან თავისებურ სიმპათიას, თანაგრძნობის მსგავსი ადამიანის მიმართ, რომელმაც არ იცის, დააგემოვნოს საზამთრო თუ ღორის ხრტილი, ან იქნებ ორივე ერთდროულად?

ამბობენ, გულს ვერ უბრძანებო. მართლაც, ადამიანი ყოველთვის არ არის თავისი გრძნობების ბატონ-პატრონი. და მაინც, გრძნობა ერთია, მსახიობობა კი მეორე. აქტი არის ნებისყოფის აქტი. სწორედ ამიტომ, როდესაც ადამიანი საწოლს იზიარებს ამა თუ იმ პარტნიორთან, შეიძლება ითქვას, რომ ღალატი მისია. მორალური არჩევანი.

როგორ შევეწინააღმდეგო ღალატს, თუ ვნებები დაგეუფლებიან? შეგიძლია შენი სული დედას ან სხვას გადაასხა საყვარელ ადამიანს, წადით ეკლესიაში, დანიშნეთ შეხვედრა ფსიქოლოგთან. ნებისმიერ შემთხვევაში, დაისვენეთ, ცოტა ხნით დაშორდით ორივე პარტნიორს, გჭირდება შესაძლებლობა იფიქროთ სიტუაციაზე ყოველგვარი გარე ზეწოლის გარეშე. ძალიან სასარგებლოა ასეთ დროს გრძელი მოგზაურობაან . რა თქმა უნდა, არ უნდა აცნობოთ პარტნიორს, ვისთანაც უკვე გაქვთ ურთიერთობა თქვენი ფსიქიკური აურზაურის შესახებ: შესაძლოა, „ცივი თავით“ მიხვდებით, რომ ახალი შეყვარებულის მიმართ გრძნობები სხვა არაფერია, თუ არა ზედმეტი ჰობი.

მაშინაც კი, თუ თქვენ გადაწყვიტეთ მხარდაჭერა ინტიმური ურთიერთობებიორივე პარტნიორთან მოემზადეთ იმისთვის, რომ ადრე თუ გვიან საიდუმლო შეიძლება ცხადი გახდეს, შემდეგ კი მოგიწევთ ერთ-ერთ საყვარელ ადამიანთან დაშორება, ან ორივესთან ურთიერთობის შეწყვეტა, ან „განაგრძეთ ეს სამი ტანგო, როგორც კრისტინა ორბაკაიტე მღერის.

კარგია, თუ გექნებათ დრო, რომ გააკეთოთ არჩევანი, რომელ პარტნიორთან დარჩეთ მანამდე. სასიყვარულო სამკუთხედიმხოლოდ შენ იცი. როცა ღალატი აშკარა გახდება, შეიძლება აღარ გქონდეს არჩევანის უფლება. დიდია იმის ალბათობა, რომ დაკარგოს ზუსტად ის ადამიანი, ვისთანაც ურთიერთობა უფრო ღრმაა, რადგან ღალატის გამოცდა შეიძლება მისთვის აუტანელი გახდეს. მაშინაც კი, თუ თქვენი საყვარელი ადამიანი თანახმაა „ყველაფერი დაივიწყოს“ და გააგრძელოს ურთიერთობა, ნდობა სამუდამოდ დაიკარგება.

თუმცა არსებობს "პროგრესული" მოაზროვნე ხალხირომლებიც მზად არიან განიხილონ სამი პარტნიორის ოჯახის ვარიანტი. ისტორიამ იცის ესენი: ვლადიმერ მაიაკოვსკი, ლილია ბრიკი და ოსიპ ბრიკი; სიმონ დე ბოვუარი, ჟან-პოლ სარტრი და ოლგა კაზაკევიჩი; ვერა მურომცევა, ივან ბუნინი და გალინა კუზნეცოვა... ჩვენ შეგვიძლია გავაგრძელოთ ეს სია. თუმცა, იმავე ამბავში ნათლად ჩანს, რომ არცერთ მონაწილეს განსაკუთრებით არ გაუხარდა, უფრო მეტად განიცადეს, გული და ნერვები „მოიშალა“ და ბოლოს მაინც დაშორდნენ.

იფიქრეთ იმაზე, ჯდება თუ არა თქვენი პარტნიორები ინდივიდუალურად. შესაძლოა, ორთან ურთიერთობის შენარჩუნებით თქვენ უბრალოდ ცდილობთ დაუახლოვდეთ თქვენს იდეალურ საყვარელ ადამიანს. თურმე ეს არის ერთგვარი მცდელობა, „ნიკანორ ივანოვიჩის ტუჩები ცხვირზე მიიტანოს ივან კუზმიჩს და აიღოს ბალთაზარ ბალთაზარიჩის მარცხი და, შესაძლოა, ამას დაემატოს ივან პავლოვიჩის სიმპათიური“, როგორც გოგოლის „ქორწინებაში“. .” ამ შემთხვევაში, შეიძლება აზრი არ ჰქონდეს შენარჩუნებას უიმედო ურთიერთობა, მაგრამ ღირს ყურადღების მიქცევა სხვის მიმართ, რომელიც სრულად ფლობს თქვენთვის მიმზიდველ თვისებებს.

ვიდეო თემაზე

ორწლიანი ურთიერთობა სერიოზული თარიღია, რადგან ყველა წყვილი ვერ ახერხებს ამ ხაზის გადალახვას. ეს დღე უბრალოდ აღნიშვნას საჭიროებს და რა თქმა უნდა, ამ შემთხვევაში საჩუქრის გარეშე ვერ შეძლებთ, სწორედ ამაზე უნდა იფიქროთ კარგად.

2-ის ფავორიტი? ამ კითხვაზე ცალსახად პასუხის გაცემა შეუძლებელია, ამიტომ ბევრი ვარიანტი შეიძლება იყოს, მთავარია ამ იდეებს შორის აირჩიოთ ის, რომელიც გააკვირვებს თქვენს მეორე ნახევარს, რაც ნიშნავს, რომ საჩუქარი გულში ჩაიძირება. ამრიგად, გოგონა მიაღწევს თავის მიზანს და მისი საყვარელი ნამდვილად არასოდეს დაივიწყებს მას.

სასარგებლო საჩუქრები

იმისთვის, რომ საყვარელ ადამიანს მოეწონოთ, მას რაიმე სასარგებლო უნდა აჩუქოთ. ასე რომ, მას ალბათ აქვს ჰობი, ასე რომ, საჩუქარი იქნება მისი ინტერესებიდან გამომდინარე სრულყოფილი არჩევანი. თუ თქვენი მეორე ნახევარი ვერ იცხოვრებს თავისი "რკინის" მეგობრის გარეშე, მაშინ უნდა შეიძინოთ მანქანის აქსესუარი. ეს შეიძლება იყოს ორიგინალური ბოთლის სუნამო, როგორც საყვარელი სათამაშო, რომელიც დაამშვენებს მისი მანქანის ინტერიერს და შეახსენებს მას დონორს. სპორტის მოყვარულთათვის კარგი საჩუქარიიქნება სპორტული დარბაზის წევრობა, შეგიძლიათ იყიდოთ კიდეც ორზე, რომ მაქსიმალურად ერთად იყოთ.

რომანტიკული საჩუქრები

ურთიერთობის საიუბილეო აღნიშვნა უბრალოდ შეუძლებელია გარეშე რომანტიკული საჩუქრები. როცა თავისუფალი ფული გაქვთ, შეგიძლიათ თქვენს საყვარელ ადამიანს აჩუქოთ ორკაციანი მოგზაურობა რომელიმე ეგზოტიკურ ქვეყანაში. თუ უფრო მარტივ საჩუქარს აირჩევთ, შეგიძლიათ შეუკვეთოთ იგი იუველირთან ორიგინალური ბეჭდებიან გულსაკიდი, რომელიც სხვებს ეტყვის, რომ ამ 2 ადამიანს ერთმანეთი უყვართ. თქვენ კი არ გჭირდებათ რაიმეს შეკვეთის გაკეთება, მაგრამ მაღაზიაში მოძებნეთ 2 იდენტური ბეჭედი ან სამაჯური და გააკეთეთ დასამახსოვრებელი წარწერა.

საჩუქრები მნიშვნელობით

ეჭვგარეშეა, რომ წყვილისთვის 2 წელი დიდი დროა, ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ აჩუქოთ მნიშვნელობის მქონე საჩუქრები. ასე რომ, დიდი იდეაიქნება ფინჯანი დონორის პორტრეტით, რის შედეგადაც ის ყოველ დილით აღფრთოვანდება საჩუქრით და გაიხსენებს საყვარელ ადამიანს. გარდა ამისა, შეგიძლიათ გააკეთოთ კოლაჟი ფოტოები ერთად, ამავდროულად შესაძლებელი იქნება ამა თუ იმ ფოტოს ისტორიის გახსენება.

არაჩვეულებრივი საჩუქრები

თანამედროვე გოგონებს უყვართ საყვარლების გაოცება და ხშირად არაფერზე ჩერდებიან. დიახ, ჩართულია მნიშვნელოვანი თარიღისაჩუქრად შეგიძლიათ ცეცხლგამჩენი აღმოსავლური ცეკვა. თუ დრო გაქვთ, შეგიძლიათ ისწავლოთ სტრიპტიზი და შემდეგ აჩვენოთ თქვენი უნარები. ასეთი საჩუქარი თქვენს საყვარელ ადამიანს თავზარს დააგდებს და შესაძლოა, საყვარელ ადამიანს ქორწინებაც შესთავაზოს. მას მხოლოდ ის უნდა მიეღო, სანამ გადაიფიქრებდა.

პირად ცხოვრებაში წარუმატებლობამ შეიძლება შეგაწუხოთ. ზოგიერთი ადამიანი იმდენად განიცდის მარტოობას ან წარუმატებელ რომანს, რომ ცხოვრებაში კარგს ვერაფერს ამჩნევს. თქვენს დამოკიდებულებებზე მუშაობა დაგეხმარებათ სიტუაციის გაუმჯობესებაში.

არ არის გამორიცხული, რომ თქვენი პირადი ცხოვრება არ გამოდგება, რადგან არ ხართ მზად, საკმარისი ყურადღება მიაქციოთ მას. თქვენ ასევე უნდა იმუშაოთ ურთიერთობებზე. თუ მთელ თქვენს ენერგიას და დროს ხარჯავთ კარიერის ან თვითრეალიზაციის სხვა გზაზე, შესაძლოა ეს იყოს პირად ცხოვრებაში წარუმატებლობის მიზეზი. დაადგინეთ თქვენი ცხოვრების პრიორიტეტები.

შესაძლოა, თქვენთვის ძალიან მნიშვნელოვანია ახლა სამუშაოზე ფოკუსირება. მაშინ ნუ იდარდებ შენს მარტოობაზე და გაითვალისწინე, რომ შენი პირადი ბედნიერება ჯერ კიდევ წინ არის. იქნებ კომპრომისზე წახვიდეთ და იპოვოთ გზა, რომ თანაბრად ფოკუსირდეთ თქვენს კარიერაზე და ურთიერთობაზე.

პირად ცხოვრებაში პრობლემები შეიძლება წარმოიშვას თქვენი ხასიათის გამო. გადაჭარბებული ხასიათი, წვრილმანი, თავშეკავების ნაკლებობა, ეგოცენტრიზმი, ცუდი ჩვევებიღალატს, არაგულწრფელობას შეუძლია მოიგერიოს თქვენი გულის მოსარჩელეები.

მაღალმა ან დაბალმა თვითშეფასებამ ასევე შეიძლება ხელი შეუშალოს ბედნიერ პირად ცხოვრებას. ისწავლეთ საკუთარი თავის ადეკვატურად მიღება, შეიყვარეთ საკუთარი თავი, შეეცადეთ გამოავლინოთ საუკეთესო ხასიათის თვისებები და აღმოფხვრათ მნიშვნელოვანი ნაკლოვანებები და თქვენი ცხოვრება შეიცვლება.

ყურადღება მიაქციეთ თქვენს თვითგამორკვევას ურთიერთობებში. შესაძლოა, არასწორად იქცევით ახალგაზრდებთან ან ქალებთან ურთიერთობაში. წარუმატებელი რომანების მიზეზი შესაძლოა იყოს თქვენი გაბერილი მოთხოვნები თქვენი პარტნიორების ან პარტნიორების მიმართ, ასევე გადაჭარბებული მოლოდინები.

ისწავლეთ არა მხოლოდ აღება, არამედ გაცემაც. ეს არის საიდუმლო ბედნიერი ურთიერთობა. ის ადამიანები, რომლებიც ელოდებათ, რომ საყვარელი ადამიანი დაივიწყებს საკუთარ თავს და მხოლოდ მათი მოთხოვნილებების დაკმაყოფილებას აგვარებს, ხშირად მარტო რჩებიან.

ზოგიერთი ადამიანი გამოირჩევა ანგელოზური ხასიათით, სრული ადეკვატურობით, ოჯახის შექმნის დიდი სურვილით, მაგრამ მაინც განიცდის წარუმატებლობას პირად ფრონტზე. მიზეზი შეიძლება იყოს გარეგნული ხარვეზები. უფრო მეტიც, აქ საუბარია არა ადამიანის ბუნებრივ მონაცემებზე, არამედ იმაზე, თუ რაში აქცევს ის საკუთარ თავს.

არაჯანსაღი ცხოვრების წესს შეუძლია ხელი შეუწყოს საკმაოდ არამიმზიდველის განვითარებას გარე გამოსახულება. სამწუხაროდ, ყველა ადამიანს არ შეუძლია შეუყვარდეს საპირისპირო სქესის წარმომადგენელი მხოლოდ სულის სილამაზის გამო. სექსუალური მიმზიდველობა ასევე მნიშვნელოვანია პირად ცხოვრებაში წარმატებისთვის.

მიხედე საკუთარ თავს. დაინტერესდით ჯანსაღი ჩვევები, სწავლა მოდის ტენდენციებიიზრუნეთ თქვენს სხეულზე. თუ გაგიჭირდებათ თქვენი გარეგნობის შეფასება და მისი გაუმჯობესების გეგმის შემუშავება, დაუკავშირდით კარგი მეგობარიან პროფესიონალი სტილისტი.

უპირველეს ყოვლისა, არასოდეს მოძებნოთ შეხვედრები ყოფილ პარტნიორთან. ამით თქვენ არა მხოლოდ საკუთარ თავს დააზარალებთ, არამედ საკუთარ თავს დაამცირებთ.

არ დარეკოთ, არ გადახვიდეთ თქვენი ყოფილი საყვარლების გვერდებზე სოციალური ქსელები. მთელი გარეგნობით არ უნდა აჩვენო, რომ მის გარეშე ცხოვრება არ შეგიძლია.

არ გადააგდოთ და არ დააბრუნოთ ყველა საჩუქარი. დროთა განმავლობაში დამშვიდდებით და აპატიებთ ადამიანს, ვინც მიგატოვა. დაე, საჩუქრები სამახსოვროდ დარჩეს, რადგან ისინი სიყვარულით მოგცეს. უბრალოდ შეაგროვეთ შემოწირული ნივთები და განათავსეთ ისინი შეძლებისდაგვარად.

თუ ერთად გყავთ შვილები, არასოდეს მიმართოთ შვილს დედის ან მამის წინააღმდეგ! გახსოვდეთ, რომ მხოლოდ თქვენ დაშორდით და ბავშვმა უნდა შეინარჩუნოს ურთიერთობა ორივე მშობლთან.

ურთიერთობის გაწყვეტისას ძალიან სასარგებლოა სიტუაციის შეცვლა. თუ სახსრები იძლევა, მაშინ დაისვენე და იმოგზაურე! დადებითი ემოციებიასეთ პერიოდში ისინი ძალიან სასარგებლო იქნება. თუ სახსრები არ გაქვთ, მაშინ წადით მშობლებსა და მეგობრებს ეწვიეთ. შენთვის ძვირფას ადამიანებს ყოველთვის შეუძლიათ გაგახარონ.

არასოდეს იტირო და ნუ უჩივი შენს მწარე ბედს! და არ ესროლო ტალახი იმ ადამიანს, ვინც მიგატოვა. დაიმახსოვრე, რომ გიყვარდათ ერთმანეთი და ნუ დააბნელებთ ურთიერთობის მეხსიერებას.

იყავით ზრდასრულები და შემთხვევითი შეხვედრებიარ არის საჭირო გამოფენის მოწყობა. აწიეთ მასზე მაღლა.

და რაც მთავარია, არ უნდა დაიწყოთ ახალი ურთიერთობა პირველ ადამიანთან, რომელსაც მხოლოდ ზიზღის გამო შეხვდებით. ყოფილი პარტნიორი. გახსოვდეთ ნამდვილი სიყვარულიმოვა მაშინ, როცა მას საერთოდ არ მოელიან!

მენატრები საყვარელო
ძალიან მოწყენილი ვარ, მარტოსული,
მე ნამდვილად, ძალიან მჭირდები
და შენს გარეშე თავს ძალიან ცუდად ვგრძნობ.

ძალიან მინდა ჩაგეხუტო
გაკოცე, გაიღვიძე შენს გვერდით,
ძალიან დავიღალე მოწყენით
ვოცნებობ, რომ ახლოს იყავი!

ჩემო ძვირფასო, მენატრები
შენს გარეშე თავს ძალიან ცუდად ვგრძნობ,
მთელი დღე სევდიანი ვარ შენს გარეშე,
შენი ნახვა მინდა.

ჩაგეხუტო, გაკოცო,
და არასოდეს გაუშვა
უბრალოდ შენთან ჩუმად იყავი,
და გაისეირნეთ მთვარის ქვეშ.

მინდა დაგელაპარაკო
ვახშმის გაზიარება თქვენთან ერთად
მენატრები ძალიან, ძალიან
ჩემი სული ახლა შენია!

ტკბილი, მოსიყვარულე, კარგი,
შენთან მინდა მოსვლა, ძვირფასო,
ძალიან მიჭირს შენს გარეშე,
სითბოს გარეშე, ხელების გარეშე, მარტო.

ჩემო საყვარელო, მენატრები
და მთელი გულით ვნატრობ შენსკენ,
მოუთმენლად ველი
როცა ახლოს ვარ.

მე ვარ მარტოსული, სევდიანი, ცარიელი,
ძალიან მენატრები
ჩემო ძვირფასო, შენ საუკეთესო ხარ
შენ ყველაზე ნაზი ხარ დედამიწაზე.

თქვენი შეხება მჭირდება
საჭიროა ღიმილი და სიტყვები
შენი კოცნა მჭირდება
მთელი გულით მიყვარხარ!

მომენატრე.
მინდა კიდევ გნახო.
მართლა ჩემს ბედშია
სიყვარული ისევ გამოჩნდა...

საერთოდ არ გეკითხები
ვარსკვლავები ზეციდან ან მონეტების ხმა.
ახლა ერთი რამ მინდა -
დატოვე კვალი შენს ცხოვრებაში.

ისე რომ გამახსენდე
და ჩემი სული უფრო თბილი გახდა
მხოლოდ იმიტომ, რომ იცოდე ერთი რამ
აღარ დაგივიწყებ...

რომ შემომხედო
და დაიჭირა ჩემი მოსიყვარულე მზერა
რომ არაფერზე არ ინანოთ,
და უკან დაბრუნება არ მინდოდა.

ისე რომ შენთან ერთად დავიძინო
მან კმაყოფილმა და ნაზად გაიღიმა,
ისე რომ ჩვენს შორის სიყვარული იყოს -
საოცრად გარდაუვალი...

ძალიან მენატრები,
შენ ჩემი მეორე ნახევარი ხარ
შენ ხარ ის ვინც ყოველთვის მჭირდება
მე არ ვარსებობ შენს გარეშე.
შენ იცი, რომ მე შენი ერთგული ვარ,
ძალიან მჭირდება შენი სიყვარული.
მენატრები, ჩემო ძვირფასო,
შენ მეძახი, ძვირფასო.

ჩიტი მოწყენილია გაზაფხულის გარეშე,
ყვავილი მოწყენილია წყლის გარეშე.
და მენატრები
შენ ჩემთვის ძალიან ძვირფასი ხარ.

შენი ნახვა მინდა
ჩაგეხუტე ჩემი ხელით.
აკოცე ტუჩებს
და არასოდეს გაუშვა ხელი!

ძვირფასო, გელოდები და მენატრები,
დილას ვიწყებ შენზე ფიქრით,
როცა დასაძინებლად მივდივარ, გისურვებთ სასიამოვნო ძილს,
ჩემი გული და სული მხოლოდ შენთანაა!

არყოფნა გრძნობებს აძლიერებს
და ბევრი მზიანი დღე გვექნება,
ბოლოს და ბოლოს, თუ სიყვარული ორივეში ცხოვრობს,
ეს ბედნიერება აუცილებლად გვპოვებს!

არასოდეს მომბეზრდება მოწყენილობა
ყოველივე ამის შემდეგ, თქვენ ხართ ღიმილის, სიხარულის მიზეზი,
მე ყოველთვის შენთან ვიქნები,
შენი სიყვარული საჭიროა!

მინდა სწრაფად ჩაგეხუტო
კოცნა, ჩახუტება შენთან ერთად,
მე ყოველთვის მინდა შენი ვიყო
და მხოლოდ ისიამოვნეთ!

ეს ალბათ უცნაურად ჟღერს,
მაგრამ მენატრები ძვირფასო, ძალიან,
ჩემი სული ისეთი ცარიელია, რატომღაც უცნაური,
ჩემს გვერდით მჭირდები, ჩემო საყვარელო.

მინდა ჩაგეხუტო, ჩაგეხუტო,
და გიჩურჩულებ სიყვარულზე,
შენთან ხელები გიჭირავს,
და არასოდეს გაუშვა ხელი!

ოჰ, რა მიჭირს ახლა,
ბოლოს და ბოლოს, ჩემგან შორს ხარ!
მენატრები, ძვირფასო.
შენ აიღე მშვიდობა ჩემგან.

სწრაფად დაბრუნდი
გამითბე გული.
მე ყოველთვის დაგელოდები,
და დღითი დღე დავწვები.

საშინლად მოწყენილი ვარ შენს გარეშე,
და ჩემი სული სრულიად ცარიელია.
მზის სხივივით ხარ ფანჯარაში,
მე ყოველთვის ძალიან მჭირდები!

ვერ ჩაგეხუტები
და მე არ შემიძლია ჩახუტება.
და მე არ შემიძლია კოცნა
მაგრამ მე მინდა დაველოდო

მომენტი როცა ისევ
დაბრუნდი ჩემთან, ძვირფასო.
და სიყვარული შეასრულებს შეხვედრას
ასე უნიკალური.

დღეები შენს გარეშე და ღამეები შენს გარეშე...
შენ რომ იცოდე რამდენს ვიტანჯები!
რატომ გვაიძულებს ბედი?
მას ალბათ სურს ჩვენი სიყვარულის გამოცდა.

გელოდები, ხომ იცი
მჯერა რომ მენატრები!
ირგვლივ ვერავის ამჩნევ
მხოლოდ მე გიყვარვარ და გსურს!

როცა შეგხვდები, თავს კისერზე მოგდებ,
ეს არის ერთადერთი აზრი, რომელსაც ახლა ვაფასებ!
შენ ჩემი ფიქრები ბოლომდე მიიყვანე,
ჩემი საყვარელი გულის ქურდი!

ჩვენ შორის კილომეტრია,
ელოდება ჩვენს შორის
მოწყენილობა, სევდა, ოცნებები, სურვილები,
შეტყობინებები და პასუხები...

დღეები შავ-თეთრად გადის
როგორც ძველ ფილმში,
და ყველა აზრი მხოლოდ ამაზეა:
რამდენი ხანი უნდა ველოდოთ? რამდენი?

მე აქ ვწერ - შენ იქ კითხულობ,
და თქვენ იცით ვისგან!
და გული ტირის და იტანჯება,
რა შორს არიან ერთმანეთისგან!

იმდენი ბრაზი დაგროვდა
მთელი ზაფხული ელოდებოდი ამ მომენტს,
გაანადგუროს ყველაფერი, რაც ერთმანეთშია წებოვანი
და უბრალოდ იცხოვრე ამით

გადალახეთ თქვენი წყენა
ახლახან ავკრიფე ნომერი
შენი ხმის გაგონება მინდოდა
და მოწიწებით ველოდი სიგნალს

მაგრამ ტკივილი არ არის, ახლა ეს გაღიზიანებაა
მეწვის გულში
სიყვარული აღარ არის, ის გაქრა
და სამუდამოდ გაფრინდა

ცუდი პერსონაჟი - ეს არის ის,
მაგრამ ზედმეტად ვერ დავთვლი შენს დამსახურებას.
სიმპათიური, ჭკვიანი, ძალიან ვნებიანი,
სიყვარულში მაცდური ხარ, საშიში,

თქვენ უბრალოდ ვერ იპოვით უფრო საიმედო მეგობარს,
ამიტომ მე და შენ ერთ გზაზე ვართ.

ძნელია შენთვის წინააღმდეგობის გაწევა
უძირო თვალებმა იციან დაპყრობა,
სიტყვები თაფლივით მოედინება შენი ტუჩებიდან
მათი გასინჯვა მინდა.

დაითხოვე შენს ნაზი ჩახუტებაში,
ბოლომდე დალიო შენი სიყვარული.

მიყვარხარ და არ მინდა დაგკარგო,
თითქოს მაგნიტივით მიზიდავ.
მსგავსს ვეღარ ვპოულობ,
მაგრამ შენ აჩუქებ შენს ღიმილს ყველას გარშემო.

და მინდა რომ მხოლოდ ჩემი იყო,
და მე არ ვიცი რა გავაკეთო მასთან.
აჰ, დაე, ყველაფერი მხოლოდ ბედმა გადაწყვიტოს,
და ისევ გაპატიებ ყველაფერს.

მზე ლოყაზე მოგისვრის,
ქარი ნაზად აძრწუნებს ძაფებს,
დაე, წვიმამ ჩურჩულოს: "მენატრები!"
მე გეტყვი რამდენს ვოცნებობ შენზე!

ჩემგან ძალიან შორს ხარ!
ძალიან მიჭირს ყველაფრის გადატანა...
და ძალიან მტკივა, რომ ეს მანძილი
განშორების სიმწარე მოგვიტანა...

ჩემი საყვარელი! ამასაც გადავლახავთ
დროის უპასუხოდ დატოვება
ნაპერწკალიდან ალი აანთებს,
თამაშის წესების დარღვევა.

მიყვარხარ, მაგრამ რა არის უფრო მნიშვნელოვანი?
უკეთესი და ნაზი არაფერია!
ჩვენ ისევ ერთად გადავლახავთ ყველაფერს,
ძალიან მნიშვნელოვანია, რომ მხოლოდ ჩვენ ორნი ვიყოთ!

მენატრები ჩემს გვერდით,
სული ტირის და მტკივა ძალიან,
ის მხოლოდ შენზე ოცნებობს,
მაგნიტივით მიზიდავ!

მინდა მალე ჩაგეხუტო
განდევნე მთელი შენი სინაზე,
ბოლოს და ბოლოს, ყველასთვის ყველაზე ახლო და ძვირფასი ხარ,
ძალიან მიყვარხარ!

მენატრები, როცა გარშემო არ ხარ.
ბიზნესი, საზრუნავი, ამაოება...
და როგორც ჩანს, ის დაკავებულია რაღაცებით,
და ძალიან მენატრები.

ვზივარ და ვფიქრობ ჩვენზე
მახსოვს შეხვედრის ოქმი.
ახლა მინდა ჩაგეხუტო.
მიყვარხარ... და ძალიან მენატრები.

მინდა შენთან ვიყო
ყოველ წუთს და სამუდამოდ,
რომ არასოდეს დატოვო
გარშემო ყოფნა უბრალოდ გაუთავებელია.

ძვირფასო, ძვირფასო, ძალიან მენატრები
შენ ხომ ისე შორს ხარ, ჩემთან არ ხარ!
ვერ წარმომიდგენია ცხოვრება შენს გარეშე,
ჩვენ ბედმა შეგვიყარა!

რა სამწუხაროა, მანძილი გვაშორებს,
და მსურს სიყვარულით მოგვეკრა
და იგრძენი შენი სუნთქვა ჩუმად,
და მშვიდად დაიძინე შენს გვერდით!

ძალიან მენატრები, ჩემო სიყვარულო,
მიუხედავად იმისა, რომ შენ გონებრივად და ჩემს გვერდით ხარ.
ირგვლივ ვერაფერს ვამჩნევ, ძვირფასო,
მე უბრალოდ ველოდები შენს სახლში დაბრუნებას!

ჩაგეხუტები ასე ნაზად და ვნებიანად,
და მთელ ჩემს სიყვარულს შენს მკლავებში ჩავდებ,
მყისიერად გასაგებად:
მე მხოლოდ შენ გეკუთვნი სამუდამოდ!

მოუთმენლად ველი თქვენთან შეხვედრას
შენთან რომ ვიჩქარო, გავიქცე,
მხრებში ჩახუტებული
ტუჩებზე ნაზად აკოცე.

ჩემთვის განშორება წამებას ჰგავს:
სიგიჟემდე მენატრება შენი თვალები,
და ჩემს კანზე ბატის ბუჩქები გადის,
როცა მახსენდება ხელების სინაზე.

შენი ღიმილის გარეშე სიცივეს ვგრძნობ
ჩემი სული თავს ცუდად გრძნობს, ძალიან ცარიელია.
სიგიჟემდე მენატრები
შენს გარეშე ძალიან, ძალიან მოწყენილი ვარ!

მინდა სწრაფად ჩავდე შენს მკლავებში,
ისე, რომ განშორების ტკივილი დაიშლება.
აღარ მინდა დაშორება
იმიტომ რომ სამუდამოდ შემიყვარდი.

საშინლად მენატრები...
დღეებს, საათებს, წუთებს ვითვლი.
საშინლად მენატრები.
საშინლად მიჭირს შენს გარეშე,
თითქოს სიზმარში ვცხოვრობ.
ბედნიერი შეხვედრის მომენტი მალე.
მინდა სწრაფად ჩაგეხუტო
და ამ მარტოხელა საღამოს
ისევ ჩვენზე ვიოცნებებ.
მე დავხუჭავ თვალებს - შენ ჩემთან ხარ,
შენი სუნთქვის სითბო სულს აგავსებს.
იჩქარე, გესმის, დაბრუნდი,
მარტოობის დასანგრევად.

ძალიან ვწუხვარ, მენატრები.
მახსოვს შენი კეთილი თვალები,
და მახსოვს ჩვენი კოცნა,
სევდისგან ლოყაზე ცრემლი ჩამოგდის.

მე ძალიან მარტოსული ვარ მარტო
ნელ-ნელა ცეცხლში ვიწვები.
სიგიჟემდე მენატრები
და ფიქრები მხოლოდ შენზეა.

მინდა რაც შეიძლება მალე მოხვიდე შენთან,
დაიხრჩო ნაზ ჩახუტებში.
და ვნებიანად ვაკოცე ტუჩებზე,
გადალახეთ ყველა დაბრკოლება თქვენთან ერთად!

ახლა ჩემი სული იტანჯება
ამის მნიშვნელოვანი მიზეზი არსებობს:
მართლა მენატრები
ჩემო ძვირფასო, ძვირფასო კაცო!

მინდა მალე გნახო
რომ ისევ შენსკენ ჩამეხუტო
გული გამიხარდა
და იგრძენი შენი სიყვარული!

რამდენიმე დღე ზედიზედ
თითქოს მე არ ვარ ჩემი თავი.
არაფერი მსიამოვნებს ჩემს თვალებს
ძალიან მინდა შენთან მოსვლა.

მინდა ვიგრძნო სითბო.
და ეს ხელჩაკიდებული.
და დაიძინე უდარდელად,
ლოყაზე მიყრდნობილი.

ძალიან მოწყენილი ვარ აქ მარტო,
და თითქოს შუქი ქრება,
როცა შენ, ჩემო საყვარელო,
ჩემთან ახლოს არა.

სამწუხაროდ, ცხოვრებისეული გარემოებები განასხვავებს ადამიანებს, რომლებსაც ერთად ყოფნა სურთ. ზოგჯერ მარტოობის სევდა, საყვარელი ადამიანის დანახვის და შეხების შეუძლებლობა ტოვებს სიმწარისა და იმედგაცრუების გრძნობას. სიყვარული შეიძლება გაძლიერდეს განშორების დროს და, პირიქით, სუსტდება და მთლიანად გაქრება, განსაკუთრებით თუ ვინმე იძულებულია დაწეროს იშვიათად, ცოტა ისაუბროს თავის საქმეებზე მხოლოდ იმიტომ, რომ ისინი ჯერ არ ჩამოყალიბებულა, ხოლო მეორე მხარე გადაწყვეტს, რომ არა. აღარ უყვართ იგი და დაივიწყეთ იგი. მარტივი SMS შეტყობინებები ბიჭს, რომელიც თქვენგან შორს არის და ელოდება, დაგეხმარებათ ამ პრობლემის მოგვარებაში. კეთილი სიტყვები. მაგრამ ეს ხდება მაშინ, როდესაც რთულია შენი გრძნობების სიტყვებით აღწერა და ამის ნაცვლად სასიამოვნო სიტყვებიუხერხული ფრაზებით პასუხობ. ამის გამოსწორება მარტივად შეიძლება, თუ წაიკითხავთ კარგ ლიტერატურას და მზა SMS-ს დაუწერთ თქვენგან შორს მყოფ ბიჭს.

მე უკვე დავთვალე ცაზე ყველა ვარსკვლავი,
მაგრამ მაინც ვერ ვიძინებ
ფიქრები მხოლოდ შენზე:
თუ ვერ იძინებ, დარეკე!

სევდიანი და სევდიანი ვარ შენს გარეშე,
მენატრები... და არ მომწონს თეთრი შუქი!
გაიგე, რომ ჩემი ცხოვრება არ შეიძლება იყოს ბედნიერი,
როცა ჩემ გვერდით არ ხარ!

რა სამწუხაროა, რომ ახლა ჩემთან არ ხარ,
ეს ხდება მხოლოდ წელიწადში ერთხელ,
მაგრამ სიტყვები ასჯერ უფრო ძვირფასია ჩემთვის, ვიდრე ნებისმიერი,
შენი თვალები ძვირფასია გამთენიისას.

ჩემთვის დაე, ღამემ მოგიცვას,
მსუბუქი ქარი ნაზად გკოცნის.
როცა დაიძინებ, გაიხსენე ამქვეყნად
ჩემი გული შენკენ მიისწრაფვის

მე აქ ვწერ - შენ იქ კითხულობ,
და თქვენ იცით ვისგან!
და გული ტირის და იტანჯება,
რა შორს არიან ერთმანეთისგან!

მზე ლოყაზე მოგისვრის,
ქარი ნაზად აძრწუნებს ძაფებს,
დაე, წვიმამ ჩურჩულოს: "მენატრები!"
მე გეტყვი რამდენს ვოცნებობ შენზე!

წახვედი, საჭირო იყო
გელოდები, ნუ ჩქარობ.
დაე, სევდა შემოტრიალდეს შენს გულში,
უბრალოდ დარეკეთ და დაწერეთ უფრო ხშირად.

შენგან შორს ყოფნა სიზმარშია
და ვერ გამოვალ.
უბრალოდ ვინახავ, ვიზრუნებ
ყველა შენი აზრი ჩემზეა.

კარის ზღურბლზე ერთგული მგელი ვარ
მოუთმენლად ველოდები დაბრუნებას.
შენი გზა იყოს მარტივი
დაე შენი ნაზი მზერა იყოს მხიარული.

მდინარეები და ზღვები გვაშორებენ ერთმანეთს,
მაგრამ არ მეშინია, სულში ჩემთან ხარ.
ვიცი, რომ დაბრუნდები, ძვირფასო,
ჩაეხუტეთ არაფრის თქმის გარეშე.

შორიდან ჩამეხუტე
ნაზი სიტყვით, ზეცას მზერა.
ღრუბლები მაღალია,
მათში შენს თვალებს დავინახავ.

ერთგული კატა, მშვიდი თაგვი
გელოდები, შორს ხარ.
უბრალოდ რომ შენი ბავშვი იყოს
მაშინ ჩემთვის ადვილია ლოდინი.

მე და შენ გვაშორებს მანძილი,
გამოგიგზავნით ჩემს სიყვარულს და ყურადღებას,
მე მათ დავბეჭდავ წერილში, ვიოცნებებ,
სიყვარულით მოგწერ: "მენატრები!"

ძალიან მენატრები, ჩემო სიყვარულო!
შენ ხარ ჩემი ძვირფასი და ჩემი უნიკალური!
ახლა სიგიჟემდე ვიტანჯები შენს გამო,
ვოცნებობ ერთად გატარებაზე!

ვიცი რაც იყო საჭირო
ეს არის გზა, რომელიც უნდა გაიარო.
შორს ხარ, ქარს მეგობრობ,
რომ გელოდები, ბოდიში.

ჩემი ნაზი, ტკბილი მზე,
მოწყენილი და მოწყენილი ვარ ხოლმე.
დაე, ქარებმა იფრინონ ​​ჩემს ფანჯარაში
თქვენი ექოს მოტანა.

შენ ახლა იქ ხარ, სადაც მე არ ვარ,
და, სამწუხაროდ, მე ვერ მოვალ თქვენთან.
მაგრამ ვიცი, რომ შენ ხარ ჩემი ბედი
და მახსოვს ნაზი თვალები.

გრძელ გზაზე ბილიკი ტრიალებს
და დაგვაშორა.
შორს ხარ, მაგრამ არ დაგავიწყდეს
რა სათუთად მიყვარდი.

მენატრები,
მარტო ვარ მთელ მსოფლიოში,
სიბნელეში ანთებული სანთელივით,
შენს გარეშე ვწვები.

როგორც წმინდანის გრძნობის სიმბოლო,
ისევ და ისევ გწერ:
"ჩემო ძვირფასო, მიყვარხარ!
მენატრები, მჯერა შენი, ნამდვილად მოუთმენლად ველოდები!”

შენი თვალები ყოველთვის ჩემთანაა
შორს იყავი, ძვირფასო.
მაგრამ მე მეგზური ვარ
სახლის გზას გაჩვენებ.

კილომეტრები მრავლდება გზაზე,
ჩემგან ასობით დათვალეს.
ზღურბლს შორს წავედი,
მაგრამ მაინც მიყვარხარ.

შორს, ძვირფასო, შენ ახლა ხარ,
მაგრამ მე არ მივცემ თავს სევდას.
ვიცი, რომ ბედი ისევ შეგვაყრის,
და ჩვენთან ყველაფერი მშვენიერი იქნება.

არ დაივიწყო შენი მშობლიური ბარიერი,
იქ შორს ეს უცნობი.
ასობით ყველა დახვეულ გზას შორის
საუკეთესოს ყოველთვის სახლში მიჰყავს.

დაე მზემ გითხრას, როგორ მენატრები,
დაე, წვიმამ ისევ ჩუმად იჩურჩულოს,
შორს ჩავეხუტები,
გიგზავნით მხოლოდ თქვენს სიყვარულს!

ძალიან შორს ხარ! ძალიან მენატრები!
მე ყოველთვის მახსოვხარ ჩემს გულში!
დაე, ქარმა მოგიტანოთ მხოლოდ სიყვარული,
შემოგაფარებთ ჩემს კარგ ზღაპარში!

შორეული მზე ანათებს
ღიმილი და სევდიანი მზერა,
არ მიხარია რომ წახვედი,
ასე რომ სწრაფად დაბრუნდი.

იქნებ ცოტა მოწყენილი ვარ
ნუ გაბრაზდები ამაზე.
შეიძლება გზა იყოს ნათელი
აბა, მალე დაბრუნდი.

ძვირფასო, შენ ჩემგან შორს ხარ!
ძალიან მიჭირს შენს გარეშე!
სიგიჟემდე მენატრები
გამოგიგზავნი ჩემს უსაზღვრო სიყვარულს!

ჩემო ძვირფასო, საყვარელო, მენატრები!
მე აქ ვწვები შენს მონატრებით,
ძალიან ბევრს ვოცნებობ შენს გვერდით ყოფნაზე,
ბევრი კოცნა და ჩახუტება!

რაღაც უნდა ვაღიარო
ვეღარ დაგიმალავთ
მაგრამ უნდა იცოდე
რომ მომენატრე!

თქვენ ხართ ძალიან საიმედო, მშვიდი და მგრძნობიარე,
ჩემი ყველაზე საყვარელი და საყვარელი.
და მე მოუთმენლად ვითვლი წუთებს
როცა შენგან განცალკევებით ვართ...

ყოველი წამი მარადიულ ტანჯვას ჰგავს
მოწყენილი ვარ და მარტო ვტირი.
მჯერა, რომ განშორება მალე გაივლის,
ვიცი, რომ შეხვედრა სატენდერო იქნება.

გელოდები ერთგულად და დიდხანს,
ჩვენ შევხვდებით, ვიცი, თქვენთან ერთად.
დაე, ცოტა მტკივა.
ჩვენ მჭიდროდ ვართ შეკრული ბედით.

მიყვარხარ და მენატრები!
სხვა ბიჭებს არ ვამჩნევ.
მე მხოლოდ შენ მჭირდები, ჩემო სიყვარულო!
ბედნიერი ვიქნები შენთან ერთად!

რა მიჭირს ახლა მარტო ყოფნა
ღამის ამ ბნელ უდაბნოში;
როგორ მინდა შენთან ყოფნა,
ჩემო საყვარელო და ძვირფასო.

გზაში ვერ დაგიჭერ
ცდაც არ ღირს.
უბრალოდ დაგელოდები
და დარჩით ერთგული.

მე მხოლოდ შენ მიყვარხარ უფრო მეტად
ჩემთან ახლოს არ ყოფნისაგან.
გელოდები და ვიტან განშორებას,
ვიცი რომ სახლში დაბრუნდები.

განშორება ხელს არ გიშლის სიყვარულის,
ჩემი გრძნობები მხოლოდ შენთვისაა უფრო ძლიერი.
ასე იყო საჭირო ბედისწერისთვის
მცირე ხნით გაგიზიაროთ.

ახლა შორს ხარ, მაგრამ დაბრუნდები,
ისე, უბრალოდ ფანჯარასთან უნდა დაველოდო.
მე დაგელოდები ასობით დაბრკოლების მეშვეობით,
მე ჯერ კიდევ არ ვარ მარტო ჩემს სულში.

როცა ისევ გარშემო არ ხარ
ჩუმად ვიტირებ, ერთგულად დაველოდები.
მე ცოცხალი ვარ მხოლოდ შენი შეხედვით,
შორს ხარ და მომენატრები.

უნდა წასულიყავი
მაგრამ ეს არ არის სამუდამოდ.
და მე ვიქნები შორეული ექო
დაიპყრო ქალაქები შენთან ერთად.

ჩემო ძვირფასო, შენ ძალიან შორს ხარ!
ძალიან ვწუხვარ შენს გარეშე, ადვილი არ არის!
მენატრები, ძალიან ვიტანჯები,
მე მხოლოდ წუთებს ვითვლი სანამ შევხვდებით!

დავიძინებ და ვიძინებ:
სიზმარში ვხედავ შენს სურათს,
ვდგები და ცრემლებს ვიწმენდ,
მე უნდა შეგხვდე!