Omaro Khayyamo biografija kupina paslapčių ir paslapčių, o jo įvaizdis apipintas legendomis. Senovės Rytuose jis buvo gerbiamas kaip mokslininkas. Mums jis labiau žinomas kaip poetas, filosofas, išminties – humoro ir gudrumo kupinų aforizmų – saugotojas. Omaras Khayyamas yra humanistas, jam dvasinis žmogaus pasaulis yra aukščiau už viską. Jis vertina gyvenimo džiaugsmą ir malonumą nuo kiekvienos minutės. O jo pateikimo stilius leido atviru tekstu išreikšti tai, ko nebuvo galima garsiai pasakyti.

Nuskinta gėlė turi būti padovanota, pradėtas eilėraštis turi būti užbaigtas, o mylima moteris turi būti laiminga, kitaip neturėtum imtis to, ko negali.

Galite suvilioti vyrą, kuris turi žmoną, galite suvilioti vyrą, kuris turi meilužę, bet negalite suvilioti vyro, kuris turi mylimą moterį!

Nebijokite prarasti tų, kurie nebijojo prarasti jūsų. Kuo šviesiau degs tiltai už tavęs, tuo šviesesnis kelias į priekį...

Šiame neištikimame pasaulyje nebūk kvailas: nedrįsk pasikliauti aplinkiniais. Tvirta akimi žiūrėkite į savo artimiausią draugą – draugas gali pasirodyti jūsų didžiausias priešas.

Būkite lengvesni žmonėms. Jei norite būti išmintingesnis, neskaudinkite savo išmintimi.

Tikras draugas yra žmogus, kuris jums pasakys viską, ką apie jus galvoja, ir visiems pasakys, kad esate nuostabus žmogus.

Turi būti geras ir su draugu, ir su priešu! Tas, kuris iš prigimties geras, neras savyje piktybės. Jei įžeisi draugą, padarysi priešą, jei apkabinsi priešą, įgysi draugą.

Manau, kad geriau būti vienam
Kaip „kažkam“ atiduoti sielos šilumą
Padovanokite neįkainojamą dovaną bet kam
Kartą sutikę mylimą žmogų, negalėsite įsimylėti.

Turėkite mažesnių draugų, neplėskite jų rato. Greičiau geriau nei artimieji, toli gyvenantis draugas. Ramiai pažvelkite į visus aplinkui sėdinčius. Kuriame matėte palaikymą, staiga pamatysite savo priešą.

Keičiame upes, šalis, miestus. Kitos durys. Naujieji metai. Bet mes niekur negalime pabėgti patys, o jei pabėgsime, tik niekur nenueisime.

Tu išlipai iš skudurų į turtus, bet greitai tapai princu... Nepamiršk, kad nesupyktum..., princai nėra amžini - purvas amžinas.

Manęs niekada neatstūmė žmogaus skurdas, kitas reikalas, jei jo siela ir mintys prastos.

Gėris neužsideda blogio kaukės, bet dažnai blogis, prisidengęs gėrio kauke, daro savo beprotiškus dalykus.

Susimąsčiusi siela linkusi į vienatvę.

Kai išeisite penkioms minutėms, nepamirškite delnuose palikti šilumos. Delnuose tų, kurie tavęs laukia, Delnuose tų, kurie tave prisimena...

Kas suvalgė kilogramą druskos, tas labiau vertina medų. Kas lieja ašaras, nuoširdžiai juokiasi, Tas, kuris mirė, žino, kad gyvena.

Meilė gali apsieiti be abipusiškumo, bet draugystė niekada.

Tik apie esmę, kaip verta vyrų, kalbėk,
Tik atsakant – žodžiai ponas – kalba.
Yra dvi ausys, bet vienas liežuvis duotas neatsitiktinai -
Klausykite du kartus ir kalbėkite tik vieną kartą!

Būkite laimingi šią akimirką. Ši akimirka yra tavo gyvenimas.

Nepasitikėkite žmogumi, kuris kalba gražiai, jo žodžiuose visada yra žaidimas. Pasitikėk tuo, kuris tyliai daro gražius dalykus.

Kokia nauda iš vertimo žodžiu nesuvokiam!

Nepamirškite, kad nesate vienas: sunkiausiomis akimirkomis Dievas yra šalia jūsų.

Niekam, kas nenusidėjo, nebus atleidimo.

Tu esi mano, nes eini ieškoti rubino, esi mylimas, nes gyveni pasimatymo viltimi. Pasigilinkite į šių žodžių esmę – tiek paprastų, tiek išmintingų: viską, ko ieškote, tikrai rasite savyje!

Aistra negali draugauti su gilia meile, jei gali, tada jie ilgai nebus kartu.

Nežiūrėk, kaip kažkas protingesnis už visus kitus,
Ir pažiūrėkite, ar jis ištikimas savo žodžiui.
Jei jis neišmes savo žodžių į vėją -
Kainos už jį, kaip jūs pats suprantate, nėra.

Kaip vėjas stepėje, kaip vanduo upėje,
Diena praėjo ir nebegrįš.
Gyvenkime, mano drauge, dabartimi!
Apgailestauti dėl praeities neverta stengtis.

Kai apie tave apkalba, tai reiškia, kad tau užtenka dėmesio ne tik sau, bet ir kitiems. Jie užpildo save tavimi.

Aš palyginčiau pasaulį su šachmatų lenta -
kartais diena, kartais naktis, o tu ir aš esame pėstininkai.
Judėjo tyliai ir sumuštas
ir įdėkite į tamsią dėžutę pailsėti!

Vandenynas, sudarytas iš lašų, ​​yra didelis.
Žemynas sudarytas iš dulkių dalelių.
Jūsų atėjimas ir išėjimas nesvarbus.
Tik musė akimirkai įskrido į langą...

Išeisime be pėdsakų – jokių pavardžių, jokių ženklų. Šis pasaulis tęsis tūkstančius metų. Mūsų čia nebuvo anksčiau ir nebūsime po to. Iš to nėra jokios žalos ar naudos.

Nerauk kaktos prieš likimo smūgius,
Tie, kurie netenka širdies, miršta anksčiau laiko.
Nei tu, nei aš nevaldome likimo.
Protingiau su tuo susitaikyti. Daugiau naudokitės!

Niekada neturėtumėte niekam nieko aiškinti. Kas nenori klausytis, tas negirdės ir netikės, o kas tiki ir supranta, tam paaiškinimų nereikia.

Nėra prasmės rakinti duris prieš ateitį,
Nėra prasmės rinktis tarp blogio ir gėrio.
Dangus aklai meta kauliukus -
Viskas, kas iškrenta, turi būti prarasta laiku!

Nebausk savęs už tai, kas neatėjo. Nekeik savęs dėl to, kas praėjo. Atsikratykite niekšiško gyvenimo ir nebarkite savęs. Kol kardas nepakels pražūties – gyvenk ir saugok save.

Gyvenimas gėdijasi tų, kurie sėdi ir dejuoja, kurie neprisimena džiaugsmų, kurie neatleidžia įžeidimų...

Laimė suteikiama drąsiems, nemėgsta tylių,
Dėl laimės eik į vandenį ir į ugnį.
Ir maištininkas, ir paklusnusis yra lygūs prieš Dievą,
Nežiovaukite – nešvaistykite savo laimės.

Ramios meilės metas labiau kelia nerimą... Gali pagauti akyse, suprasti iš pirmo žvilgsnio. Juk meilė, kaip bebūtų keista, yra didelis darbas, jei ją vertini ir nenori prarasti.

Vertink net karčias gyvenimo dienas, nes ir jos praėjo amžiams.

Kilnumas ir niekšiškumas, drąsa ir baimė – viskas mūsų kūnui būdinga nuo gimimo. Iki mirties mes netapsime nei geresni, nei blogesni;

Yra žinoma, kad viskas pasaulyje yra tik tuštybių tuštybė:
Būkite linksmi, nesijaudinkite, tokia šviesa.
Tai, kas atsitiko, jau praeityje, o kas bus – nežinia,
Taigi nesijaudinkite dėl to, ko šiandien nėra.

Kilnūs žmonės, mylintys vienas kitą,
Jie mato kitų sielvartą ir pamiršta save.
Jei nori garbės ir veidrodžių spindesio, -
Nepavydėk kitiems, ir jie tave mylės.

Norėčiau savo gyvenimą formuoti iš pačių protingiausių dalykų
Ten apie tai negalvojau, bet čia ir nepavyko.
Bet laikas yra mūsų efektyvus mokytojas!
Kai tik trenki man per galvą, pasidarai šiek tiek išmintingesnis.

Nesakyk, kad vyras yra moteriškas! Jei jis būtų monogamiškas, tada jūsų eilė nebūtų atėjusi.

Mes ateiname be nuodėmės ir nusidedame,
Ateiname linksmi – ir liūdime.
Deginame savo širdis karčiomis ašaromis
Ir mes papulsime į dulkes, barstydami gyvybę kaip dūmus.

Nesidalinkite savo paslaptimi su žmonėmis,
Juk nežinai, kuris iš jų yra piktas.
Ką tu darai su Dievo kūrinija?
To paties tikėkitės ir iš savęs, ir iš žmonių.

Meilė pradžioje visada švelni.
Mano prisiminimuose ji visada meili.
O jei myli, tai skausmas! Ir su godumu vienas kitam
Mes kankinamės ir kankinamės – visada.

Priėjau pas išminčius ir paklausiau:
"Kas yra meilė?"
Jis pasakė: „Nieko“.
Bet, žinau, parašyta daug knygų.
„Amžinybė“ - vieni rašo, o kiti rašo, kad tai „akimirka“.
Arba jis apdegs ugnimi, arba ištirps kaip sniegas,
Kas yra meilė? – „Visa tai žmogus!
Ir tada pažvelgiau jam tiesiai į veidą:
„Kaip aš galiu tave suprasti? Nieko ar visko?
Jis šypsodamasis pasakė: „Tu pats davei atsakymą! -
„Nieko arba viskas! Čia nėra vidurio!

Kaip aš noriu pasakyti gerus žodžius...
Tegul sniegas iškrenta, o kartu su juo atsinaujina.
Koks gražus ir malonus gyvenimas!
Įvertinkite visas šias mielas akimirkas!
Juk mūsų gyvenimas susideda iš tokių akimirkų.
O jei tikėsime tokiu stebuklu...
Siela dainuoja, o širdis veržiasi aukštyn...
Ir mes nebijome piktos pūgos!
Pavydas ir melas neegzistuoja.
Bet tik ramybė, šiluma ir įkvėpimas.
Mes esame žemėje dėl laimės ir meilės!
Taigi tegul ši spindesio akimirka tęsiasi!

Galima parodyti tik matantiems žmonėms. Dainuokite dainą tik tiems, kurie girdi. Padovanok save tam, kuris bus dėkingas, kuris supranta, myli ir vertina.

Niekada negrįžk. Grįžti atgal nebėra prasmės. Net jei yra tos pačios akys, kuriose skendo mintys. Net jei jus traukia ten, kur viskas buvo taip gražu, niekada ten neikite, amžiams pamirškite, kas nutiko. Tie patys žmonės gyvena praeityje, kuriuos visada žadėjo mylėti. Jei tai prisimeni, pamiršk, niekada ten neikite. Nepasitikėk jais, jie svetimi. Juk kažkada jie tave paliko. Jie nužudė tikėjimą savo sielomis, meile, žmonėmis ir savimi. Tiesiog gyvenk tuo, ką gyveni, ir nors gyvenimas atrodo kaip pragaras, žiūrėk tik į priekį, niekada negrįžk atgal.

Spauskite "Patinka" ir gaukite tik geriausius Facebook įrašus ↓

Astrologija 3 297

Zodiako ženklas Vėžys: 10 faktų apie vėžį, kurie jus nustebins

Citatos 16 452

4

Citatos ir aforizmai 16.09.2017

Mieli skaitytojai, šiandien kviečiu jus į filosofinį pokalbį. Juk kalbėsime apie garsaus poeto ir filosofo Omaro Khayyamo pasisakymus. Poetas laikomas vienu didžiausių Rytų protų ir filosofų. Kurdamas aforizmus apie gyvenimą, turintį prasmę, Omaras Khayyamas parašė trumpus ketureilius – rubai. Tačiau įdomu tai, kad per savo gyvenimą jis buvo daug geriau žinomas kaip astronomas ir matematikas.

Iki Viktorijos laikų jis buvo žinomas tik Rytuose. Dėl savo pažiūrų platumo ilgą laiką poetas Khayyamas ir mokslininkas Khayyamas buvo laikomi skirtingais žmonėmis. Keturkampių rinkinys rubaiyat buvo išleistas po autoriaus mirties. Europiečiai rubaiyatą skaitė anglų gamtininko ir poeto Edwardo Fitzgeraldo vertime. Pasak rašytojų, Hayamo eilėraščių rinkinyje yra daugiau nei 5000 kūrinių. Istorikai yra atsargūs: ekspertai teigia, kad Khayyam parašė tik 300–500 eilėraščių.

Filosofas turėjo puikų gyvenimo jausmą ir tiksliai apibūdino žmonių charakterius. Pastebėjo elgesio ypatumus įvairiose situacijose. Nepaisant to, kad jis gyveno prieš daugelį metų, Khayyam posakiai ir mintys tebėra aktualūs ir šiandien, o daugelis jo posakių tapo žinomais aforizmais.

O dabar kviečiu jus, mieli skaitytojai, pasimėgauti didžiojo mąstytojo Omaro Khayyamo aforizmų ir citatų poetine išmintimi ir sąmoju.

Omaro Khayyamo citatos ir aforizmai apie meilę

Poetas negalėjo nepaisyti amžinos vyrų ir moterų santykių temos. Nuoširdžiai ir paprastai rašo:

Dienos, praleistos be meilės džiaugsmų,
Manau, kad ši našta yra nereikalinga ir neapykanta.

Tačiau idealizmas Khayyam yra svetimas. Meilės mėtymas aprašytas keliomis eilutėmis:

Kaip dažnai, kai gyvenime darome klaidų, prarandame tuos, kuriuos vertiname.
Bandydami įtikti kitiems, kartais bėgame nuo kaimynų.
Mes išaukštiname tuos, kurie mūsų neverti, ir išduodame ištikimiausius.
Tie, kurie mus taip myli, įžeidžiame, o patys tikimės atsiprašymo.

Poetas taip pat daug galvojo apie tai, kaip tarp žmonių pasireiškia tikras intymumas ir meilė:

Dovanoti save nereiškia parduoti.
O miegoti vienas šalia kito nereiškia miegoti su tavimi.
Neatkeršyti nereiškia visko atleisti.
Nebuvimas šalia nereiškia nemylėti.

Fiziniai atstumai tolimoje praeityje buvo svarbesni nei dabar. Tačiau protinis susvetimėjimas vis tiek gali būti toks pat. Sielų žinovas apie amžiną šeimų problemą, vyrų gundymą, trumpai pasakė: „Galite suvilioti vyrą, kuris turi žmoną, galite suvilioti vyrą, kuris turi meilužę, bet negalite suvilioti vyro, kuris turi mylimąją. moteris“.

Tuo pat metu filosofas pripažįsta:

Silpnas žmogus yra neištikimas likimo vergas,
Atidengtas, aš esu begėdis vergas!
Ypač meilėje. Aš pats esu pirmas
Daugeliui visada neištikimas ir silpnas.

Apie moteriško grožio idealą vyrų vardu Khayyam rašė:

Tu, kurio išvaizda gaivesnė už kviečių laukus,
Tu esi mihrabas iš dangaus šventyklos!
Kai gimei, mama tave nuplovė ambra,
Sumaišius mano kraujo lašelius į aromatą!

Nuostabu, kad nuo šių eilučių parašymo praėjo daugiau nei dešimt šimtmečių, o įsimylėjėlių veiksmai beveik nepasikeitė. Gal todėl šmaikštiausios Omaro Khayyamo citatos ir aforizmai vis dar tokie populiarūs?

Omaro Khayyamo citatos apie gyvenimo džiaugsmą

Per mokslininko gyvenimą islamo pasaulyje (šiuolaikinėse sienose nuo Azerbaidžano iki Indijos) religija literatūroje taikė griežtus meilės aprašymo apribojimus. Jau daugiau nei trisdešimt metų galioja griežtas draudimas poezijoje minėti alkoholį. Tačiau atrodo, kad filosofas juokiasi iš imamų. Įžymios eilės suskirstytos į aforizmus.

Jie mums sako, kad rojaus gelmėse mes apkabinsime nuostabias valandas,
Palaimingai džiuginkite save gryniausiu medumi ir vynu.
Taigi, jei tai leidžia patys Amžinieji šventajame rojuje,
Ar trumpame pasaulyje įmanoma pamiršti grožį ir vyną?

Tačiau pagarsėjęs Khayyam vynas yra ne tiek alkoholinis, kiek gyvenimo džiaugsmo simbolis:

Gerti! Ir į pavasario chaoso ugnį
Išmesk skylėtą, tamsų žiemos apsiaustą.
Žemiškasis kelias trumpas. O laikas yra paukštis.
Paukštis turi sparnus... Tu esi tamsos pakraštyje.

Vynas taip pat yra būdas suvokti iš pažiūros įprastų reiškinių ir vaizdų išmintį:

Žmogus yra pasaulio tiesa, karūna
Ne visi tai žino, o tik išminčius.
Išgerk lašelį vyno, kad negalvotum
Visi kūriniai yra pagrįsti tuo pačiu modeliu.

Nors pagrindinis dalykas vis tiek yra gebėjimas džiaugtis gyvenimu:

Nesijaudinkite, kad jūsų vardas bus pamirštas.
Tegul svaiginantis gėrimas jus paguodžia.
Kol jūsų sąnariai subyrės,
Paguosk save su mylimąja ją glamonėdamas.

Pagrindinis išminčiaus darbų bruožas – vientisumas be šiuo metu madingo konflikto. Žmogus yra ne tik vientisas, bet ir įtakoja savo aplinką:

Tik aušra bus vos matoma danguje,
Ištraukite iš puodelio neįkainojamo vynmedžio sultis!
Mes žinome: tiesa žmonių lūpose yra karti, -
Taigi vyną turime laikyti tiesa.

Tai yra visas Khayyam – jis siūlo ieškoti gyvenimo prasmės begalinėse jo apraiškose.

Omaro Khayyamo aforizmai apie gyvenimą

Tokia ir yra filosofų esmė – nuolat galvoti apie tai, kas vyksta aplinkui, ir mokėti tai tiksliai bei glaustai išreikšti. Omaras Khayyamas išreiškė labai neįprastą požiūrį:

Ir naktys užleido vietą dienomis
Prieš mus, mano brangus drauge,
Ir žvaigždės padarė tą patį
Jūsų ratas yra iš anksto nulemtas likimo.
Ak, tyliai! Vaikščiokite atsargiai
Į dulkes po koja -
Tu trypi gražuolių pelenus,
Jų nuostabių akių liekanos.

Khayyam taip pat išmintingas požiūris į mirtį ir kančią. Kaip ir bet kuris išmintingas žmogus, jis žinojo, kad nėra prasmės gailėtis dėl praeities ir kad nuolat tikintis geresnės laimės taip pat negalima rasti.

Nekeik dangaus už savo kančias.
Neverkdami pažvelkite į savo draugų kapus.
Įvertinkite šią trumpalaikę akimirką.
Nežiūrėk į vakar ir rytoj.

Ir jis rašė apie skirtingus gyvenimo suvokimus:

Du žmonės žiūrėjo pro tą patį langą. Vienas matė lietų ir purvą.
Kitas yra žalia guobos lapija, pavasaris ir mėlynas dangus.
Du žmonės žiūrėjo pro tą patį langą.

Ir, žinoma, jam buvo akivaizdūs visi pagrindiniai visatos dėsniai, kurie net ir dabar rodo, kad geriausia gyvenime yra daryti gera:

Nedaryk blogo – jis sugrįš kaip bumerangas,
Nespjauk į šulinį - vandenį išgersi,
Neįžeidinėk žemesnio rango
Ką daryti, jei turite ko nors paprašyti?
Neišduokite savo draugų – negalite jų pakeisti,
Ir neprarask savo artimųjų – jų neatgausi,
Nemeluokite sau – laikui bėgant tai sužinosite
Kad šiuo melu išduodate save.

Pagrindiniu dalyku filosofas laikė darbą, o padėtį visuomenėje, turtą ir socialinę naudą tik praeinančiais atributais. Apie swaggerį jis rašė:

Kartais kas nors išdidžiai pažvelgia: „Tai aš!
Papuoškite savo aprangą auksu: „Tai aš!
Bet tik jo reikalai klostysis gerai,
Staiga iš pasalų išnyra mirtis: „Tai aš!

Trumpalaikėje egzistencijos prigimtyje poetas vertino žmogiškumą ir gebėjimą susitelkti ties savo užduotimis:

Nepavydėkite tam, kuris yra stiprus ir turtingas
Saulėlydis visada seka aušra.
Su šiuo trumpu gyvenimu, lygiu kvėpavimui,
Elkitės su juo taip, lyg jis būtų jums išnuomotas.

Omaras Khayyamas į daugelį dalykų galėjo žiūrėti su humoru:

Kai padedu galvą po tvora,
Mirties gniaužtuose, kaip paukštis pešiojamas, aš patiksiu -
Palieku: padaryk iš manęs ąsotį,
Įtrauk mane į savo linksmybes!

Nors, kaip ir vynas, poeto šėlsmas ir džiaugsmas negali būti suprantami tik pažodžiui. Rubaiyate yra keli išminties sluoksniai.

Apmąstymai apie Dievą ir religiją

Dėl to meto Rytų pasaulėžiūros ypatumų Khayyam negalėjo ignoruoti religijos.

Dievas yra dienų gyslose. Visas gyvenimas yra Jo žaidimas.
Iš gyvsidabrio tai yra gyvas sidabras.
Jis spindės su mėnuliu, taps sidabru su žuvimi...
Jis visas lankstus, o mirtis yra Jo žaidimas.

Omaras Khayyamas ilgai suprato Dievą. Dievas, anot Khayyam, labai skiriasi nuo krikščioniškosios Tėvo, Sūnaus ir Šventosios Dvasios trejybės.

Akimirkomis Jis matomas, dažniau pasislėpęs.
Jis atidžiai stebi mūsų gyvenimą.
Dievas atleidžia amžinybę su mūsų drama!
Jis kuria, režisuoja ir žiūri.

Griežtai kalbant, islame iš trejybės yra tik Šventoji Dvasia. Pagal Koraną Jėzus, tiksliau Isa, yra vienas didžiausių pranašų. Mokslininkui jie atvirai nepatiko:

Pranašai atėjo pas mus būriais,
Ir jie pažadėjo šviesą tamsiajam pasauliui.
Bet jie visi užsimerkę
Jie sekė vienas kitą į tamsą.

Nors filosofas dalyvavo auklėjant kilmingų šeimų vaikus, teologijos darbų nepaliko. Dar labiau stebina tai, kad per 10 darbo metų Bucharoje mokslininkas paskelbė 4 esminius Euklido geometrijos papildymus ir 2 astronomijos darbus. Matyt, teosofija liko už jo interesų ribų. Jo humoristinis posmas byloja apie jo požiūrį į religijos kultą:

Įeinu į mečetę. Valanda vėlu ir nuobodu.
Aš netrokštu stebuklo ir ne maldos:
Kažkada iš čia traukiau kilimėlį,
Ir jis buvo nuvalkiotas. Mums reikia kito...

Jums patinka net mylimo žmogaus trūkumai, o nemylimo žmogaus privalumai jus erzina.

Kodėl tikitės naudos iš savo išminties? Greičiau gausite pieno iš ožkos. Apsimesk kvailiu ir būsi naudingesnis, O išmintis šiais laikais pigesnė už porus.

Kas suvalgė kilogramą druskos, tas labiau vertina medų. Kas lieja ašaras, nuoširdžiai juokiasi, Tas, kuris mirė, žino, kad gyvena.

Nepamirškite, kad nesate vienas: ir sunkiausiomis akimirkomis Dievas yra šalia jūsų.

Niekada negrįžk. Grįžti atgal nebėra prasmės. Net jei yra tos pačios akys, kuriose skendo mintys. Net jei jus traukia ten, kur viskas buvo taip gražu, niekada ten neikite, amžiams pamirškite, kas nutiko. Tie patys žmonės gyvena praeityje, kuriuos visada žadėjo mylėti. Jei tai prisimeni, pamiršk, niekada ten neikite. Nepasitikėk jais, jie svetimi. Juk kažkada jie tave paliko. Jie nužudė tikėjimą savo sielomis, meile, žmonėmis ir savimi. Tiesiog gyvenk tuo, ką gyveni, ir nors gyvenimas atrodo kaip pragaras, žiūrėk tik į priekį, niekada negrįžk atgal.

Susimąsčiusi siela linkusi į vienatvę.

Manęs niekada neatstūmė žmogaus skurdas, kitas reikalas, jei jo siela ir mintys prastos.

Galite suvilioti vyrą, kuris turi žmoną. Galite suvilioti vyrą, kuris turi meilužę. Bet tu negali suvilioti vyro, kuris turi mylimą moterį.

Net jei gyveni šimtą metų, net dešimt šimtų metų, vis tiek turėsi palikti šį pasaulį. Nesvarbu, ar tu esi padiša, ar elgeta turguje, tavo kaina ta pati: mirties gretų nėra.

Meilė gali apsieiti be abipusiškumo, bet draugystė niekada.

Išėję penkioms minutėms, nepamirškite delnuose palikti šilumos. Delnuose tų, kurie tavęs laukia, Delnuose tų, kurie tave prisimena...

Kad ir kokia didelė būtų tavo išmintis, ji tau duoda tiek pieno, kiek ožka! Ar ne protingiau tiesiog vaidinti kvailį? – Tau tikrai bus geriau.

Šiandien negalite žiūrėti į rytojų, vien nuo minties apie tai skauda krūtinę. Kas žino, kiek dienų tau liko gyventi? Nešvaistykite jų, būkite apdairūs.

Blogai apie mus galvoja tik tie, kurie yra blogesni už mus, o tie, kurie yra geresni už mus... Jie tiesiog neturi mums laiko...

Paklausiau išmintingiausio: „Ko išmokote iš savo rankraščių? Išmintingiausias pasakė: „Laimingas tas, kuris yra švelnios gražuolės glėbyje Naktimis, toli nuo knygų išminties!

Būkite laimingi šią akimirką. Ši akimirka yra tavo gyvenimas.

Kuo žemesnė žmogaus siela, tuo aukščiau pakyla jo nosis! Jis nosimi pasiekia ten, kur jo siela nesubrendo...

Nesakykite, kad vyras yra moteriškas. Jei jis būtų buvęs monogamiškas, nebūtų atėjusi jūsų eilė.

Manau, kad geriau būti vienišam, nei atiduoti savo sielos šilumą "kažkam" Neįkainojama dovana, įteikiama bet kam Kai sutiksite savo mylimą žmogų, negalėsite mylėti.

Tie, kurie netenka širdies, miršta anksčiau laiko.

Nepasitikėkite žmogumi, kuris kalba gražiai, jo žodžiuose visada yra žaidimas. Pasitikėk tuo, kuris tyliai daro gražius dalykus.

Nebijokite pasakyti šildančių žodžių ir daryti gerų darbų. Kuo daugiau malkų įdėsite į ugnį, tuo daugiau šilumos grįš.

Aistra negali draugauti su gilia meile.

Nežiūrėkite, ar kas nors yra protingesnis už visus kitus, bet žiūrėkite, ar jis laikosi savo žodžio. Jei jis neišmeta žodžių į vėją, už jį, kaip jūs pats suprantate, nėra jokios kainos.

Užuot ieškoję tiesos, melžtume ožką!

Viskas perkama ir parduodama, O gyvenimas atvirai iš mūsų juokiasi. Mes piktinamės, piktinamės, Bet mus perka ir parduoda.

Virš visų mokymų ir taisyklių, kaip teisingai gyventi, aš pasirinkau patvirtinti du orumo pagrindus: Geriau išvis nieko nevalgyti, nei valgyti bet ką; Geriau būti vienam, nei draugauti su bet kuo.

Gyvenimas gėdijasi tų, kurie sėdi ir dejuoja, kurie džiaugsmų neprisimena, įžeidimų neatleidžia...

Netekti meilės reiškia būti be draugų.
Tas, kurio širdis neprisirišo prie meilės gėrimo,
Jis asilas, nors ir nenešioja asilo ausų!

Omaro Khayyamo rubajatas

Būti pagauta meilės, mano širdis miela tau,
Maldoje nulenkite galvą iki dulkių prieš savo brangųjį.
Nepyk ant savo gražios draugės užgaidų.
Būkite dėkingi likimui, kad esate mylimi.

Omaro Khayyamo rubajatas

Mylėdamas tave, nebijau priekaištų,
Aš nesiginčiju su neišmanėliais.
Meilės taurė - gydymas vyrui,
Ir ne vyrams – griūtis ir gėda.

Omaro Khayyamo rubajatas

Tuose, kurių nekankina smurtas, meilės nėra
Toje drėgnų dūmų šakelėje
Meilė yra laužas, liepsnojantis, bemiegis...
Meilužis sužeistas. Jis nepagydomas!

Omaro Khayyamo rubajatas

Šiame pasaulyje meilė yra žmonių puošmena;
Netekti meilės reiškia būti be draugų.
Tas, kurio širdis neprisirišo prie meilės gėrimo,
Jis asilas, nors ir nenešioja asilo ausų!

Omaro Khayyamo rubajatas

Dievas žino: neprisigėręs nustojau gerti,
Nesutikęs su veidmainiu, nustojau gerti.
Jis gėrė – norėjo paguosti nepaguodžiamą sielą.
Įsimylėjęs visa siela nustojau gerti.

Omaro Khayyamo rubajatas

Įsimylėjęs! Meilės sielvartuose
Nekviesk dangaus pagalbos!
Tai, patikėk mano žodžiais,
Meilėje tu esi bejėgiškesnis už save patį.

Omaro Khayyamo rubajatas

Ir vėl senatvėje esu aistros kalinys.
Ar kitaip būčiau tapęs priklausomas nuo vyno?
Sulaužiau visus savo mylimajai duotus įžadus
Ir verkdama keikiu savo neapdairumą.

Jei sugebi save valdyti, esi vyras.
Jaudinatės dėl luošų likimo – esate vyras.
Visai nėra drąsa spardyti ką nors, kas nukrito.

Jei pats tramdai savo išdidumą, esi vyras.
Jei kontroliuoji valdžią sau, tu esi vyras.
Kokia čia drąsa – spirti nukritusį!
Jei padedi atsistoti nukritusiam, tu esi vyras.

Kuris daro save gražiu visais įmanomais būdais,
Svajodamas patraukti visų žvilgsnius už mylios,
Jis net nežino, kas yra vyriškas grožis.
Na, kaip aš galiu jį laikyti moterimi!..

Vyras yra mokslininkas, išmintingesnis už mulą.
Bet girtuoklis ir apgavikas yra vertas piktžodžiavimo.
Žmogus, kurio žodis stipresnis už granito uolą -
Virš išmintingųjų, aukščiau už bet kokį pagyrimą!

Vienintelis žmogus yra tas, kuris pemza tamsias dienas
Jis pašalina rūdis ir nešvarumus nuo savo sielos.
Tam ir skirta drąsa: kuo grynesnė, tuo sunkiau,
Kuo šviesesnė balta spalva, tuo geriau ant jos matosi dulkės.

Ne žmogus, kuris yra įpratęs tvarkyti savo išvaizdą,
Kurie stengiasi įtikti kiekvieną akimirką.
Būkite drąsūs visur, papuoškite savo sielą,
Nes moteris yra vyras, kuris puošia jos veidą!

O širdis! Neskubėk, mirk savo svajonėms,
Gerk vyną, atsikratyk šurmulio,
Iš vienatvės susikurk laisvę sau,
Tada tu tikrai tapsi vyru.

Jūs pripažįstate kitų pranašumą, vadinasi, esate vyras,
Jei jis yra savo veiksmų šeimininkas, tai jis yra vyras.
Nėra garbės žeminti žmogų, kuris nugalėtas,
Būti maloniam tiems, kurie papuolė į nelaimę, reiškia vyrą!