Ялалтын баяр бол яах аргагүй бид бүхний, тэр байтугай ахмад дайчдын хувьд онцгой баяр юм. Тэдний хувьд энэ өдөр зүгээр нэг баяр биш, баяр гэхээсээ илүү агуу их өдөр юм. Өвөө эмээ нар 1945 оны тавдугаар сарын 9-ний өдрийг нулимс дуслуулан санаж байна. Фашизмыг ялсны төлөө төлсөн үнийг тэдний зүрх сэтгэл хэзээ ч мартахгүй. Тиймээс 5-р сарын 9-нд хайртай өвөө эмээ нартаа анхаарал хандуулж, баяр хүргэх нь бидний үүрэг юм.

Аз болоход энэ өдөр надад баяр хүргэх хүн байсаар байна. Өвөө маань багадаа дайнд явсан, одоо 88 настай. Би түүнийг үнэхээр үнэлж, хайрлаж, хүндэлдэг. Жил бүрийн энэ баяраар бид бүхэл бүтэн гэр бүлээрээ цугларч, дайны дуу дуулдаг. Өвөө дайны тухай их ярьдаг, бид сонирхож сонсдог.

Найзууд аа, блогын эрхэм уншигчид аа, хэрэв та ахмад дайчин төрөл төрөгсөд эсвэл таны танил, хөршүүд дунд дайнд явсан хүмүүс байгаа бол тэдэнд энэ гэгээлэг баярын мэнд хүргэе. Надад итгээрэй, энэ өдөр алтанзул цэцэг эсвэл зүгээр л эелдэг үг тэдэнд маш их ач холбогдолтой юм. Мэдээжийн хэрэг, та ахмад дайчдад сайхан яруу найргийн хэлбэрээр баяр хүргэж болно. Би танд 5-р сарын 9-ний сайхан чин сэтгэлийн мэндчилгээг санал болгож байна.

Таны хайртай өвөө нар саарал сүмтэй байсан ч,
Ач, зээ нарт эелдэг хүн байхгүй.
Хайрт, хайртай хүмүүсээ, та бүхэндээ баярын мэнд хүргэе!
Танд эрүүл энх, зуун жил дараалан амьдрахыг хүсэн ерөөе.

"Урд руу"

Би машинуудыг тоолно
Тэгээд би ядарч сууна:
Би галт тэрэгнүүдээ ачсан
Үр тариа ба металл.
Ингэснээр бидний нар мандаж байна
Чимээгүй байдал үүссэн.
Тиймээс бидний пуужингууд
Чимээгүй байдал хамгаалагдсан.
Тэгэхээр энэ ногоонд
Дэлхий илүү нарлаг болсон
Би галт тэрэгнүүдээ ачсан
Үр тариа ба металл.

"Хил"

Өнөөдөр, ээж ээ, би унтаж чадахгүй байна,
Өнөөдөр дахин унтах цаг алга:
Хил, хил, хил -
Санаа зовоосон тал.
Миний найзууд баруун, зүүн
Тэд толгойгоороо газарт унав.
Тэдэнд мөнхийн дурсамж, алдар суу,
Ээж ээ, би амьд байгаа цагт.
Оросоор нэг ч үг биш, ёолохгүй.
Гагцхүү цас улаан болж, чийглэг болсон.
Магадгүй хайрцагнууд байх болно
Ойролцоох найз нь чимээгүй болсон уу?
Олдсон!
Мөн дайснууд давж чадахгүй -
Тэд өөрсдийнхөө эрхийг бүрэн хэмжээгээр нь авдаг ...
Хил
Хил
Хил...
Аймшигтай чимээгүй байдал.

“Ахмад хүн дуу бичдэг”

Шөнө орой ханан дээр

Алхагч нар тогшиж байна
Дайны тухай дуу бичдэг
Ахмад цэрэг
Нулимс нь алсын харааг бүрхэж,
Тэгээд тэр цонхны ард
Алс холын аадар бороо биш -
Бууны аянга.
Зүрхний дурсамж хэвээр байна
Киноноос ч илүү гэрэл гэгээтэй
Энэ дуу нь нээлттэй
Удаан хугацааны турш асууж байна.
Лейся, дуу, битгий мартаарай
Ээж нь яаж гарч ирдэг
Энэ аймшигт урт аялалд
Хүүгээ үдэх гэж
Гэрээсээ хол
Хүү гал руу оров
Буланд чимээгүй болов
Хуучин баян хуур.
Тэр түүнийг сэрээхээс айдаг
Ач зээ нар дуулах болно
Зүрх цээжиндээ хурдан цохилж байна
Алхагч нар тогшиж байна.

Ялалтын баяр бол баяр баясгалантай баяр юм
Бид олон арван жилийн турш тэмдэглэж ирсэн.
Гашуун байсан ч чихэрлэг хэвээр байна -
Тэр түүхэнд мөрөө үлдээсэн!

Таны амьдралд эрүүл мэнд хэзээ ч дуусахгүй байх болтугай
Манай ахмад дайчдад - бүх зүрх сэтгэлээрээ аз жаргал!
Дэлхий зөвхөн чиний төлөө эргэлдэх болтугай
Мөн тэд бүх санаа зовнилоо тойрч гардаг!

Сүүлчийн сумаар ялалт байгуулсан
Тэр аугаа дайнд өвөө өвөө нартаа
Мөн бид чадах бүхнээ хийх болно гэдгээ амлаж байна
Тэгвэл бүгд чиний мөрөөр явах болно.
Бид бүгдээрээ эх орныхоо төлөө зогсох болно
Бид бүгд ариун өр төлбөрөө биелүүлэх болно.
Өнөөдөр бид энэ дайнд Ялалтын баярыг тэмдэглэж байна.
Мөн хаа сайгүй амар амгалан тэнгэр байх болтугай.

Голт борын гарт найгана
Мөн захиалга дуугарч байна,
Ногоон байгууламж дахин бутанд байна,
Мөн интоорын цэцэрлэг амьд байна!
Ялалтын мэнд хүргэе! Алдар нэр хүнд
Үүнийг авчирсан бүх хүмүүст!
Амьдрал итгэлтэйгээр урсах болтугай
Мөн бэрхшээлүүд уруудаж байна
Тэд үргэлж толгойгоо гашилгаж нисэх болтугай
Тэд таны амьдралд саад болохгүй!
Бид танд аз жаргалтай өдрүүдийг хүсч байна
Мөн бидний төлөө дэлхийг хадгалаарай!

Жил ирэх тусам багасна
Тэр 45 оныг санаж байгаа хүмүүс...
Гэхдээ таны ой санамжид ямар ч хагарал үүсэхийг бүү зөвшөөр.
Бид ялалтын парадаар бахархаж байна!
Хүмүүст харгислал байхгүй байхын тулд
Нар илүү зөөлөн гэрэлтэхийн тулд
Хүн бүр зүрх сэтгэлээ нээх ёстой
Ялалтын баярт "баярлалаа" гэж хэлээрэй!

Тавдугаар сарын ес ирлээ,
Мөн бид бүгдэд нь баяр хүргэх гэж яарах болно
Фашист дарлал үгүй ​​болсонтой холбогдуулан
Мөн манай ард түмэн дийлдэшгүй.
Бид бүгд амар амгалангийн талаар бодохыг хүсч байна,
Гэхдээ дайны тухай үргэлж санаж яваарай.
Өнөөдөр илүү өргөн инээмсэглээрэй -
Манай нутагт ялалтын өдөр!

Үр хойч маань хэзээ ч бүү хэл
Мөн ирээдүйд
Тэд аймшигт аяганаас балгахгүй,
Та ёроолдоо юу уусан бэ!
Тэдэнд туршлага хуримтлуулах хэрэггүй
Бидэнд юу илүү байна!
Тэгээд одоо амралтын өдөр! Ялалтын баярын мэнд хүргэе!
Уррай, нөхөр цэрэг!

Та бүхэндээ Ялалтын баярын мэнд хүргэж, хамгийн сайн сайхан бүхнийг хүсэн ерөөе.
Амьдралын бүхий л адислалуудыг аяга дүүрэн дарсаар хүлээн аваарай!
Хүүхдүүд нь үр хүүхэдтэй, ач зээ нар нь сайн сайхан байх болтугай
Тэнгэр номин, модоор дүүрэн - гайхамшигтай цэцэрлэг!

Амьдрал нь хүн төрөлхтний мөлжлөгийн эрин үеийн хөгжил цэцэглэлтийг титэм болгож,
Алдар ба ялалтын бахархал, цэргийн амжилт.
Дайн үүрд мөхөх болтугай, хүссэн энх тайван нь бидний цайз,
Дайны үеийн дурсамж зүрх сэтгэлд чинь үлдэх болтугай!

Ялалтын баярын мэнд хүргэе, элэг нэгтнүүд ээ!
Баярын мэнд хүргэе, эрхэм хүмүүс ээ!
Бидний ой санамжийг сэргээдэг
Фронтод байсан жилүүдэд.
Хэдийгээр бид тулалдаанд ороогүй байсан ч,
Хайртай хүмүүсээ алдсангүй
Айсангүй
Фашистуудын лагерьт.
Гэхдээ бид төрсөн цагаасаа эхлэн
Би тэдэнд мөргөж байна
Манай эх орноо хэн аварсан бэ!
Таныг хүндэтгэж байна!

Дэлхий дээрх хамгийн чухал баяр юу вэ?
Бид танд аль болох хурдан нэр өгөх болно!
Одоо энэ хоёр үгийг сонс -
Тэд хэзээ ч дуугарахаа боль!

Өнөөдөр дахин Ялалтын өдөр!
Мөн бид энэ баярыг тэмдэглэхээс залхдаггүй,
Бүх эмгэнэлт явдал, бэрхшээлүүд өнгөрсөнд
Амьд байгаа ахмад дайчиддаа баярлалаа!

Фронтын аллагын чимээ аль эрт намжиж,
Таны бүх шарх аль эрт эдгэрсэн,
Гэхдээ бид танд бүх зүйлд талархаж байна
Та амар амгалан амьдралын тасалбар өгсөн.
Нэг дуугаар маш их баярлалаа гэж хэлцгээе.
Өвөө нартаа баярлалаа, та бүхэндээ бөхийлгөж байна.
Та бүхэнд агуу ялалтын баярын мэнд хүргэе,
Сэрүүлгийн хонх дахин дуугарахгүй байг.

Байлдааны ахмад дайчин саарал үстэй,
Гэхдээ урьдын адил цөхрөнгөө барсан, зоригтой!
Тэрээр ширүүн, харгис дайнд сургагдсан -
Энэ бол ялалтын үнэ юм!

Энэ сайхан хаврын мэндийг хүргэе
Тэгээд дахин баярлалаа гэж хэлье
Цөхрөнгөө барсан тулалдаанд болон фронтын ар талын төлөө
Тэгээд би одоо амьдарч байна!

Хэзээ ч бүү хөгшр, бүү өвд
Бид таны хувь тавиланг үүрд хадгалах болтугай!
Энэ хөх тэнгэрт, энэ талбайн далайд
Таны нэг хэсэг байна, ах аа!

Бид Ялалт хэзээ ч харж байгаагүй
Эцсийн эцэст бид дайныг хэзээ ч харж байгаагүй,
Гэхдээ бид энэ агуу баярыг ариунаар хүндэтгэдэг
Бидний цагийг амар амгалан болгож байгаагийн төлөө!
5-р сарын 9-нд баяр хүргэе,
Амар амгалан хотоо үнэлээсэй гэж хүсч байна.
Санаа зовсон зүрх сэтгэлийг хөлдөөх болтугай
Зөвхөн салют буудлаас, баяр баясгалантай, бахархалтай!

Дайн дуусч, олон жил өнгөрч,
Манай гудамжинд амар амгалан ноёрхож байна,
Гэхдээ бид өнгөрсөн бэрхшээлийг санаж байна
Мөн хэн ч мартагдахгүй!
Өнөөдөр Ялалтын өдөр! Бид баярлаж байна!
Мөн бид ахмад дайчдад цэцэг авчирдаг.
Тэдэнтэй хамт бид тулалдаанд тэсэн ядан хүлээж байна.
Мөн бид өдөр бүрийг илүү их эрхэмлэдэг!

... Өө, ямар хавар байсан бэ!
Бас ямар сайхан мэдээ вэ
Чимээгүй байсан тул тэр үүнийг авчирсан
Ялалтын дуугаар тэсрэлт хийлээ!
Түүнээс хойш олон жил өнгөрөв
Зөвхөн дуунууд нь дуусаагүй байна!
Тиймээс баярын мэнд хүргэе! Баярын мэнд, өвөө,
Ялалтын баярын мэнд - агуу ялалт!

Ялалтын баярын мэнд хүргэе!

Ялалтын баярын мэнд хүргэе, алдар суут, домогт,
Их Эзэн бүх дэлхий даяар амар амгаланг өгөх болтугай
Талархалтай зүрх сэтгэлд дурсамж арилахгүй,
Төрийн сүлдний алт бүдгэрдэггүй!
Шинэ суутнууд, авъяас чадваруудын нэг үе,
Бахархалтай эх орон дахин төрөх болтугай
Мөн бага насны дуунууд болон хонхнууд руу
Ялалт таны сэтгэлийг дулаацуулах болтугай!

Шарх, шархыг мартдаг
Тэгээд хүрэм дээрээ захиалга өгөөд,
Ахмад дайчид хамгаалалтад зогсож байна
Мөн манай улс бүхэлдээ тайван байна.
Агуу Ялалтын баярын мэнд хүргэе, эрхэм хүмүүс ээ!
Таны өдрүүд урт байх болтугай!
Бид танай гэгээнтнүүдийн мөлжлөгийн тухай ярьж байна
Мартахгүй байцгаая! Тэд үхэшгүй мөнх юм!

Ялалтын баярын мэнд хүргэе! Баяр хөөртэй болзоо
Үүний зэрэгцээ гэрэлт уй гашуугийн цаг ...
Сая сая хүмүүс нэг удаа үхсэн
Бидний төлөө эрх чөлөөг худалдаж авахын тулд!

Тиймээс баяр хөөртэй, чин сэтгэлээсээ баяр хүргэе -
Олон жилийн турш баяр баясгаланг хадгалах нь:
Мөнхийн эр зоригийг хүртсэн аз жаргал,
Бидэнтэй үүрд хамт байгаарай!

Би та бүхэнд ялалтын баярын мэнд хүргэе,
Таны эр зоригийн төлөө би чамд мөргөж,
Танд эрүүл энхийг хүсч байна,
Дэлбэрэлтээс биш, харин аз жаргалын аянга цахилгаанаас

Энэ нь таны амьдралд гэрэл гэгээ байх болтугай
Сайхан сэтгэл, хайр, дулаан!
Зөөлөн салхи тайван амгалан байг.
Нигүүлсэл, таны мөрөөдлийн хамт!

Ялалтын баяр бол бидний нүдэнд нулимс цийлэгнүүлсэн баяр гэж нэрлэгддэг үндэсний их баяр юм. Жил ирэх тусам бидний дунд Аугаа их эх орны дайны ахмад дайчид цөөрсөөр байгаа ч тэр аймшигт, аймшигт он жилүүдэд тэдний эр зоригийн дурсамж хэзээ ч арилахгүй! Амар амгалан тэнгэрээ хамгаалж, алдар суут ахмад дайчдаа халамж, анхаарал халамжаар хүрээлүүлцгээе! Аугаа их ялалтын мэндчилгээ таны зүрх сэтгэлийг эх орноо хамгаалсан дайны баатруудын төлөөх баяр баясгалан, бахархлаар дүүргэх болтугай!

Бид өнөөдөр Ялалтын өдрийг тэмдэглэж байна,
Мөн энэ өдөр би танд амар амгаланг хүсч байна!
Дайн бидэнд хэзээ ч ирэхгүй байх болтугай
Дэлхий үргэлж аз жаргалтай амьдардаг!

Шувуудын чимээ биднийг өглөө сэрээх болтугай
Мөн өвс нь хүн бүрийг баярлуулдаг!
Мөн нар илүү гэрэлтэж, илүү дулаан байна
Мөн үүлс тэнгэрт нэхсэн тор нэхэж байна!

Үг амархан олддоггүй. Тэд дотор байна.
Хэдийгээр тэр ялалт хол байгаа ч шатаж байна.
Үхэшгүй галын дөл.
Бүх амьд хүмүүсийн сэтгэлд.

Дуугүй байж хүндэтгэлээ илэрхийлье.
Мөн чанга гэм буруугаа хүлээх шаардлагагүй.
Гайхалтай, шаардлагагүй үг хэллэггүй
Аав, нөхөр, өвөө нараа хүндэлцгээе.

Энэ агуу өдөр дэлхий дахинд баяр хүргэе,
Бид хэнтэй хамт амьдардаг вэ?

Олон сая хүний ​​хүмүүнлэгийн тэсвэр тэвчээр, хичээл зүтгэл, хичээл зүтгэлийн үр дүнд Ялалтын баяр тохиосон юм. Өнөөдөр буюу 5-р сарын 9-нд бид энэхүү агуу эр зориг, оюун санааны хүч, эх оронч үзлийг дахин санаж байна... Дайн хойч үедээ нөлөөлөхөө больж, амьдрал эгэл жирийн баяр баясгалангаар дүүрэн байг: хайртай хүмүүсийн чин сэтгэл, жинхэнэ нөхөрлөл, эвдрэшгүй хайр!

Ялалтын баярын мэнд хүргэе!
Манай өвөө нар тулалдаж байсан
Бид бүгд амар амгалан амьдрахын тулд
Хүчтэй, хүчтэй найзууд болоорой.

Муу цаг агаар танд бүү хүргээрэй,
Айл болгонд нэг хэсэг аз жаргал байдаг.
Хайртай хүмүүсээ тэврээрэй
Зэвсгийн эр зоригийг үнэл.

*****

Ялалтын баярын мэнд хүргэе,
Танд амар амгалан тэнгэрийг хүсч байна,
Хүмүүс буудуулахгүйн тулд
Хэзээ ч тэмцэж байгаагүй.
Эцсийн эцэст дэлхий дээрх хамгийн чухал зүйл юм
Үүнийг хүүхдүүд хүртэл мэддэг
Хүмүүс эв найртай амьдрахын тулд
Тэгээд дайн гарахгүй!

Ялалтын баярын мэнд хүргэе,
Домогт гэрэлт өдрийн мэнд хүргэе.
Бид гэрт амар амгаланг хүсч байна,
Нийгэмд, эх орондоо.

Дэлхий дээр бид үүнийг хүсч байна
Одооноос хойш хаана ч хэзээ ч
Болоогүй, нээгээгүй
Дайн байхгүй.

Бид хүмүүсийг хүсч байна
Хамгаалагдсан, хамгаалагдсан
Бидний өвөөгийн ертөнц
Тэд ач, зээ нартаа авчирсан.

Найзууд аа, танд баяр хүргэе.
Тавдугаар сарын 9, Ялалтын баярын мэнд хүргэе!
Муу зүйл, гай зовлон чамд бүү хүр.
Амьд, зүрх сэтгэлд чинь баяр баясгалан нуугддаггүй.
Инээмсэглэл, сайхан сэтгэлээ хуваалцаарай,
Сэтгэл чинь хайраар ядуурч болохгүй.
Хувь тавилан найдвартай гар байх болтугай
Таны нойр, амар амгаланг хамгаална.

Ялалтын баярын мэнд хүргэе - сайхан өдөр!
Бид таныг бүх зүрх сэтгэлээрээ хүсч байна
Олон нүүртэй ертөнцөд нар,
Баяр баясгалан, агуу хайр.

Хамтдаа амьдар, эвлэрэх боломжтой
Мөн амар амгаланг эрхэмлэдэг.
Шувууд шиг нисэх чадвартай байхын тулд
Зүүдэндээ нисэхийн тулд.

Бие биетэйгээ гар барьцгаая,
Дэлхийн гоо үзэсгэлэнг хадгалцгаая,
Тиймээс бидний хүүхдүүд, ач зээ нар
Амьдралд аз жаргалыг олсон!

Ялалтын өдөр би хүсч байна
Эцсийн эцэст цаг агаарын таагүй байдлын талаар мартахын тулд -
Он жилүүдийг эрүүл энх угтаарай
Хэрэв та уйлах юм бол энэ нь зөвхөн аз жаргалаас үүдэлтэй!
Амжилт таныг аз жаргалтай байлгах болтугай
Таны гуч, ач зээ, үр хүүхдүүд!
Мөн хором бүр, цаг бүрийг зөвшөөр
Нар таны амьдралд сайхан гэрэлтдэг!

Ялалтын баярын мэнд хүргэе, ахмад дайчид!
Тосгон, хот, улс орон
Та дайснаас хамгаалагдсан,
Мөн бузар муугаас чөлөөлөгдсөн!

Бид бүх зүйлийг өөрсдөө хийж дассан,
Заримдаа чамд хэцүү байдаг.
Бид чамаар бахархаж байгаагаа мэдээрэй
Та бол бидний баатрууд!

Амар амгалан тэнгэр, аз жаргалтай инээмсэглэл!
Амьдралд ноцтой алдаа гарахгүй байх болтугай.
Тавдугаар сарын 9. Ялалт. Өө!
Бид танд эрүүл энх, аз жаргал, сайн сайхан бүхнийг хүсэн ерөөе!

Аав аа, Ялалтын баярын мэнд!
Асуудал арилцгаая
Аз жаргал ирэх болтугай
Бодит амьдрал.
Битгий шантар
Мөн бэрхшээлийг мэдэхгүй байна.
Ааваа, чи минийх
Жинхэнэ баатар.

Ялалтын өдөр, Ялалтын өдөр!
Энэ бол бидний хувьд хамгийн сайхан амралт юм!
Өвөө нартаа баярлалаа
Бид үүнийг яг одоо илэрхийлэхийг хүсч байна!

Та үхэн үхтлээ тэмцсэн
Ард түмэн, эх орныхоо төлөө!
Маш олон хүний ​​амь эрсэдлээ
Энэ аймшигт дайнд!

Бид "Баярлалаа!" Гэж хэлмээр байна.
Тэгээд газарт мөргө!
Бид танд амьдралаа өртэй,
Та манай эх орноо аварсан!

Ялалтын баярын мэнд хүргэе,
Хадам аавдаа чин сэтгэлээсээ хүсч байна
Үүрд ​​тэмцэгч сэтгэл,
Мөн гал хамгаалагч.
Эцсийн эцэст та зүрх сэтгэлээрээ залуу байна,
Амьдралд та баатар юм.
Та үргэлж бүх зүйлд азтай байх болтугай
Бурхан танд олон жилийг илгээх болно.

Энэ Ялалтын өдөр
Нүдэндээ нулимстай.
Бид хүндэтгэж, санаж байна
Өнөөдөр хүн бүрийн амнаас гарсан эр зориг.

Бид тэнгэрт итгэдэг
Шувуудын дуулж, хүүхдүүдийн инээд хөөр,
Амар амгалангаар
Бүгд мэдээгүй амьдарч байсан.

Улс орнууд руу
Бид нэг өдөр зөрчилдөөнгүй амьдарсан.
Танк руу
Бүр сүүдэр ч харагдахгүй байсан!

Ялалтын баярын мэнд хүргэе
Би урд талын найз,
Би чамд зөвхөн хамгийн сайн сайхныг хүсье
Танай гэр бүл үргэлж байх болтугай

Ач зээ нар хөгжих болтугай
Тиймээс таны гуч нар
Өвөөг уйдахыг зөвшөөрөөгүй
Тэд над шиг хөгжилтэй байсан.

Бид та бүхэнд Ялалтын баярын мэнд хүргэе.
Энэ өдөр бид хүсч байна,
Тэгэхээр тэр эрх чөлөө, эрх чөлөө төгсгөлгүй
Танай ертөнцийг үргэлжлүүлэн чимсээр байна.
Бид энэ итгэл, найдварыг хүсч байна
Амьдралынхаа туршид үргэлж тантай хамт байсан,
Тэнгэр урьдын адил амар амгалан байхын тулд
Энэ нь зөвхөн гэгээлэг бодлуудыг авчирсан.

Ялалтын өдрүүд үүрд ариун байх болно.
Хүмүүс чамайг үүрд санах болно
45 онд ялалтыг хэн зохиосон бэ?
Мөн хүссэн эрх чөлөөг авчирсан!
Ялалтын баярын мэнд хүргэе, ахмад дайчид аа!
Цусандаа умбасан Ялалтын төлөө,
Бид танд улаан лиш, алтанзул цэцэг бэлэглэж байна
Мэдрэмж, хүндэтгэл, хайраар!

Ялалтын өдөр бол тод баяр юм!
Инээмсэглэл, дулаан өдөр,
Энэ өдөр агуу улсад
Тэр дайн дууслаа!

Манай хөгшин хүмүүст "Баярлалаа!"
Энэ өдөр бид ярьдаг!
Бид өнөөдөр ахмад дайчид
Бид чин сэтгэлээсээ талархаж байна!

Эх орныхоо авралын төлөө,
Таны агуу эр зоригийн төлөө,
Бид чамайг хэзээ ч мартахгүй!
Эцсийн эцэст энэ бол бидний баяр юм!

Ялалтын баярын мэнд хүргэе, алдар суут, домогт,
Их Эзэн бүх дэлхий даяар амар амгаланг өгөх болтугай
Талархалтай зүрх сэтгэлд дурсамж арилахгүй,
Төрийн сүлдний алт бүдгэрдэггүй!
Шинэ суутнууд, авъяас чадваруудын нэг үе,
Бахархалтай эх орон дахин төрөх болтугай
Мөн бага насны дуунууд болон хонхнууд руу
Ялалт таны сэтгэлийг дулаацуулах болтугай!

Танд онцгой тохиолдлоор баяр хүргэе -
Оюун ухаан, зүрх сэтгэлд байгаа нэгэнтэйгээ.
Цэргийн зорилго бол тэр хүнтэй
Үүрд, бүх цаг үед.
Ялалтын өдөр энх тайвны бэлэг тэмдэг болсон
Мөн дээд талд байгаа цэнхэр өнгө нь мэдрэгчтэй юм.
Эцсийн эцэст, өвөө нар цэлмэг тэнгэрийн төлөө үхсэн,
Тэдний дурсамжийг санацгаая.

Та, ахмад дайчид, одоо өвөө болсон -
Таны хамгийн сайхан цаг тулалдаанд өнгөрсөн ...
Ариун Ялалтын баярын мэнд хүргэе
Надад зөвшөөрнө үү, эрхэм хүмүүс ээ!
Дайсан чамайг бүрхүүлээр таслав
Дайсан чамд ямар ч хар тугалга өршөөсөнгүй...
Тэнд байсаар байгаад баярлалаа -
Эх орноо хамгаалагч, тэмцэгч -
Эр хүн! Өвөө! Аав!

Ялалтын баяраар тэр тушаалын өвөөг өмсөж,
Тавдугаар сарын нар цонхоор цацарч байна, гадаа хавар боллоо!
Бардам ач хүү өвөөгийнхөө хамт жагсаал руу зоригтой алхаж,
Ахмад дайчид ирээдүйн цэргүүдээ хүндэтгэдэг!
Хүн бүр урт насалж, аз жаргал, өвчин зовлонгүй байхыг хүсэн ерөөе!
Амьдралынхаа алдар суу залуучуудад үлгэр дуурайл үзүүлээрэй.
Ингэснээр тэд сайн зүйлийг сурч, амар амгалан, гэхдээ тэд үргэлж чадна
Бидний хүч чадлын бамбай, дайсны аюул болоорой!

Ялалтын өдрийг бид тэмдэглэдэг
Бид эрх чөлөөний баяр,
Шударга ёс ба амар амгалан
Мөн бид үүнийг санаж байх ёстой
Дайн аймшигтай байсан ...
Та энэ тамыг туулсан
Өнөөдөр урьдын адил,
Энэ өдөр танд зориулсан парад байна!

Шарх, шархыг мартдаг
Тэгээд хүрэм дээрээ захиалга өгөөд,
Ахмад дайчид хамгаалалтад зогсож байна
Мөн манай улс бүхэлдээ тайван байна.
Агуу Ялалтын баярын мэнд хүргэе, эрхэм хүмүүс ээ!
Таны өдрүүд урт байх болтугай!
Бид танай гэгээнтнүүдийн мөлжлөгийн тухай ярьж байна
Мартахгүй байцгаая! Тэд үхэшгүй мөнх юм!

Ялалтын баярын мэнд хүргэе, би хайртдаа баяр хүргэе,
Хорин нэгдүгээр зуунд та бүхний амар амгаланг чин сэтгэлээсээ хүсч байна.
Тиймээс таны сорилт, уй гашуу, бэрхшээл
Дэлхий дээр хэзээ ч давтагдахгүй,
Хүмүүс гомдоолгүйгээр хамтдаа амьдрахын тулд
Оршуулгын үйлчилгээ бага байхын тулд,
Залуу үе үргэлж санаж явцгаая
Тэр үед аав ээж, өвөө нар яасан.

Өгсөн бүх хүнд чин сэтгэлээсээ бөхийж байна
Бидний болон бидний хүүхдүүдийн хувьд дайнгүй амьдрал.
Би хамгийн сайн жилүүдээ өгсөн,
Бид энэ хорвоод амар амгалан амьдрах болтугай!

5-р сарын 9 бол онцгой өдөр юм.
Манай найз фронтын цэрэг тул түүнийг авъя
Бид 45 онд ууж байсан шигээ уух болно.
Нааш ир - таны болон миний эрүүл мэндийн төлөө.
Тиймээс бид хуучин танк шиг тэсч үлдэхийн тулд
Дахиад нэг километр ч үлдээгүй
Тиймээс миний төрөлх, хайртай нүхэнд
Тэд биднийг үргэлж хүлээж, явахад тусалдаг байсан.

Ялалтын баярын мэнд хүргэе! Энэ өдөр үүрд мөнх юм
Бид айдастайгаар тэмдэглэх болно,
Учир нь манай хүнд
Дайны дурсамж яг л тамга шиг.

Сая сая хүн байгаа дайныг яаж мартах вэ
Амар амгалангийн төлөө тэднийг газарт булсан уу?
Ёс суртахуун, хайр дурлал, хуулийг уландаа гишгэсэн газар,
Амьтад дэлхийн талыг эзэлсэн үү?

Ялалтын баярын мэнд хүргэе! Би бүгдэд нь хүсье
Амар амгалан, дахин төрөлт, хавар,
Мөн Бурханы өршөөлд итгэж,
Дайн байхгүй байгаасай гэж би залбирч байна!

Ялалтын өдөр бол аз жаргалын баяр юм
Бидний нүдэнд нулимстай баяр.
Энэ бол золгүй явдлыг ялсан өдөр юм.
Бор өмдтэй тахлын дээгүүр.
Бидний баяр хүргэе -
Танд аз жаргал, эрүүл энхийг хүсэн ерөөе!
Таны тэвчээрт баярлалаа,
Ялалтын төлөө цусаар ялсан!

Ялалтын өдөр бол хамгийн чухал өдөр,
Энэ нь орон даяар найрал хөгжим шиг нүргэлэв.
Бид ээжтэйгээ удаан хугацааны турш үүнийг тэмдэглэж байна -
Өнөөдрийг хүртэл том шарсан талх хий
Хөгшин залуу, одоо ба үүрд мөнхөд баяртай байна
Бид эдгээр халдлагуудыг мартахгүй,
Үүнд олон зоригт хүмүүс амиа алдсан
Үнэнч үрсийн өлгий нутаг.
Бид дурсамжаа мөнхийн гал дээр тавих болно,
Бид ахмад дайчдад баяр хүргэхийн тулд ажиллах болно.
Нүүрэндээ инээмсэглэл үлдээх нь тэдний санаа зовоосон асуудал юм.

Ялалтын баяр бол бидний хувьд эрхэм юм
Мөн өвөг дээдсийн маань мөлжлөг,
Фашистыг хавчиж байхад
Манай хотуудаас.
Цэнхэр тэнгэрийн төлөө
Тэр харгис дайнд
Ялалтын төлөө тэмцсэн
Аймшигтай үнээр!

Өнөөдөр Ялалтын өдөр!
Өвөө нар нь түүнийг байлдан дагуулж,
Фашистуудыг нүднээсээ хөөж,
Би үүнийг гэр лүүгээ хүргэж өгсөн.
Бид нас барагсдыг үүрд хүндэтгэх болно!
Мөн ахмад дайчдыг мартаж болохгүй.
Бид танд эрүүл энхийг хүсч байна!
Биднийг хатуу ширүүнээр бүү хар,
Бид таныг халамжаар хүрээлэх болно,
Бид хүн бүрийг маш их үнэлдэг.

Ялалтын өдөр бол улаан лишний өдөр,
Цусны дусалтай төстэй.
Хүндэтгэлтэйгээр нас барсан хүмүүсийн дурсамж.
Энэ дурсамж бол хурц өвдөлтийн хэсэг юм.
Дайнд өөрийгөө зориулж,
Манай ард түмэн эх орондоо үйлчилсэн,
Манайхан айлд үйлчилсэн.
Ялалтын өдөр бол амьдралын баяр юм.

Агуу их ялалтын баярын мэнд хүргэе,
Бүгдэд нь баяр хүргэе!
Зовлон бэрхшээлүүд чамайг өнгөрөх болтугай
Та дайныг танихгүйн тулд.
Юу ч муудахгүй байх болтугай
Таны амар амгалан, дэг журам.
Нарны туяа хурц гэрэлтэх болтугай
Асуудалгүйгээр, саад бэрхшээлгүй!

Ялалтын баярын өдөр ирлээ
Хадам аав, танд баяр хүргэх цаг болжээ,
Үргэлж хөгжилтэй, эелдэг байхын тулд
Би бас нэмж хэлмээр байна
Эрчим хүчээ өг
Таны дотор үргэлж илүү их байх болно,
Эрүүл мэнд ирмэг дээр цутгаж,
Таны хайртай хүмүүс танд маш их хайртай!

Энэ тавдугаар сарын баяр, Ялалтын өдөр,
Бурхан танд дулааныг өгөх болтугай!
Асуудал өнгөрөх болтугай
Танд зуны мэнд хүргэе!

Ялалтын баярын мэнд хүргэе
Та нэгээс олон удаа хүлээн авсан
Манай өвөө эмээ
Чамаас илүү гайхалтай хүмүүс байхгүй.
Бас олон, олон байг
Аз жаргалтай, амар амгалан жилүүд
Бид танд урт удаан хугацаанд баяр хүргэх болно
Мөн гэрэлд баярлалаа
Цэлмэг тэнгэрт юу бүдгэрдэггүй
Мөн дайнд өртөөгүй,
Таны золиослол дэмий хоосон биш,
Таны итгэл бол амьд ертөнц юм!

Өнөөдөр би бахархаж байна,
Аав минь миний нүдэнд баатар байхын тулд
Тэр бүх дайныг туулж, урагш алхаж,
Тэгээд тэр надад амьдрал өгсөн, хайрт минь.
Ааваа эрүүл энхийг хүсье.
Үлдсэнд нь итгээрэй, би туслах болно.
Би аавдаа Ялалтын баярын мэнд хүргэе,
Би чамайг бүх санаа зовнилоос аврах болно.

Ялалтын баяр нь тус улсын хувьд онцгой юм.
Бид цэргүүд болон амь үрэгдэгсдийг санаж байна.
Тэдний хувьд пуужин агаарт ниснэ,
Тийм ээ, тэнгэр гэрлээр өнгөлөг болно.
Үүнийг үнэлдэггүй хүмүүс байхгүй гэдгийг би баталж байна
Хүүхдийг хамгаалж байсан хүмүүсийн армийн эр зориг.
Дайны цохилт ард хоцорсон гэдэгт би итгэдэг.
Зөвхөн гэрэл гэгээ, баяр баясгалан байсан.
Эрүүл мэнд, дулаан!
Эрүүл, аз жаргалтай хүүхдүүд төрөх!
Тэднийг таньсан өвөө нар бол гайхалтай үлгэр жишээ юм!

Ялалтын өдөр та эдгээрийг санах болно
Гэмгүй толгойнуудыг хэн тавьсан бэ
Энэ өдөр та бүгдэд баярлалаа,
Өнөөдрийн хавар хүртэл хэн амьдарсан бэ?
Ахмад дайчдад чин сэтгэлээсээ хүсэн ерөөе
Дэлхийд эрүүл энх, урт удаан наслаарай,
Тэдний өдрүүд сайхан байхын тулд
Эцсийн эцэст тэд бүгд үүнийг хүртэж чадсан.

Ялалтын баярын мэнд хүргэе
Баяр хүргэе,
Дайнгүйгээр
Бид чамайг амьдрахыг хүсч байна!
Аймшигтай байх
Дайн,
Манайд хэзээ ч битгий ирээрэй
Ирээгүй!

Эрхэм эмээ, танд баярын мэнд хүргэе
Манай бүх гэр бүл бидэнд баяр хүргэж байна!
Энэхүү Ялалтын өдөр бид танд баяр хүргэе
Аз жаргал, эрүүл мэнд, том тэврэлт!

Ялалтын өдөр харанхуйг зайлуулж,
Дэлхийг сүйрлээс аварсан.
Муу зүйлд зуун цоорхой бий
Санах ой бол мянган зам юм.

Салют дахин гэрэлтэх болтугай
Дэлхийн дээгүүр нь одноос ч илүү гэрэлтдэг.
Тавдугаар сарын энэ тод баяраар
Юу бидэнд ялалт авчирсан.

Салют дахин гэрэлтэх болтугай
Баглаа шиг олон өнгийн.
Баяр хүргэе, баяр хүргэе
Бид бие биенээ болон бүх дэлхий юм!

Дэлхий дээрх хамгийн чухал баяр юу вэ?
Бид танд аль болох хурдан нэр өгөх болно!
Одоо энэ хоёр үгийг сонс -
Тэд хэзээ ч дуугарахаа боль!
Өнөөдөр дахин Ялалтын өдөр!
Мөн бид энэ баярыг тэмдэглэхээс залхдаггүй,
Бүх эмгэнэлт явдал, бэрхшээлүүд өнгөрсөнд
Амьдарч буй ахмад дайчиддаа баярлалаа!

Би чамд хүсч байна
Энэ ялалтын өдөр,
Хэзээ ч бүү март
Энэ ямар "манай тэнгэр" вэ?
Хэн нэгэн цусаа урсгасан
Төрөлхийн орон зайд.
Би цээжиндээ тугалга үүрч,
Тэгээд тэр дарь үнэртэв.
Битгий хий гишгээрэй ач хүү минь
Мөн самбука ууж болохгүй.
Өвөөгөө сэгсэрсэн нь дээр
Талархлын гар.

Өнөөдөр баярын өдөр - Ялалтын өдөр,
Би танд баяр хүргэе, өвөө!
Би чамайг үргэлж аз жаргалтай байхыг хүсч байна,
Эрүүл, эелдэг, үзэсгэлэнтэй!

Бид багаасаа Ялалтын баярт дуртай,
Парад, цэцэг, цэргийн марш.
Дурсамжийг зүрх сэтгэлдээ хадгал,
Бидний төлөө амиа өгсөн хүмүүсийн тухай.
Би чамайг амар амгалан тэнгэрийн дор амьдрахыг хүсч байна,
Хүүхдүүдийн инээдийг сонсоорой.
Дайны айдас танд үл мэдэгдэх тул
Хайртай хүмүүс, найз нөхдөө үнэл.

Баярлалаа, буурал ахмад дайчин,
Учир нь би нэг удаа залуу байсан,
Та цуст шархнаас айдаггүй,
Бүх үйлсдээ мөргө.
Чамайг дахиж хөгшрөхгүй байхыг хүсч байна
Ингэснээр хоёр дахь залуу нас эхэлнэ.
Битгий шантар, огт өвдөж болохгүй, -
Ингэснээр амьдрал тунгалаг гол мэт урсдаг.

Бүгдэд нь ялалтын баярын мэнд хүргэе,
Энэ ямар сайхан өдөр вэ!
Бид бүгд түүхийг санаж байна,
Бид өдөржин ярьдаг!
Бид танд сайхан амралтын өдрийг хүсч байна,
Зүрхний цохилтыг алгасахын тулд,
Манай Орос бол ялагдашгүй,
Мөн салют бүгд танд зориулагдсан!

Танд баяр хүргэе, өвөө,
Өнөөдөр бид Ялалтын баярын мэнд хүргэе.
Эрүүл мэнд чинь чамайг бүү алдаарай
Аз нь өсгий дээр байна
Бид танд үргэлж туслах болно
Бид хамтдаа таны хүссэн бүхнийг хийж чадна.
Мөн бүх зүйлд баярлалаа -
Та наргүйгээр бид үүнийг хийж чадахгүй байсан.

Тавдугаар сарын 9 бол амаргүй өдөр,
Цэргүүд ялалтаар нутаг буцав.
Он жилүүд урсан өнгөрч байсан ч бид мартаагүй
Нэгэн цагт биднийг хамгаалж байсан хүмүүс.
Ахмад дайчид та бүхэнд баяр хүргэе,
Хуучин шарх танд саад болохгүй,
Таны амьдрал дахин нэг зуун наслах болтугай
Мөн залуучууд таны зөвлөгөөг үнэлэх болно.

Ялалтын өдөр хүн бүр бодоцгооё.
Энэ амралт нь үнэлж баршгүй юм!
Ахмад дайчин бол хамгийн чухал хүн юм!
Бид бүгд таны эр зоригийг санаж, хүндэтгэдэг!
Та тэр үед төрөө хамгаалсан
Алс холын дөчин тав дахь жилдээ!
Тэд амиа золиослон тэмцэж,
Бид Оросоос асуудлыг авчирсан!

Хамгийн сайхан баяр бол Ялалтын өдөр!
Цонхны гадаа голт бор цэцэглэж байна,
Аав, өвөө нартаа баяр хүргэе
Хүүхдүүд өглөө ирнэ!

Мөн тэдэнд маш их баярлалаа -
Тэд бидний амийг аварсан
Бид мөнхийн эр зоригийг санах болно
Тэдэнд бөхийж - газарт бөхий!

Дайны хүнд хэцүү өдрүүд байх болтугай
Тэд хэзээ ч мартахгүй
Бид тэдэнд мэдээжийн хэрэг
Амар амгалан, баяр баясгалан, сайн сайхан!

Таныг хүлээж байна, хайрт өвөө,
Амьдралд олон ялалт бий,
Таны амьдарч буй өдөр бүр
Та бидэнд зөвхөн баяр баясгаланг авчирдаг.
Бид танд олон жил ирэхийг хүсч байна,
Ялалтын баярын мэнд хүргэе.
Мөн бид танд хэлэхийг хүсч байна -
Чамд илүү сайн өвөө олдохгүй байсан.

5-р сарын 9, Цэргийн жагсаал,
Улаан талбай руу
Хөгшин залуугүй ирсэн.
Батальонууд ирж байна
Таны алхамыг хөөж байна.
Олон сая хүн
Тэд баяртайгаар харж байна.
Цэргийн бүх салбар энд байна,
Нисэх, тэнгисийн цэргийн -
Эх орныхоо төлөө
Найдвартай бэхлэлт.
Дэлхий дээрх бүх хүмүүст мэдэгдээрэй:
Фашизм өнгөрөхгүй!
Оросоор бахархаж байна
Чөлөөт хүмүүс.

Би хадам ээждээ Ялалтын баярын мэнд хүргэе,
Ингэснээр хором бүр аз жаргалтай байх болно
Тиймээс уй гашуу, асуудал, бэрхшээл,
Их Эзэн намайг гэрээсээ авч явсан.
Ингэснээр таны сайхан инээмсэглэл
Олон жилийн турш үргэлж гэрэлтэж байсан
Та маш эрүүл байх болтугай
Мөн тэд хэзээ ч гунигтай байгаагүй!

Ялалтын өдөр бол хаврын баяр,
Харгис дайнд ялагдсан өдөр,
Хүчирхийлэл, бузар мууг ялах өдөр,
Хайр ба нинжин сэтгэлийн амилалтын өдөр!

Эмээ, хайрт минь!
Ялалтын баярын мэнд хүргэе, би чамайг хүсч байна
Өнөөдөр чин сэтгэлээсээ баяр хүргэе,
Мөн танд эрүүл энхийг чин сэтгэлээсээ хүсч байна.
Эцсийн эцэст, бид танд ийм нэг байна -
Гоо сайхны сэтгэл татам байдлаа хадгалсан,
Чамд олон жил ирэхийг хүсч байна
Мөн амьдралд олон ялалтууд.

Таны цээж бүхэлдээ захиалгаар гэрэлтдэг
Та дайны утаан дундуур баатарлаг алхсан.
Толгой нь саарал өнгөтэй болсон ч гэсэн
Гэхдээ та бодол санаа, оюун санааны хувьд хүчтэй.
Тиймээс амьдралын хүнд хэцүү бэрхшээлүүд таныг бүү эвдүүлээрэй.
Танд эрүүл энх, урт удаан хугацаанд аз жаргал хүсье.
Бид бүх зүрх сэтгэлээрээ танд сайн сайхныг хүсч байна,
Хайрт минь, бидний эрхэм хүн!

Ялалтын өдөр ирлээ, бидний хаврын баяр,
Бид Рейхстагаас фашизмын тугийг урж хаяв.
Манай улсын хувьд мөнхөд гэгээнтэн болсон,
Оршуулгын гашуун нь баяр баясгалантай холилдсон!
Тиймээс гэртээ ирээгүй бүх хүмүүсийг санацгаая.
Тэр тулааны талбарт үүрд үлдэж,
Баярын үеэр бид зуун Ардын Комиссарын "зуун"-ыг асгах болно.
Мөн бид ахмад дайчдад эхний үгийг хэлэх болно!

Бид үнэхээр хэлэхийг хүсч байна
Маш их баярлалаа
Чиний нутаг байсны төлөө
Тэд дайснуудыг эзэмшихийг зөвшөөрөөгүй;
Учир нь өдөр шөнөгүй
Та ард түмнийхээ төлөө тэмцсэн;
Учир нь - хүйтэн эсвэл халуун -
Хүмүүс жилийн турш траншейнд амьдардаг байсан;
Учир нь амьдралыг харамгүй,
Та бидний амьдралыг хамгаалсан;
Үүний төлөө та бүхэнд баярлалаа.
Бид дайснаа тэжээдэггүй;
Учир нь манай ээжүүд
Тэд шивэгчин болоогүй;
Учир нь Оросын газар нутаг
Энэ нь Освенцим болж хувирсангүй.
Бид бүгд танд өртэй,
Хэдэн жил өнгөрсөн ч хамаагүй,
Хосгүй гавьяаныхаа төлөө
Бид нэр төртэйгээр төлж чадахгүй, үгүй!
Урт наслаарай, эрүүл байгаарай
Таны гарын бүтээл амар амгалан,
Таны сэтгэлийг баярлуулаарай -
Та амьдралын тойргийг хамгаалсан!

Тавдугаар сарын 9-ний мэнд хүргэе! Ялалтын баярын мэнд хүргэе!
Агуу баярын мэнд хүргэе, гэгээнтэн!
Бид бүгдээрээ байгаад баярлалаа
Бид хөх тэнгэрийн дор амьдардаг!

Тавдугаар сарын 9, Ялалтын баярын мэнд хүргэе!
Эргэн тойрон дахь бүх зүйл цэцэглэж, үнэртэж байна!
Асуудал таныг өнгөрөөх болтугай!
Мөн итгэлтэй найз нь ойрхон байх болно.

Бид Ялалтын өдрийг тэмдэглэж,
Тэр цэцэг, туг далбаатай ирдэг.
Өнөөдөр бид бүгдээрээ баатрууд
Бид нэрээр нь дууддаг.

Бид мэднэ: энэ нь тийм ч хялбар биш юм
Тэр бидэн дээр ирсэн - Ялалтын өдөр.
Энэ өдрийг яллаа
Бидний аав, өвөө нар.

Тийм учраас өнөөдөр
Тэд медаль зүүсэн.
Бид тэдэнтэй хамт амралтаараа явж байна.
Тэд эгшиглэнт дууг дуулсан.

Бид энэ дууг зориулж байна
Бидний аав, өвөө нартаа.
Хайрт эх орондоо
Ялалтын баярын өдөр алдар, алдар суу!

5-р сарын 9-нд баяр хүргэсэн шүлгүүд
Эрхэм хүндэт ахмад дайчид минь,
Ялалтын баярын мэнд хүргэе, би танд баяр хүргэе.
Та тэвч, урт наслаарай,
Танд эрүүл энх, хүч чадал хүсье.
Танай гэр хайраар дүүрэн байг
Танай гэр бүл үргэлж чиний дэргэд байдаг
Танд маш их баярлалаа
Таны аварсан улсын төлөө.

Өвөөдөө баяр хүргэе
Ялалтын баярын мэнд хүргэе.
Тэр ч байтугай сайн байна
Тэр тэнд байгаагүй гэж.
Тэр үед би одоогийнх шиг байсан,
Жижигхэн биетэй.
Хэдийгээр тэр дайсныг хараагүй ч -
Би зүгээр л үзэн ядсан!
Тэр том хүн шиг ажилладаг байсан.
Цөөн талхны төлөө,
Ялалтын өдөр ойртож байв
Хэдийгээр тэр тулаанч биш байсан ч гэсэн.
Бүх бэрхшээлийг тууштай даван туулж,
Бага наснаасаа төлдөг
Амар амгалан амьдрах, өсөх
Түүний ач хүү бол гайхалтай.
Тиймээс элбэг дэлбэг, хайраар дүүрэн байх болно
Амьдралаас таашаал авсан
Би дайныг харахгүйн тулд
Өвөө минь эх орноо аварсан.

Үлээвэр найрал хөгжим марш тоглодог.
Ялалтын өдөр - саарал үсний баяр
Манай элэнц өвөг, өвөг дээдэс, тэр багачууд.

Гэхдээ бүгд түүний далавчинд хүрсэн, -
Бид та бүхэнд Ялалтын баярын мэнд хүргэе!
Энэ өдөр бүх Оросын хувьд чухал юм.

Ялалтын баяр өнөөдөр ирлээ
Бид ахмад дайчдад чин сэтгэлээсээ баяр хүргэе.
Баяр хөөртэй царай, нар тусаж байна,
Бид амар амгалан тэнгэрийг маш их үнэлдэг.

Дайны өдрүүдэд та маш их уй гашууг туулсан,
Өлсгөлөн, хүйтэн, аймшигтай галын чимээ,
Амьдралд юу ч чамайг эвдсэнгүй
Мөн нүд нь эелдэг хэвээр байв.

Бид Ялалтын өдрийг баяртайгаар тэмдэглэж,
Гэвч миний сэтгэл дэх гуниг намжсангүй.
Бид нас барсан бүх хүмүүсийг чимээгүйхэн санаж байна
Бүх ард түмэн тэднийг бүү мартаарай!

Манай баатрууд та бүхэнд бөхийж,
Бид нэр төр, алдар хүндийн төлөө хүндэтгэл үзүүлэх болно.
Бид чин сэтгэлээсээ эрүүл энхийг хүсч байна,
Зүрх сэтгэлд баяр баясгалан, маш их хүч чадал!

Найз нөхөдтэйгээ Ялалтын өдрийг тэмдэглэж,
Тэд үнэнч бөгөөд чамайг орхихгүй.
Аз жаргалтай өдрүүдийг сайхан өнгөрүүлээрэй
Хий хоосон үг хэллэгийг орхиж.

Дунд зэрэг хатуу, нухацтай байх,
Зүгээр л өөрийнхөөрөө бай
Хүүхдүүдийн хувьд өөрийнхөө үлгэр жишээ болоорой
Аливаа өдөр гайхалтай байх болтугай!

Ялалтын баярын мэнд хүргэе, гэрэл гэгээтэй, гунигтай,
Хавар таныг дулаацуулцгаая!
Өнөөдөр бид авралыг тэмдэглэж байна
Аймшигт муу ёрын боолчлолоос!

Эрх чөлөө, аюулгүй байдлын эрх
Тэд бидэнд баатруудыг өгч чадсан!
Бидний талархал хязгааргүй,
Тэдэнд газар хүртлээ мөргө!

Бүх зүйл өнгөрсөн үед бид төрсөн
Бидний ялалт арав гаруй жилийн настай,
Гэхдээ аль хэдийн өнгөрсөн зүйл бидэнд хэр ойрхон байна вэ.

Мөн жил бүр сэтгэл өвдөж, уйлж,
Бидний ой санамж бидэнд үг өгөх үед.
Баярын уур амьсгал агаарт байна,
Мөн уйтгар гунигийн нүдний өмнө хөшиг байдаг.
Бид дайныг мэдээгүйд баярлалаа,
Бид аймшигт жилийн чимээ шуугианыг сонсохгүй байна
Та бидэнд амьдралаар амьдрал бэлэглэсэн!
Бурхан ахмад дайчид та бүхэнд олон жилийг өгөх болтугай!
Хүн бүр амьдралынхаа эр зоригийг санаж яваарай,
Хүмүүс таны нэрийг санаж байгаарай.
Дэлхий дээр байгаа дайнууд чимээгүй байг
Шувууны интоор цэцэглэсэн өдөр.
Тийм ээ, энэ бол таны саарал үсний баяр юм.
Та маш их бэрхшээлийг туулсан.
Хамгийн доод нум, хамгийн газарт,
Бурхан ахмад дайчид та бүхэнд олон жилийг өгөх болтугай!

Хайрт өвөө минь! Та бүх зовлон бэрхшээлийг даван туулсан
Хэдийгээр шархадсан, галд шатсан ...
Ялалтын баярын мэнд хүргэе
Бид хамгийн гэгээлэг өдрийг өнгөрөөж байгаадаа баяртай байна!
Та эрүүл мэнд, амь нас,
Днепр, Висла эзлэгдсэн, Десна,
Төрөлх эх орондоо өгөх
Бүх насныханд зориулсан нэг хавар!
Бид танаас ганц л зүйлийг асууж байна:
Ач, зээ нарынхаа төлөө өөрийгөө халамжлаарай!
Ийм хавар илүү олон!
Тэгээд өмнөх шигээ урагшаа гүй!

Их өдрийн мэнд, ялалтын мэнд хүргэе
Өнөөдөр баяр хүргэе,
Танд эрүүл энх, амар амгалан
Бид танд амар амгаланг хүсэн ерөөе.

Та зүрх сэтгэлээ өршөөсөнгүй,
Тэд ажиллаж, өлсөж,
Тэр хэцүү жилүүдэд
Та бага насаа үзээгүй.

Хүн бүрийн хувьд, ялагчдын хувьд,
Хэн маш их уй гашууг авсан бэ
Өнөөдөр бид архи ууна
Тэгээд бид зогсож байхдаа чимээгүй байх болно.

Ялалтын баярын мэнд хүргэе!
Танд олон жилийн турш аз жаргал хүсье!
Амар амгалан, нарлаг тэнгэр,
Баяр баясгалан, гэр бүлийн халуун дулаан байдал!
Таныг уй гашуу бүү зовоо,
Зүрх сэтгэл, сэтгэлд цэцэглэх болтугай
Эрүүл, цэцэглэн хөгжихийн тулд
Тэгээд тэд дайны талаар мэдэхгүй болсон!

5-р сарын 9-нд баяр хүргэсэн шүлгүүд
Ялалтын өдөр бол ахмад дайчдын бахархал!
Ялалтын өдөр бол бидний аз жаргалтай өдөр!
Өвөөгийн шарх аль эрт эдгээгээрэй,
Гэхдээ бид тэр гайхалтай өдрийг санаж байна.

Голт бор цэцэглэж, нам гүм дуугарах үед
Тэгээд тэнгэр тайван, үзэсгэлэнтэй болжээ.
Та байгаад баярлалаа, бид чамайг гунигтай байгааг харж байна.
Гэхдээ ахмад дайчин, та дэмий хоосон амьдарсангүй!

Ялалтын өдөр бол гашуун зовлон, аз жаргал юм.
Ялалтын өдөр бол амьд байгаа хүмүүсийн дурсамж юм.
Дайн ба золгүй явдал өнгөрөх болтугай
Ялагчид. Хүн бүр амар амгаланг хүртэх ёстой!

5-р сарын 9-нд баяр хүргэсэн шүлгүүд
Дайны өдрүүд маш удаан үргэлжлэх болтугай
Амар амгалан он жилүүд хурдан өнгөрөх болтугай.
Москвагийн ойролцоо, Курскийн ойролцоо, Волга дээр ялалтууд
Түүх үүрд дурсагдах болно.

Ялалтын өдөр аз жаргал инээмсэглэх болтугай
Чи дөчин настай гэдгээ битгий мартаарай!
Таны зүрх сэтгэлд ялалт цохих болтугай
Мөн ахмад дайчид үүрд залуу байх болно!

Би хамт олондоо баяр хүргэе,
Би чамд чин сэтгэлээсээ хүсч байна,
Тиймээс Ялалтын өдрийг үнэлдэг!
Баяр баясгалан, сайн сайхан байдал, итгэл!

Дайн тарж, дайн намдаж,
Энэ бүхэн үнэхээр тохиолдсон юм биш.
Хичээлийн дараа талбайд бөмбөг өшиглөхийг хэн хүсдэг вэ?
Тэдний мөрөн дээр пальто, сум, цаазлагчийн жад.
Үлдсэн хүмүүс, гачигдалтай амьдарч,
Дайнд мөнхөд шатсан сэтгэлтэй,
Гэм буруутай амьдарч байна
Мөн ялалтын мэдрэмжээр амьдар,
Энэ бол тэдний амтлах ёстой байсан хувь юм.
Хэн ч хэзээ ч, юуны ч төлөө,
Тэр тулаанчдад юу тохиолдсоныг мэдэхгүй,
Цусанд шингэсэн баяр баясгалан ярих болтугай
Өнөөдрийн бидний ертөнц маш их үнэ цэнэтэй юм.
Өнөөдөр байгаа бүх хүмүүст ялалт, амжилтаар,
5-р сарын 9-ний өдрийг чөлөөтэй тэмдэглэдэг!

Амралт, дурсамж ирдэг:
Ялалт, гэртээ харих,
Уулзалтын баяр баясгалан, салах уйтгар гуниг
Компанийн залуустай, өөртэйгөө.
Өөр амьдрал: сүйрэл, өлсгөлөн, бүтээн байгуулалт,
Тэгээд шөнөдөө дайны тухай хар дарсан зүүд зүүдэлдэг.
Мөн ямар ч архины хуралдааны ёроолд хөлдсөн өвдөлт,
"Санацгаая!" мөн "Би амьдардаг!"
Хагас зуун жилийн турш аль хэдийн хуваагдсан шугам
гэж хэлэх хүн бараг үлдсэнгүй.
"Чи санаж байна уу ..." гэж хэлээд бүх зүйл рүү гараа даллаж,
Дуунд дэлбэрэх, тойрог болон бүжиглэх.
Бидний итгэл, бидний хүсэл,
Цагийн эрч хүч нь удааширна.
Таны туршлага, мэргэн ухаан, хүч чадал, мэдлэг
Үүнийг хорин нэгдүгээр зуунд оруул.

Тавдугаар сар байсан, хавар байсан,
Дайн дуусахад.
Жил бүр бид Ялалтын өдрийг тэмдэглэдэг.
Бүх ахмад дайчдад хүндэтгэл үзүүлж, цэцэг өргөж баяр хүргэе.

Бид чамаар бахархаж, хүндэлж,
Бид танд эрүүл энхийг хүсч байна!
Амар амгалан тэнгэрт салют буудуулах болтугай
Гэрт баяр баясгалан, тайтгарал амьдардаг!

Та айдас, аймшгийг мэдэрсэн,
Дайны бүх зовлон зүдгүүр өнгөрсөн.
Гэвч бидний сэтгэлд хүйтэн байсан ч,
Эх орондоо үнэнч үлдсэн!

Тавдугаар сарын 9-ний мэнд хүргэе! Ялалтын баярын мэнд хүргэе!
Агуу баярын мэнд хүргэе, гэгээнтэн!
Бид бүгдээрээ байгаад баярлалаа
Бид хөх тэнгэрийн дор амьдардаг!

Ялалтын баяр бол бүхэл бүтэн улсын баяр юм.
Үлээвэр найрал хөгжим марш тоглодог.
Ялалтын өдөр - саарал үсний баяр
Манай элэнц өвөг, өвөө, тэр багачууд...
Дайн үзээгүй хүмүүс ч гэсэн -
Гэхдээ бүгд түүний далавчинд хүрсэн, -
Бид та бүхэнд Ялалтын баярын мэнд хүргэе!
Энэ өдөр бүх Оросын хувьд чухал юм!

5-р сарын 9-нд баяр хүргэсэн шүлгүүд
Эмээ
Миний буурал эмээ,
Хэдийгээр та хөгжилтэй, хөгжилтэй байдаг
Таны сэтгэл залуу,
Дайн танд ч бас нөлөөлсөн.
Би жаахан охин байсан,
Түүнийг ирэхэд.
Өвөө, эцгээсээ салсан
Хараал ид, дайн.
Та надтай бүх зүйлийг тоглодог
Зүгээр л тоглоом авалгүйгээр,
Ямар өвдөлт хэвээр байна, -
Та дайн тоглохыг хүсэхгүй байна.
Зөвхөн Ялалтын өдөр би
Гэнэт би бусад бүх зүйлийг ойлгосон
Үргэлж хөгжилтэй - гунигтай:
Та тэр дайныг санаж байна.
Уучлаарай эмээ, би чадаагүй
Би чиний уйтгар гунигийг өмнө нь ойлгосон!
Би зүрх сэтгэлдээ хангалттай төлөвшөөгүй бололтой,
Чамайг дайн тоглохыг гуйж байна.
Мөн жил бүрийн Ялалтын өдөр
Одоо би баяр хүргэх гэж яарч байна
Миний мэддэг бүх хөгшин хүмүүс,
Гэхдээ эхлээд эмээ.

Бид таны эр зоригийг санаж байна - энэ бол үхэшгүй мөнх юм!
5-р сарын 9-ний өдрийн мэнд хүргэе, гайхалтай ялалт!
Аз жаргалтай урт наслаарай!

Би үүнийг тавдугаар сарын ялалтын өдөр авдаг.
Миний элэнц өвөөгийн хүртэх ёстой тушаалууд,
Би хүүдээ баатрын тухай хэлье,
Тэр Рейхстагт тугаа хэрхэн мандуулсан бэ!

Тэгээд ч тэр хошуунууд тоо томшгүй олон байсан, хүү минь.
Бүх дэглэмээс улаан болж,
Энэ нь дайны төгсгөл гэсэн үг юм.
Тэнгэр амар амгалан салют буудаж байв!

Мөнхийн галд зочилж,
Улаан улаан лишийг болгоомжтой тавьцгаая,
Чимээгүй байдал энд унтсаар байх болтугай
Тэдний үхэл бол дэлхийг найдвартай хамгаалах тушаал юм!

Би Ялалт гэж юу болохыг ойлгож байна




Бид кино үзэж, дараа нь хөлдсөн
Аймшиг, уур хилэн, сэтгэлийн шаналал.

Тэд өөрсдийгөө аврахын тулд үхтлээ тэмцсэн







Бид санаж, талархаж байна. Бидний хувьд та од шиг,
Дэлхий дээрх амар амгалан таны эр зоригоор бий болсон.
Бид та бүхэнд Ялалтын баярын мэнд хүргэхэд бэлэн байна
Баярын өдрүүд, ажлын өдрүүдэд, дахин дахин!

Ялалтын өдөр бол хаврын баяр,
Харгис дайнд ялагдсан өдөр
Хүчирхийлэл, бузар мууг ялсан өдөр,
Хайр ба сайн сайхны амилалтын өдөр.

Тэдний дурсамж
Би энэ өдрөөс хойш ийм зорилго тавьсан
Энэ нь хүмүүсийн бүх хүчин чармайлтын бэлэг тэмдэг болсон -
Хүүхдийг амар амгалан, аз жаргалтай өсгөх.

Та, ахмад дайчид, одоо өвөө болсон -
Таны хамгийн сайхан цаг тулалдаанд өнгөрсөн ...
Ариун Ялалтын баярын мэнд хүргэе
Надад зөвшөөрнө үү, эрхэм хүмүүс ээ!
Дайсан чамайг бүрхүүлээр таслав
Дайсан чамд ямар ч хар тугалга өршөөсөнгүй...
Тэнд байсаар байгаад баярлалаа -
Эх орноо хамгаалагч, тэмцэгч -
Хүн. Өвөө. Аав.
Чи залуу биш - чи аль хэдийн саарал болсон,
Гэхдээ гоолиг, залуу хэвээрээ...
Эрхэм өвөө нар минь -
Бүхэл бүтэн улсын өмч!
Таны мөрөн дээр маш олон асуудал байна.
Хуаран ба цаазаар авах ажиллагааны дарга нар
Гэхдээ та бас зуун ялалтыг авч явдаг
Та алтадмал алдрын галд байна.
Маргаан шиг зүрх цохилж байна,
Суга таяг, эмч нар - шоунд зориулж...
Таныг ач зээ нарын тавиурууд солих болно
Мөн улс орон гомдоохгүй!

Гайхамшигт баярын өдөр - Ялалтын өдөр
Баяр хүргэе, найзууд аа!
Насанд хүрэгчдэд аз жаргал, хүүхдүүдэд инээд,
Бүгдэд нь амар амгаланг хүсье!

Бид Ялалтын баярыг жилээс жилд тэмдэглэдэг, гэхдээ энэ нь бидний тэмдэглэх бас нэг шалтгаан биш, харин мөн чанар нь харанхуйг ялан дийлсэн гэрлийн ялалтыг хадгалж үлдсэн нь ямар сайн хэрэг вэ! "Уррай!" гэж хэлцгээе. бидний ялалт, бид маш аз жаргалтай амьдрах болно!
Ялалт бол бидний зүрх сэтгэл дэх мөнхийн баяр юм; Өнөөдөр бид та бүхэнд Ялалтын баярын мэнд хүргэж, аз жаргал, амар амгаланг хүсэн ерөөе! Таны амьдралд хайр, аз жаргал байх болтугай, мөн жинхэнэ сайн зүйл ямагт ялна гэдэгт итгэх итгэл!

5-р сарын 9-ний өдрийн мэндчилгээний шүлгүүд
Мэдээжийн хэрэг, ялалт бол баяр юм, асар их үнээр олж авсан! Энэ нь гэртээ буцаж ирсэн хүмүүст чухал гэдгийг санаарай! Үүдний үүдэнд хүлээсэн хүмүүст, Шөнө нүдээ аньж чадаагүй, Ядаж ганц үг хүлээсэн, Буцаж чадахгүй хүмүүсээс. Цаг хугацаа мэдрэмжгүйгээр урсан өнгөрч, Баатрууд бүгдээрээ бидний зүрх сэтгэлд амьд байна, Энэ бол баярын өдөр, найз нараа, Ялалтын баярын мэнд хүргэе!

Би Ялалт гэж юу болохыг ойлгож байна
Бүх зовлон зүдгүүрийг мэддэг ахмад дайчдын хувьд
Аймшигт дайн, итгэл найдвараар амьд үлдсэн хүмүүс,
Ялалтын тэр өдөр гарцаагүй ирнэ.

Дайны тухай бид номноос л уншдаг.
Бид кино үзэж, дараа нь хөлдсөн
Аймшиг, уур хилэн, сэтгэлийн шаналал.
Та кинонд тоглоогүй, харин эцсээ хүртэл тулалдаанд байна.

Тэд өөрсдийгөө аврахын тулд үхтлээ тэмцсэн
Эх орон, таны хот, гэр орон, гэр бүл.
Танд хайртай, ариун нандин бүх зүйл,
Цэрэг бүрийн зүрх сэтгэлд юу байсан бэ.

Бид танд уйгагүй талархаж чадна.
Өнгөрсөн үеийн шарх эдгэрэх болов уу?
Ахмад дайчид магтаалын үг хэлэхийг хүлээхгүй,
Тэгээд санах ой нь тогтмол байх болно.

Бид санаж, талархаж байна. Бидний хувьд та од шиг,
Дэлхий дээрх амар амгалан таны эр зоригоор бий болсон.
Бид та бүхэнд Ялалтын баярын мэнд хүргэхэд бэлэн байна
Баярын өдрүүд, ажлын өдрүүдэд, дахин дахин!

Нэг залууд
Залуу ч гэсэн Ялалтын баярын мэнд хүргэе
Би чамд гэнэт баяр хүргэхгүй:
Өвөө нар аз жаргалын төлөө үхсэн,
Тэгээд нэг найз нь тэнд найзаа өмөөрч байсан!
Амьдрал хар салхи шиг бидний нүүрийг цохив
Гэхдээ жагсааж эхэл:
Аавууд саарал Афганистаныг дайран өнгөрч,
Та бол Чеченийн зам дээр.
Мөн үхэл, зовлон бэрхшээл,
Гэвч алдрын утас тасарсангүй.
Үе үеийнхэн - Ялалтын өдөр,
Оросыг хэсэг болгон хувааж болохгүй!!!

Гэрэл ба баяр баясгалангийн 5-р өдөр,
Ялалтын өдөр, дурсамжийн цаг.
Залуу насны мөнхийн өдөр байх болно.
Таны эр зориг, эр зориг.
Манай эх оронд байхгүй
Илүү цэвэрхэн амралт.
Залуу үеийнхэнд зориулав
Үүнээс илүү ухаалаг зөвлөгч гэж байдаггүй.
Эх орныхоо төлөө хийсэн үйлс
Бид үүнийг үнэлж байна. Ухамсрын эрэлд
Бид бүгд үнэнийг эрэлхийлдэг.
Тэр бүх уй гашууг туулахад чинийх.
Тиймээс ялагчдын ялалт
Үүрд ​​тэмдэглэгдсэн байх болно.
Бидэнд, эрхэм эцэг эхчүүд ээ,
Ялалт бол чинийх.
Эдгээр гэрээнүүд нь гайхалтай юм
Бидний хувьд амьдрал шиг эрхэм.
Нүд чинь илт шатаж байна
Гэрэлт оюун ухааны сонор сэрэмж.
Эрүүл, аз жаргалтай байгаарай,
Сайхан, залуу байгаарай
Ач зээ нар хурдан ухаантай байг -
Тэд чиний мөрөн дээр толгойгоо бөхийлгөх болно.

5-р сарын 9-нд баяр хүргэсэн шүлгүүд
Дэлхий даяар бос! Ахмад дайчид алхаж байна.
Та дараа нь юмаа дуусгана.
Шарх нь эдгээгүй хэвээр,
Манай цэрэг үүргээ бүрэн биелүүлсэн.

Дэлхий! Бос! Та манай өвөөг харж байна,
Тэд нулимсаа нуулгүй уйлдаг.
Эцсийн эцэст тэд ялалт хүртэл тулалдсан,
Чамтай хамт бидний амийг аварч байна!

Ялалтын баяр таныг баярлуулах болтугай
Сайхан цаг агаар!
Агуу баяр дахин өгдөг
Тэнгэрт галын наадам!
Таныг эрүүл энх, амьд явахыг хүсч байна
Удирдамжтай байх!
Эх орныхоо эх оронч бай
Мөн амар амгалан хүн!

Бид энэ дайны тухай номноос мэддэг.
Нас барсан хүмүүсийн мөнхийн дурсамж,
Гайхамшигт амьд үлдсэн хүмүүсийн алдар суу,
Өөрсдийгөө харамлаагүй хүмүүсийн амьдрал, хүч чадал.

Дайны ахмад дайчид та бүхэндээ баярын мэнд хүргэе.
Дэлхийг фашист тахлаас аварсан.
Орчин үед олон асуудал байгаа ч гэсэн
Энэ бүхэн юутай харьцуулахад ялзрал юм

Зөвхөн чи л биднийг боолчлолоос аварсан.
Урт хар шөнө, өдөр
Цус, өвдөлтөөр ялалт байгуулсан...
Баатрууд аа, нүдний шилээ та нарт өргөцгөөе!

5 4

5-р сарын 9-ний Ялалтын баярын мэнд хүргэе: шүлэг, ил захидал

Та энэ өдөр бүх хүмүүст баяр хүргэж болно. Аугаа их эх орны дайны ахмад дайчид төдийгүй ялалт байгуулсан хүмүүсийн үр хойч бид. Учир нь энэ ялалт байгаагүй бол бид байхгүй байх байсан. ТУХН-ийн бүх орнуудад улс төрийн нөхцөл байдал хэрхэн хөгжиж байгаагаас үл хамааран, заримдаа хичнээн хэцүү байсан ч бүх зүйлийг харьцуулж сурдаг гэдгийг санаарай. Дайны болон дайны дараах жилүүдэд амьд үлдсэн хүмүүс үүнийг баталж чадна. Хэрэв 1941-1945 он хүртэл өвөө, аавууд маань бидний эрх чөлөөг гартаа атгаж хамгаалаагүй бол бидний амьдарч буй ертөнц зүгээр л оршин тогтнохгүй байх байсан.

Тиймээс та эргэн тойрныхоо бүх хүмүүст баяр хүргэх хэрэгтэй. Гэхдээ мэдээжийн хэрэг, байлдааны ажиллагаанд биечлэн оролцсон, эсвэл ар талд ажиллаж, цэргүүдийг хоол хүнс, сумаар хангаж, дайсны байршуулалт, хөдөлгөөний талаар мэдээлэхийн тулд эзлэгдсэн нутаг дэвсгэрт үлдэж, улам бүр цөөрсөөр байна. жил бүр, тиймээс тэд бидний дэргэд байхад нь баяр хүргэхээ бүү мартаарай. Тэдэнд баярлалаа гэж хэлээрэй, эрүүл энх, амар амгаланг хүсэн ерөөе. Эцсийн эцэст, талархлын энгийн үгс нь энэ өдрийг гэрэлтүүлж, мартагдашгүй, аз жаргалтай болгож чадна.

Хэдийгээр та хайртай хүмүүстэйгээ ойр биш байсан ч гэсэн орчин үеийн технологиуд танд туслах болно - SMS эсвэл имэйл, шуудангаар баяр хүргэх ил захидал - энэ бүхэн танд санаж, талархаж, талархаж, хүндэлж байгаагаа харуулахад тусална. Та бидний аав, өвөг дээдсийн хийсэн гавьяа.

Ялалтын баяр бол бүхэл бүтэн улсын баяр юм.
Үлээвэр найрал хөгжим марш тоглодог.
Ялалтын өдөр - саарал үсний баяр
Манай элэнц өвөг, өвөг дээдэс, тэр багачууд.
Дайн үзээгүй хүмүүс ч гэсэн -
Гэхдээ хүн бүр түүний далавчинд хүрч,
Бид та бүхэнд Ялалтын баярын мэнд хүргэе!
Энэ өдөр бүх Оросын хувьд чухал юм.

Танд бөхийж, баатрууд - цэргүүд,
Бага нум, дайны ахмад дайчид,
Эрхэм хүндэт та бүхэндээ алдагдалгүй амьдарсанд баярлалаа.
Амар амгалан зүүд зүүдлэв, хайртдаа баярлалаа.

Бид танд зохистой амьдрал, эрүүл энх,
Таны нүд хурц галаар гэрэлтэх болтугай!
Бид цэргүүддээ энх тайвны өдрийн мэнд хүргэе,
Бидний амьдарч буй амьдралд баярлалаа!

Ялалтын баярын мэнд хүргэе,
Эрх чөлөө, хаврын агуу өдрийн мэнд хүргэе!
Уй гашуу, зовлон зүдгүүр өнгөрөх болтугай
Мөн дайны уйлах чимээ сонсогдохгүй байна.

Агаарт шинэхэн, бүлээн талх үнэртэж,
Хүүхдийн чанга инээд бүү намдацгаая
Салютыг пуужин мэт нисгээрэй
Энгийн нэгэн цэрэг аварсан тэнгэрт.

Бид үхэгсэд болон амьд хүмүүсийг хүндэтгэж,
Эх орноо хамгаалж амиа алдсан хүмүүс,
Бид тэдний нэрийг үүрд санах болно
Тэд бидний төлөө амиа өгсөн.
Жил ирэх тусам цуврал богиносдог
Тэр цуст тулалдааныг нүдээр харсан гэрч нар
Дэлбэрэлт аянга цахилгаангүй байг,
Хуучин шархыг бүү зовоо.
Таны баатарлаг үйлс мартагдахгүй
Он жилүүд тасралтгүй нисэх болтугай
Гэхдээ голт бор нь хилэн бийр юм
Шатамхай мод таны хүндэтгэлд цэцэглэдэг!

Ялалтын өдөр аз жаргал инээмсэглэх болтугай
Чи дөчин настай гэдгээ битгий мартаарай!
Таны зүрх сэтгэлд ялалт цохих болтугай
Мөн ахмад дайчид үүрд залуу байх болно!

Тэдний эр зоригийг үнэлж баршгүй -
45 онд түрүүлсэн залуус!
Ялалтын баярыг үргэлж хүндэтгэхийг хүсч байна,
Мөн нэг удаа тулалдаж байсан хүмүүсийг санаарай!

5-р сарын 9 манай хаалгыг тогшиж байна
Би чамд амжилт хүсье -
Ялалтаа үнэл, бид бүгд ажиллах хэрэгтэй,
Тиймээс тэр дайн бидэнд дахин хэзээ ч хүрэхгүй!