Oryginał wzięty z nathoncharowa w nietypowym zwyczaju lub wiązaniu stóp w Chinach

Zwyczaj bandażowania stóp Chińskie dziewczyny, podobnie jak metody Comprachicos, dla wielu wyglądają tak: noga dziecka jest zabandażowana i po prostu nie rośnie, zachowując ten sam rozmiar i ten sam kształt. To nieprawda – istniały specjalne metody i stopa była deformowana w specyficzny sposób.
Idealna piękność w dawnych Chinach musiała mieć nogi jak lotosy, mielony chód i sylwetkę kołysającą się jak wierzba.

W starych Chinach dziewczęta zaczęły bandażować stopy w wieku 4-5 lat ( niemowlęta nie mogli jeszcze znieść męki ciasnych bandaży okaleczających ich stopy). W wyniku tej męki u dziewcząt w wieku około 10 lat rozwinęła się „noga lotosu” o długości około 10 centymetrów. Następnie zaczęli uczyć się prawidłowego „dorosłego” chodu. A po kolejnych 2-3 latach były już gotowymi dziewczynami w wieku małżeńskim.
Wymiary stali „nogi lotosu”. ważny warunek przy zawieraniu małżeństw. Panny młode z duże stopy narażano się na wyśmiewanie i poniżanie, gdyż wyglądały jak kobiety z ludu prostego, które pracowały w polu i nie mogły sobie pozwolić na luksus wiązania nóg.

W różne obszary Chiny były modne różne kształty„lotosowe stopy” W niektórych miejscach preferowano węższe nogi, w innych krótsze i drobniejsze. Kształt, materiały, a także motywy zdobnicze i style „kapci lotosowych” były różne.
Jako intymna, ale wyeksponowana część kobiecego stroju, buty te były miarą statusu, bogactwa i gustu ich właścicieli. Dziś zwyczaj wiązania nóg wydaje się dzikim reliktem przeszłości i sposobem na dyskryminację kobiet. Ale tak naprawdę większość kobiet w dawnych Chinach była dumna ze swoich „lotosowych stóp”.

Początki chińskiego „wiązania stóp”, jak i tradycje kultury chińskiej w ogóle, sięgają pradawnej starożytności, począwszy od X wieku.
Instytucję „wiązania stóp” uważano za niezbędną i piękną i praktykowano ją przez dziesięć wieków. Co prawda, wciąż podejmowano rzadkie próby „uwolnienia” stopy, ale ci, którzy sprzeciwiali się rytuałowi, byli „czarnymi owcami”. „Footbinding” stało się częścią psychologia ogólna i kultura popularna.
Przygotowując się do ślubu, rodzice pana młodego pytali najpierw o stopy panny młodej, a dopiero potem o jej twarz. Stopę uważano za jej główną jakość ludzka. Podczas bandażowania matki pocieszały córki, przedstawiając im olśniewające perspektywy małżeństwa zależnego od piękna zabandażowanej nogi.

Później pewien eseista, najwyraźniej wielki znawca tego zwyczaju, opisał 58 odmian nóg „kobiety lotosu”, oceniając każdą z nich w 9-punktowej skali. Na przykład:
Rodzaje: płatek lotosu, księżyc w nowiu, smukły łuk, pęd bambusa, kasztan chiński.
Cechy szczególne: pulchność, miękkość, wdzięk.
Klasyfikacje:
Boski (A-1): w najwyższy stopień pulchna, miękka i pełna wdzięku.
Cudowny (A-2): słaby i wyrafinowany...
Niepoprawnie: podobny do małpy duży obcas, dając możliwość wspinania się.
Choć wiązanie nóg było niebezpieczne – nieprawidłowe założenie bandaży czy zmiana ucisku wiązały się z wieloma konsekwencjami. nieprzyjemne konsekwencje w każdym razie żadna z dziewcząt nie mogła przetrwać oskarżenia o bycie „wielonogim demonem” i wstydu pozostania niezamężną.

Nawet właścicielka „Złotego Lotosu” (A-1) nie mogła spocząć na laurach: musiała stale i skrupulatnie przestrzegać etykiety, która narzucała jej cała seria tabu i ograniczenia:
1) nie chodź z podniesionymi palcami;
2) nie chodzić z choćby chwilowo osłabionymi piętami;
3) nie poruszaj spódnicą podczas siedzenia;
4) podczas odpoczynku nie ruszaj nogami.

Ten sam eseista kończy swój traktat najbardziej rozsądną (oczywiście dla mężczyzn) radą; „Nie zdejmuj bandaży, żeby popatrzeć na nagie nogi kobiety, zadowalaj się wyglądem. Twój uczucie estetyczne poczuję się urażony, jeśli złamiesz tę zasadę”

Choć Europejczykom trudno to sobie wyobrazić, „lotosowa noga” była nie tylko dumą kobiet, ale także przedmiotem najwyższych pragnień estetycznych i seksualnych Chińscy mężczyźni. Wiadomo, że nawet przelotny widok „lotosowej nogi” mógł wywołać silny atak podniecenia seksualnego u chińskich mężczyzn. „Rozbieranie” takiej nogi było hajem fantazje seksualne starożytni Chińczycy. Sądząc po kanonach literackich, idealne „nogi lotosu” były z pewnością małe, cienkie, spiczaste, zakrzywione, miękkie, symetryczne i… pachnące.

Chinki płaciły bardzo wysoką cenę za urodę i seksapil. Właściciele idealne nogi byli skazani na dożywotnie cierpienie fizyczne i niedogodności. Miniaturowy rozmiar stopy uzyskano w wyniku jej ciężkiego okaleczenia. Niektóre fashionistki, które chciały jak najbardziej zmniejszyć rozmiar swoich nóg, w swoich wysiłkach posunęły się nawet do złamania kości. W rezultacie utracili zdolność normalnego chodzenia i normalnego stania.

Ta Chinka ma dziś 86 lat. Jej nogi są sparaliżowane troskliwi rodziceżycząc córce udanego małżeństwa. Choć Chinki nie krępowały nóg od prawie stu lat (oficjalnie zakazano wiązania w 1912 r.), okazało się, że tradycje w Chinach są równie silne jak gdziekolwiek indziej.

Pojawienie się unikalnego zwyczaju bandażowania kobiece nogi należy do chińskiego średniowiecza, choć dokładny czas jego powstania nie jest znany.
Według legendy dworska dama imieniem Yu słynęła z wielkiego wdzięku i była doskonałą tancerką. Któregoś dnia zrobiła sobie buty w kształcie złotych kwiatów lotosu, wielkości zaledwie kilku cali. Aby zmieścić się w tych butach, Yu owinęła stopy kawałkami jedwabnego materiału i tańczyła. Jej małe kroki i kołysanie stały się legendarne i zapoczątkowały wielowiekową tradycję.

Żywotność tego dziwnego i specyficznego zwyczaju tłumaczy się szczególną stabilnością cywilizacji chińskiej, która utrzymuje swoje fundamenty przez ostatnie tysiąc lat.
Szacuje się, że w ciągu tysiąclecia, jakie upłynęło od powstania tego zwyczaju, około miliarda Chinek poddano krępowaniu stóp. Ogólnie ten straszny proces wyglądał tak. Stopy dziewczynki zabandażowano paskami materiału, aż cztery małe palce u nóg zostały przyciśnięte blisko podeszwy stopy. Następnie nogawki owinięto poziomymi paskami materiału, aby wygiąć stopę w łuk.

Z biegiem czasu stopa nie rosła już na długość, lecz wystawała ku górze i przybierała wygląd trójkąta. Nie zapewniał silnego wsparcia i zmuszał kobiety do kołysania się niczym lirycznie śpiewana wierzba. Czasami chodzenie było tak trudne, że osoby z miniaturowymi nogami mogły się poruszać jedynie przy pomocy nieznajomych.

Rosyjski lekarz V.V. Korsakow wywarł następujące wrażenie na temat tego zwyczaju: „Ideałem Chinki jest mieć tak małe nogi, aby nie była w stanie utrzymać się pewnie na nogach i upaść, gdy zawieje wiatr. Nieprzyjemnie i irytująco jest widzieć te Chinki, nawet proste, które z trudem chodzą od domu do domu, szeroko rozkładając nogi i balansując rękami. Buty na stopach są zawsze kolorowe i często wykonane z czerwonego materiału. Chinki zawsze bandażują stopy i zakładają pończochę na zabandażowaną nogę. Pod względem wielkości stopy Chinek pozostają takie, jakby były w wieku dziewczynki do 6-8 lat, z rozwiniętym tylko jednym dużym palcem u nogi; jednakże cała część śródstopia i stopa są bardzo ściśnięte, a martwe kontury palców u nóg są widoczne na stopie jako wgłębione, całkowicie płaskie, jakby białe płytki.”

Tak nakazał zwyczaj postać kobieca„Świeciły harmonią linii prostych” i w tym celu już w wieku 10-14 lat klatkę piersiową dziewczynki zapinano płóciennym bandażem, specjalnym stanikiem lub specjalną kamizelką. Rozwój gruczoły sutkowe został zawieszony, mobilność została mocno ograniczona klatka piersiowa i zaopatrywanie organizmu w tlen. Zwykle odbijało się to niekorzystnie na zdrowiu kobiety, ale nadawało jej „elegancki” wygląd. Cienka talia i małe nogi uważano za oznakę wdzięku dziewczyny, co zapewniało jej uwagę zalotników.

Kobieta faktycznie musiała chodzić na zewnętrznej stronie palców. Pięta i wewnętrzne sklepienie stopy przypominały podeszwę i piętę buta na wysokim obcasie.

Utworzyły się skamieniałe modzele; paznokcie wrosły w skórę; stopa krwawiła i krwawiła ropa; krążenie krwi praktycznie ustało. Taka kobieta podczas chodzenia kulała, opierała się na lasce lub poruszała się przy pomocy służby. Aby uniknąć upadku, musiała chodzić małymi krokami. Właściwie każdy krok był upadkiem, przed którym kobieta broniła się jedynie pospiesznie stawiając kolejny krok. Spacer wymagał ogromnego wysiłku.
Choć Chinki nie krępowały nóg od niemal stu lat (oficjalnie zakazano wiązania nóg w 1912 r.), to odwieczne stereotypy związane z tym zwyczajem okazały się niezwykle trwałe.

Dziś prawdziwe „kapcie lotosu” nie są już butami, ale cennym przedmiotem kolekcjonerskim. Znany entuzjasta na Tajwanie, lekarz Guo Chih-sheng, przez ponad 35 lat zebrał ponad 1200 par butów i 3000 akcesoriów do stóp, nóg i innych zabandażowanych kobiecych nóg godnych dekoracji.

Czasami żony i córki bogatych Chińczyków miały tak zdeformowane nogi, że ledwo mogły samodzielnie chodzić. O takich kobietach i ludziach mówili: „Są jak trzcina kołysząca się na wietrze”. Kobiety z takimi nogami noszono na wozach, w palankinach lub silne panny niosły je na ramionach, jak małe dzieci. Jeśli próbowali poruszać się samodzielnie, otrzymywali wsparcie z obu stron.

W 1934 roku starsza Chinka wspominała swoje doświadczenia z dzieciństwa:

„Urodziłem się w konserwatywnej rodzinie w Ping Xi i musiałem radzić sobie z bólem związanym ze wiązaniem stóp w siedem lat. Byłam wtedy aktywnym i wesołym dzieckiem, uwielbiałam skakać, ale potem wszystko zniknęło. Starsza siostra Znosiłam cały ten proces od 6 do 8 roku życia (oznacza to, że minęły dwa lata, zanim jej rozmiar stopy spadł poniżej 8 cm). Był pierwszy miesiąc synodyczny siódmego roku życia, kiedy przekłuto mi uszy i włożono złote kolczyki.
Powiedziano mi, że dziewczyna musi cierpieć dwa razy: kiedy ma przebite uszy i drugi raz, kiedy ma „związane stopy”. Ten ostatni rozpoczął się drugiego miesiąca księżycowego; matka najczęściej sięgała do podręczników odpowiedni dzień. Uciekłam i ukryłam się u sąsiadów, ale mama mnie znalazła, zbeształa i zaciągnęła do domu. Zatrzasnęła za nami drzwi sypialni, zagotowała wodę i wyjęła z szuflady bandaże, buty, nóż oraz nitkę i igłę. Błagałam, żeby to odłożyć choć na jeden dzień, ale mama powiedziała bez ogródek: „Dzisiaj jest pomyślny dzień. Jeśli zabandażujesz dzisiaj, nie będzie cię to bolało, ale jeśli zabandażujesz jutro, będzie bolało strasznie. Umyła mi stopy i nałożyła ałun, a następnie obcięła paznokcie. Następnie zgięła palce i związała je szmatką o długości trzech metrów i szerokości pięciu centymetrów - najpierw prawą, potem lewą nogę. Gdy było już po wszystkim, kazała mi iść, ale kiedy próbowałem to zrobić, ból wydawał się nie do zniesienia.

Tej nocy mama zabroniła mi zdejmować buty. Wydawało mi się, że płoną mi nogi i naturalnie nie mogę spać. Płakałam, a mama zaczęła mnie bić. W kolejne dni Próbowałem się ukryć, ale zmusili mnie do ponownego chodzenia.
Za stawianie oporu matka biła mnie po rękach i nogach. Po tajnym zdjęciu bandaży doszło do bicia i przekleństw. Po trzech lub czterech dniach stopy umyto i dodano ałun. Po kilku miesiącach wszystkie moje palce oprócz dużego były zwinięte, a kiedy jadłem mięso lub rybę, moje stopy puchły i ropieły. Mama karciła mnie, że podczas chodzenia kładę nacisk na piętę, twierdząc, że moja noga nigdy nie nabierze pięknego kształtu. Nigdy nie pozwalała mi zmieniać bandaży ani wycierać krwi i ropy, wierząc, że kiedy całe mięso zniknie z mojej stopy, stanie się pełna wdzięku. Jeśli przez pomyłkę usunę ranę, krew będzie płynęła strumieniem. Mój kciuki Nogi, niegdyś mocne, elastyczne i pulchne, zostały teraz owinięte w małe kawałki materiału i rozciągnięte, aby nadać im kształt młodego księżyca.

Co dwa tygodnie zmieniałem buty i nowa para powinien być o 3-4 milimetry mniejszy niż poprzedni. Buty były uparte i włożenie ich wymagało dużego wysiłku.

Kiedy chciałam posiedzieć spokojnie przy piecu, mama kazała mi iść. Po zmianie ponad 10 par butów moja stopa zmniejszyła się do 10 cm. Kiedy na mojej wykonywano ten sam rytuał, nosiłam bandaże już od miesiąca. młodsza siostra— gdy nikogo nie było w pobliżu, mogliśmy razem płakać. Latem stopy okropnie śmierdziały krwią i ropą, zimą były zmarznięte z powodu niedostatecznego krążenia krwi, a gdy siedziałam przy piecu, bolały mnie od ciepłego powietrza. Cztery palce u każdej stopy były zwinięte jak martwe gąsienice; jest mało prawdopodobne, aby jakikolwiek obcy człowiek mógł sobie wyobrazić, że należą one do jakiejś osoby. Osiągnięcie ośmiu centymetrów stóp zajęło mi dwa lata. Paznokcie wrosły w skórę. Mocno wygięta podeszwa była nie do zarysowania. Jeśli była chora, trudno było się z nią skontaktować właściwe miejsce przynajmniej po to, żeby go pogłaskać. Moje nogi osłabły, stopy stały się krzywe, brzydkie i śmierdziały – jakże zazdrościłem dziewczynom, które miały naturalnie ukształtowane nogi”.

Na festiwalach, podczas których właściciele małych nóżek demonstrowali swoje cnoty, do haremu cesarza wybierano konkubiny. Kobiety siedziały w rzędach na ławkach z wyciągniętymi nogami, podczas gdy sędziowie i widzowie spacerowali wzdłuż naw i komentowali rozmiar, kształt i zdobienie stóp i butów; nikt jednak nie miał prawa dotykać „eksponatów”. Kobiety nie mogły się doczekać tych świąt, ponieważ w te dni pozwolono im wyjść z domu.
Estetyka seksualna (dosłownie „sztuka miłości”) była w Chinach niezwykle złożona i bezpośrednio związana z tradycją „wiązania stóp”.

Seksualność „zabandażowanej stopy” opierała się na jej ukryciu przed wzrokiem oraz na tajemnicy otaczającej jej rozwój i opiekę. Po zdjęciu bandaży stopy umyto w buduarze w najściślejszej tajemnicy. Częstotliwość ablucji wahała się od 1 na tydzień do 1 na rok. Następnie zastosowano ałun i perfumy o różnych aromatach, leczono modzele i paznokcie. Proces ablucji pomógł przywrócić krążenie krwi. Mówiąc obrazowo, mumię rozpakowywano, rzucono na nią magię, po czym ponownie ją opakowano, dodając jeszcze więcej konserwantów. Reszty ciała nigdy nie myto jednocześnie ze stopami, w obawie, że w następnym życiu zamieni się w świnię. Dobrze wychowane kobiety miały „umrzeć ze wstydu”, jeśli mężczyźni zobaczyli proces mycia nóg. To zrozumiałe: śmierdzący, rozkładający się miąższ stopy byłby nieprzyjemnym odkryciem dla mężczyzny, który pojawił się nagle i uraziłby jego zmysł estetyczny.

Najważniejsze były zabandażowane stopy – nie liczyła się osobowość ani talenty. Kobieta z dużymi stopami została bez męża, więc wszyscy przeszliśmy przez tę torturę. Matka Zhao Jiying zmarła, gdy była małą dziewczynką, więc sama zabandażowała jej stopy: „To było okropne, przez trzy dni i trzy noce mogę opowiadać, jak cierpiałam. Kości były połamane, ciało wokół nich gniło. Ale nawet wtedy położyłem cegłę na wierzchu - aby mieć pewność, że stopy będą małe. Nie było mnie przez rok…” Jej córka również ma zabandażowane stopy.

Żeby przynajmniej z grubsza poczuć, co to jest:
Instrukcje:
1. Weź kawałek materiału o długości około trzech metrów i szerokości pięciu centymetrów.
2. Weź parę butów dziecięcych.
3. Zwiń palce u nóg, z wyjątkiem dużego palca, wewnątrz stopy. Owiń materiał najpierw wokół palców, a następnie pięty. Złącz piętę i palce tak bardzo, jak to możliwe bliższy przyjaciel do przyjaciela. Pozostały materiał owiń ciasno wokół stopy.
4. Włóż stopy w buciki dziecięce,
5. Spróbuj pójść na spacer.
6. Wyobraź sobie, że masz pięć lat...
7. ...I że będziesz musiał tak chodzić przez całe życie...

Zwyczaj bandażowania stóp chińskich dziewcząt, podobny do metod Comprachicos, dla wielu wygląda następująco: stopa dziecka jest zabandażowana i po prostu nie rośnie, zachowując ten sam rozmiar i ten sam kształt. To nieprawda – istniały specjalne metody i stopa deformowała się w szczególny, specyficzny sposób.

Idealna piękność w dawnych Chinach musiała mieć nogi jak lotosy, mielony chód i sylwetkę kołysającą się jak wierzba.

W dawnych Chinach dziewczęta zaczęto bandażować stopy już w wieku 4-5 lat (niemowlęta nie mogły jeszcze znieść męki ciasnych bandaży, które okaleczały ich stopy). W wyniku tej męki u dziewcząt w wieku około 10 lat rozwinęła się „noga lotosu” o długości około 10 centymetrów. Następnie zaczęli uczyć się prawidłowego „dorosłego” chodu. A po kolejnych 2-3 latach były już gotowymi dziewczynami w wieku małżeńskim.

Rozmiar „lotosowej stopy” stał się ważnym warunkiem zawarcia małżeństwa. Panny młode z dużymi stopami były wyśmiewane i poniżane, gdyż wyglądały jak zwykłe kobiety, które pracowały w polu i nie mogły sobie pozwolić na luksus wiązania nóg.

W różnych rejonach Chin modne były różne kształty „lotosowych stóp”. W niektórych miejscach preferowano węższe nogi, w innych krótsze i drobniejsze. Kształt, materiały, a także motywy zdobnicze i style „kapci lotosowych” były różne.

Jako intymna, ale wyeksponowana część kobiecego stroju, buty te były miarą statusu, bogactwa i gustu ich właścicieli. Dziś zwyczaj wiązania nóg wydaje się dzikim reliktem przeszłości i sposobem na dyskryminację kobiet. Ale tak naprawdę większość kobiet w starych Chinach była dumna ze swoich „lotosowych stóp”.

Choć wiązanie stóp było niebezpieczne – nieprawidłowe założenie bandaży czy zmiana ucisku wiązały się z wieloma przykrymi konsekwencjami, żadna z dziewcząt nie była w stanie przetrwać oskarżeń o „wielkonogiego demona” i wstydu pozostania niezamężną.

Choć Europejczykom trudno to sobie wyobrazić, „lotosowa noga” była nie tylko dumą kobiet, ale także obiektem najwyższych pragnień estetycznych i seksualnych Chińczyków. Wiadomo, że nawet przelotny widok „lotosowej nogi” mógł wywołać silny atak podniecenia seksualnego u chińskich mężczyzn. „Rozbieranie” takiej nogi było szczytem fantazji seksualnych starożytnych Chińczyków. Sądząc po kanonach literackich, idealne „nogi lotosu” były z pewnością małe, cienkie, spiczaste, zakrzywione, miękkie, symetryczne i… pachnące.

Chinki płaciły bardzo wysoką cenę za urodę i seksapil. Właścicielki idealnych nóg były skazane na całe życie fizycznych cierpień i niedogodności. Miniaturowy rozmiar stopy uzyskano w wyniku jej ciężkiego okaleczenia. Niektóre fashionistki, które chciały jak najbardziej zmniejszyć rozmiar swoich nóg, w swoich wysiłkach posunęły się nawet do złamania kości. W rezultacie utracili zdolność normalnego chodzenia i normalnego stania.

Ta Chinka ma dziś 86 lat. Jej nogi paraliżują troskliwi rodzice, którzy chcą, aby ich córka miała udane małżeństwo. Choć Chinki nie krępowały nóg od prawie stu lat (oficjalnie zakazano wiązania w 1912 r.), okazało się, że tradycje w Chinach są równie silne jak gdziekolwiek indziej.

Według dziennikarzy rozmawiających z kobietami, większość z nich nadal była dumna ze swoich zabandażowanych stóp.

Tradycje arystokracji: wiązanie stóp w Chinach. Zwyczaj bandażowania stóp chińskich dziewcząt, podobny do metod Comprachicos, dla wielu wygląda następująco: stopa dziecka jest zabandażowana i po prostu nie rośnie, zachowując ten sam rozmiar i ten sam kształt. To nieprawda – istniały specjalne metody i stopa deformowała się w szczególny, specyficzny sposób. Idealna piękność w dawnych Chinach musiała mieć nogi jak lotosy, mielony chód i sylwetkę kołysającą się jak wierzba.

W dawnych Chinach dziewczęta zaczęto bandażować stopy już w wieku 4-5 lat (niemowlęta nie mogły jeszcze znieść męki ciasnych bandaży, które okaleczały ich stopy). W wyniku tej męki u dziewcząt w wieku około 10 lat rozwinęła się „noga lotosu” o długości około 10 centymetrów. Następnie zaczęli uczyć się prawidłowego „dorosłego” chodu. A po kolejnych 2-3 latach były już gotowymi dziewczynami w wieku małżeńskim. Rozmiar „lotosowej stopy” stał się ważnym warunkiem zawarcia małżeństwa. Panny młode z dużymi stopami były wyśmiewane i poniżane, gdyż wyglądały jak zwykłe kobiety, które pracowały w polu i nie mogły sobie pozwolić na luksus wiązania nóg.

W różnych rejonach Chin modne były różne kształty „lotosowych stóp”. W niektórych miejscach preferowano węższe nogi, w innych krótsze i drobniejsze. Kształt, materiały, a także motywy zdobnicze i style „kapci lotosowych” były różne. Jako intymna, ale wyeksponowana część kobiecego stroju, buty te były miarą statusu, bogactwa i gustu ich właścicieli. Dziś zwyczaj wiązania nóg wydaje się dzikim reliktem przeszłości i sposobem na dyskryminację kobiet. Ale tak naprawdę większość kobiet w dawnych Chinach była dumna ze swoich „lotosowych stóp”.

Początki chińskiego „wiązania stóp”, jak i tradycje kultury chińskiej w ogóle, sięgają pradawnej starożytności, począwszy od X wieku. Instytucję „wiązania stóp” uważano za niezbędną i piękną i praktykowano ją przez dziesięć wieków. Co prawda, wciąż podejmowano rzadkie próby „uwolnienia” stopy, ale ci, którzy sprzeciwiali się rytuałowi, byli „czarnymi owcami”. „Footbinding” stało się częścią ogólnej psychologii i kultury popularnej. Przygotowując się do ślubu, rodzice pana młodego pytali najpierw o stopy panny młodej, a dopiero potem o jej twarz. Stopę uważano za jej główną ludzką cechę. Podczas bandażowania matki pocieszały córki, przedstawiając im olśniewające perspektywy małżeństwa zależnego od piękna zabandażowanej nogi.

Kobiety, które nie poddały się rytuałowi „wiązania stóp”, budziły przerażenie i odrazę. Byli wyklęci, pogardzani i
znieważony. Oto, co mężczyźni mówili o „zabandażowanych” i normalnych nogach:
Mała nóżka świadczy o integralności kobiety...
Kobiety, które nie przeszły rytuału „wiązania stóp”, wyglądają jak mężczyźni, bo maleńka stopa jest oznaką wyróżnienia…
Malutka stopka jest miękka, a dotykanie jej jest niezwykle ekscytujące...
Pełen wdzięku chód daje obserwatorowi mieszane uczucia z cierpienia i litości...
Idę spać, właściciele naturalne nogi niezręczne i ociężałe, a maleńkie stópki delikatnie penetrują pod kołdrę...
Kobieta z dużymi stopami nie dba o wdzięk, natomiast te z małymi stopami często je myją i noszą
kadzidło, aby oczarować wszystkich, którzy są blisko nich...
Podczas chodzenia naturalnie ukształtowana noga wygląda znacznie mniej estetycznie...
Każdy z radością wita mały rozmiar stopy; jest on uważany za cenny...
Mężczyźni pożądali jej tak bardzo, że ci z małymi nogami cieszyli się harmonijnym małżeństwem...
Drobne nóżki pozwalają w pełni doświadczać różnorodnych przyjemności i miłosnych doznań...

Pełna wdzięku, mała, krągła, miękka, pachnąca, słaba, łatwo pobudliwa, bierna aż do całkowitego unieruchomienia – to była kobieta z „zabandażowanymi nogami”. Nawet obrazy odzwierciedlone w nazwach różne formy stóp, założono z jednej strony, kobieca słabość(lotos, lilia, pęd bambusa, kasztanowiec chiński), a z drugiej - męska niezależność, siła i szybkość (wrona z ogromnymi łapami, małpia stopa). Taki cechy męskie były nie do przyjęcia dla kobiet

Początki chińskiego „wiązania stóp”, jak i ogólnie tradycje kultury chińskiej, sięgają pradawnej starożytności, X wieku. W dawnych Chinach dziewczęta zaczęto bandażować stopy już w wieku 4-5 lat (niemowlęta nie mogły jeszcze znieść męki ciasnych bandaży, które okaleczały ich stopy). W wyniku tej męki u dziewcząt w wieku około 10 lat rozwinęła się „noga lotosu” o długości około 10 centymetrów. Następnie zaczęli uczyć się prawidłowego „dorosłego” chodu. A po kolejnych dwóch lub trzech latach były już gotowymi dziewczynami w wieku małżeńskim. Z tego powodu kochanie się w Chinach nazywano „spacerem wśród złotych lotosów”.

Rozmiar lotosowej stopy stał się ważnym warunkiem małżeństw. Panny młode z dużymi stopami były wyśmiewane i poniżane, gdyż wyglądały jak zwykłe kobiety, które pracowały w polu i nie mogły sobie pozwolić na luksus wiązania nóg.

1. Instytucję wiązania stóp uważano za konieczną i cudowną i praktykowano ją od dziesięciu wieków. Co prawda, wciąż podejmowano rzadkie próby „uwolnienia” stopy, ale ci, którzy sprzeciwiali się rytuałowi, byli czarnymi owcami.

2. Wiązanie stóp stało się częścią ogólnej psychologii i kultury popularnej. Przygotowując się do ślubu, rodzice pana młodego pytali najpierw o stopy panny młodej, a dopiero potem o jej twarz.

3. Stopę uważano za jej główną ludzką cechę.

Podczas bandażowania matki pocieszały córki, przedstawiając im olśniewające perspektywy małżeństwa zależnego od piękna zabandażowanej nogi.

4. Później pewien eseista, najwyraźniej wielki znawca tego zwyczaju, opisał 58 odmian nóg „kobiety lotosu”, oceniając każdą z nich w 9-punktowej skali. Na przykład:

Rodzaje: płatek lotosu, księżyc w nowiu, smukły łuk, pęd bambusa, kasztan chiński.
Cechy szczególne: pulchność, miękkość, wdzięk.
Klasyfikacje:
Boski (A-1): Niezwykle pulchny, miękki i pełen wdzięku.
Cudowny (A-2): słaby i wyrafinowany...
Źle: duży, małpi obcas, pozwalający na wspinaczkę.

5. Nawet właścicielka „Złotego Lotosu” (A-1) nie mogła spocząć na laurach: musiała stale i skrupulatnie przestrzegać etykiety, która narzucała szereg tabu i ograniczeń:

1) nie chodź z podniesionymi palcami;
2) nie chodzić z choćby chwilowo osłabionymi piętami;
3) nie poruszaj spódnicą podczas siedzenia;
4) podczas odpoczynku nie ruszaj nogami.

6. Ten sam eseista kończy swój traktat najrozsądniejszą (oczywiście dla mężczyzn) radą: „Nie zdejmuj bandaży, aby spojrzeć na nagie nogi kobiety, zadowalaj się wyglądem. Twój zmysł estetyczny zostanie urażony, jeśli złamiesz tę zasadę.

7. Choć Europejczykom trudno to sobie wyobrazić, „noga lotosu” była nie tylko dumą kobiet, ale także obiektem najwyższych pragnień estetycznych i seksualnych Chińczyków. Wiadomo, że nawet przelotny widok lotosowej nogi może wywołać u mężczyzn silny atak podniecenia seksualnego.

8. „Rozbieranie” takiej nogi było szczytem fantazji seksualnych starożytnych Chińczyków. Sądząc po kanonach literackich, idealne nogi lotosu były z pewnością małe, cienkie, spiczaste, zakrzywione, miękkie, symetryczne i… pachnące.

9. Wiązanie stóp również zakłóciło ich naturalny kształt. kobiece ciało. Proces ten prowadził do ciągłego obciążania bioder i pośladków, które puchły i stawały się pulchne (i przez mężczyzn nazywane były „zmysłowymi”).

10. Chinki płaciły bardzo wysoką cenę za urodę i seksapil.

11. Właściciele idealnych nóg byli skazani na całe życie fizycznych cierpień i niedogodności.

12. Miniaturowy rozmiar stopy uzyskano dzięki poważnej kontuzji.

13. Niektórzy fashionistki, którzy chcieli jak najbardziej zmniejszyć rozmiar swoich nóg, w swoich wysiłkach posunęli się nawet do złamania kości. W rezultacie utracili zdolność normalnego chodzenia i stania.

14. Pojawienie się wyjątkowego zwyczaju wiązania kobiecych stóp datuje się na chińskie średniowiecze, choć dokładny czas jego powstania nie jest znany.

15. Według legendy dworska dama o imieniu Yu słynęła z wielkiego wdzięku i była doskonałą tancerką. Któregoś dnia zrobiła sobie buty w kształcie złotych kwiatów lotosu, wielkości zaledwie kilku cali.

16. Aby zmieścić się w tych butach, Yu zabandażowała stopy kawałkami jedwabnego materiału i tańczyła. Jej małe kroki i kołysanie stały się legendarne i zapoczątkowały wielowiekową tradycję.

17. Stworzenie o delikatnej budowie, szczupłe długie palce i miękkie dłonie, delikatna skóra i blada twarz Z wysokie czoło, małe uszy, cienkie brwi i małe okrągłe usta - to portret klasycznej chińskiej piękności.

18. Panie z dobre rodziny zgolili część włosów na czole, aby wydłużyć owal twarzy, a idealny kontur ust osiągnęli, nakładając szminkę w kółko.

19. Zwyczaj nakazywał, aby sylwetka kobieca „błyszczała harmonią prostych linii” i w tym celu dziewczynce już w wieku 10–14 lat napinano piersi płóciennym bandażem, specjalnym stanikiem lub specjalnym kamizelka. Rozwój gruczołów sutkowych został zawieszony, ruchliwość klatki piersiowej i dopływ tlenu do organizmu zostały znacznie ograniczone.

20. Zwykle miało to szkodliwy wpływ na zdrowie kobiety, ale wyglądała „wdzięcznie”. Wąską talię i małe nogi uważano za oznakę wdzięku dziewczyny, co zapewniało jej uwagę zalotników.

21. Czasami żony i córki bogatych Chińczyków miały tak zdeformowane nogi, że ledwo mogły samodzielnie chodzić. O takich kobietach mówili: „Są jak trzcina kołysząca się na wietrze”.

22. Kobiety z takimi nogami noszono na wozach, w palankinach lub silne panny niosły je na ramionach, jak małe dzieci. Jeśli próbowali poruszać się samodzielnie, otrzymywali wsparcie z obu stron.

23. W 1934 r. starsza Chinka wspominała swoje doświadczenia z dzieciństwa:

24. „Urodziłem się w konserwatywnej rodzinie w Ping Xi i już w wieku siedmiu lat musiałem zmagać się z bólem związanym ze stłuczeniem stopy. Byłam wtedy aktywnym i wesołym dzieckiem, uwielbiałam skakać, ale potem wszystko zniknęło.

25. Starsza siostra przechodziła cały ten proces od 6. do 8. roku życia (co oznacza, że ​​jej stopa spadła poniżej 8 cm po dwóch latach). Był to pierwszy księżycowy miesiąc mojego siódmego roku życia, kiedy przekłuto mi uszy i włożono złote kolczyki.

26. Powiedziano mi, że dziewczyna musi cierpieć dwa razy: kiedy ma przebite uszy i drugi raz, kiedy ma związane stopy. Ten ostatni rozpoczął się drugiego miesiąca księżycowego; matka zajrzała do podręczników w sprawie najodpowiedniejszego dnia.

27. Uciekłam i ukryłam się u sąsiadów, ale mama mnie znalazła, zbeształa i zaciągnęła do domu. Zatrzasnęła za nami drzwi sypialni, zagotowała wodę i wyjęła z szuflady bandaże, buty, nóż oraz nitkę i igłę. Błagałam, żeby to odłożyć chociaż o jeden dzień, ale mama powiedziała: „Dzisiaj jest pomyślny dzień. Jeśli zabandażujesz dzisiaj, nie będzie cię to bolało, ale jeśli zabandażujesz jutro, będzie bolało strasznie.

28. Umyła mi stopy i nałożyła ałun, a następnie obcięła mi paznokcie. Następnie zgięła palce i związała je szmatką o długości trzech metrów i szerokości pięciu centymetrów - najpierw prawą, potem lewą nogę. Gdy było już po wszystkim, kazała mi iść, ale kiedy próbowałem to zrobić, ból wydawał się nie do zniesienia.

29. Tej nocy mama zabroniła mi zdejmować buty. Wydawało mi się, że płoną mi nogi i naturalnie nie mogę spać. Płakałam, a mama zaczęła mnie bić.

30. W kolejnych dniach próbowałem się ukrywać, ale znowu zmusili mnie do chodzenia. Za stawianie oporu matka biła mnie po rękach i nogach. Po tajnym zdjęciu bandaży doszło do bicia i przekleństw. Po trzech lub czterech dniach stopy umyto i dodano ałun. Po kilku miesiącach wszystkie moje palce z wyjątkiem kciuka były zwinięte, a kiedy jadłem mięso lub rybę, moje stopy puchły i ropieły.

31. Mama krzyczała na mnie, że podczas chodzenia kładę nacisk na piętę, twierdząc, że moja noga nigdy nie nabierze pięknego kształtu. Nigdy nie pozwalała mi zmieniać bandaży ani wycierać krwi i ropy, wierząc, że kiedy całe mięso zniknie z mojej stopy, stanie się pełna wdzięku. Jeśli przez pomyłkę usunę ranę, krew będzie płynęła strumieniem. Moje duże palce u nóg, niegdyś mocne, elastyczne i pulchne, zostały teraz owinięte w małe kawałki materiału i rozciągnięte, aby nadać im kształt księżyca w nowiu.

32. Co dwa tygodnie zmieniałem buty, a nowa para musiała być o 3-4 milimetry mniejsza od poprzedniej. Buty były uparte i włożenie ich wymagało dużego wysiłku. Kiedy chciałam posiedzieć spokojnie przy piecu, mama kazała mi iść. Po zmianie ponad 10 par butów moje stopy zmniejszyły się do 10 cm. Bandaże nosiłam już od miesiąca, kiedy ten sam rytuał wykonywano u mojej młodszej siostry. Kiedy nikogo nie było w pobliżu, mogliśmy razem płakać.

33. Latem stopy okropnie śmierdziały krwią i ropą, zimą były zmarznięte z powodu niedostatecznego krążenia krwi, a gdy siedziałam przy piecu, bolały mnie od ciepłego powietrza. Cztery palce u każdej stopy były zwinięte jak martwe gąsienice; jest mało prawdopodobne, aby jakikolwiek obcy człowiek mógł sobie wyobrazić, że należą one do jakiejś osoby. Osiągnięcie ośmiu centymetrów stóp zajęło mi dwa lata.

34. Paznokcie wrosły w skórę. Mocno wygięta podeszwa była nie do zarysowania. Jeśli była chora, trudno było dotrzeć we właściwe miejsce, choćby po prostu ją pogłaskać. Moje dolne partie nóg osłabły, a stopy stały się krzywe, brzydkie i śmierdziały brzydko. Jakże zazdrościłam dziewczynom, które miały naturalnie ukształtowane nogi!”

35. „Macocha lub ciocia wykazywały znacznie większą sztywność podczas wiązania nóg niż urodzona matka. Istnieje opis starszego mężczyzny, który lubił słuchać płaczu swoich córek podczas zakładania bandaży...

36. Wszyscy w domu musieli przejść ten rytuał. Pierwsza żona i konkubiny miały prawo do odpustu i dla nich nie było to takie straszne wydarzenie. Założyli bandaż raz rano, raz wieczorem i jeszcze raz przed snem. Mąż i pierwsza żona ściśle sprawdzali szczelność bandaża, a ci, którzy go rozluźniali, byli bici.

37. Buty do spania były tak małe, że kobiety poprosiły właściciela domu, aby wymasował im stopy, aby choć trochę ulżyło. Inny bogaty człowiek słynął z tego, że chłostał swoje konkubiny za ich maleńkie stopy, aż zaczęły krwawić.

38. Seksualność zabandażowanej nogi opierała się na jej ukryciu przed wzrokiem i tajemnicy otaczającej jej rozwój i opiekę. Po zdjęciu bandaży stopy umyto w buduarze w najściślejszej tajemnicy. Częstotliwość ablucji wahała się od raz w tygodniu do raz w roku. Następnie zastosowano ałun i perfumy o różnych aromatach, leczono modzele i paznokcie.

39. Proces ablucji pomógł przywrócić krążenie krwi. Mówiąc obrazowo, mumię rozpakowywano, rzucono na nią magię, po czym ponownie ją opakowano, dodając jeszcze więcej konserwantów.

40. Reszty ciała nigdy nie myto razem ze stopami, w obawie, że w następnym życiu zamieni się w świnię. Cienki dobrze wychowane kobiety mogłaby umrzeć ze wstydu, gdyby mężczyźni zobaczyli proces mycia nóg. To zrozumiałe: śmierdzący, rozkładający się miąższ stopy byłby nieprzyjemnym odkryciem dla mężczyzny, który pojawił się nagle i uraziłby jego zmysł estetyczny.

41. W XVIII wieku paryskie kobiety kopiowały „kapcie lotosu”, były wzorami na chińskiej porcelanie, meblach i innych bibelotach modny styl„chinoiserie”.

42. To niesamowite, ale prawdziwe – paryscy projektanci nowej ery, którzy wynaleźli szpiczasty palec buty damskie NA wysokie obcasy nazywano je po prostu „chińskimi butami”.

43. Aby przynajmniej z grubsza poczuć, co to jest:

Instrukcje:
1. Weź kawałek materiału o długości około trzech metrów i szerokości pięciu centymetrów.
2. Weź parę butów dziecięcych.
3. Zwiń palce u nóg, z wyjątkiem dużego palca, wewnątrz stopy. Owiń materiał najpierw wokół palców, a następnie pięty. Zbliż piętę i palce u nóg jak najbliżej siebie. Pozostały materiał owiń ciasno wokół stopy.
4. Włóż stopy w dziecięce buciki.
5. Spróbuj pójść na spacer.
6. Wyobraź sobie, że masz pięć lat...
7. ...i że będziesz musiał tak chodzić do końca życia.

Wyświetlenia posta: 77

Kultura chińska uważana jest za jedną z najbogatszych i najstarszych na świecie. Ale wraz z największe osiągnięcia Zawiera także rzeczy, o których po prostu trudno mówić. Weź chociaż wiązanie stóp w Chinach. Ta haniebna tradycja istniała w Państwie Środka przez prawie tysiąc lat.

Jej istotą było to, że kobiece stopy zostały celowo okaleczone. Można to opisać jako duchową i intelektualną dehumanizację płci pięknej. Jednak sami Chińczycy widzieli w tym zwyczaju jedynie cechy piękne i niezbędne do życia. Od czasu do czasu progresywny myślący ludzie sprzeciwiali się tej haniebnej tradycji, ale wszystkie ich próby kończyły się niepowodzeniem.

Kiedy po raz pierwszy pojawił się barbarzyński zwyczaj mający na celu oczywistą dyskryminację kobiet? Historycy nazywają to końcem IX lub początkiem X wieku. Dlaczego się pojawił, jaki był powód? Jeśli odpowiesz na to pytanie po prostu, to za wszystko winna jest zwykła męska głupota. Jakaś „koza” obdarzona imperialną władzą uznała, że ​​ten właśnie kształt kobiecych nóg jest najseksowniejszy. Otoczenie cesarza, składające się z pochlebców i oportunistów, natychmiast zaczęło wychwalać mądrego władcę. Mężczyźni bez wahania okaleczyli nogi całemu pokoleniu kobiet i odeszli...

W starożytnych Chinach modne było posiadanie na dworze tancerzy. Taniec na palcach, gdy stopa pięknie się wygina, prezentuje się niezwykle efektownie. Ale taniec jest krótkotrwały, a noga nabiera normalnego kształtu. Jeśli stopa jest zniekształcona, zawsze będzie znajdować się w pozycji półksiężyca. I tym widokiem można się cieszyć stale, a nie zrywami.

Z biegiem czasu w Państwie Środka pojawili się specjaliści od okaleczonych nóg. Oceniali stopy w 9-punktowej skali. Ceniony był wdzięk, miękkość, aromat i co najważniejsze wielkość. Długość nie mogła przekraczać 10 cm. Większą stopę uważano za nieprzyzwoicie brzydką. Trudno sobie w dzisiejszych czasach wyobrazić, ale okaleczona stopa podniecała mężczyzn starożytne Chiny. Ale najciekawsze jest to, że kobiety były dumne ze swoich okaleczonych nóg, które z miłością nazywały „ lotosowe nogi».

Lotosowe stopy

Sam proces wiązania stóp był czynnością dość niebezpieczną. Nieprawidłowo założone bandaże mogły tak zniekształcić stopę, że kobieta straciła zdolność chodzenia. Dziewczynki zaczęły bandażować stopy w wieku 5 lat. Nie można było zacząć wcześniej, bo małe dziecko Nie rozumiałabym nawet, co dorosłe ciotki mu robiły. W końcu procesowi towarzyszyło bardzo silny ból. Czasami nogi zaczynały ropieć i leciała krew. W wieku 5 lat dziecko jest już prawie dorosłe, wiele rozumie i jest w stanie znieść ból, jeśli starsi go do tego zmuszają.

W wieku 9–10 lat u dziewczynki rozwinęła się mała zakrzywiona „noga lotosu” o długości 8–10 cm. Po drodze uczono ją prawidłowego chodzenia z okaleczonymi stopami. To mielony chód w specjalnych butach. W wieku 13 lat dziewczyna zamieniła się w pannę młodą. Jak mniejszy rozmiar miała nogę, tym większe szanse na pomyślne zawarcie związku małżeńskiego.

Należy zauważyć, że wiązanie stóp w Chinach było praktykowane tylko w rodzinach o dużych dochodach. Chłopki pracujące na polach lub pokojówki służące swoim panom miały normalne stopy. Ale arystokraci bardzo dużo płacili za mityczne piękno wysoka cena. Niektóre panie łamały nawet kości nóg, aby jeszcze bardziej zmniejszyć ich rozmiar. W rezultacie stracili zdolność nie tylko chodzenia, ale nawet stania. Noszono ich na noszach, na specjalnych wózkach lub podtrzymywano na łokciach. Ale czego nie zrobisz dla urody?

Za najbardziej luksusową uważano małą nogę o długości nie większej niż 10 cm.

Jak przebiegał proces wiązania stopy? Wzięli kawałek gruba tkanina Długie na 3 metry i szerokie na 5 cm. Palce były zgięte wewnątrz stopy. Tylko kciuk nie został dotknięty. Bandaż był ciasno owinięty wokół stopy, tak aby podeszwa znajdowała się jak najbliżej pięty. Celem było dalsze ograniczenie właściwy rozwój stopy. Palce musiały pozostać wewnątrz stopy na zawsze, a podeszwa znajdowała się jak najbliżej pięty. W tym przypadku uzyskano idealną „nogę lotosu”.

Okaleczone nogi ciągle bolą. Weszła kobieta poza twoje zwinięte palce. Paznokcie wbiły się w skórę. W rezultacie stopa krwawiła i ropieła. Powstały modzele i upośledzone zostało krążenie krwi. Schody były małe, ponieważ po prostu nie można było chodzić szeroko. Z wiekiem kobieta zaczęła utykać podczas chodzenia i poruszała się jedynie przy pomocy służby. Jakikolwiek spacer świeże powietrze wymagało od niej dużej odwagi i wysiłku fizycznego.

A komu to wszystko było potrzebne, i to nawet przez 1000 lat? Okazuje się, że są to mężczyźni. Bogaci Chińczycy podkreślali w ten sposób swoje bogactwo i możliwość utrzymania bezczynnych żon. Kobieta była piękną ozdobą luksusowego mieszkania. Żyła w bezczynności, nie pracowała i zadowalała dumę męża. Okaleczony ptak w złotej klatce.

Wiązanie stóp w Chinach wskazywało na przynależność do wyższych sfer. Podkreśliła nie tylko fundamentalną różnicę między kobietami i mężczyznami, ale także przepaść między biedą a bogactwem. Jednocześnie inteligencja arystokratów była równie słabo rozwinięta jak ich stopy. Mężczyźni wierzyli, że gdyby kobieta nie była ograniczona psychicznie i fizycznie, stałaby się wypaczona, zdeprawowana i pożądliwa.

Starożytni Chińczycy wierzyli w reinkarnację. Szczerze wierzyli, że mężczyzna, który wiele zgrzeszył, w następnym życiu urodzi się kobietą. To będzie jego zapłata za swoje grzechy. Dlatego nowe życie musi żyć uczciwie i przyzwoicie, aby narodzić się na nowo jako człowiek.

Takie buty były przeznaczone dla lotosowej stopy

„Lotosowe nogi” i odpowiednie buty były ze sobą nierozerwalnie związane. Produkcja butów zajęła miesiące. Jedne stworzone na spacery, inne na wakacje. Istniały specjalne buty na pogrzeby, urodziny i wesela. Nawet kobieta spała w specjalnych butach.

Panna młoda w posagu miała 14 par różne buty. Kiedy po raz pierwszy weszła do domu męża, nowi krewni dokładnie obejrzeli jej stopy. Jednocześnie ludzie nie przebierali w słowach podczas dyskusji wygląd stopy

Piękno kobiety zależało bezpośrednio od „lotosowych nóg”. Za szczególnie szykowne uważano nogi nie dłuższe niż 8 cm. idealny kształt i mobilne. Świetna wartość skupiał się na sztuce chodu. Zwrócono uwagę na sposób, w jaki kobieta siedzi, stoi i leży. Każdy ruch miał znaczenie.

Obecnie Chinki porzuciły bandaże, a ich stopy nie są już zniekształcone.

Potencjalni zalotnicy interesowali się najpierw stopami dziewczyny, a dopiero potem jej twarzą i sylwetką. Myśli, pomysły na życie, cechy duchowe nikogo nie interesowały. Dla mężczyzn nic nie znaczyły. Oznacza to, że kształt stóp był czynnikiem decydującym przy wyborze żony.

Zatem wiązanie stóp w Chinach było bardzo okrutną tradycją. Nie znajduje innego racjonalnego wytłumaczenia niż celowe poniżanie kobiet. Na szczęście, straszny zwyczaj zaczął zanikać już na początku XX wieku. Obecnie „lotosowe stopy” można znaleźć tylko u bardzo starych kobiet. Młodzi ludzie kategorycznie odrzucili ten relikt i budują nowe życie, w którym nie ma miejsca na okaleczone kobiece stopy.