Sport. Zdrowie. Odżywianie. Sala gimnastyczna. Dla stylu

Zielone sklepienia muzeum. Zielone sklepienia Grünes Gewölbe. Historyczne „Zielone Krypty”

Aby wyświetlić tę mapę, wymagana jest obsługa JavaScript

Muzeum Grunes Gevelbe, co oznacza „Zielone Krypty”, znajduje się na terenie zachodniego skrzydła słynnej, w stolicy Saksonii. Należy do Państwowych Zbiorów Sztuki i wraz z mieszczącą się tu pracownią numizmatyczną i rytowniczą stanowi centralne ogniwo dziedzictwa historycznego i kulturowego miasta. Obecnie w muzeum znajdują się dwie wystawy – „Historyczne Zielone Sklepienia” i „Nowe Zielone Sklepienia”, prezentujące zwiedzającym unikalne walory z różnych epok.

Grunes Gevelbe otrzymało swoją niezwykłą nazwę ze względu na masywne kolumny znajdujące się w Sali Klejnotów, pomalowane niegdyś na kolor malachitowy. Obecnie są one bezpiecznie przykryte licznymi lustrami, ale wyjątkowa nazwa muzeum nie zmienia się od wielu lat. Wieki temu miejsce to pełniło funkcję skarbca dynastii Wettynów, a obecnie mieści w sobie wszelkiego rodzaju cenne przedmioty saskich elektorów i królów, gromadzone przez wiele wieków, w tym biżuterię i dzieła sztuki.

Wśród eksponatów muzeum można dziś zobaczyć rzeźbę Maura wykonaną z drewna gruszowego i ozdobioną różnymi kamieniami szlachetnymi, kompozycję miniatur ludzi i zwierząt o długim tytule „Przyjęcie pałacowe w Delhi z okazji urodzin Wielkiego Mogoła”, wartą fortunę, wspaniały kartusz „Obelisk Augusta”, złoty serwis do kawy z okresu XVI-XVII w. oraz niezrównaną ozdobną misę „Łaźnia Diany”. Oprócz tych skarbów na uwagę zasługują jeden z największych zielonych diamentów na świecie, ważący 41 karatów, słynna Wiśniowa Jama z wizerunkami prawie dwustu portretów, kielich Iwana Groźnego oraz przepiękna szafka z bursztynu wykonana w Królewcu w r. pierwszą połowę XVIII wieku. Na szczególną uwagę zasługują szafiry, diamenty, rzadkie rubiny i bezcenne perły pochodzące ze zbiorów wpływowych elektorów.

Po bombardowaniu Drezna w 1945 roku część sal Grünes Gewelbe uległa całkowitemu zniszczeniu, ale prawie wszystkie kosztowności zostały wcześniej wywiezione z pałacu przez kustoszy muzeum, wysyłając je do twierdzy Königstein. Następnie trafiły do ​​dyspozycji Związku Radzieckiego, który wygrał II wojnę światową, jednak w 1958 roku wróciły do ​​NRD. Kilka lat temu sale muzealne zostały otwarte po przebudowie na dużą skalę i stały się jeszcze bardziej popularne. Tylko w 2007 roku Zielone Krypty odwiedziło prawie pół miliona osób, choć z każdym kolejnym rokiem liczba ta rośnie, co świadczy o dużym znaczeniu historycznym i kulturowym Grunes Gevelbe dla całej

Najbogatszy skarbiec, znajdujący się w Dreźnie, nosi nazwę Zielonych Krypt. Niezwykła nazwa pojawiła się ze względu na szmaragdowy kolor kolumn zdobiących pałac. To prawda, że ​​​​dziś większość z nich pokryta jest lustrami, więc nie sposób cieszyć się oryginalnym wyglądem ścian.

Historia Zielonego Sklepienia

Początkowo, od XVI wieku, w tej części pałacu przechowywano cenne przedmioty należące do rodziny książęcej. Pomieszczenia te wybrano do stworzenia drogiej kolekcji ze względu na ich bezpieczeństwo na wypadek pożaru. Być może dzięki temu arcydzieła przetrwały do ​​dziś.

Wraz z dojściem do władzy Augusta Mocnego postanowiono zamienić tajną część pałacu w jedno z pierwszych muzeów. W tym czasie kolekcja była rozproszona w dziewięciu salach, w których przechowywano biżuterię, dziwaczne elementy wyposażenia wnętrz, broń i rzadkie arcydzieła.

W czasie II wojny światowej budowla uległa zniszczeniu, lecz do tego czasu skarby przewieziono w bezpieczne miejsce. Po klęsce Niemiec biżuteria trafiła do ZSRR, jednak w 1958 roku rząd zwrócił ją NRD.

Muzeum zostało odrestaurowane i wybudowano dziesięć pomieszczeń do przechowywania historycznych skarbów. Co więcej, zwiedzający mają teraz szansę zobaczyć większość zabytków z bliska, nawet bez szklanych stojaków.

Kolekcja urzekająca wyjątkowością

Szczególnie interesujące jest zwiedzanie pomieszczeń z biżuterią, których większość stworzył Johann Melchior Dinglinger i jego potomkowie. Wyjątkową parę kamieni, szafir o masie ponad 600 karatów i najczystszy diament, podarował Piotr Wielki.

Drezdeński diament ma przydymioną zieloną barwę, która swój niezwykły odcień nabyła w wyniku ekspozycji na naturalne promieniowanie na przestrzeni wieków. Takiego 41-karatowego kamienia nie można znaleźć nigdzie indziej, dlatego budzi ogromne zainteresowanie wśród naukowców i turystów.

Jeśli nie możesz odwiedzić Zielonych Krypt, możesz obejrzeć zdjęcia panoramiczne i cieszyć się profesjonalną wycieczką. Opisane zostaną tam historie powstania słynnej Wiśniowej Jamy z wizerunkami portretów, bursztynowej szafki, kielicha Iwana Groźnego i innych zabytków.

Płytki reliefowe przedstawiające apostołów Jana i Pawła.
Bizancjum. Połowa X wieku Kość słoniowa, srebro, częściowo złocone. Wysokość 25 cm Szerokość 13,4 cm.

Rezydencja Pałacu Drezdeńskiego,
wejście do Grunes Gewölbe


Drzewo genealogiczne Chrystusa. Tak zwane „Drzewo Węża”. Chyba Norymberga.
Około 1500 r. Srebro, częściowo złocone. Zęby rekina. Wysokość 19,5 cm.


Mały kubek. Prawdopodobnie francuska robota. XIV wiek Wysokość 17 cm.
Puchar Królowej Polski Jadwigi. Praca francuska. Prawdopodobnie XIV w.
Oprawiony w krakowskim warsztacie dworskim przed 1399 rokiem. Wysokość 24 cm.
Czajnik. Praca francuska. Druga połowa XIV wieku. Akcja rozgrywa się w XV wieku. Wysokość 21 cm.


Wisiorek z rozetą diamentową Prawdopodobnie z Norymbergi. Początek XVI wieku
Złoto, diamenty, rubiny, szmaragdy. Wysokość 5,2 cm Szerokość 4,4 cm.


Wisior z wizerunkiem św. Jerzego Holenderskiego (?). Około 1500
Masa perłowa, srebro złocone. Średnica 6,6 cm.


Pierścionki
Pierścionek z wizerunkiem czaszki. Podobno należał do M. Lutra. Niemcy. Początek XVI wieku
Pierścionek z turkusem. Wykonane dla elektora Christiana II, prawdopodobnie w Dreźnie. Początek XVII wieku
Sygnet Marcina Lutra. Karneol Augsburgu. Około 1530 roku
Pierścionek z agatem należącym do F. Melanchtona. Niemcy. Pierwsza połowa XVI wieku
Pierścionek z szafirem. Podobno należał do elektora saskiego Johanna Friedricha. Niemcy. Około 1540 r
Pierścionek z diamentem w kształcie piramidy. Niemcy. Około 1570-1580


Wanna i mydło ręczne na wodę różaną. Rama została wyprodukowana w Norymberdze. 1530-1540
Mozaika z masy perłowej, srebro złocone. Średnica wanny wynosi 56 cm. Wysokość umywalki wynosi 29 cm.


Wanna i dłoń z masy perłowej. Mistrz Elias Geier. Lipsk. 1611-1613
Masa perłowa, złocone srebro, drewno, czarny mastyks. Średnica wanny wynosi 60,1 cm. Wysokość umywalki wynosi 35 cm.


Duża butelka z uchwytem Południowe Niemcy. Około 1540 r. Srebro złocone. Wysokość 81 cm.


Pudełko z zestawem atramentów Master Wenzel Jamnitser. Norymberga. 1562 Srebro,
częściowo złocony, emaliowany, kryształ górski i heban. Wysokość 31 cm. Długość 24 cm. Szerokość 11 cm.


Mistrz Golgoty Eliasz Lenker. Norymberga. 1577
Złocone srebro, drewno, muszle z masy perłowej, perły o nieregularnych kształtach,
szmaragdy, turkusy, granaty. Wysokość 67 cm Długość stojaka 31 cm Szerokość 19,3 cm.


Kielich i naczynie na wino Norymberga (?) oraz dzieło niemieckie. Około 1550-1560
Złoto, diamenty, klejnoty, emalia. Wysokość 19,5 cm i 16,5 cm.


Wisiorki z Niemiec i prawdopodobnie Francji. Około 1560-1570
Wisior z monogramem „AA” (dla elektora Augusta Saksonii i jego żony Anny).
Zawieszka z rozetą w kształcie krzyża.
Wisior z monogramem „A” (dla elektora Augusta lub jego żony Anny).


Wisiorki Wisiorki z wizerunkiem św. Jerzy, dwór Paryża, syrena i głowa wojownika.
Niemcy. Około 1570-1600 Złoto, diamenty, rubiny, jeden szmaragd, perły, emalia.


Łańcuchy Niemcy. Trzecia ćwierć XVI wieku. Około 1600 r. Złoto, emalia, lapis lazuli.

„Zielone Krypty” (Grünes Gewölbe) to muzeum w niemieckim Dreźnie, mieszczące się w budynku pałacu rezydencyjnego. Znajduje się tu unikatowa kolekcja biżuterii, a także skarbiec dawnej europejskiej dynastii elektorów saskich – rodziny Wettynów.

Drezdeńskie Muzeum Zielonego Sklepienia jest jednym z najsłynniejszych muzeów w Europie. Swoją nazwę otrzymała na cześć malachitowozielonych kolumn w Sali Klejnotów, które dziś są pokryte lustrami. Muzeum słusznie uważane jest za historyczny rdzeń państwowych zbiorów sztuki Drezna.

Z historii muzeum

W XVI wieku pomieszczenia pałacu rezydencyjnego nie były publiczne; służyły jako gabinet osobliwości, a także do przechowywania biżuterii. Ponadto miejsce to uznano za najbardziej ognioodporne. Początki kolekcji położył król polski i elektor saski August Mocny w latach 20. XVIII w., wydając rozkaz wyposażenia 9 sal tematycznych. Wystawiono tu unikalne eksponaty zgromadzone przez samego Augusta Mocnego i jego poprzedników.

Zamiłowanie do kolekcjonowania dzieł sztuki król przekazał swojemu synowi Augustowi III. Dzięki niemu skarbiec został znacznie uzupełniony. Dziś to bogactwo jest dostępne dla każdego odwiedzającego Zielone Krypty. Swoją drogą, za tych dwóch władców powstała także Galeria Drezdeńska, jak się ją nazywa.

W wyniku bombardowań Drezna podczas II wojny światowej zniszczeniu uległy 3 z 9 sal. Na szczęście eksponaty zostały wcześniej przewiezione do twierdzy Königstein. Po zakończeniu wojny skarby trafiły do ​​ZSRR, a w 1958 roku wróciły do ​​Niemiec. Przez 45 lat, od 1959 do 2004 roku, kolekcja znajdowała się w Dreźnie Muzeum Sztuk Pięknych Albertinum. Po rekonstrukcji i otwarciu nowych 10 pomieszczeń zbiory wróciły do ​​rezydencji pałacowej. Dziś ekspozycja stała podzielona jest na dwie strefy wystawiennicze – „Zabytkowe Zielone Sklepienia” i „Nowe Zielone Sklepienia”.

Co można zobaczyć w Zielonych Kryptach?

Zbiory muzeum obejmują okres od renesansu do klasycyzmu. Łączna liczba ekspozycji obejmuje ponad 4000 eksponatów, wśród których znajdują się biżuteria, wyroby z kości słoniowej i bursztynu, różne figurki, naczynia itp.

Powierzchnia wystawowa „Zabytkowe Zielone Sklepienia” znajduje się na pierwszym piętrze muzeum w skrzydle zachodnim. Wśród 3000 egzemplarzy znajdują się takie arcydzieła jak:

  • Gabinet jubilerski Augusta Mocnego i jego syna Augusta III, w którym prezentowana jest wyjątkowa biżuteria wysadzana diamentami, diamentami i rubinami. Znajduje się tu także największy na świecie niebieski szafir – 548 karatów.

  • Bursztynowa szafka jest darem króla Prus Fryderyka Wilhelma I. Znajdują się tu także inne przedmioty z bursztynu.
  • „Wrzosowisko ze szmaragdową rudą” to dzieło nadwornego jubilera Johanna Melchiora Dinglingera. Rzeźba wykonana jest z drewna gruszy i ozdobiona topazami, szafirami, granatami, rubinami i almandynami.

  • Kielich Iwana Groźnego, który podarował car Piotr Wielki. Misa wykonana jest ze złota, ozdobiona perłami i szafirami.

Historyczne Zielone Krypty przyjmują tylko ograniczoną liczbę osób, dlatego należy mieć to na uwadze przy zakupie biletów i zapisywać się z wyprzedzeniem.

„Nowe zielone skarbce” zawiera około 1100 pozycji. Wśród nich:

  • Najbardziej wyjątkowa kompozycja figuratywna „Przyjęcie w pałacu w Delhi z okazji urodzin Wielkiego Mogula Aurangzeba” - każda figurka pokryta jest złotą emalią, a także ozdobiona diamentami, szmaragdami, perłami i rubinami. Piękno to kosztowało Augusta Mocnego 58 485 reichstalarów, co stanowiło wówczas roczny dochód 1000 urzędników.

  • Pestka wiśni z wyrzeźbionymi na niej 185 portretami, wykonana przy użyciu szkła powiększającego w 1589 roku.
  • Złoty serwis kawowy składający się z 45 sztuk. Oprócz złota, do jego stworzenia wykorzystano także srebro, kość słoniową, emalię i około 5600 diamentów.

  • Drezdeński Zielony Diament to jeden z największych diamentów na świecie (41 karatów), odkryty w Indiach. Swoją barwę uzyskał w wyniku naturalnej radioaktywności.

  • Fregata z kości słoniowej z małymi marynarzami.
  • Talerze ze szkła weneckiego i karawela kryształowa.

Sale tematyczne tej wystawy rozmieszczone są na terenie muzeum w porządku chronologicznym.

Muzeum Zielonego Sklepienia ma ogromną wartość zarówno dla Niemiec, jak i całego świata. To jedno z tych miejsc, które zdecydowanie warto uwzględnić w swoim przewodniku po Dreźnie. Miasto posiada wiele atrakcji historycznych, zabytków architektury i światowej sławy kolekcji – nie bez powodu Drezno nazywane jest miastem sztuki i kultury. Przyjedź tu na 2-3 dni i ciesz się pięknem, które pozostawiło po sobie kilka epok. Zakwaterowanie zarezerwuj na naszym portalu.

Informacja turystyczna

Adres: Residenzschloss, Taschenberg 2, Drezno.

Godziny pracy: codziennie od 10:00 do 18:00 (we wtorek nieczynne).

Jak się tam dostać: Do skarbca Zielonych Krypt można dojechać tramwajami nr 1, 8, 9, 12; Przystanek nazywa się Theatreplatz.

Ceny biletów: 12 €, dzieci do 17 lat – bezpłatnie. Bilet można kupić on-line na oficjalnej stronie muzeum.

Muzeum Zielonego Sklepienia (Grünes Gewölbe) to jedno z najsłynniejszych muzeów nie tylko w Niemczech, ale na całym świecie. Zielone Sklepienia są częścią Państwowych Zbiorów Sztuki w Dreźnie.

O muzeum

W drezdeńskim Muzeum „Zielone Krypty” znajduje się słynny skarbiec saskich elektorów rodu Wettynów – jednej z najstarszych dynastii europejskich (do tej rodziny zalicza się obecnie panującą w Wielkiej Brytanii dynastię Windsorów oraz dynastię Saxe-Coburg-Gotha z królowie Belgii). Fundamenty kolekcji założył elektor Saksonii i Polski August Mocny (1670-1733); pasję kolekcjonowania kosztownych dzieł sztuki przekazał swojemu synowi Augustowi III, za którego panowania skarbiec został uzupełniony i znacznie powiększony, uzyskując świetność, jaką możemy oglądać dzisiaj.
Zbiory muzealne Skarbca Zielonych Sklepień obejmują okres od renesansu do klasycyzmu. Pochodzenie nazwy tej najbogatszej europejskiej kolekcji biżuterii wiąże się z zielonymi sklepionymi salami pałacu rezydencji. Początkowo w salach tych mieściła się Kunstkamera, założona w 1560 roku. W latach 1723-1729, za panowania elektora saskiego i króla polskiego Augusta Mocnego, zbiory podzielono na sekcje tematyczne, tworząc Izbę Zbrojowniową oraz Salon Fizyczno-Matematyczny. Do starego budynku pałacu rezydencyjnego dobudowano kilka pomieszczeń, według projektu wybitnego niemieckiego architekta, twórcy Pałacu Zwinger, Matthausa Daniela Pöppelmanna. Wnętrze wykonano według szkiców Raymonda Leplata. W takiej formie do dziś zachowały się pomieszczenia muzeum Zielone Sklepienia.

Z historii

Podczas II wojny światowej, podczas brutalnego, barbarzyńskiego bombardowania Drezna przez Królewskie Siły Powietrzne Wielkiej Brytanii i Siły Powietrzne Armii Stanów Zjednoczonych w dniach 13-14 lutego 1945 roku, miasto zostało doszczętnie zniszczone, a straty w ludziach mierzono w kilkudziesięciu tysięcy (według oficjalnych badań niemieckich historyków przeprowadzonych w 2008 roku podana została liczba – 25 tysięcy ofiar śmiertelnych wśród ludności cywilnej). Dokładne oszacowanie liczby faktycznie spalonych żywcem ofiar śmiertelnych przez napalm jest bardzo trudne, gdyż w czasie wojny ludność Drezna, która w 1939 r. liczyła 642 tys. osób, powiększyła się o około 200 tys. uchodźców i kilka tysięcy żołnierzy. Pytanie o zasadność bombardowania Drezna niemal pod koniec wojny wciąż budzi wiele kontrowersji. Drezno było jednym ze strategicznie ważnych ośrodków przemysłowych i transportowych Niemiec, dlatego też zgodnie z przekonaniami dowództwa anglo-amerykańskiego było przedmiotem bombardowań wraz z Lipskiem i Berlinem. Po zamachach lutowych równie brutalne bombardowania Drezna przez anglo-amerykańskie siły powietrzne miały miejsce 2 marca i 17 kwietnia…
W 2006 roku rosyjski reżyser Aleksiej Denisow nakręcił film dokumentalny „Drezno. Kronika tragedii”, opowiadająca o wydarzeniach z 13-14 lutego 1945 roku w Dreźnie.
Na szczęście eksponaty ze zbiorów muzealnych zostały na początku wojny przewiezione do twierdzy Königstein. Pod koniec II wojny światowej skarby elektorów saskich wywieziono do ZSRR; w 1958 r. decyzją rządu radzieckiego wrócili do Niemieckiej Republiki Demokratycznej.
W latach 1959-2004 w Albertinum mieściło się Muzeum Zielonych Sklepień, a 7 września 2004 roku na drugim piętrze zachodniego skrzydła pałacu rezydencji królewskiej otwarto 10 sal wystawowych wystawy Nowe Zielone Sklepienia. 1 września 2006 roku, po rekonstrukcji, na pierwszym piętrze pałacu odbyło się otwarcie „Zabytkowych Zielonych Krypt”. Luksusowe wnętrze, odtworzone na podstawie zachowanych szkiców, możliwie wiernie odwzorowuje wygląd pałacu z czasów Augusta Mocnego. Z budżetu kraju związkowego Saksonii wydano 13 milionów euro na renowację i nadanie skarbowi królewskiemu historycznego wyglądu. Całkowity koszt renowacji Zielonych Krypt wyniósł 45 milionów euro.

Ekspozycja muzealna

Zbiór skarbów muzeum reprezentują dwie wystawy stałe – „Zabytkowe Zielone Sklepienia” i „Nowe Zielone Sklepienia”.
Obecnie zbiory muzeum liczą ponad 4 tysiące eksponatów. W „Nowych Zielonych Kryptach” znajduje się około 1100 unikalnych egzemplarzy biżuterii, a w „Zabytkowych Zielonych Kryptach” znajduje się około 3000 dzieł sztuki. Wiele dzieł sztuki znajdujących się w kolekcji Elektorów jest dziełem nadwornego jubilera Johanna Melchiora Dinglingera i jego synów. .
Jednym z najsłynniejszych dzieł sztuki jubilerskiej tworzącym bezcenną kolekcję Zielonych Krypt jest kompozycja „Dwór Wielkiego Mogula w Delhi”, składająca się ze 137 złotych, pomalowanych emalią figurek i ozdobionych ponad pięcioma tysiącami cennych kamienie: diamenty, szmaragdy, rubiny i perły. To dzieło sztuki kosztowało Augusta Mocnego 60 tysięcy talarów, co znacznie przekroczyło koszt budowy jego drogiego zamku myśliwskiego Moritzburg. Jeszcze większą wartość artystyczną ma ulubione dzieło Johanna Dinglingera „Łaźnia Diany”. Do arcydzieł jubilerów saskich należy luksusowy złoty serwis do kawy o wartości 50 tysięcy talarów, wykonany w latach 1697-1701; Do jego stworzenia użyto złota, srebra, emalii, kości słoniowej i 5600 diamentów. Jednym z unikalnych eksponatów jest pestka wiśni, na której w 1589 roku wyrzeźbiono za pomocą szkła powiększającego 185 portretów. Kolekcja biżuterii obejmuje wspaniałą biżuterię z XVI-XVII wieku, a także osiem kompletnych kompletów biżuterii, uznawanych za najcenniejsze wśród biżuterii europejskiej.
Oprócz przedmiotów stworzonych przez jubilerów dworskich, Muzeum Zielonego Sklepienia prezentuje także inne dzieła sztuki, z których część została podarowana elektorowi Saksonii przez innych europejskich monarchów. W zbiorach muzeum znajduje się biały saski diament o masie 48 karatów i szafir o masie 648 karatów, podarowane przez cara Rosji Piotra I oraz szafkę z bursztynu wykonaną w 1742 roku w Królewcu i podarowaną przez króla pruskiego Fryderyka Wilhelma.
Oprócz biżuterii w zbiorach muzeum znajduje się wiele różnych naczyń do picia wykonanych ze złota i srebra i ozdobionych kamieniami szlachetnymi. Wśród eksponatów znajduje się kieliszek Marcina Lutra i kielich Iwana Groźnego.

Informacja turystyczna

Godziny otwarcia:środa - poniedziałek od 10.00 do 18.00; Wtorek jest dniem wolnym.
Ceny biletów:
Wizyta w „Nowych Zielonych Sklepieniach”, Zbrojowni, Arsenale, Galerii Książęcej, Hausmannsturmie (od kwietnia do października) oraz bieżących wystawach w Gabinecie Rycin, z wyjątkiem „Historycznych Zielonych Sklepień”: dorośli – 12 euro, cena ulgowa – 9 euro, dla grup 10 osobowych – 11 euro.
Audioprzewodnik – bezpłatny.
Osobny bilet do „Zabytkowych Zielonych Krypt” z audioprzewodnikiem – 12 euro.
Bilet łączony ze zwiedzaniem wszystkich muzeów pałacu rezydencji (w tym „Zabytkowych Zielonych Sklepień”) – 21 euro.
Audioprzewodnik – bezpłatny.
Telefon: 03 51 - 49 14 32 11
Faks: 03 51 - 49 14 32 22
E-mail: [e-mail chroniony]
Strona na stronie Państwowych Zbiorów Sztuki w Dreźnie: http://www.skd.museum/de/museen-institutionen/residenzschloss/gruenes-gewoelbe/index.html

Możesz być także zainteresowany:

Jak prawidłowo spuścić powietrze i napompować materac bez pompki. Jak spuścić powietrze z koła do pływania dla dzieci
Eksperci zalecają używanie kółka podczas kąpieli dziecka ze względu na jego dobroczynne działanie...
Modlitwa za ludzi, którzy mówią prawdę
Spiski mające na celu poznanie prawdy Każdy człowiek w głębi duszy marzy o szczerym...
Jak pozbyć się męża i zmusić go do opuszczenia rodziny. Jak na zawsze pozbyć się męża-tyrana
Jak pozbyć się męża-tyrana Niestety, mężowie potrafią się zachować...
Esej na temat: Moje obowiązki domowe Zasady moralne ludzi
Cel: ukształtowanie idei pracy, roli pracy w kształtowaniu osobowości dziecka...
Tabela rozmiarów sandałów ortodontycznych Sursil
Wideo: Sandały Sursil Ortho Antivarus, mod. AV09-001* Wybierz rozmiar:Różne...