Ten dzień jest przesiąknięty świętowaniem,
Radość wisi w powietrzu...
Weterani mają gulę w gardle,
I na ustach zwycięstwa jest słodycz.
Gratulacje z okazji Dnia Zwycięstwa!
Nie na próżno w tej trudnej godzinie
Nasi pradziadkowie
Umarli za nas.
Dlatego powtarzam:
Szczęśliwego Dnia Zwycięstwa! Pokój z tobą!

Nasi dziadkowie walczyli
Do ostatniego, aż do całkowitego zwycięstwa.
Nie żałowaliśmy siebie ani trochę,
Obyśmy mogli spać spokojnie i najeść się do syta.

Starannie zachowujemy ich walory,
Za każdym razem dziękujemy za wszystko.
Z niepokojem świętujemy Dzień Zwycięstwa,
Komu zawdzięczamy, nigdy nie zapominamy.

W Dniu Zwycięstwa niech fajerwerki
Kwitną na spokojnym niebie,
Pokój, szczęście i dobroć
Życzę tego mieszkańcom całej Ziemi.

Niech Twoje dzieciństwo będzie szczęśliwe
Wszędzie słychać głośny śmiech,
I bratersko, sąsiedzko
Niech żyją wszystkie narody.

Niech wojna będzie lekcją
Wszystkim żyjącym na planecie,
W Dniu Zwycięstwa życzę
Zachowajcie pokój dla naszych dzieci.

Szczęśliwego wielkiego Dnia Zwycięstwa,
Dziś będziemy krzyczeć światu,
Wszyscy ludzie na ziemi powinni
Po raz kolejny dziadkowie pamiętają wyczyn siły!

Niech więc nie będzie rozlewu krwi,
Nie splamią ludzkich losów,
Niech dzisiaj każdy będzie miał wspaniały dzień
Ten będzie uwielbiony razem.

Niech cena tego trudnego zwycięstwa
Nigdy nie zapomną
Niech pamięć pozostanie na zawsze
W duszy i sercu do końca!

Tego dnia nie da się zapomnieć,
W duszach naszych raduje się na wieki,
Płynie podskórnie w naszych żyłach,
Budzi poczucie chwały i dumy.

Gratulacje z okazji Dnia Zwycięstwa
I z głębi serca życzę -
Niech zawsze będzie tylko spokojne niebo
Świeciło nad twoją głową.

Gratulacje z okazji Dnia Zwycięstwa
I tego Ci życzę
Nieznane były problemy
Tylko w radosnym losie.

Aby nie było smutków i uraz
A wojny dzwonią najbardziej na alarm.
Niech gołębica pokoju wzbije się w niebo
Z gałązką oliwkowej zieleni.

Dziękuję wszystkim bliskim i nieznajomym,
Tym, którzy polegli pod kamieniem młyńskim wojny,
Wykute zwycięstwo na froncie i u siebie
I nie dożył zwycięskiej wiosny.

Dziękuję wszystkim żołnierkom i żołnierzom,
Który wyszedł żywy ze strasznych kłopotów.
A gdyby na świecie były bramy piekielne,
Potem zostały zniszczone przez tego, który zajął Reichstag.

Dziękuję, drodzy weterani.
Czyste niebo nad wszystkimi,
Niech wojny zadane ranom z przeszłości się zagoją
I zawsze będzie pokój w naszym rodzinnym kraju.

Gratulacje z okazji Dnia Zwycięstwa,
I choć lata już minęły,
Musimy pamiętać jak nasi pradziadkowie
Walczyli o wolność dla nas!

Podziękujmy im za nasze życie,
Za wszystkie dzielne bitwy,
Żołnierze zniszczyli całego wroga
Aż do całkowitego zniszczenia!

Niech będzie błękitne niebo
To zawsze jest ponad naszymi głowami,
W końcu absurdem jest teraz walczyć,
Wszystko, czego ludzie potrzebują, to spokój!

Nawet ze łzami w oczach
To święto zawsze mija
Niech gołębica pokoju na niebie
Dobroć ogarnie planetę!

Najważniejszy dzień w naszym kraju,
Na całym świecie obchodzone jest
Niech fajerwerki nie ustaną dzisiaj,
W najlepszych chwilach na świecie!

Wszystkim, którzy swoją piersią nas bronili,
Wszystkim, którzy do końca bronili Ojczyzny
Chwała i cześć na wieki wieków!
Nasi pradziadkowie, dziadkowie i ojcowie!

Jasne słońce dla tych, którzy żyją,
Spokojne niebo nad głową!
Siły, siły i zdrowia dla dziadków!
I nigdy nie starzejąca się dla nas pamięć!

Wojna już dawno się skończyła
Ale cały kraj wciąż pamięta
Jak walczyli nasi dziadkowie,
Ojczyzna była chroniona.

Gratulujemy naszym bohaterom,
Opowiemy wszystkim o ich wyczynach.
W końcu byli w stanie zapewnić nam spokój
I żyjmy pod spokojnym niebem!

ZSRR po raz pierwszy obchodził Dzień Zwycięstwa ponad 70 lat temu, w 1945 roku. Niestety, z roku na rok uczestników II wojny światowej jest coraz mniej. Jednak najwytrwalsi z nich do dziś pamiętają, jak to było w szczegółach, a nie z opowieści. Bardzo ważne jest, aby pamiętać i uhonorować tych, którzy wtedy dla nas walczyli. I nie zapomnij pogratulować Ci Dnia Zwycięstwa.

9 maja oficjalnie uważa się za dzień wolny od chwili, gdy w 1945 r. dokładnie o godzinie 6 rano uroczysty głos Lewitana poinformował lud o długo oczekiwanym Zwycięstwie i Wielkim Święcie. Do późnego wieczora ulice miasta wypełniały się śmiejącymi się i płaczącymi ze szczęścia ludźmi. Dokładnie o 22:00 spokojne niebo rozświetlił długi salw składający się z 30 salw wystrzelonych z tysięcy dział.

Jednak od 1948 roku Dzień Zwycięstwa nie był już powszechnie obchodzony. Dopiero w 1965 roku Breżniew powrócił do tradycji i 9 maja ponownie zaczęto organizować defilady wojskowe i pokazy sztucznych ogni. Dziś cała Rosja i nie tylko obchodzi ten dzień ze szczególnym honorem i niepokojem. Miliony ludzi przynoszą pod pomniki bukiety kwiatów i gratulują weteranom, których z roku na rok jest coraz mniej.

Gratulacje z okazji Dnia Zwycięstwa (9 maja 2019 r.) wierszem i prozą

Pięknych słów nie trzeba wypowiadać osobiście - gratulacje z okazji Dnia Zwycięstwa możesz przesłać wszystkim drogim osobom za pośrednictwem komunikatora, nie mniej szczere i życzliwe niż gratulacje złożone na spotkaniu. Ważne jest, aby wybrać dla ukochanego mężczyzny, brata, ojca lub kolegi specjalne słowa, które go zaskoczą i sprawią, że będzie bardzo szczęśliwy. Poniżej przedstawiamy niewielki wybór najlepszych gratulacji z okazji Dnia Zwycięstwa (9 maja), wybierz najlepszą według Ciebie gratulacje i spraw radość rodzinie i przyjaciołom!

Zarówno radość, jak i łzy są dziś w oczach -
Nie ma bardziej świętego święta.
Kwiaty dla żołnierza w drżących dłoniach
O spokojne niebo bez kłopotów.

I ból nie ustąpił, a pamięć jest żywa -
Z biegiem lat staje się tylko silniejszy.
Och, jakie dziedzictwo pozostawiła ta wojna,
Ale i tak zwycięstwo jest nasze.

Fajerwerki grzmią, a ludzie się radują,
„Szczęśliwego zwycięstwa!” powtarzam ponownie.
A w wiecznym pułku wszyscy kroczą dumnie
W święto 9 maja.

Gratulacje z okazji Dnia Zwycięstwa!
I chcę wychwalać
Ta sama ziemia, co nasi dziadkowie
Udało im się odebrać je wrogowi.

Życzę Ci spokoju, szczęścia
I dobre, pogodne dni.
Niech zawsze krążą po niebie
Stada białych gołębi!

Szczęśliwego Dnia Zwycięstwa! Życzę, aby nad głową zawsze było spokojne niebo, aby ten świat dawał codziennie tylko szczęście, radość, pogodne uśmiechy i dźwięczny śmiech dzieci. Niech echa wojny pozostaną jedynie w książkach i filmach, niech w naszych sercach żyje duma z wyczynów bohaterów Ojczyzny.

Nasi dziadkowie walczyli o pokój,
Zawsze pamiętamy ich wyczyn.
Gratuluję Dnia Zwycięstwa!
Niech gwiazda dumy świeci.

Niech będzie szczęście i ciepło,
Niech wszystkie przeszkody znikną.
Niech Twoja dusza zawsze będzie lekka,
Niech Twoje zdrowie nigdy Cię nie opuszcza!

Szczęśliwego Dnia Zwycięstwa!
Niech króluje dobroć.
Wyczyn naszych dziadków
Nie zapomnieliśmy.

Wspaniali weterani
Dziękujemy,
W te wakacje główne
Oddajmy im honor!

Gratulacje z okazji Dnia Zwycięstwa
I tego dnia życzę
Morze radości i światła
A zdrowie jak krzemień!

Nie zapomina się o wielkim święcie,
Mimo, że minęły lata.
Życzę zdrowia i szczęścia,
Zawsze spokojne niebo!

Szczęśliwego Dnia Zwycięstwa!
Pokłońcie się weteranom,
Co udało im się dać nam światu,
Jesteśmy dumni z ich wspaniałego wyczynu,
Będziemy o nich pamiętać i czcić przez całe życie.

I zapalą się światła obelisków,
W odległych krainach zakwitną maki,
Jak na pamiątkę chwalebnych żołnierzy,
Którzy zginęli w krwawych bitwach...

Szczęśliwego Dnia Zwycięstwa dla Was wszystkich!
Życzę wszystkim spokoju,
A więc wszystkie nieszczęścia i kłopoty
Rozproszyło się jak mgła.

Aby słońce świeciło jasno,
Aby nie było już wojny,
I niech życie zawsze przynosi
Tylko najlepsze dni.

Wspaniałe wakacje - Dzień Zwycięstwa -
Linia historii jest rodzima.
Nasi dziadkowie zwyciężyli
Jego niezmierzona cena.

Zapamiętamy ich wyczyn na zawsze!
Nie zapomnimy imion
Które są tak bezduszne
Wojna zebrała okrutne żniwo.

Szczęśliwego Dnia Zwycięstwa -
Szczęśliwego wielkiego dnia mojego kraju!
Nie zapomnimy wyczynu naszych dziadków -
Wasza Ojczyzna, synowie.

Niech wróg pamięta o roku 45,
Że nie mogą pokonać Rosjan.
Będziemy kochać ten kraj w sposób święty,
Cieszcie się z naszego zwycięstwa!

O czterdziestej piątej, dokładnie o szóstej,
Wiadomość o Zwycięstwie została ogłoszona!
Ludzie płakali, śmiali się,
I w niebo wystrzelono fajerwerki.
Ale to święto jest dla kraju,
Było warte bardzo wysokiej ceny.
Zawsze będziemy pamiętać
Ile wtedy ofiarowano życia?
Ile łez wylano
To nigdy nie zostanie zapomniane.
Ci, którzy walczyli za ojczyznę,
Zostało ich już tylko kilku.
Weteranom mówimy „dziękujemy”,
Życzymy im zdrowia i sił.
Aby był pokój, miłość, spokój,
A niebo nad twoją głową jest zawsze spokojne.
I żeby w żadnym momencie
Nie wiedzieliśmy, co oznacza wojna.

9 maja‒ święto Zwycięstwa Armii Czerwonej i narodu radzieckiego nad hitlerowskimi Niemcami w Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej 1941-1945.
22 czerwca 1941 r. ciszę przed świtem przerwały nagle eksplozje ryczących pocisków. Tak rozpoczęła się Wielka Wojna Ojczyźniana. Jeszcze wtedy nikt nie wiedział, że przejdzie do historii ludzkości jako najbardziej krwawy. Nikt nie wiedział, że naród radziecki będzie musiał przejść nieludzkie próby i zwyciężyć. Aby uwolnić świat od faszyzmu, pokazać wszystkim, że ducha żołnierza Armii Czerwonej nie mogą złamać najeźdźcy. Nikt nie mógł sobie wyobrazić, że wraz z męskimi wojownikami starcy, kobiety i dzieci będą bohatersko bronić ziemi przed faszystowską zarazą.
Ta krwawa wojna trwała 1418 dni i nocy. Pochłonęło to życie ponad 26 milionów ludzi.
Po raz pierwszy nasz naród radziecki usłyszał oficjalne gratulacje z okazji Dnia Zwycięstwa wczesnym rankiem maja 1945 r. A teraz z roku na rok we wszystkich krajach byłego państwa związkowego to ważne święto obchodzone jest procesjami paradnymi, festynami ludowymi i licznymi salwami sztucznych ogni.
Pogratuluj weteranom II wojny światowej, a także rodzinie i przyjaciołom, z okazji Dnia Zwycięstwa, za pomocą oryginalnych wierszy. Prosimy o miłe życzenia i kolorowe kartki.

Wieczna pamięć i chwała naszym Dziadkom,
który dał nam spokojne życie!

Szczęśliwego 9 maja! Szczęśliwego Dnia Zwycięstwa!
Wolny, duży kraj
Dali nam to nasi dziadkowie.
Doceń ziemskie łaski!

Dziś święto: Dzień Zwycięstwa!
I spieszę życzyć ci:
Niech w Twojej duszy zagości więcej światła,
Niech w domu będzie łaska!

Dziękuję dziadkowi za zwycięstwo!

Dziś i lata są już szare
Odkąd wojna się skończyła,
Ale gratuluję Dnia Zwycięstwa
Kraj dziadków i pradziadków!
Dziękuję, kochanie, kochanie,
Ci, którzy nas wtedy chronili
I ci, którzy bronili Rosji
Za cenę pracy wojskowej!
Gratulujemy ci miłości,
A prawnuki będą pamiętać ten dzień,
Podlewane Twoją czystą krwią,
Kiedy bzy były w pełnym rozkwicie!

9 maja to dzień światła i radości,
Święto Zwycięstwa i Świętości!
Niech to będzie dzień wiecznej wierności,
Wielka odwaga, honor i męstwo!

Dziewiąty maja to nasz symbol Zwycięstwa!
Nasi dziadkowie załatwili nam to najlepiej, jak potrafiliśmy!
I nie zapomnimy o odważnych bohaterach!
Budujmy szczęśliwy świat dla naszych dzieci!

Rosjanie nigdy nie rozpoczynają wojny…
Kończą i zawsze zwycięstwem!

Dzień Zwycięstwa jest świętem dla całego kraju.
Orkiestra dęta gra marsze.
Dzień Zwycięstwa - święto siwych włosów
Nasi pradziadkowie, dziadkowie i ci młodsi.
Nawet ci, którzy nie widzieli wojny -
Ale wszyscy byli poruszeni jej skrzydłem, -
Gratulujemy Ci Dnia Zwycięstwa!
Ten dzień jest ważny dla wszystkich narodów!

Szczęśliwego Dnia Wielkiego Zwycięstwa!
Szczęśliwego Wielkiego Dnia mojego kraju!
Nie zapomnimy wyczynu naszych dziadków -
Wasza Ojczyzna, synowie!
Niech wróg pamięta czterdziestego piątego,
Że nie mogą pokonać Rosjan...
Będziemy kochać ten kraj w sposób święty,
Cieszcie się z naszego zwycięstwa!

Dzień Zwycięstwa – święto honorowe –
Nie potrzeba głośnych słów i pochlebstw!
Dziękuję wszystkim, którzy walczyli
Obronił dla nas Zwycięstwo!
Niech wszyscy pamiętają: i starzy, i młodzi
Wszyscy, którzy zginęli w imię odważnych.
I niech, póki ludzie żyją,
Pamięć o przeszłości nie umrze!

Dzień Zwycięstwa jest wieczną pamięcią o nich
który oddał swoje życie za nasze życie.

Im więcej lat upływa od tego trudnego czasu, tym bardziej cała wielkość Zwycięstwa uwypukla się w pamięci historycznej narodu (a przede wszystkim zwykłego człowieka). My, wdzięczni potomkowie bohaterów Wielkiej Wojny Ojczyźnianej, zawsze będziemy pamiętać wyczyn zbrojny tych, którzy w czasach prób bronili prawa naszego narodu do wolności i niepodległości. Wieczna chwała bohaterom pierwszej linii i pracownikom frontu! Wieczna pamięć poległym! W te wspaniałe święto życzę wszystkim obecnym weteranom zdrowia, wigoru i optymizmu! Niski ukłon i wieczna pamięć wszystkim żyjącym i zmarłym bohaterom.

Co podarować przyjacielowi
W święto 9 maja:
Pamiątka, pocztówka, książka?
Dam jej trochę ciepła!
Wiem, że często jest to samotność
To ci się przydarza!
Wypijmy za nas, przyjacielu,
Moi wierni, kochanie!

Mój wierny przyjacielu, pierwsza linia frontu,
Testowany kulą!
Nie ma znaczenia, że ​​​​nie ma gwiazdy -
Mam do Ciebie zaufanie!
Święto 9 maja
Dziś świętujemy!
Wspominając nasze zwycięstwo,
Wlejmy sto gramów!

Wtedy nie było ani „Moskali”, ani „Bulbashów”
żadnych „Khokholów”, żadnych „klinów” - dlatego wygrali!

9 maja to wielkie święto dla naszego narodu i całej ziemi rosyjskiej. Obchodzimy kolejną rocznicę zwycięstwa nad hitlerowskimi Niemcami. Mimo że dzień ten cofa się w głąb lat, zwycięstwo to ma ogromne znaczenie historyczne dla naszej Ojczyzny. Dziś zostało już tak niewielu ludzi, którym moglibyśmy osobiście podziękować za ten wyczyn. Naprawdę chcę, aby obecne i przyszłe młode pokolenia czciły i szanowały ten ważny, pamiętny dzień i wszystko, co się za nim kryje. Szczęśliwego Dnia Zwycięstwa!

Niech się raduje na cześć naszego Zwycięstwa!
Ile lat minęło od tej wojny?
Ale nikt nigdy nie zapomni bohaterów -
Wdzięczność pozostaje w moim sercu!

Szczęśliwego Dnia Zwycięstwa - Dnia Wstążki Św. Jerzego!
Gratuluję spokojnego i pięknego życia!
Niech ucichną na dziesiątki i setki lat,
I każda wiosna jest równie jasna, ciepła, przejrzysta!

Niski ukłon dla Dziadka za to, że kule do nas nie dosięgły...

Wojna, to właśnie jest wojna...
A tym, którzy są spaleni przez gwałtowny oddech,
Ten kielich goryczy, który został wypity do dna,
Nie słodszy... nawet z fajerwerkami.
Wojna, to właśnie jest wojna...
Do dziś bolą stare rany.
A jednak – zakładajcie medale!
I szczęśliwego Dnia Zwycięstwa, weterani!

Rozbrzmiewa muzyka minionych lat
I fajerwerki grzmią ze wszystkich stron.
W szkołach toczą się rozmowy o wojnie
W ważne święto - Dzień Zwycięstwa.
"Nie ma wojny! „Tak” dla pokoju i dobra,
Słońce i wiosenne ciepło!

Za jasne niebo, za śpiew ptaków,
Dla wielu szczęśliwych i radosnych twarzy
Dziś dla Ciebie - wszystko na świecie to tulipany!
Dziękuję, moi drodzy weterani!
Odsuń od siebie troski minionych lat...
Fajerwerki dla Ciebie z okazji Dnia Odważnego Zwycięstwa!

Wojnę wszczynają dziwadła, a narody cierpią.

Nadeszła nowa wiosna.
Czterdzieści pięć wzywa nas z powrotem.
Wielu weteranów nie ma czasu na sen –
To stare rany, które bolą.
Niech więc nasza młodzież
Ten wyczyn nigdy nie zostanie zapomniany!
„To, co się dzieje, powraca” –
Zawsze pamiętajmy o tej prawdzie.

„Szczęśliwego Dnia Zwycięstwa!” - W okolicy panuje burza.
„Szczęśliwego Dnia Zwycięstwa!” - dźwięki zewsząd.
Niech pamięć zachowa te lata,
Cóż, niebo zawsze będzie spokojne!

Przez dym i ból,
Doświadczywszy ognia i śmierci,
W końcu żołnierz
Wróciłem do domu z Victorią.
Dziś ty i ja
Dziś cały kraj
Żołnierz pierwszej linii
Dzięki za to!

Gratulacje dziadku
Szczęśliwego Dnia Zwycięstwa!
To nawet dobre
Że nie brał udziału w bitwie.
Byłem wtedy, tak jak jestem teraz,
Pionowo kwestionowane.
Przynajmniej nie widział wroga -
Po prostu tego nienawidziłem!
Pracował jak duży mężczyzna
Za garść chleba,
Zbliżał się dzień Zwycięstwa,
Mimo że nie był wojownikiem.
Wytrwale znosił wszelkie trudy,
Płacenie dzieciństwem
Aby żyć i wzrastać w pokoju
Jego wnuk jest wspaniały.
A więc w obfitości i miłości
Cieszył się życiem...
Żebym nie widział wojny,
Mój dziadek uratował Ojczyznę!

W Dniu Zwycięstwa nawet ptaki
Gratulacje dla wszystkich wokół.
Niech wojna się nie powtórzy!
Życzę ci wesołych świąt, przyjacielu!

Szczęśliwego Dnia Zwycięstwa! Niech te wakacje przyniosą ciepło,
Aby serce jak tulipany kwitło zapałem,
Aby ptaki śpiewały głośno na wiosnę,
Aby już nikt na świecie nie groził wojną!

Dzień Zwycięstwa to święto wiosenne,
Dzień klęski okrutnej wojny,
Dzień pokonania przemocy i zła,
Dzień Zmartwychwstania Miłości i Dobroci!
Pamięci tych, którzy
Postawiłem sobie za cel, aby od teraz tego dnia
Stał się symbolem wszelkich wysiłków ludzi –
Wychowuj dzieci w pokoju i szczęściu!

Życzę wam spokojnego życia na świecie,
Nie doświadczywszy bitew,
I pielęgnuj świat!
Brawo! I szczęśliwego Dnia Zwycięstwa!

Niech nasze granice będą bezpieczne
I radość odbija się na twarzach wszystkich,
Pola są zielone i świeci słońce,
A nasz ojczysty kraj kwitnie na świecie!

Szczęśliwego Dnia Zwycięstwa,
Życzymy Ci światła w sercu.
Odważne, mocne, ważne święto –
Dla naszych dzielnych żołnierzy!
Pamiętajmy... Niski ukłon w ich stronę
I fajerwerki ze wszystkich stron!
Więc chodźcie, przyjaciele,
Będziemy wdzięczni, z miłością,
Nasza ziemia, cisza, spokój
I kochaj całą duszą!

Bohaterowie bronili naszego kraju
Chroniąc wszystkich przed wielkim nieszczęściem.
Niebo nad nami jest teraz niebieskie,
Gratuluję Ci tego z całego serca!
Niech wojna się nie powtórzy,
Pokój w naszym kraju trwa,
Niech żyje i śpi w spokoju,
Powiedzmy jednoznacznie „Nie” wojnie!

Jakim świętem jest Dzień Zwycięstwa?
Wnuk zapytał dziadka...
To, wnuku, są moje zwycięstwa,
To jęk żywych grobów...
Co to za dziwne słowa?
Dziadku, czy mógłbyś wyjaśnić?
Na szczęście to nasza droga mleczna,
Dorośnij trochę!
Zrozumiecie, że jest to Dzień Zwycięstwa
To więcej niż słowa!
Takie jest życie naszych dziadków
Uratowali to dla nas, ledwo...

2
Dokąd dziś pędzą dzieci?
Na świąteczną, jasną, piękną paradę!
Dziś wspominamy siwych starców,
I zwykli chłopcy, którzy walczyli.
Niech ziemia spoczywa w pokoju za tych, którzy odeszli,
Dla żywych, niech wszystko zawsze będzie dobrze!
A dziś cała przyjazna, elegancka parada
Lepsze niż najbardziej zaszczytne i najważniejsze nagrody!

3
Dziś maj i w ogrodach wszystko kwitnie,
Dziś ptaki śpiewają radośnie.
Dziś jest Dzień Zwycięstwa w miastach
Ulicami prowadzony jest nieśmiertelny pułk.
Pamiętajmy o wszystkich, którym się nie udało
Kto nie zaznał radości ze zwycięstwa?
Wszyscy, którzy znaleźli śmierć na polu,
Który obronił Ojczyznę przed kulą klatką piersiową.
Niech się śmieją wnuki tych żołnierzy
Że o świcie nie mogli przytulić żony.
Niech nigdy nie będzie winny
Ten, który opuścił swój kraj i życie swoim dzieciom...

4
Dzień Zwycięstwa to świetna randka,
To pamięć o chwalebnych wojownikach!
To piosenka o chwalebnych żołnierzach,
To łzy za upadłych ojców...
Pamiętajmy więc o tych, którzy odeszli,
Żyjącym życzmy zdrowia!
Niech nie będzie szalonych dni
Niech dzieci nie poznają wojny!
Niech za oknem zakwitną bzy,
Niech powietrze pachnie deszczem,
Przypomnijmy dziś chwałę wojska,
I będziemy maszerować w zwycięskiej paradzie!

5
Tak pięknie jest dzisiaj na Ziemi,
Cykady ćwierkają, wróble biegają,
To tak, jakby pamiętali wojnę
To tak, jakby składali hołd zmarłym.
A słońce z nieba tak ogrzewa ziemię
Jakby wypełniał swoją lukę,
Jakby pamiętał, jak to było na odległych stepach
Wszystko zamarzło od ciał, które upadły na śmierć...
Zaśpiewajmy też teraz,
Jakby te same straszne kłopoty nie istniały.
Będziemy maszerować po całym kraju w uroczystej paradzie,
Niech dziadek ujrzy naszą pamięć z nieba...

6
Nadeszło Wielkie Święto,
Zwycięstwo to chwalebna godzina.
Orkiestra dowcipnisiów grzmi,
Gromadzi nas w formacji.
Kiedyś budowaliśmy w ten sam sposób
Żołnierze poszli na bitwę
I budujemy kolumnę
A potem - w tłumie do lasu...
Wypijemy za zwycięstwo
Bo dla naszego dobra
Nasi dziadkowie cierpieli
Wojna trwa niekończącą się godzinę...

7
Niech wiatr szumi za oknem,
Ale zza chmur wyjdzie słońce,
I w piękny majowy dzień,
Promień słońca nas ogrzeje.
Ale co z tymi latami wojny?
Czy karabin maszynowy strzelał bezlitośnie?
Do obrońców naszego kraju...
Tak wielu chłopaków zginęło!
Dziś w nieśmiertelnym pułku
Będziemy pamiętać o tych, którzy walczą
Nie wahałem się złamać zawleczki,
I opuść swoje życie...