Vsak par je vsaj enkrat v življenju doživel težko obdobje, ki je lahko kasneje privedlo do razpada družine. Nekateri zakonci so poskušali rešiti zakon. Toda vsak par ne more preživeti situacije, ko se začne vse podirati, zato je ločitev pogosto edini izhod. Postopek razveze zakonske zveze je zapleten postopek, ne le z moralnega, ampak tudi s pravnega vidika. Glavna težava nastane, ko sta oba zakonca preveč kategorična, si delita premoženje, otroke in se drug z drugim obnašata izjemno agresivno. Toda vsi mladi ne vedo, kje zaprositi za legalizacijo ločitve.

Kje se ločiti?

Ko gre za vložitev tožbe za ločitev, si je treba zastaviti naslednja vprašanja:

1. Na naslovu registracije katerega od zakoncev se vloži vloga.
2. Koliko časa je na voljo za usklajevanje:

• Če ni otrok;
• Če so otroci.

Če sta se zakonca dogovorila o prekinitvi zakonske zveze, se vloga vloži v matični urad.

Če pride do spora, se morate obrniti na sodišče. Dokumenti so registrirani v kraju stalnega prebivališča para.

Pristojni organ razveže zakonsko zvezo, če par nima otrok. V nasprotnem primeru se morata zakonca obrniti na sodišče. Tožba se pošlje na naslov prebivališča toženca. Zakonca bosta imela minimalno mesečno obdobje za spravo. Sodišče ne more sprejeti zahtevka, če ima par otroka, mlajšega od 1 leta. Z drugimi besedami, prosilci bodo morali počakati, dokler otrok ne doseže predpisane starosti. Na podlagi rezultatov sodne presoje se strankam izda sodni akt, ki je podlaga za razvezo zakonske zveze prek matičnega urada.

Ločitev v kraju stalnega prebivališča prosilca

Zgodi se, da je obema zakoncema nevzdržno biti skupaj v istem stanovanju, zato se razideta še pred začetkom sojenja. V posebnih primerih pa je možno vložiti vlogo za razvezo v kraju stalnega prebivališča prosilca:

• Tožbo za ločitev lahko vložite na naslovu registracije tožnika, če se iz zdravstvenih razlogov ne more ločiti v kraju stalnega prebivališča toženca;
• Prijavite se lahko tudi v kraju stalnega prebivališča tožnika, če z njim živi skupni otrok.

V nasprotnem primeru je treba dokumente predložiti na kraju registracije drugega zakonca.

Ločitev v kraju stalnega prebivališča toženca

Dragi bralci! Naši članki govorijo o tipičnih načinih reševanja pravnih vprašanj, vendar je vsak primer edinstven. Če želite izvedeti, kako rešiti vaš problem, prosimo uporabite spletni svetovalni obrazec na desni ali pokličite brezplačno telefonsko številko:

8 800 350-13-94 - zvezna številka

8 499 938-42-45 - Moskva in Moskovska regija.

8 812 425-64-57 - Sankt Peterburg in Leningradska regija.

Običajno se vloga za razvezo zakonske zveze pošlje v kraj stalnega prebivališča toženca, ki je udeleženec prihodnjega pravdnega postopka in se šteje za kršitelja pravic tožnika (prosilca). Če ni spora glede otrok, se lahko vloga za razvezo zakonske zveze vloži pri mirovnem sodniku. V nasprotnem primeru gre zahtevek na okrožno sodišče. Če dokument vsebuje več zahtev, se tožnik samostojno odloči, kam se bo prijavil. Če vlagatelj ne pozna prebivališča toženca, lahko tožbo vloži na zadnjem naslovu prebivališča. Preden vložite tožbo za ločitev, morate pripraviti paket dokumentov in plačati državno dajatev. Vabila bodo strankam poslana po uvedbi sodnega postopka. Stranke v postopku ali njihovi zastopniki lahko sodelujejo pri obravnavi zadeve.

Katere dokumente je treba pripraviti?

Seznam dokumentov je odvisen od tega, kam točno je poslan. Če je vloga vložena v matični urad na naslovu registracije, morata zakonca priložiti:

• Dokument o registraciji zakonske zveze;
• sodni akt;
• Potrdilo o plačilu državne dajatve;
• Identifikacija.

Zakonca morata v vlogi navesti, da nimata skupnih majhnih otrok in medsebojnih zahtevkov. Poleg tega morate navesti:

• Podatki o potnih listih zakoncev (polno ime, naslov registracije, kraj stalnega prebivališča, državljanstvo);
• Podrobnosti o poročnem dokumentu;
• Razlog za ločitev (lahko napišete nekaj splošnih dejstev, na primer prepiri, nesporazumi).

O vprašanju odtegljaja preživnine ali delitve premoženja se odloča na sodišču. Vloga se lahko vloži v kraju registracije tožnika, v kraju stalnega prebivališča tožene stranke. Če nima ruskega državljanstva, se dokumenti predložijo v kraju stalnega prebivališča. Če tega ni mogoče ugotoviti, se lahko obrnete na sodišče na naslovu nepremičnine. Priloženo zahtevku:

1. Certifikat:

• O registraciji zakonske zveze;
• O rojstvu otrok.

1. Potrdilo iz kraja stalnega prebivališča otroka.
2. Dokument, ki potrjuje plačilo državne dajatve.
3. Potni listi zakoncev.
4. Pooblastilo.

Če želita stranki pojasniti dodatna vprašanja, je treba zahtevku priložiti:

1. Tožbeni dokument tožnika.
2. Dokumenti, ki potrjujejo navedene trditve:

• zakonska pogodba;
• Sporazum o plačilu preživnine;
• Pravni dokumenti za nepremičnine;
• Opis delodajalca;
• izkaz poslovnega izida;
• Računi za storitve v kraju stalnega prebivališča tožnika;
• Obsodba;
• Notarsko soglasje za razvezo zakonske zveze;
• Drugi dokumenti.

Ločitev je izjemno resen proces, zato morate poznati vse nianse: katere dokumente predložiti, v kraju stalnega prebivališča katerega od zakoncev.

Da ne bi bilo vprašanj in nepremišljenih dejanj, se lahko obrnete na specializiranega strokovnjaka in se pogovorite o tem, kako bo potekala ločitev.

Pozor! Zaradi nedavnih sprememb zakonodaje so lahko pravne informacije v tem članku zastarele! Naš odvetnik vam lahko brezplačno svetuje - napišite vprašanje v spodnji obrazec:

Ločitev je neprijeten postopek in zakonca si ga želita čim hitreje in čim bolj neboleče zaključiti. Zato iščejo načine za prekinitev razmerja, tudi če tam niso prijavljeni.

Registracija zakonske zveze zunaj kraja registracije je običajna praksa v Ruski federaciji.

Par lahko izbere kateri koli matični urad, ki ji je všeč, ne glede na teritorialni kraj prebivališča ali registracijo. To močno poenostavi sam postopek sklepanja zakonskih vezi, saj se lahko poročita kadarkoli in kjer koli, ne da bi čakala, da mladoporočenca prideta na kraj prijave.

Po pravici povedano je treba reči, da ko jih ljudje želijo skleniti, nobene ovire niso ovira. Ko pa se odločijo za odhod, želijo to storiti hitro in brez birokratskih zamud. In tu se postavlja razumno vprašanje, ali je mogoče vložiti tožbo za ločitev ne na kraju registracije? In na kaj morate biti pozorni pri prekinitvi razmerja?

Včasih se zdi, da je celotna politika države usmerjena v to, da se ljudem prepreči ločitev in ta postopek maksimalno zavleče. Je tako Ali država tistim, ki se ločujejo, res vtika palice v kolesje ali so ti ukrepi namenjeni temu, da zakonca pustita čas, da še enkrat razmislita o situaciji in se ne odločita prenagljeno?

Če se je par odločil za ločitev, potem mora vedeti, da je v skladu z zakonom možno izvesti tak postopek:

1. Obračanje.
2. Z vložitvijo zahtevka na sodišče.

Te metode niso zamenljive, ampak se med seboj izključujejo. To pomeni, da se lahko par prijavi na eno ali drugo organizacijo glede na razpoložljivost začetnih podatkov.

Kdaj pogovarjamo se o razvezi prek matičnega urada imata zakonca pravico vložiti vlogo:

1. Na oddelku, kjer sta registrirala svojo zvezo.
2. V kraju registracije moža.
3. V kraju stalnega prebivališča žene.

Kot je razvidno iz zgoraj navedenega, je nemogoče priti v kateri koli bližnji matični urad in zaprositi za ločitev.

Vendar to ne pomeni, da je število možnosti zmanjšano na minimum. Če je eden od zakoncev določen čas v drugem mestu in ne more vložiti zahtevka za ločitev na naslovu registracije, lahko stori naslednje:

1. Registrirajte se v trenutnem kraju bivanja in se nato prijavite. Vendar je treba zapomniti, da se vloge za prekinitev razmerja v matičnem uradu sprejemajo hkrati.
2. Napišite soglasje za razvezo zakonske zveze in ga overite pri notarju tako, da ga pošljete drugi polovici v kraju stalnega prebivališča. Potem se bo drugi zakonec lahko ločil, ne da bi poklical moža ali ženo v mesto registracije. Soglasje se lahko pošlje neposredno drugi polovici, potem je potrebno notarizirati možnost zastopanja njihovih interesov s strani te osebe. Vlogo lahko pošljete neposredno v želeni matični urad, drugi zakonec pa se bo osebno pojavil in v njegovem imenu napisal soglasje.

Možnosti odpovedi je torej kar nekaj, kljub temu, da obstaja teritorialna vezava.

Kateri dokumenti bodo potrebni?

Ločitveni postopek tako kot vsak uradno voden postopek zahteva. Zato je za vložitev vloge pri matičnem uradu za prekinitev razmerja ali zahtevek pri sodnem organu potrebno predhodno zbiranje dokumentov. Glavna merila za razvezo zakonske zveze so prisotnost predhodno registriranih uradnih civilnih razmerij.

Paketi dokumentov se razlikujejo glede na to, kako se ljudje ločijo. Če vlogo oddate v matičnem uradu, boste morali s seboj prinesti:

1. ID obeh strank.
2. Akt o registraciji zakonske zveze.

Če je zahtevek vložen pri ministrstvu za pravosodje, bo moral vlagatelj zbrati dokumente po naslednjem seznamu:

1. Potni list prosilca.
2. Akt o prejšnji registraciji zakonske zveze ali njegov dvojnik.
3. Dokumenti za obstoječe mladoletne otroke.
4. Potrdilo stanovanjskega oddelka o kraju stalnega prebivališča in drugih družinskih članih.
5. Po potrebi papir z uradno navedbo dohodka.
6. Obrazci o prisotnosti premoženja, ki ga je treba razdeliti.
7. Dogovori o kreditnih ali hipotekarnih obveznostih, ki se delijo tudi med ločitvenim postopkom.

Sodišče lahko zahteva še druge dodatne obrazce, vse je odvisno od konkretne situacije in ciljev, navedenih ob vložitvi predloga.

Postopek razveze prek matičnega urada

Samo tisti pari, ki imajo hkrati nabor treh naštetih predpogojev, se lahko razidejo s pomočjo:

Vzajemnost želje

To pomeni, da obe strani nista proti ločitvi, kar bosta izjavili med osebnim in sočasnim obiskom ustanove.

Pomanjkanje skupnih mladoletnih otrok

Lahko so posvojeni ali rojeni tako v zakonu kot zunaj njega, glavna stvar je, da imata mož in žena uradni starševski status v zvezi z njima.

Ni povezanih zahtevkov za delitev premoženja

Tudi če obstaja deljivost, je to vprašanje mogoče rešiti ločeno na sodišču po ločitvi.

Za vložitev vloge pri matičnem uradu je potrebno, da ločitev zadeva samo odrasle člane družine. Poleg tega je zelo pomembna želja obeh strani po koncu zakonskega obdobja. Če je eden od para proti ločitvi, potem je to dilemo mogoče rešiti le na sodišču.

Postopek ločitve preko sodišča

Če začetni pogoji ne omogočajo poenostavljenega postopka razveze zakonske zveze, se lahko kateri koli član para obrne na sodišče. Tožbe vedno uveljavlja samo ena stranka, druga stranka pa je tožena stranka.

Ali je to mogoče v mestu, kjer ni registriran? Takoj povejmo, da registracija tožnika ne igra odločilne vloge, saj se po zakonu zahtevki vložijo na kraju registracije tožene stranke. Kam natančno vložiti vlogo, je odvisno od zahtev, ki so v njej izražene. Če ni težav z določitvijo kraja nadaljnjega prebivališča mladoletnikov in delitev premoženja ni prijavljena ali njegova skupna vrednost ne presega 50 tisoč rubljev, se je treba obrniti na svetovno sodišče. Če pride do sporov o otrocih in njihovem nadaljnjem skrbništvu, pa tudi o deljivih vrednostih, ki presegajo 50 tisoč rubljev, bo okrajno sodišče obravnavalo zahtevek.

Kako dobiti potrdilo o ločitvi v drugem mestu?

Vedno se izkaže v matičnem uradu, tudi če je ločitveni postopek potekal prek sodišča.

Ko se razmerje prekine prek matičnega urada, se dokument izda na dan razveze, zakoncu, ki je prišel pričati o nedotakljivosti namenov in šele po plačilu pristojbine, vendar se plača vnaprej. Če se druga polovica ni mogla pojaviti v matičnem uradu za razvezo zakonske zveze, potem lahko pozneje prejme potrdilo. Za to boste morali osebno priti na institucijo ali izdati pooblastilo za prevzem drugi osebi, ki lahko pride na želeni oddelek.

Pri razvezi prek sodnega organa bosta morala nekdanja zakonca najprej plačati državno dajatev za izdajo potrdila in jo šele nato prejeti ločeno drug od drugega v katerem koli primernem času. Prevzem je možen na prej opisana dva načina, osebno ali preko uradnega zastopnika.

Zanimalo vas bo

Lahko pride do situacije, ko mož in žena v zakonu že dolgo nista več ena družina in ne vzdržujeta zakonskih odnosov. Kaj pa, če se mož odloči ponovno poročiti? Kaj naj stori državljan, ki mora prekiniti zvezo, vendar ne more priti v svoje mesto? Kako rešiti težavo, ne da bi kršili pravice strank?

Če je registracija zakonske zveze zunaj kraja registracije popolnoma zakonita, potem je z ločitvijo vse nekoliko drugače. Določen je omejen seznam organov, odgovornih za reševanje tega vprašanja. Odvisno od nastale situacije je možna prekinitev zveze:

• prek matičnega urada;
• prek sodišča.

Prva možnost je možna, če se ločitev zgodi sporazumno, brez skupnih in posvojenih otrok. Sodni nalog je:

• za pare, v katerih je eden od zakoncev proti razpadu zveze;
• za družine z otrokom;
• za zakonca, ki želita deliti skupno premoženje.

Pomembno! Tožbo za razvezo zakonske zveze lahko vložite v registraciji ali kraju stalnega prebivališča ali v matičnem uradu, kjer je bila zveza sklenjena.

Kraj stalnega prebivališča državljana se razume kot:

• naslov stalne registracije (registracija);
• naslov registracije v kraju stalnega prebivališča (dejanski).

Tako je možno vložiti tožbo za razvezo zakonske zveze ne v kraju registracije. Lahko se razmnožujejo:

1. Matični urad, v katerem je bila zveza sklenjena.
2. Sodišče ali matični urad v kraju začasne registracije enega od zakoncev.

Dekoracija

Ločitev zunaj kraja registracije se običajno razlikuje po pogojih. Težko je reči, koliko časa bo moral prosilec porabiti za dosego svojega cilja. Če pa imata zakonca resen odnos, ju dolga čakalna doba ne bo prestrašila.

Da bi pospešili postopek, se lahko prijavite v kraju stalnega prebivališča. To bo pomagalo le, če bo zveza predložena v matični urad.

Ali je možna ločitev izven kraja stalnega prebivališča? Če želite prek sodišča vložiti prekinitev zveze v drugem mestu, morate:

• pripraviti vlogo;
• zbrati potrebne dokumente;
• plačati pristojbino;
• pošljite vse navedene podatke s pismom sodišču v kraju registracije drugega zakonca.

Za vložitev zahtevka se lahko obrnete na odvetnika. Vendar pa je to enostavno narediti sam.

V zgornjem desnem kotu navedemo:

1. Polno ime sodišča v kraju stalnega prebivališča drugega zakonca.
2. Podatki prijavitelja (polno ime, naslov, telefonska številka).
3. Podatki anketiranca (ime in priimek, naslov, telefonska številka).

Zahtevani dokumenti

Dokumentacija, ki je potrebna za razvezo zakonske zveze, se razlikuje glede na organ, na katerega se prosilec obrne.

Za matični urad

Za naročilo so potrebni naslednji dokumenti:

1. Vloga, ki jo osebno izpolni vsak od zakoncev.
2. Obrazec za registracijo v kraju stalnega prebivališča.
3. O plačilu državne dajatve.
4. Potni list.
5. O sklenitvi zveze.

Prijavnico lahko dobite v katerem koli matičnem uradu. Dokument mora izpolniti vsak od zakoncev osebno.

Za sodišče

Za razvezo zakonske zveze na sodišču morate predložiti naslednje dokumente:

Odvisno od posamezne situacije so morda potrebne dodatne informacije.

Če je zakonec iz drugega mesta

Ločeno je vredno razmisliti o situaciji, ko je zakonska zveza dejansko že razpadla, mož in žena živita ločeno, eden od njiju pa je v drugem kraju. Obstajajo situacije, v katerih mož že dolgo živi več kilometrov od svoje žene in nima prijave v novem kraju stalnega prebivališča. Potem bo odpoved polna določenih težav. Za ločitev brez dovoljenja za prebivanje mora mož:

1. Prijavite se na kateri koli matični urad v novem kraju stalnega prebivališča za prijavni obrazec.
2. Izpolnite obrazec v svojem imenu.
3. Dokument overite pri notarju.
4. Pošljite ga v matični urad v kraju registracije ali v kraju sklenitve zveze.
5. Sporoči to svoji ženi.

Nadaljnji ukrepi so odvisni od zakonca. Po dostavi korespondence v izbrani matični urad se mora žena osebno prijaviti na oddelek z izjavo v njenem imenu. Na določen dan (po enem mesecu) se mora ženska zglasiti za registracijo ločitve.

Pomembno! Pogoj je osebna prisotnost vsaj enega državljana zakonskega para ob razvezi zakonske zveze.

Medsebojno soglasje strank

Najenostavnejša možnost sta zakonca. Ni pomembno, kako bo odpoved izvedena: prek matičnega urada ali na sodišču. Prostovoljna odločitev moža in žene o prekinitvi zakonske zveze zelo poenostavi postopek. Če zakonca nimata skupnih otrok, morata mož in žena:

1. Obrnite se na matični urad na kraju registracije enega od njih.
2. Prijavite se.
3. Priložite potrebne podatke in potrdilo o državni dajatvi.
4. Mesec dni kasneje se ponovno prijavite na oddelek za registracijo ločitve.

Če imate otroke, mlajše od 18 let, morate:

Če mož in žena živita ločeno, se morate obrniti na sodišče v kraju registracije tistega, ki bo priznan kot toženec.

Pomembno! Če se oba zakonca strinjata z odpovedjo, vendar imata vprašanja o delitvi premoženja, če ni otrok, se o tem odloča ločeno.

Izbira matičnega urada

Če mož in žena živita v različnih delih mesta ali celo naselij, glede na prijavo ali kraj bivanja? Rešitev tega vprašanja temelji na dogovoru zakoncev. Kontaktirate lahko:

1. Če ima mož začasno prijavo, lahko vlogo za razvezo vloži pri organu v kraju stalnega prebivališča. Žena se mora prijaviti ali poslati vlogo po pošti.
2. Če mož nima registracije, bo ločitev registrirana v kraju stalnega prebivališča žene. Zakonec bo moral predložiti pravilno izpolnjeno vlogo.

Vloga za razvezo zakonske zveze na zadnjem znanem kraju prebivališča moža brez prijave

Če žena ne ve, kje se nahaja mož, ni mogoče vložiti zahtevka za razvezo zakonske zveze, saj mora biti drugi zakonec obveščen o razvezi. Vendar pa mora zakonec v primeru, ko je mož neznano, vložiti zahtevek za priznanje njegovega pogrešanega. Po prejemu sodne odločbe, ki ugotavlja to dejstvo, lahko žena prek matičnega urada na poenostavljen način vloži zahtevo za razvezo zveze.

Pridobitev potrdila o ločitvi v drugem mestu

Pridobitev dokumenta, ki potrjuje dejstvo prenehanja zakonske zveze, je možna s pomočjo službe državnih služb. Lokacija prosilca ni pomembna. Za to potrebujete:

1. Registrirajte se na portalu.
2. Potrdite profil, na primer po pošti.
3. Aktivirajte svoj osebni račun z e-pošto.
4. V razdelku "Javne službe", pododdelek "Družina", morate zaprositi za dokument.
5. Prispevek se plača na portalu.

Dokument bo izdal izbrani matični urad. Če želite to narediti, morate predložiti potni list z oznako o prenehanju zakonske zveze.

Zato je ločitev zunaj kraja registracije možen postopek, vendar bo trajalo več časa in truda. Da drugemu zakoncu ni treba potovati v drugo mesto, lahko uporabite poštno posredovanje, vendar bo cilj dosežen.

1 vprašanje:

Ali je mogoče zaprositi za ločitev v Moskvi, če sta oba zakonca prijavljena v kraju stalnega prebivališča v Voronežu, zakonska zveza pa je bila registrirana v Novosibirsku? Ni otrok, oba se strinjata z ločitvijo.
odgovor:
Vloga za sporazumno razvezo zakonske zveze zakoncev, ki nimata skupnih otrok, ki niso polnoletni, se lahko vloži pri matičnem uradu v kraju stalnega prebivališča zakoncev (enega od njiju) ali pri matičnem uradu pri kraj državne registracije zakonske zveze. Tako imate pravico, da se s skupno vlogo prijavite v matični urad Voroneža ali Novosibirska.

2. Vprašanje:
Želim vložiti tožbo za ločitev, vendar moj mož živi v drugem mestu, ne more priti, strinjam se z ločitvijo. Kakšna so moja dejanja?
odgovor:
Če obstaja obojestransko soglasje za razvezo zakonske zveze in če ni skupnih mladoletnih otrok, lahko vložite skupno vlogo za razvezo zakonske zveze pri matičnem uradu v kraju vašega stalnega prebivališča ali v kraju, kjer je bila zakonska zveza sklenjena. registriran.
Ker vaš zakonec nima možnosti, da bi se pojavil v matičnem uradu za vložitev vloge, se lahko njegova volja formalizira kot ločena vloga za razvezo zakonske zveze, njegov podpis na tej vlogi mora biti overjen pri notarju.
Če imate skupne mladoletne otroke, je registracija ločitve možna le na podlagi sodne odločbe.

3. Vprašanje:
Zanima me, katere dokumente je treba predložiti za ločitev. Obstaja mladoletni otrok. Na kateri matični urad se obrniti (kje je bila zakonska zveza registrirana ali je to mogoče v katerem koli?)
odgovor:
Če so skupni mladoletni otroci, se vprašanje razveze zakonske zveze rešuje na sodišču.
Registracija razveze zakonske zveze se izvede v matičnem uradu v kraju stalnega prebivališča nekdanjih zakoncev (enega od njiju) ali v kraju registracije zakonske zveze na podlagi pravnomočne sodne odločbe.
Prav tako je treba predložiti osebni dokument in plačati državno dajatev za registracijo razveze zakonske zveze.

4. Vprašanje:
Moj bivši mož je dobil ločitveni list, jaz pa ne. Zdaj gremo spet podpisati. Ali moram pridobiti svoje potrdilo ali bo zadostoval dokument mojega zakonca?
odgovor:
Potrdilo o razvezi zakonske zveze se izda vsaki osebi, ki je razdrla zakonsko zvezo. Tako morate ob vlogi za naslednjo poroko predložiti svojo osebno kopijo.

5. V: Zakonska zveza je bila sklenjena in razveljavljena v Švici s strani pristojnih švicarskih organov. Poročni list umaknejo ob vložitvi tožbe za ločitev. Po sojenju dobi vsak od zakoncev kopijo samega procesa in besede sodnika, kjer napove razvezo. Tako ni nobenega dokumenta, ki bi pripadal določeni osebi.
Ali moram dobiti še kakšen dokument ali overiti papirje, ki jih imam na ruskem konzulatu v Ženevi? odgovor:

V skladu s 13. členom zveznega zakona z dne 15. novembra 1997 št. 143-FZ "O aktih civilnega stanja" so dokumenti, ki jih izdajo pristojni organi tujih držav za potrjevanje dejanj civilnega statusa, storjenih zunaj ozemlja Ruska federacija v skladu z zakoni ustreznih tujih držav v zvezi z državljani Ruske federacije, tujimi državljani in osebami brez državljanstva, so priznani kot veljavni v Ruski federaciji ob njihovi legalizaciji, razen če mednarodna pogodba Ruske federacije ne določa drugače. .
Ruska federacija in Švica sta pogodbenici Haaške konvencije o odpravi zahteve po legalizaciji tujih javnih listin (Haag, 5. 10. 1961).
V zvezi s tem mora za priznanje dokumentov o sklenitvi in ​​razvezi vaše zakonske zveze na ozemlju Ruske federacije pristojni organ Švice nanje pritrditi apostil. Prevod dokumentov v ruščino je priporočljivo overiti pri ruskem notarju. Sicer pa je apostille vtisnjen tudi v notarjev podpis.
Če želite zahtevati osebne dokumente, ki so jih sestavili pristojni organi tujih držav z ozemlja teh držav, se morate obrniti na konzularni oddelek Ministrstva za zunanje zadeve Ruske federacije na naslov: 119121, Moskva, 1. Neopalimovsky lane, 12.