มีคนสองคนเข้าไปในคาสิโน ใบหน้าของคนแรกถูกซ่อนไว้ด้วยปีกหมวกบอร์ซาลิโนสีดำ ใบหน้าของคนที่สองถูกปกคลุมไปด้วยแว่นตามีสไตล์ขนาดใหญ่ ยังไม่มีใครสังเกตเห็นรูปร่างหน้าตาของพวกเขา ยกเว้นคนเฝ้าประตูที่หวาดกลัวจนสุดปัญญา

คนรวยยังคงใช้โชคลาภอย่างสุรุ่ยสุร่าย เพื่อนที่หรูหราของพวกเขาเม้มริมฝีปากอย่างเชิญชวนแล้วแสดงรอยยิ้มสีขาวเหมือนหิมะหากมีใครเดาได้ว่า "ศูนย์" เบื้องหลังใบไซเปรสเทียมใบกว้างที่ใกล้ที่สุดนั้นมีพนักงานเสิร์ฟหนุ่มคนหนึ่ง เบื่อหน่ายกับความสนใจของผู้หญิงร่ำรวย มีคนวิ่งไปพร้อมกับถาดเครื่องดื่ม วันนี้มีมากกว่าผู้เยี่ยมชม แคมเปญหนึ่งจัดงานปาร์ตี้ให้กับลูกค้าผู้มีอิทธิพลพร้อมกับซิการ์อ้วนและกระเป๋าสตางค์ ดนตรีแจ๊สเบาๆ ที่สร้างบรรยากาศผ่อนคลาย

นี่คือใคร? พวกเขามาจากใหน? - ได้ยินเสียงกระซิบอันเงียบสงบ และจ้องมองไปที่แขกใหม่
- ใช่ ส่งพวกมันออกไป! - เสียงไม่พอใจของเจ้าของยามเย็นดังขึ้น ชายร่างใหญ่หลายคนลุกขึ้นยืน - ไม่มีใครเชิญพวกเขา! มันเป็นปาร์ตี้ส่วนตัว!

คู่รักแปลกหน้าไม่พอใจกับการต้อนรับครั้งนี้ เสียงปืนดังขึ้นและวงออเคสตราก็เงียบลง นักเป่าแซ็กโซโฟนมองดูเครื่องดนตรีที่เสียหายด้วยความหวาดกลัว ผู้หญิงบางคนร้องเสียงแหลม ควันเบาบางมาจากปืนพกในมือของคนใหม่คนหนึ่ง

คาร์ลขโมยปะการังจากคลารา... - ทันใดนั้นชายในหมวกก็เริ่มพูดชัดเจนอย่างน่าประหลาดใจ ในเวลาเดียวกันท่ามกลางผมสีบลอนด์ยาวของเขารวบเป็นหางม้าต่ำมีต่างหูทองคำเป็นประกาย รอยยิ้มที่พึงพอใจปรากฏบนใบหน้าของเขาราวกับเงา นิ้วของเขาบีบปืนพกที่บรรจุกระสุนอย่างมั่นใจ เขาเองก็ผ่อนคลายและค่อนข้างสบายๆ ในท่าทางของเขา
“...และคลาราขโมยคลาริเน็ตของคาร์ล” เพื่อนของเขาพูดต่อในแก้วขนาดใหญ่ เป็นเด็กผู้หญิงในชุดมินิสุดอุกอาจแต่สวมแจ็กเก็ตหนาๆ ลำกล้องจากซองหนังโผล่ออกมาจากเข็มขัดของเธออย่างสนุกสนาน เธอมีผมสีบลอนด์ยาวเหมือนกัน มีเพียงหลวมเท่านั้น กำไลหลากสีมากมายส่งเสียงกริ๊งออกมาจากใต้แขนเสื้อยาว

ความหยาบคายดังกล่าวดูเหมือนไม่เข้าท่าต่อผู้อื่น

บริกรรีบถอยกลับไปที่ห้องครัว ส่วนเจ้ามือการพนันที่โต๊ะก็รอด้วยความสนใจที่จะดำเนินการต่อ คู่รักที่ยืนอยู่ที่ประตูรอคอยอย่างอดทนเพื่อให้ทุกคนได้สติ

นี่มันคู่เดียวกันไม่ใช่เหรอ? - มีคนตื่นขึ้นมาและเริ่มจำบางสิ่งได้ แต่น่าเสียดายที่พวกเขาไม่ได้ยินเขา ผู้ประกอบการส่งเสียงร้องดังลั่นส่งยามไปจัดการกับองค์ประกอบพิเศษที่อวดดีในตอนเย็น
“ถ้าคาร์ลไม่ได้ขโมยปะการังไปจากคลารา...” ชายคนนั้นส่ายหัวไปมา โดยไม่สนใจผู้คนที่วิ่งเข้ามาหาเขา และบรรจุกระสุนปืนพกใหม่โดยยื่นมือไปข้างหน้า
“... งั้นคลาร่าคงไม่ขโมยคลาริเน็ตของคาร์ลหรอก” เด็กสาวพูดจบอย่างสงบและแยกตัวออก พร้อมทั้งหยิบอาวุธออกมาแล้วชี้ไปที่ผู้คุม

พวกผู้ชายยังไม่ได้ชักปืนพกออกมาเมื่อมีเสียงปืนดังขึ้น ในช่วงเวลาสั้นๆ ผู้มาเยือนก็กระโดดขึ้นจากที่นั่ง และในทางกลับกัน ก็มีคนคลานอยู่ใต้โต๊ะ ชายร่างอ้วนคนหนึ่งซ่อนตัวอยู่หลังดอกไม้ขนาดใหญ่ ขณะถือขาไก่ทอดไว้ในมือ การสู้รบที่ตามมานั้นเกิดขึ้นเพียงช่วงสั้นๆ แต่ได้ผล เป็นผลให้หลังจากผ่านไปห้านาที เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของสถานประกอบการก็ดึงศพออกมาทางทางออกด้านหลัง และแขกที่รอดชีวิตก็รีบออกจากห้องโถงด้วยตัวเอง ยกเว้นบางทีสำหรับบางคน พวกเขารู้จักทั้งคู่และตลอดเวลานี้พวกเขาก็สูบมอระกู่อย่างสงบและพวกผู้หญิงก็คลุมตัวด้วยแฟนๆ จากเลือดที่กระเซ็น

แต่เราแค่อยากจะเล่นโป๊กเกอร์ ครั้งหนึ่ง... สองครั้ง... - ชายผมขาวใส่ปืนพกกลับเข้าไปในซองหนังอย่างเสียใจ และนั่งลงที่โต๊ะพนัน โดยมีพ่อค้าสวมโค้ตโค้ตประดับเพชรและเครื่องประดับแปลกๆ หมวกวางการเปลี่ยนแปลงใหม่อย่างเฉยเมย เด็กสาวนั่งลงข้างเธอโดยขโมยแก้ววิสกี้ของใครบางคนไปแล้ว
“ที่รัก เราน่าจะสุภาพมากกว่านี้นะ” หญิงสาวในชุดค็อกเทลยาวคอแคบที่ด้านหลังส่งเสียงร้อง - อย่างไรก็ตาม คุณโชคดี ฉันคิดว่าฉันจะเล่นกับคุณ...
“ฉันจะขอบคุณคุณ คุณเอลิซา” คาร์ลยื่นมืออย่างกล้าหาญให้ผู้หญิงคนนั้น จูบที่ข้อมือของเธอ และช่วยให้เธอนั่งลง น้องสาวของเขาตะคอกและจ้องตาเธอไปที่เจ้ามือการพนันแปลกหน้าอย่างเจ้าเล่ห์
“ท่านสุภาพสตรี” ชายคนหนึ่งเดินเข้ามาที่โต๊ะและโค้งคำนับอย่างสุภาพ เขาสวมชุดสูทอย่างเป็นทางการสีดำกับเสื้อเชิ้ตสีมรกต นางสาวเอลิซ่าพยักหน้าอย่างดีเมื่อทักทาย ราวกับยอมให้เธอเข้าร่วมเกม
“สวัสดีคุณเช่นกัน โรเบิร์ต” เด็กสาวผมบลอนด์หรี่ตาอย่างเจ้าเล่ห์และพูดต่อ “โจ๊กเกอร์ ที่รัก แจกไพ่หน่อยสิ”
“สุภาพบุรุษ วางเดิมพันได้เลย” ดีลเลอร์เงยหน้าขึ้นและยิ้มอย่างมีความหวัง

– ปะการังของฉันอยู่ที่ไหน? - คลาร่าถามอย่างเงียบ ๆ

- ฉันจะรู้ได้อย่างไร? – สาวใช้ยักไหล่อย่างไม่แยแส คลาราจ้องมองเธอด้วยดวงตาที่เต็มไปด้วยความเกลียดชัง

– ปะการังของฉันอยู่ที่ไหน? – ในที่สุดเธอก็ส่งเสียงแหลม – ฉันถามปะการังอยู่ที่ไหน? คุณเอาพวกมันไปไว้ไหนนะสาวน่ารังเกียจ? พวกเขานอนอยู่ที่นี่” คลารากระแทกมือของเธอบนโต๊ะเครื่องแป้งเสียงดังแล้วกระทืบ กล่องหนักกระโดด - พวกเขานอนที่นี่ตอนเย็น! ปะการังของฉันอยู่ที่ไหน?

สาวใช้ตัวแข็งราวกับหนูที่หวาดกลัว มองดูคลาราที่โกรธแค้นอย่างหลอกหลอน หลังจากรอพายุเธอก็เปิดการโจมตีตอบโต้

– ฉันไม่ได้เอาปะการังของคุณ! ไม่ได้แตะมัน! พวกเขานอนอยู่ที่นั่นแล้ววิ่งหนีไป! และทำไมคุณถึงถามฉัน? ลองถามคาร์ลดูสิ เขาอยู่ในห้องนอนของคุณตลอดเช้า!

- โทรหาทุกคนทุกคน! - คลาร่าตะโกนสำลักด้วยความโกรธ – ตอนนี้ฉันจะจัดให้มีการซักถามสำหรับทุกคนที่นี่และเก็บไว้ในไฟล์ส่วนตัวของพวกเขา!

ข้าราชบริพารต่างเงียบงันด้วยอารมณ์ไม่ดีของราชินีที่ปะทุออกมาอย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ต่างพากันรวมตัวกันอย่างเงียบ ๆ ในห้องนอน

– ปะการังของฉันอยู่ที่ไหน? - คลารากล่าว

หลายคนยักไหล่

– ใครขโมยปะการังของฉันไป? – คลารากระทืบ - คุณทำ? – เธอสุ่มชี้นิ้วไปที่คาร์ล

“ฉัน” สุภาพบุรุษคาร์ลใช้นิ้วขยิบหนวดอย่างชาญฉลาด - ฉันขโมยปะการัง

“อ๊าา คุณ” คลาร่าแทบจะสำลัก “คุณกล้าดียังไงมาแตะปะการังของราชาด้วยมือที่ไม่ผ่านการฆ่าเชื้อ!”

“และฝ่าพระบาททรงผิวปากคลาริเน็ตของฉัน” คาร์ลกล่าวอย่างไม่สุภาพ

- ยาม! - ราชินีกรีดร้องอย่างบ้าคลั่ง - ขังเจ้าวายร้ายจอมขี้โรคนี้ไว้! อย่าให้อาหาร! ปล่อยให้มันเน่าอยู่ในคุก! ไม่ จับมันไว้ในกรง ที่จัตุรัสกลาง! ปล่อยให้เด็ก ๆ หัวเราะ!

“เด็กๆ ไม่ควรหัวเราะ” คาร์ลพึมพำด้วยรอยยิ้ม “เป็นที่ชัดเจนสำหรับเด็กทารกว่าหากฝ่าพระบาทไม่ขโมยคลาริเน็ตของฉัน พระองค์จะไม่สูญเสียปะการัง!”

ราชินีทรงคำรามอย่างขุ่นเคือง ข้าราชบริพารค่อยๆ คลานไปเกี่ยวกับธุรกิจของพวกเขา โดยพยายามไม่สบตากับกษัตริย์ผู้ขุ่นเคือง

หลายปีผ่านไปแล้ว

คลาร่ามีอายุมากขึ้น โรคนอนไม่หลับซึ่งเป็นเพื่อนชั่วนิรันดร์ของคนแก่ ทำให้เธอต้องมองจากหน้าต่างห้องนอนไปสู่ความมืดมิดในยามค่ำคืน ที่ซึ่งนกฮูกส่งเสียงร้องอย่างเป็นอันตราย เมื่อมันเศร้าโศกอย่างสิ้นเชิง คลาราก็เดินเข้าไปในตู้เสื้อผ้าพร้อมกับรองเท้าแตะสำหรับกลางคืนของเธอ ดึงคลาริเน็ตเก่าที่มีไม้อ้อเหี่ยวๆ พันด้วยผ้าขี้ริ้วออกมา และดึงเสียงอันเยือกเย็นออกมา สาวใช้ที่ง่วงนอนผมเปียข้างหนึ่งเข้ามา โยนผ้าห่มคลุมหลังกษัตริย์เฒ่า โค้งคำนับอย่างมีวิจิตรงดงาม และสัญญาว่าจะนำชาใส่มะนาวมาให้

คืนหนึ่ง คลาราสวมรองเท้านุ่มๆ และลงไปที่คุกใต้ดิน ยามที่ตื่นขึ้นไม่เข้าใจในทันทีว่าราชินีต้องการอะไร แต่ก็ยังพาเธอไปที่คาร์ล คลาราเดินตามหลังยามที่มีหนวดเคราแน่นหนา และบ่นไปตามทางว่าคบเพลิงในมือที่ง่วงนอนของเขาจะจุดไฟเผาผมที่เหลือของราชวงศ์ไม่ช้าก็เร็ว

- โจรเฒ่าคุณกลับใจแล้วหรือยัง? - คลาราถามคาร์ลอย่างเคร่งขรึมและไม่แสดงความอาฆาตพยาบาท เขาค่อนข้างกินแมลงเม่านอนบนที่นอนฟางขดหนวดอย่างห้าวหาญเหมือนในวัยเยาว์ อย่างไรก็ตาม หนวดเป็นเพียงสิ่งเดียวที่เหลืออยู่จากความเงางามในอดีต

- ฉันควรกลับใจเรื่องอะไร? - คาร์ลผู้เฒ่าประหลาดใจ

- เพราะคุณขโมยปะการังของฉัน! - คลารารู้สึกโกรธและความขุ่นเคืองอีกครั้งที่ก่อตัวเป็นก้อนหนาในลำคอของเธอ มือของกษัตริย์เฒ่ากำหมัดแน่นและโกรธจัด

- และฝ่าบาทเป็นคนแรกที่ขโมยคลาริเน็ตของฉัน! - คาร์ลพูดประชด

คลาราหน้าแดงลึก

ข้อความมีขนาดใหญ่จึงแบ่งออกเป็นหน้า

“...คลาร่าขโมยคลาริเน็ตของคาร์ล”
แพตเตอร์
ทุกวันนี้ มีเพียงไม่กี่คนที่รู้ว่าเครื่องบิดลิ้นนี้ถูกคิดค้นโดยผู้นำที่ยิ่งใหญ่ของชนชั้นกรรมาชีพรัสเซียอย่าง Vladimir Ilyich Lenin เอง เป็นที่ชัดเจนว่าทำไมเขาถึงเกิดแนวคิดนี้ การบิดลิ้นเป็นวิธีการรักษาเสี้ยนที่ดีที่สุด ซึ่งผู้นำรู้สึกอับอายมาตลอดชีวิต เนื่องจากข้อบกพร่องตามธรรมชาตินี้ชี้ให้ผู้ฟังทราบทันทีทั้งต้นกำเนิดที่สูงส่งและชาวยิว อย่างที่เราทราบกันดีว่าฝูงชนสามารถฉีกมันเป็นผ้าขี้ริ้วเพื่อทำความสะอาดโลหะจากจาระบีในครั้งแรกและยิ่งกว่านั้นในครั้งที่สอง
เขาคิดเรื่องนี้ขึ้นมาในปี 1908 ที่ปารีสหลังจากพบกับ Paul Lvfarg อีกครั้ง ซึ่งลูกเขยของ Marx ได้เล่ารายละเอียดเกี่ยวกับชีวิตของพ่อตาผู้ยิ่งใหญ่ของเขาให้ชาวมอสโกมาร์กซิสต์ฟัง ด้วยความมุ่งมั่นที่จะล้อเลียนทุกสิ่งและทุกคน Paul นักอารมณ์ขันเฒ่าบอกกับ Ilyich เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างผู้นำผู้สูงอายุของชนชั้นกรรมาชีพโลกกับคนหนุ่มสาว (ในช่วงหลายปีที่เกิดเรื่องดังกล่าว) Marxist Clara Zetkin อย่างไรก็ตาม “คลาราผู้ดุร้าย” ตามที่สมาชิกปาร์ตี้เรียกเธอในตอนนั้น ยังไม่ใช่เซทคิน แต่เป็นเด็กผู้หญิงชื่อไอส์เนอร์
สิ่งใหม่ในเรื่องราวของลาฟาร์กก็คือเมื่อได้พบกับคาร์ล คลาราสวมปะการังขนาดใหญ่ ราคาถูก และไร้รสชาติสุดๆ ไว้รอบคอของเธอ ซึ่งโดยธรรมชาติแล้วเหมาะกับเธอราวกับอานของวัว ทุกคนรู้ดีว่าคลาราไม่มีรสนิยมโดยสิ้นเชิง แต่เธอไม่เคยสวมเครื่องประดับเลยยกเว้นการพบปะใกล้ชิดกับมาร์กซ์ ข้อมูลที่ไม่คาดคิดพอๆ กันก็คือ Marx หันมาเล่นคลาริเน็ต ไม่มีใครนอกจาก Lafargues และ Clara ที่มีความคิดเกี่ยวกับจุดอ่อนของ Marx นี้ แม้แต่คลาริเน็ตเองก็ไม่ได้ถูกเก็บไว้ในบ้านของ Marx และ Zhenya von Vnstfalen แต่เป็นความลับในบ้าน Lafargues ในลอนดอน ความจริงก็คือผู้นำของชนชั้นกรรมาชีพโลกขาดหูด้านดนตรีโดยสิ้นเชิง แม้แต่ครอบครัว Lafargues ซึ่งเป็นผู้ดูแลเครื่องดนตรีก็ไม่เคยได้ยินคาร์ลเล่นเลย เขาขี้อายมากกับความหลงใหลที่ซ่อนอยู่ของเขา และเพียงลำพังกับความปรารถนาในวัยชราเท่านั้นที่ทำให้เขาผ่อนคลายและดื่มด่ำกับความหลงใหลในดนตรีของเขา
ต้องบอกว่าคู่รักค่อนข้างรำคาญกันด้วยกิเลสตัณหาที่ซ่อนเร้น แต่แน่นอนว่าพวกเขาไม่ได้ก้มหัวให้ขโมยแม้ว่าพวกเขาอาจต้องการสิ่งที่คล้ายกันอย่างลับๆก็ตาม ไม่ทางใดก็ทางหนึ่งรายละเอียดของลายนี้ขึ้นอยู่กับมโนธรรมของ Vladimir Ilyich ที่เคารพนับถือ
โดยสรุปผู้เขียนถูกบังคับให้ยอมรับว่าบทประพันธ์สั้น ๆ นี้ไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับเขา ความจริงก็คือตามประวัติศาสตร์มาร์กซิสต์อย่างเป็นทางการคาร์ลและคลาราไม่เคยพบกันเลย ก่อนที่คลาราจะเกิด คาร์ลพบว่าตัวเองอยู่ในอังกฤษอย่างถาวร ซึ่งคลาราดูเหมือนจะไม่เคยไปมาก่อน มันไม่เคยเกิดขึ้นอย่างเป็นทางการ และเมื่อปรากฎว่าเธอไม่ได้ไปเยี่ยมลอนดอนอย่างลับๆกับเพื่อน ๆ ของเธอที่ Lafargues บ่อยครั้ง
ฉันได้ข้อสรุปเช่นนี้ได้อย่างไร? ผ่านการวิเคราะห์ความเป็นจริงทางประวัติศาสตร์ที่เรามีอยู่ทีละขั้นตอนเท่านั้น
วันนี้ไม่มีใครสงสัยเลยว่าผู้เขียนลิ้นพันกันคือวลาดิมีร์เลนิน การวิเคราะห์คำศัพท์ของการทดสอบและการวิเคราะห์น้ำเสียงของจังหวะบ่งบอกถึงการประพันธ์ของ Ilyich อย่างไม่ผิดเพี้ยน เป็นที่แน่ชัดด้วยว่าอิลิชน่าจะคิดเรื่องแปลกๆ นี้ขึ้นมาได้ในปี 1908 เมื่อเขาได้พบกับอิเนสซา อาร์มันด์เป็นครั้งแรก และเขาก็ถูกดึงดูดเข้าสู่เรื่องรักๆ ใคร่อย่างไม่อาจต้านทานได้ เรื่องราวความรักของ Marx ที่เขาได้ยินเกี่ยวกับ Lafargue ทำให้การควบคุมตนเองทางศีลธรรมของลัทธิมาร์กซิสต์อ่อนแอลง และการบิดลิ้นก็ช่วยลดเสี้ยนที่ทำให้เขาอับอาย
ระยะเวลาหลายปีแห่งการพบปะอันเร่าร้อนระหว่างมาร์กซ์ผู้เฒ่ากับมาร์กซิสต์รุ่นเยาว์ยังไม่ชัดเจน ข้อมูลบางส่วนชี้ไปที่ปี 1868 แต่แล้วคลาราก็อายุเพียง 11 ขวบ และฉันก็รู้ว่าฉันคิดผิด ต่อมาฉันตระหนักได้ว่านักวิจัยเกี่ยวกับชีวิตของผู้นำไม่สามารถทำผิดพลาดได้เลย มันจะเป็นการดูถูกความทรงจำของพวกเขา และฉันก็รู้ว่าฉันไม่ได้ผิดเลยฉันแค่ไปผิดทางเล็กน้อย จริงๆ แล้ว เดทแห่งความรักเกิดขึ้น (หรืออาจจะเกิดขึ้นก็ได้) ระหว่างปี 1872 ถึง 1882 ซึ่งเป็นช่วงที่ครอบครัว Lafargues อาศัยอยู่ในลอนดอน ฉันยังไม่พร้อมที่จะบอกว่ามีอยู่ในปี พ.ศ. 2415-2516 จากนั้นคลาร่าผู้ดุร้ายยังเด็กมาก แต่ต่อมา...
การยืนยันโดยอ้อมเกี่ยวกับเรื่องราวของ Lafargue คือข้อเท็จจริงที่ว่า Rosa Luxemberg เพื่อนสนิทของ Clarina ยอมยอมให้มีความสัมพันธ์กับเด็กชาย Konstantin ลูกชายของ Clara Zetkin และถึงแม้ว่าคอนสแตนตินจะเกิดสองปีหลังจากการตายของมาร์กซ์และแม็กซิมซึ่งเกิดในปีที่มาร์กซ์เสียชีวิต (ซึ่งอาจตั้งครรภ์เขาได้) ต่างจากลูกชายคนโตของคลารา (ซึ่งอาจตั้งครรภ์เขาได้) ก็ไม่สามารถเป็นลูกชายของผู้นำในการทำงานได้ ผู้คน มันเป็น Zetkin ที่อายุน้อยกว่าที่ดูคล้ายกับ Marx มาก ดังนั้นจึงสามารถกระตุ้นความรู้สึกทางเพศในใจกลางของ Marxist Rose ที่ดุร้ายได้

เมื่อหลายปีก่อน Andrei Vyacheslavovich Kuraev ผู้ก่อการโบสถ์ออร์โธดอกซ์รัสเซียศาสตราจารย์ของ Moscow Theological Academy นักเขียนนักวิทยาศาสตร์นักวิจัยอาวุโสของภาควิชาปรัชญาศาสนาและการศึกษาศาสนาของคณะปรัชญาแห่งมหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโกผู้เขียน หนังสือเรียนอย่างเป็นทางการ "พื้นฐานของวัฒนธรรมออร์โธดอกซ์" มีแนวคิดว่าวันหยุดใดควรเกี่ยวข้องกับวันที่ 23 กุมภาพันธ์และ 8 มีนาคมกับวันหยุดของชาวยิวปูริมซึ่งเกี่ยวข้องกับความคิดริเริ่มของคลาราเซทคิน:

“คลาร่า เซทคินเป็นชาวยิว และการเชื่อมโยงกับประวัติศาสตร์ของชนพื้นเมืองของเธอนั้นค่อนข้างเป็นธรรมชาติสำหรับเธอ "โจนออฟอาร์ค" แห่งประวัติศาสตร์ชาติยิวมีชื่อเอสเธอร์ ดังนั้น เมื่อใด งานปาร์ตี้กำหนดภารกิจในการประดิษฐ์วันหยุดของผู้หญิงคลาร่า เซทคินจำเอสเธอร์ได้ หลายศตวรรษก่อน เอสเธอร์ช่วยชีวิตผู้คนของเธอจากผู้กดขี่ ความทรงจำของเหตุการณ์เหล่านั้นได้รับการเก็บรักษาไว้เป็นเวลาหลายศตวรรษ... วันหยุดประจำปีและสนุกสนานที่สุดของชาวยิว - วันหยุดของปูริม - อุทิศให้กับเอสเธอร์ และมีการเฉลิมฉลองที่จุดเปลี่ยนจากฤดูหนาวถึงฤดูใบไม้ผลิ... บางทีในปีที่มีการตัดสินใจที่จะเริ่มเฉลิมฉลอง "วันสตรีสากล" วันหยุดของปูริมก็ตรงกับวันที่ 8 มีนาคม การเปลี่ยนวันที่เป็นวันหยุดสตรีปฏิวัติทุกปีจะทำให้ไม่สะดวกและชัดเจนเกินไป: จะสังเกตเห็นได้ชัดเจนเกินไปว่าจะมีการเฉลิมฉลองเฉพาะปูริมเท่านั้น ดังนั้นจึงมีการตัดสินใจที่จะแยกการเฉลิมฉลองของ Destroyer Woman ออกจากวันหยุด Purim เพื่อแก้ไขและในวันที่ 8 มีนาคมของทุกปีโดยไม่คำนึงถึงรอบดวงจันทร์เพื่อเรียกร้องให้ผู้คนทั่วโลกถวายเกียรติแด่นักรบหญิง ยกย่องเอสเธอร์ กล่าวคือขอแสดงความยินดีกับปุริม (แม้จะไม่รู้ตัวก็ตาม)... 8 มีนาคม ตามแบบใหม่ คือ 23 กุมภาพันธ์ ตามแบบเก่า. นี่คือคำตอบ ทำไมวัน “ผู้ชาย” และ “วันผู้หญิง” ถึงอยู่ใกล้กัน... ไม่เหมาะสมสำหรับคริสเตียนที่จะเฉลิมฉลองวันหยุดปูริม แม้จะใช้ชื่ออื่นก็ตาม».
อ. คูเรฟ. “วิธีต่อต้านชาวยิว” (1998, 2006)

เราขอเสนอให้เพิกเฉยต่อรายละเอียดตามลำดับเหตุการณ์ที่ไม่สำคัญ - หลักฐานปฏิทินที่แสดงว่าในปี 1910 ปุริมมีการเฉลิมฉลองในวันที่ 24 มีนาคม 1911 - วันที่ 14 มีนาคม 1912 - วันที่ 4 มีนาคม เนื่องจากไม่เกี่ยวข้องกับบริบททางแนวคิดนี้

Kuraev ยังเชื่อมโยงแนวคิดคอมมิวนิสต์กับความคิดและพันธุศาสตร์ของชาวยิว:

“ ในการปฏิวัติใด ๆ ที่มุ่งเป้าไปที่การทำลายศีลและประเพณี รูปแบบความเป็นอยู่และจิตสำนึกของชาติ ชาวยิวมีส่วนร่วมอย่างแข็งขัน - ไม่ว่าจะจัดการโดยตรงหรือยั่วยุด้วยการบ่นอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับ "ประเทศนี้" และ "ความเชื่อเหล่านี้" หรือจัดตั้ง ข้อมูลสำหรับสิ่งนี้ - การสนับสนุนการโฆษณา" ในชาวยิว ในระดับพันธุกรรม มีบางสิ่งที่ "จับต้องไม่ได้และเข้าใจยากโดยทั่วไป - โดยพื้นฐานแล้วเป็นศัตรูต่อระเบียบทางศีลธรรมและสังคม... มีเพียงชาวยิวเท่านั้นที่มีไหวพริบ ความไม่มีข้อผิดพลาดของสัญชาตญาณ และความประมาทเลินเล่ออย่างแท้จริงใน ตรรกะของการปฏิเสธ”

การโต้เถียงอย่างเผ็ดร้อนเกี่ยวกับแนวคิดนี้ดูเหมือนจะมีอารมณ์มากเกินไป ซึ่งทำให้ไม่สามารถเปิดเผยแก่นแท้ที่แท้จริงของปัญหาได้ หลังจากผ่านไปหลายปีแล้ว ก็สมเหตุสมผลที่จะแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้น sine ira et studio โดยอาศัยแหล่งข้อมูลที่ไม่ได้ใช้ก่อนหน้านี้

Alexander Nezhny ในบทความของเขา "ด้วยคำทักทายจาก Klara" อย่างต่อเนื่องแม้ว่าจะไม่มีเหตุผลเพียงพอ แต่ก็พยายามพิสูจน์ความไม่สอดคล้องกันของการเชื่อมโยงระหว่าง Purim และวันสตรีสากลที่สร้างขึ้นใหม่โดย Kuraev รวมถึงทำลาย "รากฐาน" ของแนวคิดของ Kuraev - คำแถลงเกี่ยวกับการเป็นพันธมิตรของ Klara Zetkin (nee - Eisner, ตัวเลือก: Eisner, Eysner, Eissner, Eißner; การถอดเสียงภาษารัสเซีย: Eisner, Eisner) ถึงชาวยิว เราต้องปฏิเสธการโจมตีโต้เถียงของ A. Nezhny โดยอ้างอิงแหล่งที่มาของชาวเยอรมันและชาวยิว:

"เคิร์ต ไอส์เนอร์ ชาวยิว เป็นหัวหน้ารัฐบาลในรัฐบาลคอมมิวนิสต์-ยิวแห่งบาวาเรีย"
เอฟ.เค. วีบี. เยอรมนีกับปัญหาชาวยิว

“ ในบรรดาองค์ประกอบเหล่านั้นที่ทำการปฏิวัติ - เป็นคำที่ดีสำหรับการทำรัฐประหารซ้ำซาก - และผู้ที่ไม่ต้องการที่จะ จำกัด ตัวเองอยู่ต่อการเปลี่ยนแปลงของชนชั้นกลาง - ประชาธิปไตย แต่ยืนกรานเช่นเดียวกับในรัสเซียที่ความเข้มข้นที่สมบูรณ์ของอำนาจสัมบูรณ์ในพวกเขา มือของชาวยิวมีชื่อต่างๆ เช่น Rosa Luxemburg, Karl Liebknecht, Eisner, Landauer"
รูดอล์ฟ ไช. จูเดนใน der deutschen politik

ต้นกำเนิดชาวยิวของคลารายังระบุอย่างชัดเจนจากแวดวงการติดต่อและความชอบทางสังคมของเธอ: สามีของเธอ (ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2425) และพ่อของลูกชายของเธอคือชาวยิวโอเดสซา Osip Zetkin (พ.ศ. 2393–2432); เพื่อนสนิทที่สุดของเธอคือลอรา ลาฟาร์ก ลูกสาวของคาร์ล มาร์กซ์ (พ.ศ. 2388–2454) และโรซา ลักเซมเบิร์ก (พ.ศ. 2414–2462) ซึ่งยิ่งกว่านั้น ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2450 มีความสัมพันธ์ระยะยาวกับคอนสแตนติน เซทคิน บุตรชายของคลารา ซึ่งรู้สึกยินดี ถูกโจมตี และหลงใหลใน คำปราศรัยของ Rose ที่ลุกเป็นไฟในการประชุมของ Second International

ข้อบกพร่องที่สำคัญอีกประการหนึ่งของงานของ A. Nezhny คือการขาดการอ้างอิงถึงแหล่งที่มาของนิทานพื้นบ้านกล่าวคือถึงรูปแบบ "คาร์ลขโมยปะการังจากคลาราและคลาราขโมยคลาริเน็ตจากคาร์ล" (ตัวเลือก: ก) "คาร์ลขโมยปะการังจากคลาราและ คลาร่าขโมยไปที่หน้าอกและขโมยคลาริเน็ตของคาร์ล”; b) “ถ้าคาร์ลไม่ได้ขโมยปะการังจากคลารา คลาร่าก็คงไม่ขโมยคลาริเน็ตของคาร์ล”

เราจะต้องชดเชยข้อบกพร่องนี้ โดยสังเกตว่าจังหวะจังหวะที่เข้มข้นอย่างเน้นย้ำของประเภทลิ้นทอร์นาโดนั้นมีจุดมุ่งหมายอย่างแม่นยำเพื่อปกปิดและปกปิดความหมายอันลึกซึ้งของมัน ซึ่งเราตั้งใจที่จะชี้แจงในกระบวนการวิจัยของเรา

การวิเคราะห์ช่วยให้เราระบุบุคคลที่เกี่ยวข้องสามคนของคาร์ลซึ่งกลายเป็นว่ามีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิด: คาร์ลมาร์กซ์ (พ.ศ. 2361-2426) ผู้สืบเชื้อสายมาจากแรบไบผู้สร้างสากล "ทุน" และคำสอน ชื่อของเขา; Karl Liebknecht (1871–1919) หนึ่งในผู้ก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์เยอรมัน เป็นทนายความโดยอาชีพ ตามแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้ ชื่อคาร์ลเพื่อเป็นเกียรติแก่พ่อทูนหัวของเขามาร์กซ์ (ในการกระทำนี้เห็นได้ชัดว่ามีการดำเนินการตามบทสนทนาและข้อตกลงระหว่างศาสนายิว-คริสเตียน) และคาร์ล เคาต์สกี้ (พ.ศ. 2397-2481) ผลงานของชาร์ลส์คนสุดท้ายยังไม่ถึงเวลาของเรา แต่เราสามารถตัดสินได้จากแหล่งทางอ้อม:

“คุณควรอ่านอะไรบางอย่าง” เขาแนะนำ “ไม่อย่างนั้นคุณก็รู้...
“ ฉันกำลังอ่านอยู่ฉันกำลังอ่านอยู่…” ชาริคอฟตอบและทันใดนั้นก็เทวอดก้าครึ่งแก้วอย่างนักล่าและรวดเร็ว...
- คุณกำลังอ่านอะไร?
- นี่... เธอชื่ออะไร... จดหมายโต้ตอบระหว่างเองเกลส์กับนี่... เขาชื่ออะไร ปีศาจ? - กับคัทสกี้.
บอร์เมนทอลหยุดส้อมลงครึ่งหนึ่งด้วยเนื้อขาวชิ้นหนึ่ง และฟิลิป ฟิลิปโปวิชก็ทำไวน์หก...
- แจ้งให้เราทราบว่าคุณสามารถพูดอะไรเกี่ยวกับสิ่งที่คุณอ่านได้บ้าง?
Sharikov ยักไหล่:
- ใช่ฉันไม่เห็นด้วย
- กับใคร? กับ Engels หรือกับ Kautsky?
“ กับทั้งสองอย่าง” Sharikov ตอบ
-...แล้วคุณจะเสนออะไรให้ในส่วนของคุณได้บ้าง?
- มีอะไรจะนำเสนอ... แล้วพวกเขาก็เขียน เขียน... สภาคองเกรส เยอรมันบางคน... หัวของฉันบวม เอาทุกอย่างมาแบ่งกัน..."

เอ็ม. บุลกาคอฟ. "หัวใจของสุนัข"

3. ปะการัง

เป็นที่รู้กันว่าปะการังถูกนำมาใช้เป็นสัญลักษณ์ของความเชื่อโชคลางพื้นบ้านในฐานะอัญมณีล้ำค่า ตามคำบอกเล่าของ Ovid's Metamorphoses พวกมันโผล่ออกมาจากหัวที่ถูกตัดของ Gorgon Medusa ขณะที่เลือดของเธอหยดลงในทราย:

ทรงตักน้ำแล้วทรงล้างมือผู้กล้าหาญ
และเพื่อให้ทรายแข็งไม่ถูหัวของงู
วางใบไม้และต้นอ้อที่เติบโตในน้ำ
ต้นอ่อนแต่ละต้นยังอ่อนอยู่และมีน้ำไหลออกมา
เมื่อดื่มพิษของสัตว์ประหลาดแล้ว มันก็กลายเป็นหินทันที
ลำต้นและใบของมันมีความแข็งแกร่งอย่างคาดไม่ถึง
นางไม้แห่งท้องทะเลผู้อัศจรรย์ได้สัมผัสสิ่งอัศจรรย์
ในหลาย ๆ ลำต้นทันที - และตัวพวกเขาเองเมื่อบรรลุเป้าหมายนั้น
เรามีความสุข เมล็ดพืชจึงถูกโยนลงน้ำมากขึ้นเรื่อยๆ
มันยังคงอยู่อย่างนั้นจนถึงขณะนี้ ปะการังทรัพย์สินทางธรรมชาติ:
ทันทีที่คุณสัมผัสพวกมันด้วยอากาศ มันจะแข็งทันที
สิ่งที่เป็นเถาองุ่นในทะเลก็กลายเป็นหินเหนือน้ำ
โอวิด. "การเปลี่ยนแปลง". 4:740

ดังนั้นกิ่งปะการังสีแดงจึงถูกนำมาใช้ในพระเครื่องเพื่อเป็นยาป้องกัน “ตาปีศาจ” ซึ่งเป็นสารที่ชั่วร้ายและช่วยรักษา สัญลักษณ์ของปะการังผสมผสานระหว่างต้นไม้ (แกนของโลก) และมหาสมุทร (เหว) หลักการทางจันทรคติ (= พื้นฐานของปฏิทินยิว) และ - ที่สำคัญที่สุด - เลือด (= พื้นฐานของการหมิ่นประมาทเลือด)

ดังนั้น ด้วยการพรากทรัพย์สินของเธอไปจากชาวยิว Klara (= ทรัพย์สินโดยธรรมชาติ ความเป็นยิวของเธอ) - ปะการัง ภาพลักษณ์ที่ปนเปื้อนของนักสังคมนิยม - คาร์ลจากลิ้นที่บิดเบี้ยวทำให้เธอขาดจากการเป็นของชาวยิวและแนะนำให้เธอรู้จักกับโลกระดับนานาชาติ .

คลาริเน็ต, fr. คลาริเน็ตต์ (ตัวจิ๋วของผู้หญิง) การตีความตามตัวอักษร ( พชาต) แจ้งให้เราอ่านความหมายนี้เป็นความพยายามที่จะปกปิดเพื่อทำลายล้าง Clara: "ไม่มี Clara" หรือ "Clara net" อย่างไรก็ตาม การวิเคราะห์เชิงลึกของแหล่งที่มานำไปสู่การตีความที่แตกต่างออกไป:

“พิลโลต์ นักดนตรีรวบรวมวัสดุสำหรับจัดนิทรรศการที่เรือนกระจก เยี่ยมชมหมู่บ้านแห่งหนึ่งบนแม่น้ำออยส์ ซึ่งมีการทำเครื่องดนตรีจากไม้มาเกือบสามร้อยปีแล้ว ในหมู่บ้านนี้ไม่มีฟาร์ม มีแต่ชาวนาที่นั่น ห้ามไถ ห้ามหว่าน ห้ามตัดหญ้าและทุกคนราวกับติดกาวอยู่บนม้านั่งก็ทำ คลาริเน็ต, เรียบเรียง สามสิบส่วนทั้งหมด. คุณไม่คิดว่าบริเวณนี้ พื้นที่มหัศจรรย์แห่งนี้ คุ้มค่าแก่ปากกาของฮอฟฟ์แมนน์เหรอ?”
พี่น้องกอนคอร์ต. "ไดอารี่"

พุธ:
ชาวยิวไม่หว่านขนมปัง
ชาวยิวค้าขายในร้านค้า
ชาวยิวหัวล้านเร็วขึ้น
ชาวยิวขโมยมากขึ้น...
บี. สลัตสกี้

“ ค่าตัวเลข 30 ถูกกำหนดให้กับตัวอักษรตัวที่สิบสองของอักษรฮีบรู - lamed ซึ่งมีคุณสมบัติของ "ความก้าวหน้าของกิจการ" นี่คือพลังแห่งจุดมุ่งหมายที่จำเป็นในการเริ่มต้นธุรกิจ และการเสียสละที่มาพร้อมกับกิจกรรมใดๆ อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ลาเมดเป็นเครื่องมือในการบังคับและเชื่อฟังวัว”
เอ็น. เพ็นนิค. “ตัวอักษรวิเศษ”

ดัง​นั้น คลาริเน็ต​จึง​ปรากฏ​เป็น​สัญลักษณ์​ของ​ประเพณี​ของ​ชาว​ยิว​อย่าง​ปฏิเสธ​ไม่​ได้.

หากเราหันไปหาแหล่งที่มาของยุโรป คลาริเน็ตจะปรากฏเป็นสัญลักษณ์ของความยากจนและความเสื่อมโทรม ความล้มเหลวทางอาชีพ ความเท็จ ความต่ำต้อยและความหยาบคาย การขาดความเข้าใจในความเป็นจริง ความปรารถนาที่จะมีอำนาจเผด็จการ - นั่นคือคุณสมบัติเหล่านั้นซึ่งหลักคำสอนของคอมมิวนิสต์ มีความเกี่ยวข้อง.

ตัวละครที่ยากจนและตาบอดของบัลซัคเล่นคลาริเน็ตในงานแต่งงาน:

“วงออเคสตราประกอบด้วยชายตาบอดสามคน... คนแรกเป็นนักไวโอลิน คนที่สองคือ นักปี่ชวาคนที่สามเล่นฮาร์โมนิค พวกเขาได้รับเงินเจ็ดฟรังก์ต่อคืน แน่นอนว่าคืนนั้นพวกเขาไม่ได้แสดงทั้ง Rossini หรือ Beethoven พวกเขาเล่น พวกเขาต้องการอะไรและสามารถทำได้อย่างไรและไม่มีใครตำหนิพวกเขา... เพลงของพวกเขาติดหูมาก... ฉันรู้สึกอยากรู้อยากเห็นอย่างมาก เพราะจิตวิญญาณของฉันเคลื่อนเข้าสู่ร่างของนักคลาริเน็ต นักไวโอลินและนักแฟลจิโอเล็ตมีใบหน้าที่ธรรมดาที่สุด - ใบหน้าของคนตาบอดซึ่งทุกคนรู้จักกันดี... แต่ใบหน้าของนักคลาริเน็ตเป็นหนึ่งในใบหน้าที่ดึงดูดความสนใจของศิลปินและนักปรัชญาในทันที... ชายชรา เป่าเข้าคลาริเน็ตแบบสุ่มโดยไม่คำนึงถึงทำนองหรือจังหวะ... เขา "ให้ห่าน" โดยไม่ลังเลเป็นครั้งคราวตามที่นักดนตรีในวงออเคสตราพูด; นักเต้นไม่รู้เรื่องนี้พอๆ กับสหายชาวอิตาลีของฉันทั้งสองคน บางสิ่งบางอย่างที่สง่างามและ เผด็จการเผด็จการรู้สึกได้ถึงโฮเมอร์ผู้สูงอายุผู้นี้ซึ่งซ่อน "โอดิสซีย์" บางอย่างไว้ในตัวเขา ถึงวาระที่จะลืมเลือน. ความยิ่งใหญ่ของเขาชัดเจนมากจนทำให้เขาลืมไป ความอัปยศอดสูอำนาจ- ดื้อรั้นมากจนเธอมีชัยชนะเหนือความยากจนของเขา... เหนือเบ้าตาที่ลึกลงไป ซึ่งการเผชิญไฟแห่งความคิดก็น่ากลัวพอๆ กับการมองเข้าไปในถ้ำแล้วพบว่าน่ากลัวพอๆ กัน โจรถือคบไฟและมีดสั้น. ในกรงเนื้อมนุษย์นี้ มีราชสีห์ตัวหนึ่งอ่อนระทวยและเปลืองเนื้อของมันไป ความโกรธเกรี้ยวในการต่อสู้ด้วยตะแกรงเหล็ก”
โอ. บัลซัค. "ฟาซิโน เคน"

ดังนั้นคลารา - เอสเธอร์ที่ได้รับชัยชนะ (และในเวอร์ชั่นหนึ่งของลิ้นที่บิดเบี้ยวเธอถูกเรียกโดยตรงและไม่คลุมเครือว่า "คราลี" เช่นราชินีราชินี) เมื่อยึดคลาริเน็ตได้กีดกันโจรคอมมิวนิสต์ชาร์ลส์แห่งอำนาจและรัศมีภาพดังที่แสดงโดย เส้นทางต่อไปของเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์

ความหมายอันลึกซึ้งที่บันทึกไว้ในลิ้นพันกันสะท้อนถึงการเผชิญหน้าภายในชาวยิว การต่อสู้อันน่าทึ่งระหว่างสากลและสิ่งเฉพาะ ระหว่างลัทธิสากลนิยมและประเพณีประจำชาติของชาวยิว