G‘alaba kuni, shubhasiz, barchamiz uchun, undan ham ko‘proq faxriylar uchun alohida bayramdir. Ular uchun bu kun shunchaki bayram emas, balki bayramdan ham ko‘proq, ulug‘ kundir. Ko‘zlarida yosh bilan bobo va buvilar 1945-yil 9-mayni eslashadi. Ularning qalblari fashizm ustidan qozonilgan G‘alaba uchun to‘lashlari kerak bo‘lgan bahoni hech qachon unutmaydi. Shuning uchun ham aziz bobo va buvilarimizni 9-may bayrami bilan tabriklash bizning burchimizdir.

Yaxshiyamki, bu kun bilan hali ham tabriklash uchun kimdir bor. Bobom juda yoshligida urushga ketgan, hozir 88 yoshda. Men uni juda qadrlayman, sevaman va hurmat qilaman. Va har yili ushbu bayramda biz butun oilamiz bilan yig'ilib, urush qo'shiqlarini kuylaymiz. Bobo urush haqida ko‘p gapiradi, biz esa qiziqish bilan tinglaymiz.

Do'stlar, aziz blog o'quvchilari, agar sizning qarindoshlaringiz faxriy bo'lsa yoki tanishlaringiz va qo'shnilaringiz orasida urushdan o'tganlar bo'lsa, ularni ushbu yorqin bayram bilan tabriklashni unutmang. Ishoning, bu kunda lola yoki shunchaki yoqimli so'z ular uchun juda ko'p narsani anglatadi. Albatta, siz faxriylarni go'zal she'riy shaklda tabriklashingiz mumkin. Men sizga 9-may kuni chiroyli samimiy tabriklar to'plamini taklif qilaman.

Sevimli bobolaringizning kulrang ibodatxonalari bo'lsa ham,
Nevaralar va nevaralar uchun mehribonroq odam yo'q.
Bayramingiz bilan tabriklayman, azizlar va azizlar!
Sizga sihat-salomatlik va ketma-ket yuz yil yashashingizni tilaymiz.

"Oldga"

Men mashinalarni sanab beraman
Va men charchab o'tiraman:
Men poyezdlarni yukladim
Don va metall.
Shunday qilib, bizning quyoshimiz chiqadi
Sukunat tarqaldi.
Shunday qilib, bizning raketalarimiz
Jimlik himoyalangan.
Shunday qilib, bu yashil rangda
Dunyo quyoshliroq bo'ldi
Men poyezdlarni yukladim
Don va metall.

"chegara"

Bugun, onam, men uxlay olmayman,
Bugun yana uxlash uchun vaqt yo'q:
Chegara, chegara, chegara -
Xavotirli tomoni.
Do'stlarim chapga va o'ngga
Ular boshlari bilan yerga yiqildilar.
Ularga abadiy xotira va shon-sharaf,
Men, onam, tirik ekanman.
Rus tilida bir so'z ham, nola ham emas.
Faqat qor qizarib, nam bo'ldi.
Ehtimol, kartridjlar bo'ladi
Yaqin atrofdagi do'st jim bo'lib qoldimi?
Topildi!
Va dushmanlar o'tolmaydi -
Ular o'zlarini to'liq olishadi ...
Chegara
Chegara
Chegaralar...
Xavotirli sukunat.

"Faxriy qo'shiq yozadi"

Kechqurun devorda

Yo'lovchilar taqillatmoqda
Urush haqida qo'shiq yozadi
Veteran askar
Ko'z yoshlari ko'rishni to'sib qo'yadi,
Va bu deraza ortida
Uzoq momaqaldiroq emas -
Qurol momaqaldiroq.
Yurak xotirasi hamon
Filmlardan ko'ra yorqinroq
Bu qo'shiq juda ochiq
Uzoq vaqtdan beri so'radim.
Leisya, qo'shiq, unutmang
Onasi qanday chiqadi
Ushbu dahshatli uzoq sayohatda
O'g'limni kutib olish uchun
Uydan uzoqda
O'g'il olovga kirdi
Burchakda jim
Eski akkordeon.
Uni uyg'otishdan qo'rqadi
Nevaralar qo'shiq kuylashadi
Yurak ko'krak qafasida tez yuguradi
Yo'lovchilar taqillatmoqda.

G'alaba kuni - quvonchli bayram
Biz o'nlab yillar davomida nishonlaymiz.
Achchiq bo'lsa ham shirin -
U tarixda o'z izini qoldirdi!

Umringizda sog'lik tugamasin,
Faxriylarimizga - chin qalbimdan baxt!
Sayyora faqat siz uchun aylansin,
Va ular barcha tashvishlarni chetlab o'tishadi!

G'alaba so'nggi o'q bilan qo'lga kiritildi
O'sha Buyuk urushda bobolarimizga,
Va biz bor kuchimiz bilan harakat qilishga va'da beramiz
Shunda hamma sizning izingizdan boradi.
Biz hammamiz vatanimiz uchun turamiz,
Biz hammamiz muqaddas qarzimizni bajaramiz.
Bugun biz ushbu urushdagi G'alabani nishonlaymiz,
Va hamma joyda tinch osmon bo'lsin.

Lilak qo'llarida chayqaladi
Va buyurtmalar jiringlayapti,
Va ko'katlar yana butalar ustida,
Va gilos bog'i tirik!
G'alaba muborak! Shon-sharaf va shon-sharaf
Uni olib kelganlarning barchasiga!
Hayot ishonch bilan oqsin
Va muammolar pastga tushadi
Ular doimo boshi bilan uchib ketishsin
Va ular sizning hayotingizga aralashmaydi!
Baxtli kunlar tilaymiz
Va dunyoni biz uchun saqlang!

Har yili kamroq va kamroq
O'sha 45 yilni eslaganlar...
Lekin xotirangizda yoriqlar bo'lishiga yo'l qo'ymang.
Biz g'alaba paradi bilan faxrlanamiz!
Odamlarda vahshiylik bo'lmasligi uchun,
Quyosh yanada yumshoq porlashi uchun,
Har bir inson qalbini ochishi kerak
G'alaba kuni uchun "rahmat" ayting!

To'qqizinchi may keldi,
Va biz barchani tabriklashga shoshilamiz
Fashistik zulm yo'qolganligi bilan,
Xalqimiz esa yengilmas.
Biz hammaga tinchlik haqida o'ylashini tilaymiz,
Ammo har doim urush haqida unutmang.
Bugun kengroq tabassum qiling -
Yurtimizda G'alaba kuni!

Avlodlarimiz hech qachon bo'lmasin
Va kelajakda
Ular dahshatli kosadan ichmaydilar,
Nima ichding-ku!
Ular tajriba o'tkazmasin
Bizda ko'proq narsa bor!
Va endi bayram! G'alaba kuni bilan!
Voy, o'rtoq askar!

G'alaba kuni bilan tabriklayman va sizga eng yaxshi tilaklarimni tilayman,
Hayotning barcha ne'matlarini sharob to'la kosa bilan qabul qiling!
Farzandlar farzandli, nevaralar obod bo'lsin,
Osmon jozibali va daraxtlarga to'la - ajoyib bog'!

Hayot insoniy ekspluatatsiya davrining gullab-yashnashining tojini qo'yadi,
Shon-shuhrat va g'alabaning g'ururi va harbiy muvaffaqiyat.
Urushlar abadiy o'lsin, orzu qilingan tinchlik bizning qal'amizdir,
Urush davri xotirasi qalbingizda yashasin!

G'alaba bayramingiz muborak, yurtdoshlar!
Bayramingiz muborak, azizlar!
Xotiramizni qaytaradi
Frontdagi yillar davomida.
Agar biz janglarda bo'lmasak ham,
Yaqinlarini yo'qotmadi
Qo'rqmadilar
Fashistik lagerlarda.
Ammo tug'ilishdan bizda bor
Men ularga ta'zim qilaman
Vatanimizni kim qutqardi!
Sizga hurmatimiz!

Sayyoradagi eng muhim bayram nima?
Biz imkon qadar tezroq siz uchun nom berishga shoshilamiz!
Endi bu ikki so'zni tinglang -
Ular hech qachon ovoz berishdan to'xtamasin!

Bugun yana G'alaba kuni!
Va biz ushbu bayramni nishonlashdan charchamaymiz,
Barcha fojialar va muammolar o'tmishda,
Yashaganingiz uchun rahmat, faxriylar!

Frontdagi qirg‘in shovqinlari anchadan beri tindi,
Sizning barcha yaralaringiz allaqachon davolangan,
Lekin biz sizga hamma narsa uchun minnatdormiz
Tinch hayotga chipta berganingiz.
Keling, bir ovozdan katta rahmat aytaylik,
Rahmat, bobolar, sizga ta’zim.
Sizni buyuk G'alabangiz bilan tabriklaymiz,
Signal qo'ng'irog'i boshqa jiringlamasin.

Jang faxriysi kulrang sochli,
Lekin har doimgidek umidsiz va jasur!
U qattiq, shafqatsiz urushda o'qitilgan -
Bu g'alabaning narxi!

Sizlarni bu yorqin bahor bilan tabriklayman
Va yana rahmat aytaman
Umidsiz jang va frontning orqa qismi uchun,
Va men hozir yashayotganim uchun!

Hech qachon qarimang, kasal bo'lmang,
Taqdiringizni abadiy saqlaymiz!
Bu moviy osmonda, bu dalalar dengizida
Sizdan bir parcha bor, uka!

Biz G'alabani hech qachon ko'rmaganmiz
Axir biz hech qachon urush ko'rmaganmiz,
Lekin biz bu ulug‘ bayramni muqaddas qadrlaymiz
Vaqtimizni tinch o'tkazgani uchun!
9-may bilan tabriklayman,
Tinch shahrimizning qadriga yetishimizni tilab.
Va yuraklar, xavotirda, muzlashsin
Faqat otashinlardan, bayramona va mag'rur!

Urush tugadi, yillar o'tdi,
Ko'chalarimizda tinchlik hukm suradi,
Ammo biz o'tmishdagi qiyinchiliklarni eslaymiz,
Va hech kim unutilmaydi!
Bugun G'alaba kuni! Biz xursandmiz!
Biz esa faxriylarga gul olib kelamiz.
Ular bilan birga biz janglarni orzu qilamiz,
Va biz har kuni ko'proq qadrlaymiz!

...Oh, bu qanday bahor edi!
Va qanday ajoyib yangilik
U olib keldi, chunki sukunat hukm surdi
Zafarli qo'shiq bilan portladi!
O'shandan beri ko'p yillar o'tdi,
Faqat qo'shiqlar hali tugamagan!
Shunday qilib, bayramingiz muborak! Bayramingiz bilan, bobo,
G'alaba kuni muborak - buyuk G'alaba!

G'alaba kuni bilan tabriklaymiz!

G'alaba kuni muborak, ulug'vor, afsonaviy,
Egamiz butun yer yuziga tinchlik bersin,
Minnatdor yurakda xotira so'nmaydi,
Gerbdagi tillalar so‘nmaydi!
Yangi daholar, iste'dodlar avlodi,
G'ururli vatan yana tug'sin,
Va bolalik qo'shiqlari va qo'shiqlar uchun
G'alabali may sizning qalbingizni isitsin!

Yaralar va yaralar haqida unutish
Va ko'ylagiga buyurtma berib,
Faxriylar qorovul turishadi
Va butun mamlakatimiz tinch.
Buyuk G'alaba kuni muborak bo'lsin, azizlar!
Kunlaringiz uzoq bo'lsin!
Biz azizlaringizning jasoratlari haqida gapiramiz
Unutmaylik! Ular o'lmas!

G'alaba kuni bilan! Baxtli sana
Va ayni paytda yorqin qayg'u soati ...
Bir marta millionlar vafot etgan
Biz uchun erkinlikni sotib olish uchun!

Shunday qilib, keling, quvonch bilan, samimiy nishonlaymiz -
Yillar davomida quvonchni saqlab qolish:
Baxt, abadiy jasoratga loyiqdir,
Biz bilan abadiy qoling!

Sizni G'alaba kuni bilan tabriklayman,
Sizning jasoratingiz uchun sizga ta'zim qilaman,
Sizga sihat-salomatlik tilayman,
Portlashlardan emas, balki baxt momaqaldiroqlaridan

Hayotingizda nur bo'lsin,
Mehribonlik, sevgi, iliqlik!
Mayin shamol tinchlikda essin,
Inoyat bilan, orzuingiz bilan!

G'alaba kuni - bu buyuk, umumxalq bayrami bo'lib, uni odatda ko'z yoshlari bilan bayram deb atashadi. Ulug 'Vatan urushi faxriylari oramizda yildan-yilga kamayib bormoqda, ammo ularning o'sha dahshatli va dahshatli yillardagi qahramonliklari xotirasi hech qachon o'chirilmaydi! Tinch osmonimizni asrab-avaylaylik, shonli faxriylarimizni g‘amxo‘rlik va e’tibor bilan o‘rab turaylik! Buyuk G'alaba tabrigi qalblaringizni o'z vatanini himoya qilgan urush qahramonlari uchun quvonch va g'ururga to'ldirsin!

Bugun biz G'alaba kunini nishonlaymiz,
Va shu kuni sizga tinchlik tilayman!
Urush bizga hech qachon kelmasin,
Va Yer har doim baxtli yashaydi!

Qushlarning shovqini bizni ertalab uyg'otsin,
Va o't hammani xursand qiladi!
Va quyosh yanada yorqinroq va iliqroq porlaydi,
Va bulutlar osmonda to'r to'qishadi!

So'zlar oson kelmaydi. Ular ichkarida.
O‘sha g‘alaba uzoqda bo‘lsa-da, yonadi.
Yong'inlarning o'lmas alangasi.
Barcha tirik odamlarning qalbida.

Hurmatimizni indamay izhor qilaylik.
Va baland ovozda tan olish kerak emas.
Pafossiz, keraksiz so'zlarsiz
Otalarni, erlarni, bobolarni hurmat qilaylik.

Keling, butun dunyoni ushbu buyuk kun bilan tabriklaymiz,
Biz kim bilan xotirada yashaymiz.

G‘alaba kuni millionlab odamlarning g‘ayritabiiy matonat, mehnatsevarlik va sa’y-harakatlari natijasida erishildi. Bugun, to‘qqizinchi may kuni biz bu buyuk jasoratni, ruh va vatanparvarlik kuchini yana bir bor eslaymiz... Urush endi kelajak avlodlarga ta’sir qilmasin, hayot esa oddiy quvonchlarga to‘lsin: yaqinlar samimiyligi, chin do‘stlik va buzilmas sevgi!

G'alaba kuni bilan!
Bizning bobolarimiz urushgan
Hammamiz tinch-totuv yashashimiz uchun,
Kuchli va kuchli do'st bo'ling.

Yomon ob-havo sizga tegmasin,
Har bir uyda bir parcha baxt bor.
Yaqinlaringizni quchoqlang
Qurollarning jasoratini qadrlang.

*****

G'alaba kuni bilan tabriklayman,
Sizga tinch osmon tilayman,
Odamlar otmasligi uchun
Hech qachon urushmagan.
Axir, dunyodagi eng muhim narsa
Buni hatto bolalar ham bilishadi
Odamlar hamjihatlikda yashashlari uchun,
Va keyin urush bo'lmaydi!

G'alaba kuni bilan tabriklayman,
Afsonaviy yorqin kun muborak bo'lsin.
Uyda tinchlik tilaymiz,
Jamiyatda, ona yurtimda.

Biz buni dunyoda tilaymiz
Bundan buyon, hech qaerda va hech qachon,
Bo'lmadi, ochilmadi
Endi urush yo'q.

Biz odamlarni xohlaymiz
Himoyalangan, g'amxo'rlik qilgan
Bizning bobolarimiz yashagan dunyo
Ular uni nevaralariga olib kelishdi.

Sizni tabriklashga ijozat bering, do'stlar,
9-may G'alaba kuni muborak bo'lsin!
Sizga yomonlik ham, muammo ham tegmasin.
Yasha, qalbingdagi quvonch yashirin emas.
Tabassumingizni, mehribonligingizni baham ko'ring,
Sevgidan qalbingiz qashshoqlashmasin.
Va taqdir ishonchli qo'l bo'lishi mumkin
Uyqu va xotirjamlikni himoya qiladi.

G'alaba kuni bilan - ajoyib kun!
Sizni butun qalbimiz bilan tilaymiz
Ko'p yuzli dunyoda quyosh,
Xursandchilik, buyuk sevgi.

Birga yashang, tinchlikka erishing
Va tinchlikni qadrlang.
Qushlar kabi ucha olish uchun,
Orzularingizda uchish uchun.

Keling, bir-birimiz bilan qo'l berib ko'rishaylik,
Keling, Yerning go'zalligini saqlaylik,
Shunday qilib, bizning bolalarimiz, nevaralarimiz
Hayotda baxt topdi!

G'alaba kunida men tilayman
Nihoyat yomon ob-havo haqida unutish uchun -
Yillarni salomatlik bilan kutib oling,
Agar yig'lasangiz, bu faqat baxtdan!
Muvaffaqiyat sizni xursand qilsin
Nevaralaringiz, nevaralaringiz va farzandlaringiz!
Va har daqiqada, har soatda ruxsat bering
Quyosh sizning hayotingizda mehr bilan porlaydi!

G'alaba kuni bilan, faxriylar!
Qishloqlar, shaharlar va mamlakatlar
Siz dushmandan himoya qildingiz,
Va yovuzlikdan xalos bo'ling!

Biz hamma narsani o'zimiz qilishga odatlanganmiz,
Ba'zida sizga qiyin bo'ladi.
Bilingki, biz siz bilan faxrlanamiz
Siz bizning qahramonlarimizsiz!

Tinch osmon, baxtli tabassumlar!
Hayotda jiddiy xatolar bo'lmasin.
9-may. G'alaba. Xayr!
Sizga sog'liq, omad, yaxshilik tilaymiz!

Dada, G'alaba kuni bilan!
Qiyinchiliklar ketsin
Baxt kelsin
Haqiqiy hayot.
Tushkunlikka tushmang
Va muammolarni bilmayman.
Dada, sen menikisan
Haqiqiy qahramon.

G'alaba kuni, G'alaba kuni!
Bu biz uchun eng yaxshi bayram!
Bobolarimizga rahmat
Biz buni hozir bildirmoqchimiz!

Siz o'limgacha kurashdingiz
Xalq va yurt uchun!
Shuncha odam halok bo'ldi
Bu dahshatli urushda!

Biz "Rahmat!" Demoqchimiz.
Va sizga erga ta'zim qilaman!
Biz sizga hayotimiz uchun qarzdormiz,
Siz bizning Vatanimizni qutqardingiz!

G'alaba kuni bilan tabriklayman,
Qaynotamga chin dildan tilayman
Har doim jangovar ruh,
Va yong'in sug'urtasi.
Axir qalbing yoshsan,
Va hayotda siz qahramonsiz.
Har doim hamma narsada omadingiz bo'lsin,
Xudo sizga ko'p yillar yuboradi.

Bu G'alaba kuni
Ko'zlarim yosh bilan.
Biz hurmat qilamiz va eslaymiz
Bugun jasorat hammaning og'zida.

Biz osmonga ishonamiz
Qushlarning qo'shig'i va bolalarning kulgisi,
Tinchlik bilan
Hamma yangiliklarsiz yashadi.

Mamlakatlarga
Biz janjalsiz bir kun yashadik.
Tanklarga
Hatto soya ham ko'rinmasdi!

G'alaba kuni bilan tabriklayman
Men oldingi do'stman,
Sizga faqat eng yaxshi narsalarni tilayman
Oilangiz doimo bo'lsin

Nabiralari obod bo'lsin
Shunday qilib, sizning nevaralaringiz
Boboning zerikishiga yo'l qo'ymadi
Ular menikidek zavqlanishdi.

Sizni G'alaba kuni bilan tabriklaymiz.
Shu kuni biz tilashni xohlaymiz,
Shunday qilib, erkinlik va erkinlik cheksizdir
Dunyongizni bezashda davom eting.
Biz shunday ishonch, umid tilaymiz
Hayot davomida doim sizga hamroh bo'lgan,
Osmon avvalgidek tinch bo'lishi uchun,
U faqat yorqin fikrlarni keltirdi.

G'alaba kunlari abadiy muqaddas bo'lib qoladi.
Odamlar sizni abadiy eslaydilar,
45-yilda G'alabani kim uydirdi,
Va kerakli erkinlikni keltirdi!
G'alaba kuni bilan, faxriylarimiz!
G'alaba uchun, qonga botgan,
Sizga chinnigullar va lolalarni beramiz
Hissiyot bilan, hurmat bilan, sevgi bilan!

G'alaba kuni - yorqin bayram!
Tabassum va iliqlik kuni,
Shu kuni buyuk mamlakatda
Urush tugadi!

Qariyalarimizga "Rahmat!"
Shu kuni biz gaplashamiz!
Biz bugun faxriymiz
Sizga chin yurakdan minnatdorchilik bildiramiz!

Vatanni qutqarish uchun,
Sizning buyuk jasoratingiz uchun,
Biz sizni hech qachon unutmaymiz!
Axir bu bizning bayramimiz!

G'alaba kuni muborak, ulug'vor, afsonaviy,
Egamiz butun yer yuziga tinchlik bersin,
Minnatdor yurakda xotira so'nmaydi,
Gerbdagi tillalar so‘nmaydi!
Yangi daholar, iste'dodlar avlodi,
G'ururli vatan yana tug'sin,
Va bolalik qo'shiqlari va qo'shiqlar uchun
G'alabali may sizning qalbingizni isitsin!

Sizni maxsus bayramingiz bilan tabriklayman -
Ongda va qalbda bo'lgan bilan.
Askarning maqsadi bo'lgan narsa bilan
Abadiy, har doim.
G'alaba kuni tinchlik timsoliga aylandi,
Va tepadagi ko'k - teginish.
Axir, bobolar musaffo osmon uchun o'lgan,
Keling, ularning xotirasini eslaylik.

Siz, faxriylar, endi bobosizlar -
Sizning eng yaxshi vaqtingiz jangda o'tdi ...
Muqaddas G'alaba kuni bilan tabriklayman
Menga ruxsat bering, azizlar!
Dushman sizni qobiq bilan parchalab tashladi,
Dushman sizdan qo'rg'oshinni ayamadi...
Hali ham borligingiz uchun rahmat -
Vatan himoyachisi, jangchi -
Odam! Bobo! Ota!

G'alaba kunida u buyurtmaning bobosini kiyadi,
May quyoshi derazadan sachramoqda, tashqarida bahor!
Mag'rur nabira bobosi bilan paradga jasorat bilan boradi,
Faxriylar kelajak askarlarini hurmat qiladilar!
Barchaga uzoq umr, baxt-saodat, kasal bo'lmasin!
Sening hayot shon-sharafing yoshlarga o'rnak bo'lsin,
Ular yaxshi narsalarni o'rganishlari uchun tinchlik, lekin ular har doim ham mumkin
Bizning kuchimiz qalqoni va dushman tahdidiga aylaning!

G'alaba kuni biz nishonlaymiz
Biz ozodlik bayramimiz,
Adolat va tinchlik
Va biz buni eslashimiz kerak
Urush dahshatli edi ...
Siz bu jahannamni boshdan kechirdingiz
Va bugun, avvalgidek,
Shu kuni siz uchun parad bor!

Yaralar va yaralar haqida unutish
Va ko'ylagiga buyurtma berib,
Faxriylar qorovul turishadi
Va butun mamlakatimiz tinch.
Buyuk G'alaba kuni muborak bo'lsin, azizlar!
Kunlaringiz uzoq bo'lsin!
Biz azizlaringizning jasoratlari haqida gapiramiz
Unutmaylik! Ular o'lmas!

G'alaba kuni bilan, aziz odamimni tabriklayman,
Yigirma birinchi asrda sizga butun qalbim bilan tinchlik tilayman,
Shunday qilib, sizning sinovlaringiz, qayg'ularingiz va muammolaringiz
Er yuzida hech qachon takrorlanmagan,
Odamlar xafa bo'lmasdan birga yashashlari uchun,
Dafn marosimini kamroq qilish uchun,
Yosh avlod doimo yodda tutsin
Keyin ota-onalar va bobolar bilan nima bo'ldi.

Bergan har bir kishiga chin dildan ta’zim
Biz va bolalarimiz uchun urushsiz hayot.
Va men eng yaxshi yillarimni berdim,
Bu dunyoda tinch yashaylik!

To'qqizinchi may - bu alohida sana,
Mening do'stim frontdagi askar, shuning uchun uni olib ketaylik
Biz 45-yilda bo'lgani kabi ichamiz,
Keling, sog'ligingiz va mening sog'ligim uchun.
Biz eski tanklar kabi davom etishimiz uchun,
Yana bir kilometr yo'q,
Va shunday qilib, mening ona va sevimli dugoutda
Ular bizni doim kutishardi, borishimizga yordam berishardi.

G'alaba kuni bilan! Bu kun abadiydir
Biz hayajon bilan nishonlaymiz,
Chunki bizning odamimizda
Urush xotirasi muhrga o'xshaydi.

Millionlab odamlar bo'lgan urushni qanday unutish kerak
Tinchlik uchun ular tuproqqa ko'milganmi?
Axloq, sevgi, qonunlar oyoq osti qilingan joyda,
Hayvonlar Yerning yarmini egallab olganmi?

G'alaba kuni bilan! Hammaga tilayman
Tinchlik, qayta tug'ilish, bahor,
Va Allohning rahmatiga tayanib,
Urush bo'lmasligini tilayman!

G'alaba kuni - baxt bayrami,
Ko'zda yosh bilan bayram.
Bu baxtsizlik ustidan g'alaba kuni,
Jigarrang shimlarda vabo ustida.
Iltimos, tabriklarimizni qabul qiling -
Sizga baxt va sihat-salomatlik tilayman!
Sabr-toqatingiz uchun sizga rahmat aytamiz,
G'alaba uchun, qon bilan g'alaba qozondi!

G'alaba kuni - eng muhim kun,
Mamlakat bo'ylab orkestr kabi momaqaldiroq gumburladi,
Biz buni onam bilan uzoq vaqtdan beri nishonlaymiz -
Shu kungacha katta tost tayyorlang
Baxtli keksa va yosh, hozir va abadiy
Biz bu hujumlarni unutmaymiz,
Unda ko'plab jasurlar halok bo'ldi
Fidoyi farzandlar vatani.
Biz xotiramizni abadiy olovga qo'yamiz,
Biz faxriylarni tabriklash uchun ishlaymiz,
Yuzlarida tabassum qoldirish ularning tashvishidir.

G'alaba kuni biz uchun azizdir
Va bobolarimizning jasoratlari,
Fashist ta'qibga uchraganida
Bizning shaharlardan.
Moviy osmon uchun
O'sha shafqatsiz urushda
G'alaba uchun kurashdi
Dahshatli narxda!

Bugun G'alaba kuni!
Bobolari uni zabt etgan,
Fashistlarni ko'zdan haydab,
Men uni uyimga qaytardim.
Biz o'lganlarni abadiy hurmat qilamiz!
Faxriylarni ham unutmaylik.
Sizga sog'liq tilaymiz!
Va bizga qattiq qaramang,
Biz sizni g'amxo'rlik bilan o'rab olamiz,
Biz hammani juda qadrlaymiz.

G'alaba kuni - qizil chinnigullar kuni,
Bu qon tomchilariga o'xshaydi.
Ezgulik bilan vafot etganlar xotirasi.
Bu xotira o'tkir og'riqning bir qismidir.
Urushda o'zimni berib,
Xalqimiz vatanga xizmat qildi,
Xalqimiz oilaga xizmat qilgan.
G'alaba kuni - bu hayotning bayrami.

Buyuk G'alaba kuni bilan,
Barchani tabriklayman!
Muammolar o'tib ketsin,
Urushlarni tan olmaslik uchun.
Hech narsa buzilmasin
Sizning tinchligingiz va tartibingiz.
Quyosh yorqin porlasin
Muammolarsiz va to'siqlarsiz!

G'alaba kuni keldi
Qaynota, sizni tabriklash vaqti keldi,
Har doim quvnoq, shirin bo'lish uchun,
Men ham qo'shmoqchiman
Energiya bo'lsin
Sizda har doim ko'proq bo'ladi,
Salomatlik chekkadan tushadi,
Sizning yaqinlaringiz sizni juda yaxshi ko'rishadi!

Ushbu may bayramida, G'alaba kunida,
Xudo sizga iliqlik bersin!
Muammolar o'tib ketsin,
Sizga yoz muborak!

G'alaba kuni bilan tabriklayman
Siz bir necha marta qabul qildingiz
Bizning bobolarimiz
Sizdan ajoyib odamlar yo'q.
Va ko'p bo'lsin, ko'p
Quvonchli va tinch yillar
Biz sizni uzoq vaqt tabriklaymiz
Va nur uchun rahmat ayting
Tiniq osmonda nima so'nmaydi
Va urushga tegmagan,
Sizning qurbonliklaringiz behuda emas,
Sizning e'tiqodingiz tirik dunyodir!

Bugun faxrlanaman,
Shunday qilib, otam mening ko'z o'ngimda qahramon,
U butun urushni bosib o'tdi, oldinga yurdi,
Va u menga hayot berdi, sevgilim.
Sizga sog'lik tilayman, dada.
Qolganlari uchun esa ishoning, men yordam beraman.
Dadamni G'alaba kuni bilan tabriklayman,
Men sizni barcha tashvishlardan qutqaraman.

G'alaba kuni mamlakat uchun alohida ahamiyatga ega:
Biz askarlar va halok bo'lganlarni eslaymiz.
Ular uchun raketalar havoga uchadi,
Ha, osmon yorug'lik bilan ranglanadi.
Men buni qadrlamaydigan odamlar yo'qligiga kafolat beraman
Bolalarni himoya qilganlarning armiyadagi jasorati.
Urush zarbalari ortda qolganiga ishonaman.
Oldinda faqat yorug'lik va quvonch bor edi.
Yaxshi sog'liq va iliqlik!
Sog'lom, baxtli bolalar tug'ilishi!
Ularni tanigan bobolar katta ibratdir!

G'alaba kunida siz ularni eslaysiz
Kim begunoh kallalarni qo'ydi,
Shu kuni barchangizga rahmat aytasiz,
Bugungi bahorgacha kim yashadi?
Faxriylarga chin yurakdan tilayman,
Dunyoda sog'lik va uzoq umr,
Shunday qilib, ularning kunlari yaxshi bo'lsin,
Axir, ularning barchasi bunga loyiq edi.

G'alaba kuni bilan
Tabriklaymiz,
Urushsiz
Sizga yashashingizni tilaymiz!
Qo'rqinchli bo'lish
urush,
Hech qachon bizga kelmang
Kelmadi!

Aziz buvijonim, bayramingiz muborak bo'lsin
Butun oilamiz bizni tabriklaydi!
Ushbu G'alaba kunida sizga tilaymiz
Baxt va salomatlik, katta quchoqlar!

G'alaba kuni zulmatni tarqatib yubordi,
Dunyoni halokatdan qutqardi.
Yovuzlikning yuzta teshigi bor
Xotira ming yo'ldir.

Pirotexnika yana porlasin
Yerning tepasi yulduzlardan yorqinroq.
Ushbu yorqin may bayramida,
Bizga g'alaba keltirgan narsa.

Pirotexnika yana porlasin
Ko'p rangli, guldasta kabi.
Tabriklayman, tabriklayman
Biz bir-birimiz va butun dunyomiz!

Sayyoradagi eng muhim bayram nima?
Biz imkon qadar tezroq siz uchun nom berishga shoshilamiz!
Endi bu ikki so'zni tinglang -
Ular hech qachon ovoz berishdan to'xtamasin!
Bugun yana G'alaba kuni!
Va biz ushbu bayramni nishonlashdan charchamaymiz,
Barcha fojialar va muammolar o'tmishda,
Yashaganingiz uchun rahmat, faxriylar!

Men sizga tilayman
Ushbu G'alaba kunida,
Hech qachon unutmang
Bu qanday "bizning osmonimiz"?
Kimdir ularning qonini to'kdi
Mahalliy joylarda.
Va men ko'kragimda qo'rg'oshin olib yurdim,
Va u porox hidini sezdi.
Gazga bosmang, nevara,
Va sambuka ichmang.
Yaxshisi bobongizni silkit
Minnatdorchilikda qo'l.

Bugun bayram - G'alaba kuni,
Sizni tabriklayman, bobo!
Har doim baxtli bo'lishingizni tilayman,
Sog'lom, mehribon va chiroyli!

Biz G'alaba kunini bolalikdan yaxshi ko'ramiz,
Parad, gullar, harbiy marsh.
Xotirani yuragingizda saqlang,
Biz uchun jonini fido qilganlar haqida.
Tinch osmon ostida yashashingizni tilayman,
Va bolalarning shovqinli kulgisini eshiting.
Urush qo'rquvi sizga noma'lum bo'lishi uchun,
Yaqinlaringiz va do'stlaringizni qadrlang.

Rahmat, kulrang sochli faxriy,
Chunki men bir paytlar yosh edim,
Siz qonli yaralardan qo'rqmaysiz,
Barcha ishlaringizga ta'zim qiling.
Yana qarimasligingizni tilayman,
Shunday qilib, ikkinchi yoshlik boshlanadi,
Xafa bo'lmang va umuman kasal bo'lmang, -
Shunday qilib, hayot shaffof daryo kabi oqadi.

Barchaga G'alaba kuni muborak bo'lsin,
Bu qanday ajoyib kun!
Biz hammamiz tarixni eslaymiz,
Biz kun bo'yi gaplashamiz!
Sizga chiroyli bayram tilaymiz,
Yuraklarni sekin urish uchun,
Bizning Rossiya yengilmas,
Va salyutlar hammasi siz uchun!

Sizni tabriklayman, bobo,
Bugun biz G'alaba kuni bilan tabriklaymiz.
Sog'ligingiz sizni xafa qilmasin
Omad ortda qoldi
Biz har doim sizga yordam beramiz
Birgalikda biz xohlagan narsani qila olamiz.
Va hamma narsa uchun rahmat -
Sizsiz biz buni qila olmadik.

9-may oson kun emas,
Askarlar g'alaba bilan uyga qaytishdi.
Yillar o'tib ketdi, lekin biz unutganimiz yo'q
Bir paytlar bizni himoya qilganlar.
Sizni faxriylarni tabriklaymiz,
Eski yaralar sizni bezovta qilmasin,
Umringiz yana bir asr davom etsin,
Yoshlar esa maslahatlaringizni qadrlashadi.

G'alaba kunida hamma o'ylasin,
Bu bayram bebahodir!
Veteran - eng muhim inson!
Sizning jasoratingizni barchamiz eslaymiz va hurmat qilamiz!
Siz o'shanda davlatni himoya qilgansiz,
Uzoq qirq beshinchi yilda!
Ular hayotlari evaziga kurashdilar,
Biz muammoni Rossiyadan olib tashladik!

Eng yaxshi bayram - G'alaba kuni!
Deraza tashqarisida lilaklar gullaydi,
Otalar va bobolarni tabriklang
Bolalar ertalab kelishadi!

Va ularga katta rahmat -
Ular bizning hayotimizni saqlab qolishdi
Biz abadiy jasoratni eslaymiz,
Va ularga - erga ta'zim qiling!

Urushning og'ir kunlari bo'lsin
Ular hech qachon unutmaydilar
Biz ularga albatta tilaymiz
Tinchlik, quvonch, yaxshilik!

Sizni kutmoqdaman, sevimli bobo,
Hayotda g'alabalar ko'p,
Siz yashayotgan har bir kun
Siz bizga faqat quvonch keltirasiz.
Sizga ko'p yillar kelishini tilaymiz,
G'alaba kuni bilan tabriklayman.
Va biz sizga aytmoqchimiz -
Sizdan yaxshiroq bobo topolmaysiz.

9-may, Harbiy parad,
Qizil maydonga
Yoshu qari keldi.
Batalyonlar kelyapti
Qadamingizni ta'qib qilish.
Millionlab odamlar
Ular zavq bilan qarashadi.
Harbiyning barcha bo'limlari bu erda,
Aviatsiya, dengiz floti -
Vatanimiz uchun
Ishonchli qo'rg'on.
Dunyodagi hamma bilsin:
Fashizm o'tib ketmaydi!
Rossiya bilan faxrlanadi
Erkin odamlar.

G'alaba kunida qaynonamga tilayman,
Har bir daqiqa baxtli bo'lishi uchun,
Shunday qilib, qayg'ular, muammolar, muammolar,
Rabbiy meni uydan olib ketdi.
Shunday qilib, sizning shirin tabassumingiz
Yillar davomida har doim porladi
Siz juda sog' bo'ling
Va ular hech qachon xafa bo'lmaganlar!

G'alaba kuni - bahor bayrami,
Shafqatsiz urush mag'lubiyatga uchragan kun,
Zo'ravonlik va yovuzlik mag'lub bo'lgan kun,
Sevgi va mehrning tirilishi kuni!

Buvim, mening sevgilim!
G'alaba kuni bilan men sizni xohlayman
Bugun chin qalbimdan tabriklayman,
Va sizga chin dildan sog'liq tilayman.
Axir, bizda sizdan bittasi bor -
Go'zallik jozibasini saqlab qoldi,
Sizga ko'p yillar kelishini tilayman
Va ko'plab hayotiy g'alabalar.

Butun ko'kging buyruqlar bilan porlaydi,
Urush tutuni orasidan qahramonona yurdingiz.
Boshi uzoq vaqtdan beri kulrang bo'lsa ham,
Lekin siz fikr va ruhda kuchlisiz.
Shunday ekan, hayot qiyinchiliklari sizni buzishiga yo'l qo'ymang.
Sizga uzoq vaqt sog'lik va baxt.
Sizga butun qalbimiz bilan farovonlik tilaymiz,
Azizim, aziz insonimiz!

G'alaba kuni keldi, bizning bahor bayramimiz,
Biz Reyxstagdan fashizm bayrog'ini yirtib tashladik,
Mamlakatimiz uchun abadiy aziz bo'ldi,
Dafn marosimining achchiqligi shodlik bilan qorishib ketgan!
Shunday qilib, keling, uyga kelmaganlarni eslaylik,
O'sha jang maydonida abadiy qoldi,
Bayram uchun biz yuzta xalq komissarlarining "yuztasini" quyamiz,
Va biz birinchi so'zni faxriylarga beramiz!

Biz haqiqatan ham aytmoqchimiz
sizga katta rahmat
Sizning yurtingiz bo'lgani uchun
Ular dushmanlarning egallab olishlariga ruxsat bermadilar;
Chunki kechayu kunduz
Siz xalqingiz uchun kurashdingiz;
Buning uchun - sovuq yoki issiqlik -
Odamlar yil davomida xandaqlarda yashagan;
Chunki hayotni ayamasdan,
Siz bizning hayotimizni himoya qildingiz;
Buning uchun sizga rahmat,
Biz dushmanlarimizni ovqatlantirmaymiz;
Chunki onalarimiz
Ular xizmatkor bo'lishmadi;
Chunki rus yer
U Osventsimga aylanmadi.
Hammamiz sendan qarzdormiz,
Va qancha yillar o'tgan bo'lsa ham,
Sizning mislsiz jasoratingiz uchun
Biz obro' bilan to'lay olmaymiz, yo'q!
Umringiz uzoq, sog' bo'ling
Va tinchlikda, qo'llaringizning ishi,
Ruhlaringiz zavqlansin -
Siz hayot doirasini himoya qildingiz!

9-may muborak! G'alaba kuni bilan!
Ulug' bayramingiz muborak bo'lsin, aziz!
Hammamiz bo'lganingiz uchun rahmat
Biz moviy osmon ostida yashaymiz!

9-may G'alaba kuni muborak bo'lsin!
Atrofdagi hamma narsa gullaydi va hidlaydi!
Muammolar sizdan o'tib ketsin!
Va sodiq do'st yaqin bo'ladi.

G'alaba kunini nishonlaymiz,
U gullar va bannerlar bilan keladi.
Bugun hammamiz qahramonmiz
Biz ism bilan chaqiramiz.

Biz bilamiz: bu oson emas
U bizga keldi - G'alaba kuni.
Bu kun zabt etildi
Otalarimiz, bobolarimiz.

Va shuning uchun bugun
Ular medallarni qo'yishdi.
Biz ular bilan bayramga boramiz,
Ular jo'shqin qo'shiq kuylashdi.

Biz ushbu qo'shiqni bag'ishlaymiz
Otalarimizga, bobolarimizga.
Sevimli Vatanimizga
G'alaba kunida shon-sharaf, shon-sharaf!

9-may tabrik she'rlari
Aziz faxriylarim,
G'alaba kuni bilan tabriklayman, sizni tabriklayman.
Siz ushlab turing, uzoqroq yashang,
Sizga sog'liq va kuch tilayman.
Uyingiz mehrga to'lsin
Va sizning oilangiz doimo yoningizda,
Sizga cheksiz RAHMAT
Siz qutqargan mamlakat uchun.

Tabriklaymiz bobo
G'alaba kuni bilan.
Hatto yaxshi
U erda bo'lmagani uchun.
O'shanda ham hozirgidek bo'lganman,
Bo'yi kichik.
Garchi u dushmanni ko'rmagan bo'lsa ham -
Men shunchaki yomon ko'rdim!
U katta odam kabi ishladi.
Bir hovuch non uchun,
G'alaba kuni yaqinlashdi,
Garchi u jangchi bo'lmasa ham.
Barcha qiyinchiliklarga chidadi,
Bolalik bilan to'lash
Tinchlikda yashash va o'sish
Uning nabirasi ajoyib.
Shunday qilib, mo'l-ko'llikda va muhabbatda
Hayotdan zavqlandi
Urushni ko'rmasligim uchun,
Mening bobom Vatanni saqlab qolgan.

Duxovkalar guruhi marshlarni ijro etadi.
G'alaba kuni - kulrang sochlar bayrami
Bizning bobolarimiz, bobolarimiz va undan kichiklar.

Ammo uning qanoti hammaga tegdi, -
Sizni G'alaba kuni bilan tabriklaymiz!
Bu kun butun Rossiya uchun muhim.

Bugun G'alaba kuni keldi
Biz faxriylarni chin yurakdan tabriklaymiz.
Quvonchli yuzlar, quyosh porlayapti,
Biz tinch osmonni juda qadrlaymiz.

Urush kunlarida ko‘p qayg‘u chekding,
Ochlik, sovuq, dahshatli olov ovozi,
Hayotda hech narsa seni sindirmadi,
Va ko'zlar mehribon bo'lib qoldi.

G'alaba kunini quvonch bilan nishonlaymiz,
Lekin qalbimdagi g'am so'nmadi.
O'lganlarning barchasini jim eslaymiz,
Barcha xalq ularni unutmasin!

Sizga ta'zim qilaman, bizning qahramonlarimiz,
Biz shon-sharaf va shon-sharafga hurmat ko'rsatamiz.
Sizga chin yurakdan sog'lik tilaymiz,
Yurakda quvonch, ko'p kuch!

G'alaba kunini do'stlar bilan nishonlang,
Ular sodiq va sizni tark etmaydi.
Baxtli kunlarni o'tkazing
Bo'sh iboralarning bo'shligini bir chetga surib.

O'rtacha darajada qat'iy va jiddiy bo'ling,
Faqat o'zing bo'l
Bolalar uchun o'zingiz namuna bo'ling
Har qanday kun ajoyib bo'lsin!

G'alaba kuni muborak, yorqin va qayg'uli,
Bahorda sizni isitsin!
Bugun biz najotni nishonlaymiz
Dahshatli yovuzlik qulligidan!

Erkinlik va xavfsizlik huquqi
Ular bizga qahramonlar bera oldilar!
Minnatdorchiligimiz cheksiz,
Ularga erga qadar ta'zim qiling!

Biz hamma narsa o'tmishda bo'lganida tug'ilganmiz
Bizning g'alabamiz o'n yildan oshdi,
Ammo o'tmishda bo'lgan narsa bizga qanchalik yaqin.

Va har yili ruh og'riydi, yig'laydi,
Xotiramiz bizga so'zlarni berganida.
Bayram kayfiyati havoda,
Va g'amgin ko'zlar ustida parda bor.
Urushni bilmaganimiz uchun rahmat,
Biz dahshatli yillarning shovqinini eshitmasligimiz uchun,
O'z hayoting bilan bizga hayot berganing uchun!
Ollohim sizlarga, faxriylarga ko‘p yillar bersin!
Hayotingizning jasoratini hamma eslasin,
Odamlar sizning ismlaringizni eslab qolishlariga imkon bering.
Va dunyoda mavjud bo'lgan urushlar jim bo'lsin
Qush gilosi gullagan kuni.
Ha, bu sizning kulrang sochlaringizning bayrami,
Siz juda ko'p qiyinchiliklarni boshdan kechirdingiz.
Eng past ta'zim yerga,
Ollohim sizlarga, faxriylarga ko‘p yillar bersin!

Mening aziz bobom! Siz barcha qiyinchiliklardan omon qoldingiz
Yarador bo'lsa ham, olovda kuyib ketgan bo'lsa ham ...
G'alaba kuni bilan tabriklayman
Eng yorqin kunga ega bo'lganimizdan xursandmiz!
Siz sog'lik, hayotni ayamadingiz,
Dnepr, Vistula zabt etdi, Desna,
Vatanga berish
Barcha yoshdagilar uchun bir bahor!
Sizdan faqat bitta narsani so'raymiz:
Nevaralaringiz uchun o'zingizni ehtiyot qiling!
Shunga o'xshash buloqlar ko'proq!
Va avvalgidek, oldinga yugur!

Buyuk kun muborak, G'alaba muborak
Bugun tabriklayman,
Sizga salomatlik va tinchlik
Sizga tinchlik tilaymiz.

Yuragingizni ayamadingiz,
Ular ishladilar, och qolishdi,
O'sha og'ir yillarda
Siz bolalikni ko'rmagansiz.

Hamma uchun, g'oliblar uchun,
Kim ko'p qayg'u oldi,
Bugun biz aroq ichamiz
Va biz tik turgan holda jim qolamiz.

G'alaba kuni bilan tabriklaymiz!
Sizga ko'p yillar davomida baxt tilayman!
Tinch va quyoshli osmon,
Xursandchilik, oilaviy iliqlik!
Hech qanday qayg'u sizni bezovta qilmasin,
Yurakda va qalbda gullashi mumkin,
Sog'lom va farovon bo'lish uchun
Va ular urush haqida ko'proq bilishmas edi!

9-may tabrik she'rlari
G'alaba kuni - faxriylarning faxri!
G'alaba kuni bizning baxtli kunimizdir!
Bobolarning yaralari uzoq vaqt bitsin,
Ammo biz o'sha ajoyib kunni eslaymiz.

Lilaklar gullaganda, sukunat jiringlaganda,
Va osmon tinch va go'zal bo'ldi.
Siz bo'lganingiz uchun rahmat, biz sizni xafa qilganingizni ko'ramiz.
Ammo, faxriy, bekorga yashamadingiz!

G'alaba kuni - bu achchiq, bu baxt.
G'alaba kuni - tiriklar xotirasi.
Urushlar va baxtsizliklar o'tib ketsin
G'oliblar. Har bir inson tinchlikka loyiqdir!

9-may tabrik she'rlari
Urush kunlari juda uzoq davom etsin,
Tinch yillar tezda o'tib ketsin.
Moskva, Kursk va Volga yaqinidagi g'alabalar
Tarix abadiy esda qoladi.

G'alaba kunida baxt tabassum qilsin,
Yoshingiz qirqda ekaningizni unutmang!
Va yuragingizda g'alaba ursin,
Va faxriylar abadiy yosh bo'lishadi!

Men hamkasbimni tabriklayman
Sizga chin yurakdan tilayman,
Shunday qilib, G'alaba kuni qadrlanadi!
Xursandchilik, yaxshilik va ishonch!

Urush tarqaldi, urush o'ldirdi,
Bularning barchasi haqiqatan ham sodir bo'lgan emas.
Kim maktabdan keyin maydonda to'p tepishni xohlaydi?
Yelkada palto, o'q, jallodning nayzasi.
Va qolganlar, mahrum yashab,
Urushdan abadiy kuygan qalb bilan,
Aybdorlik bilan yashash
Va g'alaba hissi bilan yashang,
Bu ular tatib ko'rishlari kerak bo'lgan ulush edi.
Hech kim hech qachon, hech narsa uchun,
U jangchilar uchun nima bo'lganini bilmaydi,
Qonga botgan quvonch gapirsin,
Bizning bugungi dunyomiz juda qimmatga tushadi.
G'alaba bilan, bugungi kunda hamma uchun muvaffaqiyat bilan,
9-may bemalol nishonlanadi!

Bayramlar va xotiralar keladi:
G'alaba, uyga qaytish,
Uchrashuvlarning zavqlari, ayriliqlarning qayg'ulari
Kompaniyadagi yigitlar bilan, o'zim bilan.
Boshqa hayot: vayronagarchilik, ochlik, qurilish,
Kechasi esa urush haqida dahshatli tushlar ko'raman.
Va har qanday ichimlik seansining pastki qismida muzlatilgan og'riq,
"Keling, eslaylik!" va "Va men yashayman!"
Yarim asr davomida allaqachon ajratish chizig'i
Aytadigan deyarli hech kim qolmadi:
"Esingizdami ..." va hamma narsaga qo'lini silkitib,
Qo'shiqda portlash, aylanaga chiqish va raqsga tushish.
Imonimiz, tilaklarimiz,
Vaqtning tinimsiz oqimi sekinlashadi.
Sizning tajribangiz, donoligingiz, kuchingiz, bilimingiz
Uni yigirma birinchi asrga olib keling.

May oyi edi, bahor edi,
Urush tugagach.
Va har yili biz G'alaba kunini nishonlaymiz,
Biz barcha faxriylarni hurmat qilamiz va ularni gul bilan tabriklaymiz.

Biz siz bilan faxrlanamiz, sizni hurmat qilamiz,
Sizga sihat-salomatlik tilaymiz!
Tinch osmonda siz uchun otashinlar o'ynasin
Uyda quvonch va farovonlik yashaydi!

Siz qo'rquv va dahshatni boshdan kechirdingiz,
Urushning barcha qiyinchiliklari o‘tib ketdi.
Ammo qalbimiz sovuq bo'lishiga qaramay,
Vatanga sodiq qolgan!

9-may muborak! G'alaba kuni bilan!
Ulug' bayramingiz muborak bo'lsin, aziz!
Hammamiz bo'lganingiz uchun rahmat
Biz moviy osmon ostida yashaymiz!

G'alaba kuni butun mamlakat uchun bayramdir.
Duxovkalar guruhi marshlarni ijro etadi.
G'alaba kuni - kulrang sochlar bayrami
Bizning bobolarimiz, bobolarimiz va o'sha yoshlar...
Hatto urushni ko'rmaganlar ham -
Ammo uning qanoti hammaga tegdi, -
Sizni G'alaba kuni bilan tabriklaymiz!
Bu kun butun Rossiya uchun muhim!

9-may tabrik she'rlari
Buvijon
Mening kulrang buvim,
Siz quvnoq va quvnoq bo'lsangiz ham
Va sizning ruhingiz yosh,
Urush sizga ham tegdi.
Men kichkina qiz edim,
U kelganida.
Bobosi va otasidan mahrum
Jin ursin urush.
Siz men bilan hamma narsani o'ynaysiz,
Faqat o'yinni o'ylamasdan,
Qanday og'riq hali ham olib keladi, -
Siz urush o'ynashni xohlamaysiz.
Va faqat G'alaba kunida I
To'satdan men hamma narsani tushunaman
Har doim quvnoq - qayg'uli:
Siz o'sha urushni eslaysiz.
Kechirasiz, buvi, qila olmaganim uchun
Men sizning qayg'ularingizni avvalroq tushundim!
Ko'rinib turibdiki, yuragim yetarlicha etuk emas,
Urush o'ynashingizni so'raymiz.
Va har yili G'alaba kunida
Endi men tabriklashga shoshildim
Men bilgan barcha keksalar,
Lekin birinchi navbatda buvim.

Sizning jasoratingizni eslaymiz - bu o'lmas!
9-may muborak bo'lsin, buyuk g'alaba!
Umringiz uzoq bo'lsin!

Men buni may oyining g'alabali kunida olaman,
Mening bobom loyiq bo'lgan buyruqlar,
Va men o'g'limga qahramon haqida aytib beraman,
U Reyxstagda bayroqni qanday ko'tardi!

Axir, o‘sha bannerlar son-sanoqsiz edi, o‘g‘lim.
Har bir polkdan qizil rangga aylandi,
Va bu urushning tugashini anglatardi,
Va osmon tinch otashinlar bilan guldurardi!

Va Abadiy alangani ziyorat qilib,
Qizil chinnigullarni ehtiyotkorlik bilan qo'yamiz,
Bu yerda sukunat uxlab tursin,
Ularning o'limi bizga dunyoni ishonchli himoya qilish uchun buyruqdir!

Men G'alaba nimani anglatishini tushunaman




Biz filmlarni tomosha qildik va keyin qotib qoldik
Dahshat, g'azab va yurak og'rig'ida.

Ular o'zlarini qutqarish uchun o'limgacha kurashdilar







Biz eslaymiz va qadrlaymiz. Biz uchun siz yulduzlar kabisiz,
Er yuzida tinchlik sizning jasoratingiz bilan yaratilgan.
Sizni G'alaba kuni bilan tabriklashga tayyormiz
Bayramlarda, ish kunlarida, yana hammasi!

G'alaba kuni - bahor bayrami,
Shafqatsiz urush mag'lubiyatga uchragan kun,
Zo'ravonlik va yovuzlikni mag'lub qilish kuni,
Sevgi va yaxshilikning tirilishi kuni.

Ularning xotiralari
Men shu kundan boshlab shunday maqsad qo'ydim
Bu odamlarning barcha sa'y-harakatlarining ramzi bo'ldi -
Bolalarni tinchlik va baxtda tarbiyalash.

Siz, faxriylar, endi bobosizlar -
Sizning eng yaxshi vaqtingiz jangda o'tdi ...
Muqaddas G'alaba kuni bilan tabriklayman
Menga ruxsat bering, azizlar!
Dushman sizni qobiq bilan parchalab tashladi,
Dushman sizdan qo'rg'oshinni ayamadi...
Hali ham borligingiz uchun rahmat -
Vatan himoyachisi, jangchi -
Odam. Bobo. Ota.
Siz yosh emassiz - siz allaqachon kulrang,
Lekin hali ham nozik, yosh...
Mening aziz bobolarim -
Butun mamlakat mulki!
Sizning elkangizda juda ko'p muammolar bor.
Lager va qatl rahbarlari,
Ammo siz ham yuzta g'alabani olib yurasiz
Siz zarhal shon-shuhrat alangasidasiz.
Yuraklar xuddi marshdagidek uradi,
Qo'ltiq tayoqchalar va shifokorlar - ko'rsatish uchun...
Sizning o'rningizni nevaralarning javonlari egallaydi
Va mamlakat xafa bo'lmaydi!

Ulug'vor bayramda - G'alaba kuni
Tabriklaymiz, do'stlar!
Kattalar uchun baxt, bolalar uchun kulgi,
Hammaga tinchlik tilayman!

Biz G'alaba kunini yildan-yilga nishonlaymiz, lekin bu bizni nishonlash uchun navbatdagi sabab bo'lib qolmagani, balki o'zining mohiyatini - yorug'likning zulmat ustidan qozongan g'alabasining g'alabasini saqlab qolgani naqadar yaxshi! Keling, “Ura!” deylik. bizning G'alabamiz va biz juda baxtli yashaymiz!
G'alaba bizning qalbimizdagi abadiy bayramdir; Bugun biz sizni G'alaba kuni bilan tabriklaymiz va sizga, albatta, baxt va tinchlik tilaymiz! Hayotingizda sevgi va omad, shuningdek, haqiqiy yaxshilik har doim g'alaba qozonishiga ishonch bo'lsin!

9-may uchun tabrik she'rlari
Albatta, g'alaba - bu bayram, Qimmatbaho narxda olingan! Uyga qaytganlar uchun bu muhimligini unutmang! Ayvonda kutganlar uchun, Tuni bilan ko'zlarini yumolmay, Hech bo'lmasa bir so'z kutganlar, Qaytib bo'lmaydiganlardan. Tuyg'usiz o'tadi vaqt, Qalbimizda tirik qahramonlar, Bu bayram, do'stlarim, G'alabangiz bilan tabriklayman!

Men G'alaba nimani anglatishini tushunaman
Barcha qiyinchiliklarni bilgan faxriylar uchun
Dahshatli urush, umid bilan omon qolganlar,
O'sha G'alaba kuni muqarrar ravishda keladi.

Urush haqida faqat kitoblardan o‘qiymiz.
Biz filmlarni tomosha qildik va keyin qotib qoldik
Dahshat, g'azab va yurak og'rig'ida.
Siz kinoda emas, balki oxirigacha jangdasiz.

Ular o'zlarini qutqarish uchun o'limgacha kurashdilar
Vatan, shahar, uy va oila.
Siz uchun aziz bo'lgan hamma narsa, aziz va muqaddas,
Har bir askarning qalbida nima bor edi.

Biz sizga tinmay rahmat aytishimiz mumkin edi.
O'tmishdagi yaralar bitadimi?
Faxriylar maqtovli nutqlarni kutishmaydi,
Shunday qilib, xotira doimiy bo'ladi.

Biz eslaymiz va qadrlaymiz. Biz uchun siz yulduzlar kabisiz,
Er yuzida tinchlik sizning jasoratingiz bilan yaratilgan.
Sizni G'alaba kuni bilan tabriklashga tayyormiz
Bayramlarda, ish kunlarida, yana hammasi!

Yosh yigitga
Yosh bo'lsang ham, G'alaba bayraming muborak bo'lsin
Men sizni birdan tabriklamayman:
Bobolar baxt uchun o'lgan,
Va u erda bir do'st do'stini himoya qildi!
Hayot dovuldek urildi yuzimizga,
Lekin ro'yxatga olishni boshlang:
Otalar kulrang Afg'onistondan o'tdilar,
Va siz - Checheniston yo'llarida.
Shuningdek, o'limlar, muammolar bor edi,
Ammo shon-shuhrat iplari uzilmadi:
Avlodlar uchun - G'alaba kuni,
Rus tilini qismlarga bo'lib bo'lmaydi!!!

Mayli yorug'lik va quvonch kuni,
G'alaba kuni, xotira soati.
Bu abadiy yoshlik kuni bo'ladi.
Sizning jasoratingiz, jasorat.
Bizning Vatanimiz yo'q
Yana toza bayram.
Yosh avlod uchun
Donoroq murabbiy yo'q.
Vatan oldidagi xizmatlaringiz
Biz buni qadrlaymiz. Vijdon izlashda
Hammamiz haqiqat izlashga boramiz.
U barcha qayg'ular bilan siznikidir.
Shunday qilib, g'oliblarning g'alabasi
Abadiy belgi bo'ladi.
Bizga, aziz ota-onalar,
G'alaba sizniki.
Bu kelishuvlar ajoyibdir
Biz uchun hayotning o'zi kabi aziz.
Ko'zlaringiz tiniq yonmoqda
Yorqin aqlning hushyorligi.
Sog'lom va baxtli bo'ling,
Chiroyli va yosh bo'ling
Nevaralar tez aqlli bo'lsin -
Ular sizning yelkangizga bosh egadilar.

9-may tabrik she'rlari
Butun dunyoda turing! Faxriylar yurishmoqda.
Ishlarni keyinroq tugatasiz.
Yaralar hali tuzalmagan,
Askarimiz o‘z burchini to‘liq bajardi.

Dunyo! O'rindan turish! Siz bizning bobolarimizni ko'rasiz,
Ular ko'z yoshlarini yashirmasdan yig'laydilar.
Axir ular g'alabaga qadar kurashdilar,
Siz bilan hayotimizni saqlab qolamiz!

G'alaba kuni sizni xursand qilsin
Chiroyli ob-havo!
Buyuk bayram yana beradi
Osmonga otashinlar!
Sizga sog'lom va yashashingizni tilayman,
Ko'rsatmalarga ega bo'ling!
Vatanning vatanparvari bo'l
Va tinch odam!

Biz bu urush haqida kitoblardan bilamiz.
O'lganlar uchun abadiy xotira,
Mo''jizadan omon qolganlarga shon-sharaflar,
O'zinikini ayamaganlarning hayoti va kuchi.

Bayramingiz muborak bo'lsin, urush faxriylari,
Dunyoni fashistik vabodan qutqardi.
Hozirgi zamonda muammolar ko'p bo'lsa ham,
Bularning barchasi nima bilan solishtirganda parchalanishdir

Faqat sen bizni qullikdan qutqarding.
Uzoq qora tunlar va kunlar davomida
G'alaba qon va og'riq orqali erishildi...
Keling, ko'zoynakimizni ko'taraylik, qahramonlar, sizga!

5 4

9-may G'alaba kuni bilan tabriklaymiz: she'rlar va otkritkalar

Ushbu kun bilan barchani tabriklashingiz mumkin. Nafaqat Ulug 'Vatan urushi faxriylari, balki biz, g'alaba qozongan o'sha insonlarning avlodlari ham. Chunki aynan shu g'alaba bo'lmaganida, biz ham mavjud bo'lmas edik. MDHning barcha mamlakatlarida siyosiy vaziyat qanday rivojlanmasin, ba'zida qanchalik qiyin bo'lmasin, esda tuting - hamma narsa taqqoslash orqali o'rganiladi. Buni urush va urushdan keyingi yillarda omon qolganlar tasdiqlashi mumkin. Agar 1941 yildan 1945 yilgacha bobolarimiz va ota-bobolarimiz qo'llariga qurol olib, ozodligimizni himoya qilmaganlarida, biz yashayotgan dunyo shunchaki mavjud bo'lmas edi.

Shuning uchun siz atrofingizdagi barchani tabriklashingiz kerak. Lekin, albatta, birinchi navbatda, jangovar harakatlarda shaxsan ishtirok etgan yoki orqada ishlagan, askarlarni oziq-ovqat va o'q-dorilar bilan ta'minlaganlar, dushmanning joylashuvi va harakati to'g'risida ma'lumot berish uchun bosib olingan hududda qolganlar, ular kamroq va kamroq. har yili, shuning uchun ular yonimizda bo'lganlarida ularni tabriklashni unutmang. Ularga rahmat ayting, ularga sog'lik va tinchlik tilang. Axir, oddiy minnatdorchilik so'zlari bu kunni yorqinroq qilishi, unutilmas va baxtli qilishi mumkin.

Agar siz yaqinlaringiz bilan yaqin bo'lmasangiz ham, zamonaviy texnologiyalar sizga yordam berishi mumkin - SMS yoki elektron pochta, pochta orqali tabriklar bilan otkritka - bularning barchasi sizni eslayotganingizni, minnatdor ekanligingizni, qadrlashingiz va hurmat qilishingizni ko'rsatishga yordam beradi. Siz bizning otalarimiz va bobolarimizni qilganingiz uchun.

G'alaba kuni butun mamlakat uchun bayramdir.
Duxovkalar guruhi marshlarni ijro etadi.
G'alaba kuni - kulrang sochlar bayrami
Bizning bobolarimiz, bobolarimiz va undan kichiklar.
Hatto urushni ko'rmaganlar ham -
Ammo uning qanoti hammaga tegdi,
Sizni G'alaba kuni bilan tabriklaymiz!
Bu kun butun Rossiya uchun muhim.

Sizga ta'zim qilaman, qahramonlar - askarlar,
Pastki ta'zim, urush faxriylari,
Rahmat, azizlar, yo'qotishsiz hayot uchun,
Tinch orzular uchun azizlarim rahmat.

Sizga munosib hayot, sihat-salomatlik,
Ko'zlaringiz yorqin olov bilan porlasin!
Askarlarni tinchlik kuni bilan tabriklaymiz,
Biz yashayotgan hayot uchun rahmat!

Sizni G'alaba kuni bilan tabriklaymiz,
Ozodlik va bahorning buyuk kuni muborak bo'lsin!
Qayg'u va muammolar o'tib ketsin,
Urushning yig'isi esa eshitilmaydi.

Havodan yangi, iliq non hidi bo'lsin,
Bolalarning shovqinli kulgisi tinmasin,
Salyutlar raketa kabi uchib ketsin
Oddiy askar qutqargan osmonga.

Biz o'liklarni va tiriklarni hurmat qilamiz,
Vatan himoyasida halok bo'lganlar,
Biz ularning ismlarini abadiy eslaymiz,
Ular biz uchun jonlarini berdilar.
Har yili seriya qisqaradi
O'sha qonli janglarning guvohlari,
Portlashlar endi momaqaldiroq bo'lmasin,
Eski yarani bezovta qilmang.
Sizning qahramonligingiz unutilmaydi,
Yillar tinimsiz uchib ketsin,
Ammo lilak - baxmal cho'tkasi
Yonuvchan daraxt sizning sharafingizga gullaydi!

G'alaba kunida baxt tabassum qilsin,
Yoshingiz qirqda ekaningizni unutmang!
Va yuragingizda g'alaba ursin,
Va faxriylar abadiy yosh bo'lishadi!

Ularning jasoratini ortiqcha baholab bo'lmaydi -
45-yilda g'alaba qozongan yigitlar!
G'alabani doimo hurmat qilishingizni tilayman,
Va bir vaqtlar jang qilganlarni eslang!

9-may eshiklarimizni taqillatmoqda,
Sizga omad tilayman -
G'alabani qadrlang, barchamiz ishlashimiz kerak,
Shunday qilib, bu urush boshqa bizga tegmaydi!