Dengiz kuchlari kunida
Sizni chin yurakdan tilayman,
Xavotirlaringiz yo'qolishi uchun,
Kayfiyatingiz ko'tarinki bo'lsin!

Sizga toza shamol tilayman,
Shunday qilib, siz faqat oldinga suzasiz!
Va baxt sizga saxiylik bilan ato etsin
Dengizda yashaydigan qirol Neptun!

Dengizchilar - dengiz floti kuni bilan.
Sizga isinish kerak emas
Bo'rondan qo'rqmaslik uchun
Va dengiz to'lqini bilan kurashing.

Sog'ligingiz zo'r bo'lsin,
Har qanday dengiz tizzagacha,
Va to'qqizinchi to'lqin va tsunami
Ular sizning oldingizda tinchlansin.

Shuningdek, Neptun kuni
Bugun mamlakat bayramni nishonlamoqda
Va agar siz dengizga borolmasangiz,
Siz daryoda suzishingiz mumkin.

Suv sizni olib kelsin
Faqat foyda - yillar davomida.
Bir-biringizga suv quying,
Xursand bo'ling, zerikmang.

Sizni dengiz floti kuni bilan tabriklayman va sizga donolik tilayman dengiz toshbaqasi, dengiz akula tutqichi, jozibasi dengiz yulduzi, dengiz qotil kitining ishonchi va dengiz ahtapotining ko'p qirraliligi. Har qanday sayohatda omad va har qanday marshrutda baxt.

Kema to'lqinlarda tebransin,
Omad va muvaffaqiyat to'lqinlarida,
Odil shamol sizni itarishi uchun,
Xursandchilik va kulgi dengizi bor edi.

Yo'lda bo'ron meni bosib o'tmadi,
Va adrenalin tomirlar orqali qaynadi,
To'siqlarsiz qirg'oqqa etib borish uchun,
Va, albatta, uyga qayting.

Siz uchun yorqin yulduz porlasin,
Yaxshi sayohat - yo'lni yoritadi,
Siz dengiz elementining o'g'illarisiz,
Harbiy dengiz floti kuni bilan!

Mamlakat bugun hurmat qiladi,
Yuragini dengizga berganlar,
Jasorat bilan, fidokorona bo'lganlar
Dengiz suvlaridan u Vatanni asraydi!
Sizni chin yurakdan tabriklaymiz,
Hurmatli dengizchilar!
Va qiyin daqiqalarga yo'l qo'ying,
Shamol sizga qulay bo'ladi.
Siz uchun doim porlasin
Yo'l ko'rsatuvchi yulduz!

Bugun biz tabriklaymiz
Dengiz zabt etuvchilar -
Va tajribali kapitanlar,
Va yosh dengizchilar.

Ob-havo yaxshi bo'lsin
Har doim sizga hamroh.
Shamol iliq va jozibali
Yelkanlarni to'ldiradi.

Uyda hammasi yaxshi bo'ladi
Yaqin atrofda haqiqiy do'stlar bor.
Olijanob chaqiruv
Sizni doimo ilhomlantiradi.

Harbiy dengizchilar
Yosh va hurmatli -
Barchani tabriklamoqchimiz
Harbiy dengiz floti kuni bilan.

Shonli Vatan farzandlari
Biz to'lqin bosimi ostida yurdik,
Okeanlar aylanib yurdi
Bo'ronlar bo'ldi, xotirjamlik bor edi.

Aziz Endryu bayrog'ining sharafi -
Sizning jasoratingiz va jasoratingiz.
Sizga tilashga qaror qildik
Hayotda baxt, dunyoda tinchlik.

Neptun kunida dengizchilar uchun
Bugun biz oxirigacha ichamiz!
To'lqin sizni suvda ushlab tursin,
Va hammaning umidlari ushaladi.
Hech qanday bo'ron yoki bo'ron tahdid qilmasin,
Va Xudo sizni balolardan himoya qiladi.

Dengiz kuchlari kunida
Shunday qilib, biz ko'zoynakni ko'tarmoqchimiz.
Dengizchilar, muvaffaqiyatingiz uchun
Bugun ichish, albatta, gunoh emas.

Sizga yorug'lik dengizini tilaymiz,
Shunday qilib, o'sha yoz mening qalbimda jiringlaydi.
Sizga tinchlik va ko'proq kuch,
Bu ajoyib bo'lsin dengiz bayrami edi!

Ushbu ulug'vor va g'ururli bayramda,
Dengiz kuchlari kuni,
Rekordlarni yangilashingizni tilayman
Va qiyin ish bilan engish.

Yo'lda barcha cho'qqilarga erishish uchun,
Yaqinlaringizga o'rnak va g'urur bo'ling,
Hech qachon hech narsadan voz kechmang,
Barcha muammolar va xavflarni enging!

Sizga quruqlikda va dengizda omad tilayman,
Men faqat oldinga suzib yurishingizni tilayman,
Shunday qayg'u sendan o'tadi,
Sizga har doim juda baxtli hayot tilayman!

Barchaga sog'liq, sabr tilayman,
Axir, men dengizchi bo'lish oson emasligini bilaman!
Orzularingiz va orzularingiz amalga oshsin,
Sizni har daqiqada quvonch kutsin!

Dengiz floti kuni
Siz o'zingiz bilan faxrlanishingiz mumkin.
Iltimos, tabriklarimizni qabul qiling
Va kuningizni nishonlang, dengizchi!
Butun mamlakat siz bilan faxrlanadi
Va u ishonadi - har qanday, eng dahshatli muammoga,
Katta dengizda biz bilan nima sodir bo'lishidan qat'i nazar -
Bizning parkimiz sizga yordam beradi.

Tabriklaymiz, dengiz piyodalari korpusi,
Shu kuni "Dengiz harbiy floti".
Butun yurtimiz faxrlansin,
Butun dunyoda faqat bitta bunday flotiliya mavjudligi.

Sayohatingizda adolatli shamol essin,
Barchaga eng yuqori darajaga yetishini tilab qolamiz.
Bugun bayroq ustunini ko'taring,
Axir, siz uchun, dengizchilar uchun tabrik yozilgan.

Agar ertalab erta tursangiz
Va uzoqda suzdi
Demak, siz oddiy odam emassiz,
Haqiqiy dengizchi.

Ofitserlarga tilaymiz
Har kuni oldinga intiling
Orqa shamol bilan oldinga siljish
Bizning dengiz flotimiz.

Dengiz kuchlari kuni
Bugun mamlakatda nishonlanadi!
Nimaga qoyil qoling yigitlar
Bularni boshqa joyda topa olmaysiz!

Hech qanday sabab yo'qligini xohlaymiz
Jasoratingizni ko'rsating,
Onalaringiz g'ururdan porlashardi
Va Neptun muammodan xalos bo'ldi!

Dengiz sizga tiz cho'kadi,
Va okean sizning elkangizgacha,
Siz o'z ishingizni g'ayrat bilan hurmat qilasiz,
Va bu hayot, film emas.

Siz jasoratli dengizchilarsiz,
Dengiz burchini tabriklab,
Bir kuni qasam ichding,
Urushga keling, g'amxo'rlik qilasiz.

Suv sathining chegaralarini himoya qilish,
Va mamlakat tinchligi uchun g'amxo'rlik qiling,
Va siz eng yuksak shon-sharafga loyiqsiz,
Dengiz va dengiz floti.

Neptun kuni, flot kuni, Rossiya dengizlari kuni.
Bugun biz xursandchilik bilan baqiramiz: "Vatan uchun!"
Bugun nishonlar va qalpoqlar porlaydi,
Yorqin shimlar dazmollangan.

Yeleklar qattiq ko'zni quvontiradi,
Va langar keng porlaydi.
Bu yigitlar hech kim uchun to'xtamaydi
Dengiz va okeanlarning xizmatkorlari!

Qancha yutuqlarga erishdingiz?
Rossiya flotining dengizchilari,
Va bayram kabi - ko'chalar yorug' -
Ko‘krakdagi zarhal yaltiraydi.

Va bugun, ular jo'nab ketishganda
Siz, qarindoshlar, do'stlar, sayohatlarda,
Avvalgidek, keel ostida etti fut
Hamma dengizchini orzu qiladi.

Shuningdek, sizga yaxshi shamol,
Tez orada uyga qaytish uchun,
Shunday qilib, Neptun sizni bo'rondan himoya qiladi,
Va Nikolay, sizning aziz, uni saqlab qoldi.

Dengiz yuzasi chuqurligi bilan,
Bu dengiz juda go'zal.
Hamma narsani to'lqin bilan qoplaydi,
Yovvoyi sargardonlar to'lqini!

Sizni ushbu bayram bilan tabriklaymiz,
Hayot ranglar bilan porlasin,
Har kuni erkalash bo'lsin,
Va dengiz xavfsiz bo'lsin!

Cho'qqisiz qalpoq va yelekda
Bugun sizni tabriklayman,
Marinka, Dashka, Mashka,
Ular imkon qadar tezroq sizga yugurishadi.

Dengizchi, xuddi ilgari bo'lgani kabi,
U kimningdir orzulari shahzodasi bo'ladi,
Uni uyda ko'rganidan xursand bo'lgan kishi,
Va portda u ko'z yoshlarini ushlab turmaydi!

Ulug'vor bayram Neptun kuni
Mamlakat yana bayram qilmoqda.
Baxt senga tabassum qildi
Va sabab muhim emas.
Asosiysi, siz dengizchisiz -
Okeanlarni zabt etuvchi.
Bu hali ham arzimas narsa emas
Aldamasdan aytaman.
Men tabriklarimni yuboraman,
Hammaga omad tilab,
Shunday qilib, har bir burchakda
Siz u erga hech qanday muammosiz keldingiz.

Siz dengizlarni zabt etasiz
Har bir kechayu kunduz behuda emas.
Siz chegarani qo'riqlaysiz
Va siz dushmanni o'tkazib yubormaysiz.
Siz eng jasur va jasursiz,
Axir bu erda hamma ham xizmat qila olmaydi.
Bu yerda faqat jasur askarlar bor.
Po'lat nervlar, arqon kabi.
Bolalar, har kuni,
Ular bir oiladek birga yashaydilar!

Dengizchilar kuni bilan dengizchiga asl tabriklar

Dengiz romantikasi
U sizni doimiy ravishda o'ziga jalb qiladi.
Siz go'zal va sarg'ish bo'lib qoldingiz.
Pompalangan tanasi bor.
Sizni bir mil uzoqlikda ko'rib,
Qizlar portda nafas olishadi.
Siz erkin va go'zalsiz.
Salqin hayotdan yuksaklikka erishing!

Harbiy dengiz floti kuni bilan g'ayrioddiy tabriklar

Suv kengliklarida tinchlaning
Dengiz floti saxiylik bilan bizga sovg'alar beradi.
Bu yo'nalishda harbiylar
Harbiy dengiz floti kuni va buyuk kuningiz bilan

Buyuk suvlarning barcha piyoda askarlariga,
Barcha eng jasur qo'shinlarga
Barqarorlik, sokin dengizlar,
Har qanday dushmanni daf qiling.

Biz sizning maqolangizni hayratda qoldiramiz,
Va jasorat bilan mag'lub bo'ldi.
Sizning sa'y-harakatlaringiz uchun rahmat
Tongni tinchlik bilan qarshi olamiz.

Dengizchilar kuni bilan asl tabriklar

Xursandchilikning sababi bor
Biz hammasini ichamiz, albatta.
Axir, bugun biz nishonlaymiz
Biz uchun shonli kun, dengizchilar!
Agar siz dengizchi bo'lsangiz, do'stim,
Bir stakan aroq quying,
Muvaffaqiyat sizni topsin
Va qayg'u yo'qoladi.
Biz dengizda bo'lganlar uchun ichamiz,
Sizga baxt, ortiqcha gapsiz!
Og'riq va qayg'u o'tib ketsin
Bizning shonli dengizchilarimiz!

Oyatda dengiz floti kuni bilan tabriklayman

Dengizda ham, quruqlikda ham emas
Siz uchun sovuqroq yigitlar yo'q!
Qopqoq, yelek, qo'ng'iroq pastki,
Ularning har biri chiroyli va chiroyli!
Bugun sizning kuningiz, tabriklayman,
Sizga harbiy baxt tilayman,
Yorqin, kuchli do'stlik xizmatlari
Va xuddi shunday omad!

Harbiy dengiz floti kuni bilan asl tabriklar

Harbiy dengiz floti kuni bilan, sizni chin dildan tabriklayman
Jasur, eng jasur erkaklar!
Siz haqli ravishda armiyamiz faxrisiz,
Axir, flot har doim birinchi raqamli bo'lgan!
Sizga ajoyib, yorqin xizmat tilayman,
Barcha yetti shamol tomonidan tuzlangan,
Salomatlik va ishonchli, kuchli do'stlik,
Muvaffaqiyat, baxt, biznesda quvonch!

Oyatda dengiz floti kuni bilan asl tabriklar

To'lqinlar dengiz qirg'og'ini yalaydi,
Tarqaling, piyodalar!
Bu erda dengizchilar yurishadi
Dengiz kuchlari kunida!

Romantik yuraklar
Ular qo'shiq kuylashadi
Oltin langarlar
Qizlar mag'lub bo'lishadi.

Biz kemadan to'pga boramiz,
Biz bayroqlarni to'g'rilaymiz
Va yana mening sevimli portim
Dengizchilar bilan uchrashadi.

Okeanni ko'rganlar
Bo'ron va xotirjamlikda u biladi
Quruqlikdagi dengiz floti kabi
Bayramni nishonlash!

Biz shamollarni engdik
Va dengiz to'lqini,
Qani, qo'shiqni boshla
Aziz yurak!

Biz jasur dengizchilarmiz,
Kerak bo'lganidek nishonlaylik!
Kema biz uchun uydek,
U allaqachon qaytishni kutmoqda.

Kompas bizga yo'l ko'rsatadi,
Yelkanlar oqarib ketmoqda.
Keling, yana ufqdan nariga o'taylik,
Tong qizil rangga aylangan joyda.

Dengizchilarni dengizga tortadi -
Ular unga juda yaqin bo'lishdi.
Keling, keng sayr qilaylik
Rossiya dengiz floti kuni bilan!

Dengiz kuchlari kuni bilan tabriklaymiz-tost

Qattiq qimirlatishiga yo'l qo'ymang
Va faqat ochiq shamol bo'ladi,
Hayotda har kuni bo'lsin
Sizning ufqingiz juda yorqin.

Xafa bo'lmang, xafa bo'lmang
Va yelkalarini keng yoyib,
Dengiz qo'shig'ini ijro eting
Va u bilan, bilasizmi, har doim osonroq.

Siz to'lqinni engishga muvaffaq bo'ldingiz,
Dengiz-okean ustasi.
Va u cheksiz tortadi va tortadi
Bir joyda uzoqda va tumanlar orasidan.

Qani, ukam, quying!
Dengiz floti uchun! Pastga, jasur bo'ling!
Tong qanday otganini eslaganlar uchun
Ertalab dengiz ustida qizil bo'ladi!

Dengiz flotida xizmat qilganlar uchun
Elementlar qo'rqinchli emas!
Hammadan kuchli, hammadan jasur
Rossiya dengizchilari!

Mening dadam dengizchi, siz kuchli va jasursiz.
Keel ostida yetti fut yurishga muvaffaq bo'ldingizmi?
Va bo'ron siz uchun hech qachon qo'rqinchli emas edi,
Qaroqchilar sizning yo'lingizga to'sqinlik qilmadilar.

Vatan uchun jonini berish
Siz umuman qo'rqmaysiz!
Xo'sh, keling, sizni tabriklaymiz
Ayniqsa yoqimli!

Quruqlikda, suvda, suv ostida,
Har qanday ob-havoda dengiz ustida
Jangchi dengizchi bizni qutqaradi,
Men qiyinchiliklarni engib o'ta olaman.

Kreyserda yoki yer ustida,
Suv osti kemasida yoki samolyotda,
Biz qo'nish kemasida siz bilanmiz!
Ishingiz uchun rahmat!

Sizga salom, Rossiya dengiz floti!
Sizning bayramingiz butun dunyoga tarqalmoqda.

Men sizga tilayman:

Ruhan kuchli bo'ling, qo'rqmang!
Siz o'z yurtingiz himoyachisisiz.
Sizning ishingiz suvda,
Ammo dushman hech qayerga yashirinmaydi.

Hozir emas va hech qachon
Muammo sizga yaqinlashmaydi.

Shoirlar ularga satrlar yozadilar,
Ularga jildlar bag'ishlangan.
Baland orqa devor orqasida
Vatan omon bo'lsin uyda.

Bugun onang va men sizni tabriklaymiz
Axir sizlar yurtning mardligi va sha’nisizlar.
Biz sizni yaxshi ko'ramiz, faxrlanamiz va sizni juda sog'inamiz;
Being uchun rahmat!

"Dengiz kemalari bo'ladi" -
Butrusning qarori.
Va ular qurishni boshladilar
Dengiz kemalari.

Dengiz tinch bo'lsin
Osmon yorug' bo'lsin!
Dengiz yo'llarida unga doimo ruxsat bering
Taqdir va Xudo sizni himoya qiladi!

Bu bizning tariximizda ko'p narsani anglatadi.
Buyuk ismlar kiritilgan,
Va bizga omad kulib boqdi.

Buyuk Pyotr unga asos solgan,

Va shu kuni sizga yaxshilik tilaymiz,
Biz Rossiya flotini hurmat qilamiz!

30 oktyabr - Rossiya dengiz floti tashkil etilgan kun. Bizning Vatanimiz uchun ushbu muhim kun haqli ravishda Rossiya flotining rasmiy tug'ilgan kuni hisoblanadi.

XVI asrda Rossiya davlati faqat Oq dengizga, Qozon va Astraxanni bosib olgandan keyin esa Kaspiy dengiziga chiqish imkoniga ega edi. Pyotr qo'shilishi bilan bizning davlatimiz bir vaqtlar slavyanlar yashagan Boltiqbo'yi, Qora va Azov dengizlari qirg'oqlaridan uzilib qoldi.

Janglar va kashfiyotlar
Va sayohat
Dengiz to'lqinlarida
Hamma kortejlarda yo‘lga tushdi.

Minnatdor avlodlar qo'mondonlar va Qizil dengiz flotining buyuk jasoratini abadiy eslashadi Vatan urushi, ularning Vatanga fidoyiligi va muhabbati, mardligi va qahramonligi.

IN urushdan keyingi yillar Er usti floti Jahon okeanini o'zlashtirdi, uning kengligida harbiy dengizchilar minglab uzoq masofalarga sayohat qilishdi. Bugungi kunda Rossiya harbiy dengizchilari an'analarining munosib merosxo'ri va davomchisi dengiz flotining shaxsiy tarkibidir.

Rossiya floti tashkil etildi
Chor hukmronligi davrida,

Tahdid, qayg'u, qo'rquv,
O'shandan beri Rossiya himoyalangan
Bizning dengizchilarimiz
Vatanni yovuzlikdan himoya qilish,
Uydan uzoqda!
Keling, ko'zoynakni ko'taraylik
Dengiz floti uchun jasur,
Va admirallar bayram qilsin
Ular bayram qilishni buyuradilar!

Ushbu sana, Harbiy-dengiz floti bosh qo'mondoni buyrug'iga binoan, bayram sifatida nishonlanadi. kasb bayrami- Yer usti dengizchisi kuni.

Yovvoyi tabiatda yirtqich qush,
O'qdek moviy dengizda.
Mushtdek mushtdek mushtdek,
Qattiq siqilgan, oq!

Burchak boshidagi g'isht kabi,
U kuchli kuch tomonidan asos solingan.
Bo'ron va bo'ron, igna kabi,
U kuchli karmani mashq qiladi.

Siz uchun yo'lda tinchlaning
Va tinch osmon
Ko'p bo'lsin
Ko'zoynak va non!

Eslatib o'tamiz, Rossiya dengiz floti kuni mamlakatimizda nishonlanadi oxirgi yakshanba iyul.

Harbiy-dengiz kuchlarining tashkil topgan kuni bilan!
Har doim tepada bo'lishingizni tilayman,
Dengizda hukmronlik qilish uchun, men bilaman
Sizning yuzingizda qo'rquv bo'lmaydi.

Yurtimiz sizlar bilan faxrlanadi, yigitlar.
To'lqinlarga berilmaslik uchun.
Frigatlar yaratilgandan beri
Siz har doim birinchisiz, shamollar sizni mag'lub eta olmaydi

Dengiz to'lqinlarining moviy kengliklari
Ular shunday qahramonlarni Vatanga beradilar,
Urush va bo'ronga qaramay
Hammadan jasur, halol va kuchliroq.
Tug'ilgan kuningiz bilan, dengiz floti yigitlari!
Sizning xarakteringiz dengiz tomonidan jilovlangan!
Shunday ekan, har doim shu kuni bo'lsin
Hayot sizni qayg'u bilan emas, balki shon-sharaf bilan taqdirlaydi!

Harbiy dengiz flotisiz tasavvur qilib bo'lmaydi
Mamlakatda haqiqiy tartib bor!
Bugun biz sizni ulug'lashga shoshilmoqdamiz,
Va sizga baxtli kunlar tilayman!

Hammangiz hurmatga loyiqsiz
Qattiq mehnatingiz uchun!
Sizga baxt va omad tilaymiz,
Va muvaffaqiyat sizni doimo kutib tursin!

Va orzularingiz amalga oshsin
Faqat chin yurakdan ishlang!
Oddiy, haqiqiy baxt!
Shoshiling va buyurtmalarni bajaring!

Dengiz floti tashkil etilgan kunida
Iltimos, tabriklarni qabul qiling,
Sizga har doim, hamma joyda baxt tilayman,
Siz tanlagan biznesingizda muvaffaqiyatga erishing!

Albatta omadingiz bo'lsin,
Barcha tilaklaringiz amalga oshsin
Sizni katta mo''jiza kutsin,
Siz umidsizlikni bilmasligingiz uchun!

Sizga tabassum dengizi tilayman
O'zingizga ishoning, hech qachon taslim bo'lmang!
Faqat ishonchli do'stlarga ishoning,
Faqat yaqinlaringizga tabassum qiling!

Dengiz floti tashkil etildi
Mamlakatda tartib hukmron bo'lsin!
Tuzilish muvaffaqiyatsiz bo'lmasligi uchun,
Shunday qilib, har bir qonun qadrlanadi!

Yana sizga hurmat va hamdu sanolar bo'lsin!

Va qo'ng'iroqlar jiringlayapti!

Dengizchilar -
Ayollar erkaklari.
Jasoratli va kuchli
Ular jozibali.

Quruqlikda ham, dengizda ham
Ular o'z bayrog'ini g'urur bilan ko'tarib yuradilar.
Agar muammo bo'lsa, urush keladi -
Dushman yana mag'lub bo'ladi!

"Flot bo'l!" - Petya bir marta buyurdi,
Shunday qilib, dengiz floti paydo bo'ldi.
Va biz hali ham u bilan juda faxrlanamiz,
Va biz bayramni baland ovozda nishonlashga intilamiz.
Va bizning rus flotimizni hurmat qiladigan har bir kishi,
Sizni dengiz floti kuni bilan chin dildan tabriklaymiz!

Muborak poydevor kuni
Filoni tabriklaymiz.
Hayotda va ishda tinchlik
Men faqat senga tilayman.

Qo'ng'iroq ajoyib bo'lsin
Faqat quvonch keltiradi.
Va sizning oilaviy o'choqingiz
Hayotga shirinlik keltiradi.

Buyuk Pyotrdan boshlab,
Bizning flotimiz mamlakatning tayanchiga aylandi,
Bu qo'shinlarning elita ekanligi bejiz emas
Ular har doim juda ishonchli va sodiq edilar.

Dengizchilar, suv osti kemalari, piyodalar,
Dengiz aviatsiyasi -
Dengizlardagi dahshatli janglaringiz
Ular asrlar davomida jasorat haqida gapirishadi.

Uskunalaringiz doimo sizga ishonchli xizmat qilsin,
Dengizdan kelgan shamol adolatli bo'lsin,
Tinchlik va baxt doimo mustahkam do'st bo'lsin,
Xo'sh, oilaning ishonchli orqa tomoni ularni uyda kutmoqda!

Harbiy dengiz kuni bilan tabriklayman, sizni tabriklayman!
Butrus shunday buyruq berdi:
Chegaralarni himoya qilish uchun,
Dushman o'tib ketsin.

Sizga sog'liq, yaxshilik tilayman,
Uyga tinchlik, sevgi bilan iliqlik.
Barcha qayg'ular unutilsin,
Sizning orzuingiz amalga oshadi!

Buyuk Butrus davrida,
Yengilmas rus floti paydo bo'ldi,
Qalam zarbidan asos solgan,
Ko'p miqdorda qon va ter bor edi.

Va hamma narsa bor edi: g'alabalar, mag'lubiyatlar,
Katta qurilish maydonchasi - yog'och chiplari hisobga olinmaydi
U bo'ron va janglarda o'zini ulug'ladi
Bizning unutilmas, afsonaviy flotimiz!

Biz chegaralarni mustahkamlaganimiz bejiz emas,
Garchi skeptiklar baxtli bo'lmasa-da, ba'zida
Muammolar endi bizni ajablantirmaydi,
Bizning flotimiz qo'riqlayotganda, jang!

Harbiy dengiz kuni bilan,
Vatanimiz faxri kuni muborak bo'lsin!
Barchangizga jangovar ruh tilayman,
Ammo urush bo'lmasin!

Sayyorada quvonch hukm sursin,
Va dengizda sizni to'liq xotirjamlik kutmoqda,
Yoki shamol sizga yaxshi essa,
Yuz fut, do'stlar, sizning qo'lingiz ostida!

Yo'l ko'rsatuvchi yulduz porlasin
Yo'lda sizni faqat yaxshi narsalar kutib oladi,
Kemalar quruqlikda, ular bo'ronlarni bilishmaydi,
Va sizning oilangiz sizni portda kutib oladi!

Rossiya dengiz floti
Bu bizning tariximizda ko'p narsani anglatadi.
Buyuk ismlar kiritilgan,
Va bizga omad kulib boqdi.

Buyuk Pyotr unga asos solgan,
O'shandan beri flot kuchaydi va modernizatsiya qilindi.
Va shu kuni sizga yaxshilik tilaymiz,
Biz Rossiya flotini hurmat qilamiz!

Sizga salom, Rossiya dengiz floti!
Sizning bayramingiz butun dunyoga tarqalmoqda.
Va tostingizni ko'tarishdan oldin,
Men sizga tilayman:

Ruhan kuchli bo'ling, qo'rqmang!
Siz o'z yurtingiz himoyachisisiz.
Sizning ishingiz suvda,
Ammo dushman hech qayerga yashirinmaydi.

Hozir emas va hech qachon
Muammo sizga yaqinlashmaydi.
Tug'ilgan kuningiz ulug'vor,
Siz bilan birga bo'lganlar juda hurmatlidir!

Dengiz flotining tug'ilgan kunida
Ko'plab dengizchilar bayramida
Dengiz bo'ylab nima kesilmoqda?
Hammani tabriklashga tayyorman.

Lekin ayniqsa siz
Siz men uchun birodardek azizsiz
Lekin siz dengizni ko'proq sevasiz
Bunga kim aybdor?

Men sizga erkak kabi tilayman
Aniq bosh bilan o'ylang
O'ynamaslikka harakat qiling
Va taqdiringizni boshqaring.

Biz sevamiz, qadrlaymiz, eslaymiz, do'stim
Har kuni har doim siz
Tez orada qaytib kel -
Oila kutmoqda va do'stlar kutmoqda.

Rossiya floti tashkil etildi
Chor hukmronligi davrida,
O'shandan beri u mamlakatga yaqinlashmadi
Tahdid, qayg'u, qo'rquv,

O'shandan beri Rossiya himoyalangan
Bizning dengizchilarimiz
Vatanni yovuzlikdan himoya qilish,
Uydan uzoqda!

Keling, ko'zoynakni ko'taraylik
Dengiz floti uchun jasur,
Va admirallar bayram qilsin
Ular bayram qilishni buyuradilar!

Rossiya floti bizning faxrimizdir!
Yana sizga hurmat va hamdu sanolar bo'lsin!
Bayramingizda quyosh porlasin
Va qo'ng'iroqlar jiringlayapti!

Dengizchilar -
Ayollar erkaklari.
Jasoratli va kuchli
Ular jozibali.

Quruqlikda ham, dengizda ham
Ular o'z bayrog'ini g'urur bilan ko'tarib yuradilar.
Agar muammo bo'lsa, urush keladi -
Dushman yana mag'lub bo'ladi!

Qadim zamonlardan beri Rossiya buyuk dengiz kuchi bo'lib kelgan va shunday bo'lib qoladi, bizning ajdodlarimiz uzoq vaqtdan beri navigatsiya va kemasozlik san'ati bilan mashhur bo'lgan. Rus dengizchilari xorijiy bosqinchilar ustidan qozongan yorqin g'alabalari va buyuk geografik kashfiyotlar uchun abadiy shon-sharafga sazovor bo'lishdi.

Dengiz floti tashkil etildi
Mamlakatda tartib hukmron bo'lsin!
Tuzilish muvaffaqiyatsiz bo'lmasligi uchun,
Shunday qilib, har bir qonun qadrlanadi!

Ulug'vor dengizchilarga rahmat,
Barcha dengizlar tomonidan tan olingan narsa
Rossiyaga muhabbat va sadoqat bilan!
Azizlar hozir ibodat qilsinlar

Odamlar yigitlar uchun o'qiydilar,
Ular qanday davlatni himoya qiladilar?
To'lqinlar jasorat bilan kesib o'tdi,
Rossiyaning irodasi bajarilmoqda!
???
Rossiya floti tashkil etildi
Chor hukmronligi davrida,
O'shandan beri u mamlakatga yaqinlashmadi
Tahdid, qayg'u, qo'rquv,

O'shandan beri Rossiya himoyalangan
Bizning dengizchilarimiz
Vatanni yovuzlikdan himoya qilish,
Uydan uzoqda!

Keling, ko'zoynakni ko'taraylik
Dengiz floti uchun jasur,
Va admirallar bayram qilsin
Ular bayram qilishni buyuradilar!
???
Rossiya dengiz floti
Yorqin o'z bayramini nishonlaydi!
Barcha dengizchilarga kuch tilaymiz,
Kunlar quyosh bilan isitsin,

Xizmatda tinchlik hukm sursin,
To'lqinlar quvnoq oqmoqda
Sadoqat, do'stlik yordam beradi,
Barcha qayg'ular o'tib ketadi,

Mening azizim uyda kutadi
Va sevimli oila!
Rabbim sizni asrasin
Quruqlikda ham, dengizda ham!

Bugun muhim bayram har bir dengizchi uchun
Rossiya dengiz flotining tashkil topgan kuni,
Sizga hamma narsada farovonlik tilaymiz, yaxshi
Taqdir ajoyib va ​​baxtli bo'lsin.
Sening tovoning ostida yetti fut,
Va yo'laklar toza,
Ishonchli jamoa, sokin suvlar,
Va quyoshli, yorqin kunlar.

Bugun men qo'rqmas dengizchilarni tabriklamoqchiman,
Rossiya dengiz flotining tashkil topgan kuni bilan,
Dengiz bo'rilarini maqtash jasorati uchun,
Va ularga eng go'zal taqdirni tilayman.
Sizning kemangiz hech qachon bilmasin
Bo'ronlar, teshiklar va tsunamilar,
Erkaklar do'stligi mustahkam bo'lsin,
Odil shamol siz bilan bo'lsin.

Suvda xizmat qiladigan har bir kishiga,
Sizga omad, quvonch va yaxshilik tilaymiz,
Sizga hamma narsada, hamma joyda omad tilaymiz,
Rabbiy sizni baxtsizlik va yomonlikdan saqlasin.
Rossiya dengiz flotining tashkil topgan kuni bilan tabriklayman,
Sizga chin yurakdan jasur va kuchli bo'lishingizni tilaymiz,
Vatan chegaralarini ishonchli qo'riqlash,
Karyerangizning eng yuqori cho'qqisiga chiqishingizga ishonch hosil qiling.

Rossiya dengiz floti tashkil etilgan kuni biz dengizchilarga baxt tilaymiz,
Suv barcha yomon ob-havoni yuvsin,
Oila sabrsizlik bilan qirg'oqda kutib tursin,
Sizga sihat-salomatlik va sihat-salomatlik tilaymiz.
Dengizchilar an'analarini hurmat qiling,
Halol, vijdonan xizmat qiling,
Har doim hamma narsada namuna bo'ling
Atrofingiz ishonchli do'stlar bilan o'ralgan bo'lsin.

Iyul oyining oxirgi yakshanbasi eng mashhurlaridan biridir Rossiya Federatsiyasi bayramlar. Ushbu kunda Rossiya dengiz floti xodimlarini tabriklash odatiy holdir. Bayram sanasi Rossiya Federatsiyasi Prezidenti Vladimir Putinning 2006 yildagi farmoni bilan belgilangan. Bu kun birinchi marta Sovet Ittifoqida nishonlangan. 1939 yilda qaror qabul qilindi, unga ko'ra bayram sanasi Bu iyul oyining oxirgi yakshanbasi edi. 1980 yilda u iyul oyining oxirgi yakshanbasiga ko'chirildi va hozirgacha shu tarzda nishonlanadi. Rossiya dengiz floti chinakam qahramonona o'tmishga ega. Uch yuz yildan ko'proq vaqt davomida ularning boshiga tushgan sinovlar ularni faqat mustahkamladi va ularga haqiqiy hurmat va hurmat bag'ishladi abadiy shon-sharaf. Haddan tashqari kamtarliksiz, bitta narsani aytish kerak - dengiz floti butun Rossiyaning haqiqiy g'ururidir. Biz dengiz floti kunini (Dengiz kuchlari kuni) - iyul oyining oxirgi yakshanbasini nishonlaymiz.

Dengiz, martılar, kemalar - bu ularning elementi.
Kimdan ona yurt uzoqda dengizchilar shoshqaloqlik qilmoqda.
Bizning vatanparvarlarimiz qattiq nazorat ostida,
Ularning xotinlari er yuzida kutishmoqda, ular uyga qaytishni xohlashadi.
Faqat burch ular uchun muhimroq va dengizga boradi
Tez orada mashg'ulotlar uchun kemalar qatori.
Ularning orqasidan shamol doimo essin,
Baxtsizlik ularning yonidan o'tib ketsin. Bayramingiz bilan, erkaklar!

Dengizchi bo'lganingiz bejiz emas, -
Axir bu yerda har biringiz qahramonsiz.
Vatanga sodiq qolgan
Qiyin daqiqalarda, ba'zida.
Siz bizning jasoratimiz, kuchimiz,
Siz bizning shon-sharafimiz va muvaffaqiyatimizsiz.
Harbiy dengiz floti kuni bilan tabriklayman, azizim
Va biz er yuzidagi hammani kutamiz.

Dengizchilarning yaxshi odati bor,
Bu kulgiga to'la,
Agar siz ekvatorni kesib o'tishingiz kerak bo'lsa -
Neptundan rahm-shafqat so'rang.
Va agar siz yangi boshlovchi bo'lsangiz va birinchi marta
Siz kema bilan ushbu kursni kuzatib borasiz,
Keyin shaytonlarning hushtaklari va suv parilarining qichqirig'i ostida
Siz do'zax to'siqlaridan o'tasiz.
Va agar siz kuyikish tufayli shriftda bo'lsangiz
Siz Neptunning suvga cho'mdirilishidan o'tasiz,
Soqiy qarindoshini qanday qabul qiladi -
Sharob iching!.. Yiqilguningizcha.

Qattiq Neptun, kengliklar hukmdori,
Suvli kengliklar va chuqur dengizlar,
Sizning bayramingiz yaqinda boshlanadi,
G'azablanishni bas qiling, ko'zoynak quying!
Barcha dengiz yirtqich hayvonlari yomon bo'lsin
Ular endi mehribon va yaqinroq bo'lishadi.
Hatto akulalar ham bayramdan juda xursand,
Qarang - ular raqsga tushishadi!
Bo'ronlar etarli, tubsizliklar tinchlanadi,
Quyosh kenglikdagi suv ustida ko'tariladi.
Hatto Neptun ham oddiy odam
U tinchlik va go'zallikni xohlaydi!

Hammani maqtayman, barcha dengizchilarimizni!
Ularga hayotda faqat omad tilayman,
Katta baxt, sadoqat va kishanlarsiz,
Kosmos, quyosh, ularning dachalarida hosil yig'ish.
Osmon tinch bo'lsin,
Dengiz qo'zisi to'siqlar yaratmasin,
Ularning oyoqlari ostida etti funt! Boshingiz bilan
Hamma do'st bo'lsin va hammaning xotini bo'lsin.
Piyoda yoki xizmatdan qaytasizmi?
Uni uyda kutib tursin mazali kechki ovqat siz.
Do'stlikning barcha qonunlarini unutmang,
Sevgi sizni hech qachon tark etmasin!

Dengiz bo'rilari, kapitanlar,
Barcha admirallar, dengizchilar,
Siz dunyo va mamlakatlarni ko'rdingiz
Dengizlarda ham, daryo bo'yida ham.
Bo'ronlarda tuzga botgan,
Siz tabiat bilan yolg'iz edingiz.
Jasorat, jasorat va og'riq bilan
Ular oylar va kunlarni sanashdi.
Portlarda sizni gullar bilan kutib olishadi,
Va kuningiz bilan tabriklayman.
Va tsunami g'azablansin
Siz va men hamma narsadan omon qolamiz.

Bugun Neptunning bayrami
Butun mamlakat tomonidan nishonlanadi
Chuqurliklarning Rabbi,
Brigantin va suv osti kemalari.
Bu bayram zerikarli
Ular hammaga suv sepadilar,
Neptunni ulug'laydi
Butun buyuk mamlakat.
Ajralmas atribut
Ushbu bayramlarda otashinlar.
Bolalar dam olishmoqda.
Barchangizga bayram muborak bo'lsin! Xayr!

Rossiya floti juda ko'p o'sdi,
Ishonchli va xotirjam o'g'illari,
Ular mamlakatning asosiy qal'asidir
Ular esa Vatanga munosib xizmat qiladilar!
Shoh ham, Xudo ham o'z qo'l ostidagilar uchun,
U qalbida va qalbida halol,
Dengiz elementlari tomonidan bo'ysundirilgan
Va romantik chiziq!
Biz ulardan bir nechtasini bilardik
Har qanday mintaqada, istalgan asrda
Ular po'latdan yasalganga o'xshaydi
Qiyin kunlar ularga tegmaydi!
Sizni chin yurakdan tabriklaymiz.
Milyalarni sharaf bilan bosib o'ting.
Va sizning hayotingizda biz tilaymiz -
Siz va oilangiz uchun yetti oyoq ostida!