Полное имя: Сабина

Похожие имена: Савина, Сабине, Сабен, Сабин, Забина, Савине, Сэвина

Церковное название: Савина

Значение: женская форма от Савин (Сабин), происходящего от римского родового имени Sabinus - «сабинянка», «красивая»
от арамейского глагола «Saba» - «мудрая», «неприхотливая»

Значение имени Сабина - толкование

Существует несколько гипотез, объясняющих происхождение имени Сабина. Согласно римской версии оно произошло от прозвища Sabinus, которое переводится как «сабинянин». Поскольку в древние времена ходили легенды о красоте женщин из этой народности, толковать значение имени Сабина можно как «красавица» или «красивая».

Некоторые лингвисты считают, что наречие имеет арамейские корни. Согласно этой гипотезе имя означает «мудрая» или «неприхотливая».

Имя Сабина на других языках

Астрология имени Сабина

Благоприятный день: суббота

Через года

Обладательница имени Сабина в детстве отличается физической силой и моральной устойчивостью. Она очень активна, с малых лет ее особым пристрастием является спорт. Успешной учебе может мешать чрезмерная активность, но обычно врожденная хорошая память помогает Сабине учиться без проблем.

Лишнюю энергию она никогда не аккумулирует. Среди ровесников часто обзаводится большим количеством друзей. Девочка обычно оказывается успешной в школе, кружках и секциях, но это не приводит к зазнайству.

В проявлении эмоций малышка себя не сдерживает. Если ей хочется смеяться, она это делает от души: звонко и заразительно. Когда она плачет, то не пытается скрыть свои невзгоды от людей. Для окружающих девочка часто чересчур открыта. Сабина темпераментна и вспыльчива. Порой она может без стеснения говорить то, что думает, вызывая всеобщее неодобрение своими резкими и бескомпромиссными высказываниями.

Девочка Сабина появляется на свет, как правило, в зажиточной семье, является единственным ребенком со всеми вытекающими последствиями. У этой малышки непростой характер, что еще больше усугубляется избалованностью. Больше всего от нрава дочки страдает мать; отношения между ними остаются сложными даже когда девочка вырастает.

Из милой крохи Сабина превращается в капризную принцессу. Ощущение собственного превосходства в юности часто трансформируется в самовлюбленность и «звездную болезнь». Из-за этого может проявляться жестокость по отношению к сверстникам. Эти черты нередко сохраняются в характере обладательницы этого имени во дальнейшей жизни.

Девушке с именем Сабина присуща природная нетерпеливость и поспешность в поступках. Она может слишком сильно обрадоваться результату, который ей удалось получить совершенно случайно, а потом надеяться на то, что дальше удача так же ей улыбнется. Но этого зачастую не происходит, если речь идет о делах, которые нужно планировать – этого Сабина делать не умеет.

Сабина часто является единственным ребёнком в семье. Она растёт избалованной девочкой. Зимние Сабины обладательницы непростого характера. Они талантливы. Обладают прекрасной внешностью, чем часто привлекают к себе противоположенный пол. Но мужчинам общаться с ними довольно не легко. Сабина властна и капризна. Ей нравится подчинять себе людей. Материально часто зависит от родителей.

Взрослая Сабина отличается волевым характером. Все ее решения тверды и непоколебимы. Чужому воздействию не поддается. В решениях и поступках часто субъективна. Иногда любит деньги и власть. Умеет плести интриги. Часто оказывается амбициозной и импульсивной, но это является видимостью. За маской восторженной натуры обычно скрывается логичность действий, продуманных на несколько шагов вперед, и холодный расчет. Летнюю Сабину отличает скромность и застенчивость. Она очень осторожно ведёт себя с мужчинами. Часто видит в них не надёжную опору и поддержку, а коварных соблазнителей, пытающихся воспользоваться её доверчивостью.

Взрослая женщина, названная этим именем, часто является обидчивой, мстительной, практичной. Ее интуиция хорошо развита, что вкупе с аналитическим складом ума позволяет ей находить удачные решения любых проблем.

Сабина, как правило, имеет привлекательную внешность. Ей чужда зависть, месть, ревность. Она склонна снисходительно относиться к адюльтерам своих партнеров. Самое главное для имени Сабина — душевная близость, понимание, сходные интеллектуальные интересы.

Характер Сабины

Что означает имя Сабина? Имени Сабина в нумерологии соответствует число 3, которое характеризует его обладательницу как веселого, талантливого и очень способного человека. Действительно, даже в раннем возрасте Сабине удается весьма неплохо усваивать новые знания быстрее, чем это могут сделать ее сверстники. Так, имя Сабина весьма преуспевает в спорте, науке, искусстве – она пытается найти для себя занятие, которое сможет стать для нее некой отдушиной, средством избавления от проблем повседневности.

Нумерологии говорят о том, что Сабине крайне важно правильно принять решение относительно того, чем она хотела бы заниматься в будущем. Безусловно, речь идет о профессии. Здесь важно, чтобы рядом с Сабиной оказался авторитетный человек, к мнению которого она прислушается. Это актуально именно для обладательниц числа 3 в нумерологии, поскольку они, как правило, живут одним днем, не задумываясь о будущем и перспективах.

Для Сабины характерны высокомерие, своенравность, строгость в суждениях. Она непримирима к ошибкам посторонних людей, но себе прощает все. Часто становится тщеславной. Любит показную роскошь и шикарную жизнь. Нередко специально добивается зависти окружающих людей, что отталкивает друзей. Свое отношение к миру и жизни может изменить, но это происходит только через болезненный жизненный опыт.

Болезненное отношение к критике - ключевой недостаток Сабины. Любое замечание в свой адрес она воспринимает как оскорбление. Часто не подает вида, что обиделась, но навсегда запоминает сказанные слова и самого обидчика. Сабина иногда оказывается злопамятной. Всегда ждет подходящего момента, чтобы ответить обидчику.

Судьба Сабины

Обладательницам красивого имени часто оказывается сложно правильно выбрать жизненную стезю. Начитанность, высокая интеллектуальность и стремление к получению высокого социального статуса обычно управляют Сабиной.

Женщина всегда уделяет много внимания своему внешнему облику и имиджу. Любит модно одеваться и чувствовать свое превосходство. Ее жизненный путь может стать сложным по той причине, что за внешними атрибутами, напускным высокомерием и стремлением окружить себя роскошью теряется ее основное предназначение.

Карьера,
бизнес
и деньги

Брак
и семья

Секс
и любовь

Здоровье

Увлечения
и хобби

Карьера, бизнес и деньги

Нередко Сабина совершенно равнодушна к деньгам, но обычно особой нужды в финансах у нее нет. Никакого дискомфорта не испытывает, если материально зависит от родителей или супруга. Для нее в разы важнее слава, признание, престиж и успех.

Общественная жизнь вызывает интерес у Сабины. Может сделать хорошую карьеру в сфере психологии и социальной работы. Часто становится успешным флористом, декоратором или дизайнером интерьеров.

Брак и семья

В браке Сабина редко становится счастливой, хотя к выбору супруга подходит ответственно. Нередко страдает от неразделенной любви, но в своих чувствах никогда не признается мужчине. Искренние эмоции может умело скрывать за маской холодности, равнодушия и безразличия.

Построить удачный брачный союз она сможет с Яковом, Михаилом, Григорием, Романом, Георгием, Борисом, Даниилом. С Олегом, Дмитрием, Владимиром и Тихоном союз получится менее удачным. возможны споры и разногласия.

Секс и любовь

В личной жизни Сабины могут кипеть «африканские страсти». Ее миловидная внешность привлекает большое количество мужчин. Часто обзаводится многочисленными поклонникам, с каждым из них отчаянно кокетничает и позволят им надеяться на большее. Умеет манипулировать мужчинами, нередко становится любовницей женатого человека и разрушает семью.

Сабина влюбляется очень редко. Потерять голову от нахлынувших чувств не может. Интерес и сексуальное влечение у нее вызывают представители противоположного пола, которые ведут себя холодно, сдержанно и отстраненно.

Здоровье

Женщины, нареченные именем Сабина, отличаются хорошим здоровьем. Самочувствие редко их подводит, так как спорту они уделяют много времени. Моральная устойчивость и физическая активность иногда дают сбой перед лицом стрессов. Хорошее самочувствие может нарушаться мигренями и патологиями уха.

Сабины, рождённые осенью, несмотря на своё самолюбие и расчётливость, неконфликтны и добры. Они следят за своей внешностью. Любят, когда им говорят о их привлекательности. Семейная жизнь Сабины обычно счастливая. Обычно у них рождаются дочери. Имя Сабина прекрасно подходит девочкам, родившимся летом или осенью. Характер у Сабины достаточно волевой.

Она тверда в своих решениях и не поддаётся чужому влиянию, субъективна в поступках и решениях. Такая женщина умеет создавать интриги, любит деньги. Сабина может быть импульсивна и амбициозна, но за эти всем скрывается холодный ум и логичность действий. Она мстительна и обидчива, обладает хорошо развитой интуицией и практическим складом ума.

Увлечения и хобби

Сабина - увлеченная натура. Она интересуется интерьерным дизайном, кулинарией, цветоводством и ведением домашнего хозяйства. Особым пристрастием становится спорт. Сабина может стать капитаном команды или хорошим одиночным игроком. Женщине нравится украшать и благоустраивать свой дом. Она часто записывается на курсы по рукоделию и художественной резке. Ее увлекают хэнд-мэйд и пэчворк.

Друзей у Сабины очень мало. Они должны обладать сильным характером и выдержкой. Сабина очаровательна и опасна одновременно. Сабина замечательная хозяйка, умеет поддержать любую беседу, нередко принимает дома гостей. Женщина с именем Сабина может стать прекрасной артисткой, исследователем или реставратором. Она решительна и тактична, может добиться успеха практически в любой сфере деятельности.

В России женское имя Сабина встречается очень редко. Поэтому можно с уверенностью сказать, что обладательница такого интересного имени будет выделяться из общего потока.

Происхождение имени Сабина

Существует несколько версий происхождения этого имени, основными из них являются: Имя Сабина впервые появилось в Древнем Риме. На территории древней Италии, которая была захвачена римлянами, местных жителей называли сабиняны. Представительниц прекрасного пола в то время стали называть сабинами. Имя Сабина имеет арабское происхождение. На арабском языке слово сабина означает «маленький меч». Имя Сабина происходит от арамейского слова саба, которое переводится как «крещенная».

Черты характера

Чаще всего Сабины обладают своеобразным характером. Как правило, у них на все имеется своя точка зрения. Практически все обладательницы этого имени волевые женщины с чувством собственного достоинства.

Сабина бывает капризной и очень остро воспринимает критику в свой адрес. Упрямство и стремление к лидерству проявляется у них с рождения. Чаще всего родители Сабины балуют ее, и со временем она может превратиться из забавного ребенка в капризную принцессу. Можно заметить, что у таких девочек в подростковом возрасте наблюдается некая жесткость и верховенство в отношениях со сверстниками. Взрослая Сабина не отличается терпеливым характером, обожает внимание, роскошь, деньги. Она большая любительница посплетничать и превосходный организатор каких-либо интрижек. К сожалению, часто случается так, что ее амбициозность и сложный характер может стать причиной того, что по достижении средних лет у Сабины почти не останется настоящих друзей. Только в этом возрасте она начнет понимать ценность дружеских отношений и у нее появится желание создать неимоверно крепкую семью. Для этого она сделает все и станет настоящей защитницей семейного очага.

Зодиакальная совместимость

Имя Сабина прекрасно подойдет малышке, которая родится под знаком Овен. Вспыльчивость и импульсивность этого зодиакального знака соответствует большинству характеристикам этого имени. Сабины Овны будут активными материалистками, но при этом будут более дружелюбными и великодушными.

Преимущества и недостатки имени

Безусловно, имя Сабина очень красивое, яркое и энергетически сильное. Помимо этого, оно прекрасно сочетается с множеством русских отчеств и дает возможность называть ребенка рядом ласкательных сокращений, например: Саби, Сабиночка, Сабинушка, Сабинка. Однако есть у этого имени и большой недостаток – порой отвратительный характер у его обладательницы. Воспитывать такую девочку довольно трудно.

Здоровье

Сабины могут похвастаться достаточно крепким здоровьем. Физическая активность и моральная устойчивость обладательниц этого имени способствуют поддержанию здоровья в хорошем состоянии.

Любовь и отношения в семье

К выбору мужа Сабина старается подходить очень ответственно. В семейных отношениях ее характер может кардинально измениться. Для ребенка и мужа Сабина станет самой лучшей на свете, и всегда будет заботиться о своих близких людях. Стоит учесть, что она будет очень ласковой мамой и заботливой женой. Женщины с таким именем отлично готовят и любят обустраивать свой дом. В случае если кто-то к ее детям будет относиться нехорошо, то Сабина обязательно устроит скандал.

Карьера

Женщины с таким именем чаще всего становятся простыми домохозяйками. Тем не менее, если Сабина захочет и приложит немного усилий, то может добиться успеха в различных сферах деятельности. Из нее может получиться лучшая телеведущая, успешный ресторатор, креативный флорист, прекрасный кондитер или отличный бухгалтер.

День Сабины

Мелодичное имя Сабина дают девочкам разных национальностей, однако его происхождение до сих пор остается загадкой.

История и значение

Существует несколько теорий о происхождении наречения Сабина. В первую очередь, значение имени связано с местом проживания. В Западной Европе его происхождение ведут от сабинян. Поскольку представительницы этого народа считались очень привлекательными (что отражено в легенде об их похищении), то имя Сабина, присутствующее в католическом календаре, ассоциируют с понятием «красивая». Согласно другой версии это имя является арамейским. Оно происходит от того же корня, что и имя Савва (Saba), которое означает «мудрый», и в православных святцах имеет форму Савина. Кроме того, это имя распространено у мусульманских народов и в переводе с арабского языка звучит как «маленький меч».

Среди Сабин разных национальностей многие получили широкую известность, в том числе:

• психоаналитик Сабина Шпильрейн (Россия, СССР);
• политик Сабина Бергман-Поль (Германия);
• актрисы Сабина Азема (Франция), Сабина Ахмедова (Россия);
• певицы Сабина Классен (Германия), Сабина Бабаева (Азербайджан);
• спортсменки Сабина Лисицки (Германия), Сабина Имайкина (Россия), Сабина Вальбуза (Италия) и др.

Правила написания

Краткими формами этого наречения являются Бина, Ина, Саба, Саби. Для уменьшительно-ласкательного обращения можно образовать множество вариантов, например: Сабиночка, Биночка, Иночка, Сабинка, Инка, Сабушка, Сабинчик, Сабиненок и т.п.

Варианты данного имени, принятые в разных странах, приведены ниже

В загранпаспорте нужно писать SABINA.

Когда у Сабины день ангела

У католиков Сабина Римская является одной из самых почитаемых святых, и это имя очень распространено на Западе. Что касается православия, то аналогичным церковным наречением является Савина, день поминовения которой (и, соответственно, именины окрещенных так девочек) приходится на 24 (11) марта.

Мученица Савина проживала в середине III века в Смирне. Она была рабыней знатной гречанки, которая, узнав о ее вере в Христа, приказала оставить девушку связанной в горах. Савину спасли христиане, а смирнский пресвитер Пионий освободил ее от обетов перед госпожой. Когда христиан стали преследовать за их отказ принести жертвы языческим богам, Пионий возложил вериги на себя, Савину и единоверца Асклипиада. В них они были доставлены в темницу, а затем казнены. Житие святой известно в описании Димитрия Ростовского. Согласно современному месяцеслову, именинники в этот день – Пионий и Асклипиад, без упоминания Савины. Поэтому священник может порекомендовать выбрать другое крестильное имя.

Детство и юность

Сабиночку можно назвать очень милым и общительным ребенком. Единственной оговоркой в ее положительной характеристике является склонность к капризам. При неправильном воспитании девочка может вырасти не просто своевольной, но даже и жестокой. Тем не менее в большинстве случаев она весела и любознательна, обожает подвижные игры, дружит со сверстниками.

Школьные годы Сабины могут стать непростым испытанием для ее семьи. Девочка не любит систематических занятий и предпочитает не прикладывать излишние усилия, но при этом имеет высокий уровень притязаний. Это может стать причиной конфликтов с учителями и не будет способствовать хорошим отношениям с одноклассниками. Родителям следует уделять внимание мотивации требований дома и в школе, контролировать занятия дочери, а также ее свободное время. Хорошая физическая активность девочки способствует ее успехам в спорте и танцах. Это не только улучшит и без того неплохое здоровье Сабины, но и может стать ее будущей профессией.

Взрослые годы

Несмотря на активность, любознательность и жизнерадостность Сабины, характер обладательниц этого имени обычно бывает сложным. Высокая самооценка и своеволие сочетаются у них с невысоким уровнем ответственности за собственные проступки, а также со стремлением выглядеть в глазах окружающих как можно лучше независимо от реального положения дел . Эти недостатки обычно проявляются в молодости и исчезают по мере приобретения жизненного опыта, когда на смену им приходит практичность и здравый смысл. Однако такая школа жизни может быть довольно болезненной и сопровождаться конфликтами с окружением. В душе Сабины есть тайна – несмотря на показную самоуверенность, она очень ранима. Ее болезненное отношение к критике переходит в злопамятность. Женщина никогда не забудет и не простит своего обидчика и может создать ему неприятности тогда, когда он меньше всего этого ожидает.

Романтические и семейные отношения

Сабина не слишком склонна доверять мужчинам и их излияниям в нежных чувствах.

Свойственный ей практический подход заставляет отдавать предпочтение дорогим подаркам и возможности жить, ни в чем не нуждаясь. Она не станет влюбляться без оглядки, не верит в пословицу о милом и шалаше и будет искать успешного мужчину, уверенного в своем будущем. В то же время девушке трудно выказывать свои чувства тому, кто мог бы стать ее судьбой, она бывает либо холодной, либо капризной. Поэтому для нее велика вероятность позднего брака или одиночества.

Замужество полностью преображает Сабину. Если в семье не будет материальных проблем, она станет образцовой женой – спокойной, покладистой и хозяйственной. Женщины с таким именем считают своих детей самым главным достоянием жизни. Они уделяют много времени их воспитанию и обучению и бурно реагируют, когда к их отпрыскам относятся несправедливо. Одним из условий счастливого брака Сабины является совместимость имен ее и мужа.

Профессия и карьера

Активность и практичность Сабины позволят ей добиться успеха в любой области деятельности . Она очень общительна, поэтому при желании может стать хорошим социальным работником, психологом, менеджером. Склонность представлять все в самом выгодном свете поможет добиться успеха в профессии декоратора, дизайнера, художника, актрисы. При всем стремлении к материальной обеспеченности Сабина довольно равнодушна к процессу зарабатывания денег, для нее более важными являются престиж, успех, высокая оценка окружающих. В то же время она будет прекрасно чувствовать себя и в роли домохозяйки, нисколько не тяготясь материальной зависимостью от близких.

Согласно первой версии, имя Сабина имеет итальянские корни. Якобы на территории Древней Италии проживала народность под названием сабиняне. Предание гласит, что когда-то эти люди были захвачены римлянами. С тех пор всех женщин-сабинянок, живущих в Древнем Риме, принято было называть «сабинами». Согласно второй версии, Сабина – это имя арабского происхождения. В переводе с этого языка на русский оно звучит как «маленький меч». Третья версия происхождения данного имени гласит, что Сабина имеет арамейское происхождение и переводится на русский язык как «крещеная».

Значение имени Сабина

Женщины, названные Сабинами, изначально наделяются своенравным характером. Такова энергетика этого имени. Это капризные, но волевые женщины с завышенной самооценкой. Многие Сабины довольно остро реагируют даже на самые малые выпады в свой адрес. Уже с самого детства Сабина начинает проявлять свой упрямый характер. Девочка стремится подчинить своей воле собственных родителей и всех, кто ее окружает. Некоторые родители уже на заре жизни маленькой Сабины совершают одну фатальную ошибку – воспитывают свою дочь в чрезмерной ласке и в любви. Это в сочетании с энергетикой имени превращает Сабину в капризную принцессу!

Будучи подростком, Сабина может проявлять неподдельную жестокость в отношении своих сверстников. Эта девушка – настоящая любительница всевозможных интриг и сплетен. Более того, Сабина является падкой на роскошь и деньги. Про таких девушек как Сабина нередко говорят «дрянная ». Нередко ее неправильная амбициозность и неспособность к элементарному общению с людьми приводят к тому, что Сабина остается наедине с одиночеством. К сожалению, только после этого Сабина может осознать свою ошибку и начать ценить свою семью и тех людей, кто еще хоть как-то с ней общается.

Интимное значение имени Сабина

Несмотря на всю свою меркантильность, к Сабина подходит со всей ответственностью. Оно и понятно: многие Сабины устраивают собственные отношения уже в среднем возрасте, когда, наконец, осознают все ошибки своей молодости. К выбору своего спутника жизни эта женщина подходит ответственно. В семейной жизни обладательницы этого имени являются заботливыми и ласковыми мамами. Сабины, до конца осознавшие ошибки свое молодости, начинают идеализировать своих близких людей: своих детей Сабина будет защищать, словно львица, готовая перегрызть горло любому, кто посягнет на ее семью, а своего мужа будет всячески защищать и выгораживать из любых неудобных ситуаций. Из этих женщин получают вполне сносные хозяйки: Сабины с любовью и со вкусом обустраивают собственный дом, вкусно готовят и радушно принимают гостей.