أوه
مع الأجداد
هل تلعب الفطائر؟
تصفق بكفيك فرحاً من القلب،
عيناك تتلألأ كالنجوم.

حفيدة ، تهانينا على السنة الأولى من حياتك ،
نتمنى مخلصين لك سعادة كبيرة ،
دع المعرفة مع السلام تجلب المتعة،
دع مزاجك يكون دائما رائعا.

أوه
حفيدة في عيد ميلادك الأول ،
نتمنى لك السعادة والحب ،
عسى أن تتحقق كل أمانيك،
والأحلام تتحقق.

لقد أصبحت فتاة كبيرة جدًا،
وأصوات ضحك رنين في الشقة ،
سوف تكون مداعب دائما
ولن تواجه أي عقبات في الطريق.

أوه
عيد ميلاد سعيد يا حفيدة ،
زهرتي الرقيقة.
عمرك سنة وضحكتك
يرن مثل الجرس.

أتمنى لك يا حفيدة ،
السعادة والصحة.
سوف أشارككم الألغام
بالقلب والحب.

حتى تكبر جميلة ،
لتكون محبوبا
بحيث تصبح في الحياة
أسعد واحد.

أوه
لقد حانت لحظة الفرح
بعد كل شيء، لقد مضى عام بالفعل.
مثل هذا الرجل الصغير اللطيف يكبر،
ولهذا السبب فهو دافئ في الروح.

أتمنى مخلصا لحفيدتي
الصحة والسعادة واللطف ،
الوفاء دائما في الحياة
كل أحلامك السرية.

أتمنى لوالدي:
نرجو أن تكون هناك نعمة في الحياة ،
بالتوفيق والقوة والإلهام ،
لرفع حفيدتي إلى قدميها.

أوه
أنت بالفعل تمشي بقدميك،
يمكنك تمييز نغمات الأصوات،
تكرر الكلمات بلغتك،
أنت تفاجئنا بسرور كل يوم.

حفيدة ، مبروك على ولادتك الأولى ،
نتمنى مخلصين لك أن تنمو بصحة جيدة ،
نرجو أن تكون حياتك حلوة
كل التوفيق لك والتوفيق والدفء.

أوه
قبل عام، لم تكن الجدات تعرف بعد
الأجداد وحتى أمي وأبي ،
أن فتاة حلوة سوف تظهر ،
أصبح على الفور الشخص المحبوب في العائلة.

سوف يمتص العصيدة مع الحليب ،
صفع بلطف، وابتسم بسعادة.
سيتذمر ويظهر شخصيته
البكاء من أجل النوم والقماط.

دعونا نتمنى لها أن تكبر جميلة ،
حنون ، مطيع ، أنيق ،
أن تكون مبتسماً كالشمس،
ممتعة للعائلة والأصدقاء.

تأكد من أن تصبح أسعد
الأذكى والأجمل،
بحيث يريد الجميع أن يفخروا بك ،
وليس فقط أمي وأبي!

أوه
حفيدتنا أميرتنا ،
عيد ميلاد سعيد.
لا توجد حفيدات أجمل في العالم ،
جنتنا يا جمال.

نرجو أن يبقيك طوال الحياة
ملاك النور والخير.
اضحك، لا تكن متقلبا.
السعادة والضوء والدفء!

أوه
عيد ميلاد سعيد يا حفيدة ،
عزيزي الصغير،
سنة أولى سعيدة
أهنئك.

ألعاب لك
المكعبات والكتب
أن تكون مبتهجا
أنت طفلي.

كن دائما بصحة جيدة
تنمو لفرحتنا ،
وربما تتبع السعادة
يتبع على كعبيه.

أوه
حفيدتنا العزيزة،
لقد جئت مثل جنية من حكاية خرافية،
لقد أصبح عمرك سنة واحدة بالضبط اليوم،
نهنئكم من كل قلوبنا.

عزيزي، كن سعيداً دائماً
قد يجزيك القدر بسخاء ،
تجربة عالم بلا حواجز،
مفاجأة سارة بنجاحاتك.

أوه
حفيدة ، أنت فرحة للجدة ،
سعادة الجد، أشعة الشمس.
لن ننساكم أبدًا،
سنقدم النصائح في كل مرة.

سوف تكبرين وتصبحين فتاة جميلة
دع الأولاد يركضون وسط حشد من الناس
سوف تكبر لتصبح ذكيًا جدًا،
وسيكون والديك معك دائمًا.

تحية عيد ميلاد سعيد لحفيدة عمرها سنة واحدة

أوه
حفيدتي ، لقد بلغ عمرك عامًا واحدًا اليوم ،
حياتك كلها أمامك،
تنمو دائما بصحة جيدة وسعيدة ،
أتمنى أن تتحقق أحلامك بالتأكيد.

نرجو أن يكون العالم مبتهجًا ولطيفًا بالنسبة لك ،
دع نجمًا ساطعًا ينير الطريق،
نرجو أن تكون محظوظًا في كل شيء ،
أتمنى أن يكون كل شيء مثاليًا في القدر.

أوه
أرجل معجزة، أيادي معجزة،
أنف رائع، مظهر رائع،
عند الحفيدة الجميلة
الزي الأكثر الملونة!

عيد ميلاد سعيد يا طفلنا ،
فرحتنا وحبنا
حلوىنا الحلوة،
تهانينا مرارا وتكرارا!

أوه
إنهم يركضون خجولين على طول الطريق ،
حفيدتنا لديها أرجل صغيرة،
ويستقبلنا دائما بالفرح
النشاط مفاجأة سارة.
هناك شمعة واحدة على كعكة ضخمة،
سنساعدك جميعًا على تفجيرها،
على الرغم من أنك تظهر الاستقلال الكامل،
ومع ذلك، ليس لدي القوة الكافية.

أوه
أردت حقا حفيدة
تبدأ في الشيخوخة،
حتى أمسك يدها،
إظهار كل الضوء الأبيض.

واليوم هي معجزة
كل شيء ينضج وينمو،
يبدو فقط أين؟
وانظر، لقد مرت سنة.

ابتسم يا طفلنا
تصبح أميرة الأميرات
سوف تكبر أكثر قليلاً -
سوف تجد مليون معجزات!

أوه
حفيدة، جميلة، فتاتي
أسارع الآن إلى تهنئتك بمناسبة الذكرى السنوية الأولى لك.
أنت ألمع شعاع في قدري ،
أصبح العيش في العالم معك أكثر متعة.
مبروك يا عزيزي على إجازتك ،
أسعد جدة لك.

أوه
ابنتي الصغيرة!
كم أحبك.
في هذه الحياة أنت مكافأتي
الذي أنا سعيد به بهدوء.

لا أستطيع التوقف عن الإعجاب بك
لقد غيرت مصيري كله.
ويبدو أن المعنى لمواصلة العيش.
استمتع بالحياة، لا تقلق.

ينمو بصحة جيدة طفلي.
ربما سيظهر أخ آخر؟
وسنعيش معًا، ولن نحزن.
سأنقذك من المشاكل.

سأصنع حولك قصة خيالية لا تنسى
سأعطيك الحب والمودة.
اريد ان اراك سعيدا
عندما تكبرين، لا تنسيني.

تهانينا لحفيدتك البالغة من العمر سنة واحدة من أجدادك

أوه
فخر أمي ، سعادة أبي ،
حفيدتي العزيزة، عمرك سنة واحدة بالضبط!
دع أي طقس سيء يمر ،
كن حنونًا وذكيًا دون قلق.

البهجة والابتسامات والأفعال الواثقة ،
مفاجآت رائعة، متعة مضحكة.
اسرع لمعرفة ذلك، لأن كل شيء مثير للاهتمام للغاية.
نحن سعداء لسماع ضحكتك المؤذية.

أوه
الشمس مشرقة يا عزيزي
حفيدة لطيفة، عزيزتنا.
فتاتنا عمرها بالفعل عام
اليوم أنت أجمل الأميرات في العالم!

كن بصحة جيدة وجميلة ومحبوبة.
الحلو وأسعد.
ملاكنا الصغير، الطفل الذهبي،
نحن نقبل ونعانق بالحب!

أوه
مبروك يا حفيدة
سنة أولى سعيدة،
الفرح والسعادة والحظ السعيد
أنت تعطي بسخاء لعائلتك.

أتمنى لك أن تكون مبتهجا
وكنت بصحة جيدة
أن تنمو وتصبح
ملكة جمال.

بحيث يرن دون توقف
هناك ضحكتك المبهجة في المنزل ،
أتمنى لك يا حفيدة ،
أن تكون أسعد في الحياة.

أوه
عيد ميلاد سعيد الأول لك ،
حفيدتي العزيزة، تهانينا!
كن بصحة جيدة ومليئة بالبهجة ،
نرجو أن تحيطك الابتسامات في كل مكان.

دع ضحكتك تبدو دائمًا ،
شحن الجميع في المنطقة بالإيجابية.
والأحزان لا تزعجك أبداً
ودع السعادة تزدهر في روحك.

أوه
حفيدة رائعة
لقد كبرت سنة كاملة.
يمشي حول الكوكب
واثق جدًا تقريبًا!

الخدود، العيون الحلوة،
جميلة مؤثرة.
طفل مذهل
دع حياتك تكون واضحة.

أمسكت بإصبعي
يسحبني إلى عالم جديد.
قف يا أرنبي العزيز،
أنت تزداد ذكاءً يومًا بعد يوم!

حفيدتنا أميرتنا ،
عيد ميلاد سعيد.
لا توجد حفيدات أجمل في العالم ،
جنتنا يا جمال.

نرجو أن يبقيك طوال الحياة
ملاك النور والخير.
اضحك، لا تكن متقلبا.
السعادة والضوء والدفء!

***

حفيدة، جميلة، فتاتي
أسارع الآن إلى تهنئتك بهذا العام.
أنت ألمع شعاع في قدري ،
أصبح العيش في العالم معك أكثر متعة.
مبروك يا عزيزي على إجازتك ،
أسعد جدة لك.

***

شمسنا ، حفيدتنا ،
عيد ميلاد سعيد يا عزيزي،
سنة كاملة عليك يا حبيبي
أنت تفهم كل شيء بالفعل
التهاني والقبلات،
نحن على استعداد لفعل أي شيء من أجلك،
أنت تكبر سعيدًا وذكيًا ،
كن مبتهجا وصحيا!

***

لا عجب أن يقول الناس
ما الذي يحبه الأحفاد أكثر؟
وفي هذا لسنا استثناء -
نحن لا نحتاج إلى أي سعادة أخرى.
اليوم يا حفيدة، نحن سعداء لرؤيتك
اول عيد ميلاد سعيد.
اغتسل في الفرح يا حب
وتعيش باللطف في روحك،
ملاكنا النقي المشرق.
تنمو وتزدهر مثل زهرة!

***

حفيدتنا الحبيبة وأفضل حفيدة في العالم، نهنئك بالعام الأول من حياتك. نتمنى لك أن تكون شقيًا كل يوم، وأن تستمتع وتلعب بسعادة، ونتمنى لك أن تكون بصحة جيدة، وأجمل ومحبوب، ونتمنى أن تتوهج عيونك بالسعادة، وأن تكون يديك دائمًا مشغولة بأشياء مثيرة للاهتمام ومثيرة.

رغبات عيد ميلاد سعيد لحفيدة عمرها سنة واحدة

***

وصلت فرحة الميغ
بعد كل شيء، لقد مضى عام بالفعل.
مثل هذا الرجل الصغير اللطيف يكبر،
ولهذا السبب فهو دافئ في الروح.

أتمنى مخلصا لحفيدتي
الصحة والسعادة واللطف.
الوفاء دائما في الحياة
كل أحلامك السرية.

أتمنى لوالدي:
نرجو أن تكون هناك نعمة في الحياة ،
بالتوفيق والقوة والإلهام ،
لرفع حفيدتي إلى قدميها.

***

معجزتنا الصغيرة
والآن قد مرت سنة بالفعل،
كيف يعاملك اللقلق الأبيض؟
نزل من السماء.

حفيدتي العزيزة،
أحبك.
وتهنئتي القلبية
حفيدتي.

يكبر بصحة جيدة قريبا
ابتسم يومًا بعد يوم.
قد تكون السعادة دائما هناك
على كتفك.

***

نرجو أن تكون جميع الطرق سعيدة ،
وإلى أي طريق سيقودك القدر
عيد ميلاد سعيد لك يا عزيزي ،
عطلة سعيدة يا حفيدة - عمرك سنة واحدة بالفعل!
أتمنى لك أن تستيقظ بابتسامة ،
واللعب بلا هموم كل يوم ،
لكي لا تمرض ولا تستسلم للحزن ،
أتمنى لك تحسين صحتك ،
وكل يوم فليكن هناك الكثير من الانطباعات
يجلب لك الفرح،
تنمو ، طفل ، لطيف وجميل ،
أتمنى لك آفاقًا مشرقة في الحياة!

***

عيد ميلاد سعيد يا عزيزي،
عمرك سنة واحدة بالفعل
حفيدتي ذهبية
شعاع من أشعة الشمس في الطقس السيئ.

مرحبا يا أشعة الشمس
كن دائما واضحا
دع ضحكتك المبهجة تتدفق ،
جعل عالمنا أكثر جمالا!

***

وحفيدتي كبيرة بالفعل ،
لقد مرت بالفعل سنة كاملة
اليوم نتمنى لها
حتى لا يكون لديك أيام سيئة!

حتى تنمو بصحة جيدة ،
لكي تكون مبتهجًا،
حتى لا تحدث أشياء سيئة،
إلى النمو القوي!

حتى تكون هناك سعادة في الحياة ،
للدراسة بشكل جيد
بحيث تكون الحفيدة مطيعة ،
لم أكن خائفا من أي شيء!

حتى لا أعرف الأشخاص السيئين ،
ولم أكن أعرف أن هذه المشاكل
حتى تكون مبتهجة ،
عسى أن تتحقق أحلامك كلها!

أمنيات رائعة لحفيدة عمرها سنة واحدة

***

عيد ميلاد سعيد يا حفيدة ،
يا عزيزى،
سنة أولى سعيدة عليك
تهانينا.

أتمنى لك أن تنمو
سليم وليس مريضا
بحيث كل يوم
أنت، حفيدة، تبدو جميلة.

أن تكون مبتهجا
جعلنا سعداء
في الحياة لتكون سعيدا
كان هناك كل يوم وساعة.

***

أنت حفيدتنا وانتصارنا
مجرد جمال كامرأة وكجد!
نرجو أن تكون محظوظًا في الحياة ، حبيبي ،
وفي هذه الأثناء، دعونا نحتفل بالعام!

نتمنى لك السعادة والكثير من التوفيق
نرجو أن لا تبكي عيناك أبدًا ،
سوف تمنح العالم طفرة من الجمال ،
سوف تصبح مبتهجا وسعيدا!

***

ابنتي الصغيرة!
كم أحبك.
في هذه الحياة أنت مكافأتي
لماذا أنا سعيد بلا هموم؟

لا أستطيع التوقف عن الإعجاب بك
لقد غيرت مصيري كله.
ويبدو أن المعنى لمواصلة العيش.
استمتع بالحياة، لا تقلق.

تنمو بصحة جيدة، طفلي.
ربما سيظهر أخ آخر؟
وسوف نعيش معا، وليس عناء.
سأنقذك من المشاكل.

سأصنع حولك قصة خيالية لا تنسى
سأعطيك الحب والمودة.
اريد ان اراك سعيدا
عندما تكبرين، لا تنسيني.

***

اميرتي الجميلة
حفيدتي يا ملاكي.
سنة واحدة من العمر اليوم
فتاتنا عزيزة.

أتمنى لك الصحة
وتنمو مبتسما
كن متعطشا وذكيا
أزهر بشكل مشرق مثل الوردة.

***

سنة واحدة بالضبط من الولادة
لقد حلقت بسرعة وهنا هي:
مبروك لحفيدتنا ،
ونتمنى لها الصحة
حفيدة ، أنت فرحة بالنسبة لنا ،
أفضل مكافأة لدينا
معجزتنا يا طفلتنا
ولسنا بحاجة إلى أي شيء آخر!

قصائد جميلة لعيد ميلاد حفيدتك الأول

***

حفيدتي الصغيرة
عامك الأول على الأرض
يجلب الكثير من الفرح.
اتمنى لك:

تنمو كبيرة وقوية
مع مصير سعيد.
وعندما تصبح بالغًا،
الأمير سوف يركض بعيدا.

***

حفيدتي العزيزة،
زهرتي الثمينة،
تهنئة عيد ميلاد سعيد،
(العطلة الأولى هي الأكثر قيمة)،
أريد أن أتمنى لك:
أن نكون الأفضل في العالم
السعادة والفرح والصحة
وأحب أقاربك!

***

نحن الآن بعمر سنة واحدة،
ودع السنة الثانية تجلب
أسناننا اللطيفة المستقيمة،
أرجل مفعمة بالحيوية وتجعيد الشعر الرائع!

نرجو أن يكون لديك أحلام رائعة ،
الأحلام الرائعة تتحقق دائمًا؛
تنمو جميلة وذكية ،
ازهر لفرحة جميع الأقارب!

***

عيد ميلاد سعيد الأول لك ،
حفيدتي العزيزة، تهانينا!
كن بصحة جيدة ومليئة بالبهجة ،
نرجو أن تحيطك الابتسامات في كل مكان.

دع ضحكتك تبدو دائمًا ،
شحن الجميع في المنطقة بالإيجابية.
والأحزان لا تزعجك أبداً
ودع السعادة تزدهر في روحك.

***

حفيدة لديها عيد ميلاد سحري ،
اليوم عمرها سنة واحدة فقط
أتمنى لك الضحك بصوت عالٍ ، حظًا سعيدًا ،
نرجو أن تكون السعادة دائمًا باليد!

بعد كل شيء، الآن العطلة مشمسة ومشرقة،
هناك بالونات مضحكة وهدايا في كل مكان،
أريد أن تكون عزيزتي سعيدة،
أحبك وأعانقك يا جمال!

تحيات عيد ميلاد جميلة للحفيدة

***

حفيدة رائعة
لقد كبرت سنة كاملة.
المشي حول الكوكب
واثق جدًا تقريبًا!

الخدود، العيون الحلوة،
جميلة مؤثرة.
طفل مذهل
دع حياتك تكون واضحة.

أمسكت بإصبعي
يسحبني إلى عالم جديد.
قف يا أرنبي العزيز،
أنت أكثر ذكاءً يومًا بعد يوم!

***

كيف كبرت بسرعة
طفلنا الجميل،
ذهبت بيد أمي
تقرأ الكتب مع أبي.

في السنة الأولى نريد أن نقول:
"نحن نحبك كثيرا يا حفيدة!"
دعونا نتمنى
سماء صافية مع عدم وجود السحب.

والضحك أعلى من النهر،
مثل الشمس، العوالم مشرقة،
أنت لا تزال نظيفًا تمامًا
دع حياتك تكون هدية."

***

التوت الصغير
حفيدتي العزيزة،
عيد ميلاد سعيد يا حبيبي
حلوة وحلوة.

عمرك سنة واحدة.
عزيزي، كن سعيدا.
أنت تكبر بصحة جيدة
ذكية وجميلة!

***

عيد ميلاد سعيد لك، حفيدتي العزيزة، على طفلك الأول. أتمنى لك أشعة الشمس والسعادة المشرقة والخطوات الواثقة على طريق الحياة والأيام المبهجة والابتسامات الطيبة والهوايات الممتعة والعواطف المبهجة.

***

استيقظي أيتها الأميرة في عربة الأطفال!
السنة الأولى لك اليوم ،
مثيرة للاهتمام ، عيون نائمة ،
أسرعي يا عزيزتي، افتحيه!

نتمنى لك يا حفيدة ،
الأشياء الجيدة فقط في عيد ميلادك،
بحيث تكون حياتك الجنة ،
حسنا، كنت أميرة فيه!

تنمو، يا عزيزي، لتكون أجمل،
لا تمرض ولا تبكي أبدًا ،
وبالطبع كن الأسعد
وتألق دائما مثل النجم!

عيد ميلاد سعيد 1 لحفيدة

***

أميرتي الصغيرة
لقد ولدت قبل عام واحد فقط
كنا نحتفل كل شهر
وهذا العام هو حفل توزيع الجوائز!

لقد تعلمت الكثير
وهناك بالفعل فم كامل مليء بالأسنان.
الجدة سعيدة بالاعتراف
ما هي السعادة التي تعطيها حفيدتها؟

لذا دع حفيدتي العزيزة
يكبر كطفل سليم
دعه يزداد جمالاً وهو يزهر،
دع كل شيء يكون لا شيء لها!

***

أنت بالفعل سنة من العمر
حفيدتنا الصغيرة
أنت تعرف الكثير بالفعل
حتى أنك تمشي باليد،
تهانينا الطفل
كن مبتهجا وصحيا
أشياء عظيمة تنتظرك
وهناك العديد من الاكتشافات الجديدة!

***

طفلي عمره سنة واحدة
حفيدتي العزيزة،
سأعدك
يكون دائما معك!

خطوتك الأولى
كلمة بمقطع,
لابتسامتك
سأبيع العالم كله!

سأكون صديقك
مساعد في كل شيء
قد تكون هناك عقبات بالنسبة لك
لن يهتموا!

كن دائما بصحة جيدة
من بين الأوائل،
روضة أطفال أو مدرسة
لنكون قدوة!

***

حفيدة ، فتاة لطيفة ،
هنا سنة كاملة بالنسبة لك.
أتمنى فقط الابتسامات
ورقصة مستديرة من الضحك.

تكبر بصحة جيدة يا عزيزي
لا تتردد في الدوس ، الثرثرة ،
تصبح أكثر ذكاء
طور نفسك واضحك.

***

عيد ميلاد سعيد يا حفيدة ،
زهرتي الرقيقة.
عمرك سنة وضحكتك
يرن مثل الجرس.

أتمنى لك يا حفيد ،
السعادة والصحة.
سوف أشارككم الألغام
بالقلب والحب.

لكي تكبر جميلة،
لتكون محبوبا
بحيث تصبح في الحياة
الاسعد.

***

حفيدة ، عمرك سنة واحدة اليوم ،
دع الشمس تشرق كل يوم ،
تنمو جميلة ورائعة ،
ذكية وصحية ومثيرة للاهتمام!

اجعل والديك سعداء واستمع إليهم دائمًا ،
دع الحب واللطف يحيط بك ،
نرجو أن تكون السماء في صالحك دائمًا ،
وسوف يكون طريقك مليئا بالسعادة!

***

لحفيدتنا على مدار السنة ،
فتاة جميلة،
إنها ممتعة للعب معها
وقراءة الكتب لها،
نهنئها
ضحكتنا
سوف تكون سعيدة
نعطيها الألعاب
نتمنى لها التوفيق
صحة جيدة،
لقد كانت حياتنا بالفعل سنة
مليء بالحب!

***

نحتفل بعام حفيدتنا الحبيبة ،
نحن ندللك، ونحقق لك كل نزواتك،
في بعض الأحيان يوبخنا والديك على هذا ،
عندما ينتظرون أحفادهم، سيكتشفون كل شيء بأنفسهم!

فيسيلوشكا أنت عزيزتنا ،
كن بصحة جيدة ومبهجًا دائمًا ،
دع ضحكتك المبهجة تسمع في المنزل ،
لا تحزن ولا تبكي أبداً!

***

حفيدتي الجميلة تبلغ من العمر سنة واحدة اليوم،
بالنسبة لها، عائلتها هي السماء بأكملها.
عيد ميلاد سعيد حبيبتي،
يكبر سعيدة وصحية وجميلة.

سيكون هناك قريبًا منزلًا مليئًا بالألعاب،
وكل شيء في الغرفة مقلوب رأساً على عقب.
دعهم يعطونك الكثير من الدمى والمرح ،
عزيزي، عيد ميلاد سعيد!

***

فتاتي الأكثر رقة،
عيد ميلاد سعيد.
حفيدتي ، الدم العزيز ،
أتمنى لك السعادة فقط.

اليوم نحتفل بعامك ،
وأتمنى لك الأفضل فقط.
كن مثابراً يا أحلى،
حياتك سوف تكون مثل ضوء النهار!

***

حفيدتي ذهبية
عزيزي ، طفلي الحلو ،
سنة كاملة لك اليوم ،
نمت بالفعل من المهد.

كن بصحة جيدة يا أرنبي الصغير ،
دع أسنانك تنمو بشكل أسرع
ابتسم و هديل،
زهرتي، الرقيقة، الهشة.

***

أنت لا تزال قليلا جدا
واضحة وجميلة،
أنت تسحب يديك الصغيرتين،
أنت تعطيني ابتسامة حلوة.

سنة واحدة وأنت جميلة
حفيدتي حلوة
أتمنى لك السعادة
يكبر لطيفا ولطيفا.

***

شمسي الحلوة المشرقة ،
لقد مر عام منذ أن أشرق الضوء من خلال نافذتي،
لا أستطيع العيش بدون شعاع الضوء هذا،
بدون حفيدتي الصغيرة الغريبة!

نوري واضح، ينمو بصحة جيدة،
لكي يدخل الفرحة علينا جميعاً
دع ابتسامتك تدفئك بالدفء ،
البيت كله سوف يسمع ضحكتك!

***

عزيزتي أشعة الشمس، حفيدتي العزيزة،
لقد جعلتنا سعداء لمدة عام كامل الآن!
والآن أهنئكم من أعماق قلبي،
نرجو أن تنتظرك السعادة فقط!

زهور، الطريق مثل الزهرة،
وإرضاءنا جميعًا بجمال غريب!
أتمنى لك في هذا اليوم المشرق ،
أتمنى أن يشرق عليك شعاع ذهبي!

***

عزيزتي الحفيدة الصغيرة،
عمرك الآن سنة واحدة، تهانينا!
بيري يا جميلتي
أتمنى لك السعادة!

تتفتح مثل زهرة الربيع،
وتحية كل يوم بابتسامة!
قد يحميك القدر من المشاكل ،
السعادة في الحياة سوف تكافئك بسخاء!

***

الجدة تبحث عن فستان حسب الموضة،
إنه عيد ميلاد حفيدتنا.
قد تكون فتاتنا صغيرة جدًا
لكن لدينا كعكة - تزيين الطاولة:
الورود متجدد الهواء في البسكويت وشمعة -
مبروك على ولادة رجلنا الصغير!

***

عيد ميلاد سعيد يا حفيدة العزيزة!
أنت جميلة يا حبيبتي، تكبر.
قريبا جدا سوف تصبح عظيما،
سوف تقابل الفرح والخير على طول الطريق.

في هذه الأثناء، عمرك عام واحد فقط.
هذه مجرد بداية كل شيء.
دع كل الأشياء السيئة تتجول بعيدا.
كل شيء سيكون على ما يرام معك!

***

حفيدتي العزيزة، عمرك سنة واحدة!
تبتسم، والغمازات في خديك.
نرجو أن تكون هناك سعادة مجيدة في القدر ،
أنت أجمل من أي زهرة!

لذا كبروا، واجعلوا عائلتنا سعيدة
الحماس الصادق والجريء والصاخب.
لا تفكر في إخفاء ابتسامتك،
دعها تفاجئ العالم قريبًا جدًا!

***

حفيدة ، أنت زهرتنا ،
فخرنا وأملنا
عمري سنة واحدة الآن،
فرحتنا لا حدود لها!

عيد ميلاد سعيد،
نحن الآن يا عزيزي،
ومن كل قلوبنا نتمنى
كن سعيدا يا عزيزي!

***

حفيدتنا تبلغ من العمر سنة واحدة بالضبط!
عزيزي، تهانينا.
أنت دائما تمضي قدما
مشكلة، لا تقلق.

ابتسم واستمتع
وينمو بصحة جيدة.
كن حلوى، ستكون الحياة -
حلوى مشرقة.

عيد الميلاد الأول للطفل هو عطلة حقيقية ليس بالنسبة له بقدر ما هو بالنسبة لأفراد الأسرة الآخرين. لسبب ما، من المقبول عمومًا أن الأجداد يهتمون بإعداد هدايا مفيدة أكثر من اهتمامهم بما سيقولونه لأحفادهم.

وفي الوقت نفسه، فإن كبار السن عاطفيون للغاية، وفي بعض الأحيان يكون من المهم بالنسبة لهم أن يجعلوا عطلة الطفل مثالية أكثر من والديه. وبطبيعة الحال، من المهم أيضا ما هي الكلمات التي سيتم التحدث بها للأحفاد.

كيف تختلف التهاني؟

تختلف التهاني التي يقولها أقاربهم للأطفال عن الكلمات التي يخاطب بها الضيوف الآخرون الأطفال. يمكن للأجداد تحمل المزيد في نص التهنئة.

على سبيل المثال، إذا كان الغرباء غير مرغوب فيه لإعطاء عدد كبير من المجاملات للطفل، فلا يوجد عائق أمام الأقارب. لا يستطيع الأجداد قول الكلمات الدافئة والحنونة فحسب، بل يمكنهم أيضًا أخذ الطفل بين أذرعهم والضغط عليه وعناقه وتقبيله.

ولكن هناك أيضًا بعض الفروق الدقيقة في هذه اللحظة. السلوك التافه وكثرة المجاملات عند التهنئة مقبولة للأحباء الذين تمتلئ قلوبهم بالمشاعر. ومع ذلك، يجب أن تدرك بشكل كاف درجة قربك من طفلك.

متى يجب عليك إظهار ضبط النفس عند التهنئة؟

يحب الأجداد احتضان أحفادهم الصغار، وخاصة الفتيات. من النادر أن تهنئ حفيدتك بعيد ميلادها الأول دون مشاعر قوية تتجلى في دموع الحنان والعناق. ولكن التعبير عن مشاعرك الخاصة، يجب أن تأخذ في الاعتبار ليس فقط ما تريد أن تفعله وتقوله، ولكن أيضًا رد فعل الطفل عليه.

في حالة أن الأجداد يعيشون مع الطفل أو يزورون المنزل الذي يكبر فيه الطفل في كثير من الأحيان، أو يبقون معه كمربيات، فإن أي سلوك وكلمات في التهنئة تكون مقبولة. لقد اعتاد الرجل الصغير على عائلته وسيكون سعيدًا بالشعور بقوة حبهم وفرحهم.

ولكن إذا كان الأجداد يعيشون حياتهم الخاصة أو نادراً ما يرون الطفل، فمن وجهة نظره، فإنهم لا يختلفون عن الضيوف الآخرين. على سبيل المثال، إذا بدأت الجدة، التي رأت الطفل آخر مرة في الاحتفال بوصوله إلى الشقة من جناح الولادة، في إظهار مشاعرها بلا حدود، فقد يخاف الطفل ببساطة. بعد كل شيء، بالنسبة له هو شخص غريب، امرأة مسنة، لا أكثر.

في عمر عام واحد، لا يستطيع الأطفال فهم عبارة "هذه جدتي"، فهم لا يدركون القرابة ليس بعقولهم، بل بخبراتهم ومشاعرهم المتراكمة.

ما هو أهم شيء في كلمات التهنئة؟

بغض النظر عما إذا كانت الكلمات الدافئة قيلت لصبي عيد الميلاد أو قيلت التهاني للحفيدة بمناسبة الذكرى السنوية الأولى لها، فإن الشيء الرئيسي فيها هو البساطة والصدق وغياب الملل. غالبا ما يظهر كبار السن رعايتهم وحبهم في التعاليم التي لا نهاية لها، دون الاهتمام بكيفية إدراك الأطفال للعملية التعليمية التي لا نهاية لها.

بالطبع، يمكن أن تصبح كلمات الفراق جزءا من التهنئة، ولكن كل شيء جيد في الاعتدال. لا ينبغي أن ننسى هذا. وبناء على ذلك، فإن الشيء الرئيسي للأجداد هو أن يتذكر أن الطفل، مثل أفراد الأسرة الآخرين، لديه عطلة. لذلك عليك أن تسترخي وتبتهج وتأجيل الهموم والمخاوف لأيام أخرى.

ما الهدية التي تحتاجها؟

كقاعدة عامة، لا يتعلق هذا السؤال بالأجداد، الذين غالبا ما يرون الطفل أو يعيشون معه في نفس الشقة. ومع ذلك، يجب ألا ينسى أفراد الأسرة الأكبر سنًا أن هذه هي عطلة الطفل وأن الهدية مخصصة له. وهذا هو، ليس فقط تقديم شيء مفيد وضروري، ولكن أيضا شيء مفهوم للطفل، وهو ما سيجعله سعيدا ومهتما. وهذا يعني أنه على الرغم من أن عربة الأطفال هدية جيدة، إلا أن الطفل لن يفهم مثل هذه الهدية. لن يتمكن من حمل عربة الأطفال واللعب أو الاستكشاف. وبناء على ذلك، يحتاج الأشخاص المقربون إلى استكمال تهنئتهم ببعض التافهة الموجهة مباشرة إلى شخص عيد الميلاد.

الأجداد الذين يعيشون بعيدًا أو نادرًا ما يرون أحفادهم يحتاجون أيضًا إلى تقديم شيء ما للطفل نفسه بالإضافة إلى أشياء مفيدة للعائلة الصغيرة.

هل تحتاج إلى الزهور والبطاقات؟

عادة ما ينسى كبار السن الزهور. وفي الوقت نفسه، إذا لم يكن الطفل عرضة للحساسية، فإن باقة من الزهور من الأقارب ستفاجئ والدته بسرور وتزين الغرفة، مما يخلق جوًا احتفاليًا.

الزهور جيدة أيضًا لأنها لا تتوقعها أبدًا من والديك أو من أجداد زوجتك. سيتم تذكر هذا العنصر من التهنئة لفترة طويلة وسيخفف من أي خشونة محتملة في العلاقة بين أفراد الأسرة.

تعد البطاقات البريدية تقليدًا قديمًا لا ينبغي إهماله. هذا نوع من مكونات أرشيف المنزل، والذي يمكنك التقاطه بعد سنوات وإعادة قراءة كلمات التهنئة الدافئة والصادقة. في بعض الأحيان يكون هذا ضروريا. لذلك، لا يمكنك أن تنسى البطاقات البريدية. الشيء الوحيد الذي يجب عليك تجنبه هو قطع الورق المقوى غير الشخصية مع نقش القالب المطروق في المطبعة. يجب أن تكتب تهانينا من أحد أفراد أسرتك بيدك.

متى أهنئ؟

غالبًا ما يتساءل كبار السن الذين يعيشون مع أعياد الميلاد عن متى يجب تقديم التهاني. ومع ولادة حفيدتها التي تبلغ من العمر سنة واحدة، توجه كلمات دافئة إلى عائلتها في الصباح. وبنفس الطريقة، يتم تهنئة الجيل الأكبر سنا في الأسرة بعيد ميلاد حفيدهم الأول. بالطبع، تبدأ التهاني من الأجداد أيضًا في الصباح.

وأما الأقارب الذين يسكنون منفصلين، وقلما يرون أحفادهم، فيجوز لهم الحضور إلى حفلة عيد الميلاد قبل الوقت المحدد في الدعوة. من المفيد الوصول قبل ساعتين من تجمع الضيوف. سيسمح لك ذلك بتهنئة الطفل ووالديه خارج "القائمة العامة"، وسيوفر أيضًا فرصة للعب مع الطفل.

ماذا أقول في التهنئة؟

يجب أن تكون التهاني لأفراد الأسرة في هذا اليوم متبادلة. وهذا هو، في تاريخ مثل سنة واحدة، يتم سماع الكلمات الدافئة ليس فقط للطفل، ولكن أيضا لجميع أفراد أسرته. وبالتالي، فإن التهاني على ولادة حفيدة تبلغ من العمر سنة واحدة، مثل طفل صغير، يتم قبولها بالطبع من قبل الأجداد. في هذا اليوم، لا يهنئ كبار أفراد الأسرة ويقدمون الهدايا فحسب، بل يقبلونها أيضًا. لا ينبغي نسيان هذا ويجب أن تكون مستعدًا للتهاني.

من الأفضل أن تقوم بتأليف نصوص موجهة مباشرة إلى الأطفال بنفسك. جميع الأجداد يعرفون بالضبط ما يجب أن يقولوه لطفلهم. ومع ذلك، إذا كان كبار السن يعيشون بعيدًا ونادرًا ما يرون أطفالهم، فقد يكون من الصعب العثور على الكلمات الصحيحة.

في تهنئتك، عليك أن تخاطب الشخص الصغير بالاسم، وأن تذكر سبب العطلة وتعبر عن رغباتك. لا يجب أن تتحدثي لفترة طويلة، حتى لا تتعبي الطفل أو تشعري بالملل منه.

هل الشعر أم النثر أفضل في التهنئة؟

يمكن سماع تهانينا لحفيدتك بمناسبة الذكرى السنوية الأولى لها، وكذلك لصبي صغير، في أي نوع على الإطلاق. بالطبع، إذا كان الأولاد الصغار يحبون الشعر، فأنت بحاجة إلى تهنئتهم به.

ومع ذلك، ليس كل شخص بالغ قريب من الأشكال الشعرية للتهاني. لا يمكن لأي شخص أن يلجأ إلى الشعر بمشاعر صادقة. وغالبًا ما تبدو الرغبة المبتذلة عادية وغير مناسبة لهذه المناسبة.

على عكس الغرباء المدعوين، يتمتع الأجداد بفرصة ممتازة لتقديم تهانينا الصادقة وغير العادية للطفل. يمكنهم ابتكار قصة خيالية وإخبارها لأحفادهم. بالطبع، يمكن للغرباء المدعوين للاحتفال القيام بذلك أيضًا. لكن الأجداد، على عكس أي شخص آخر، يعرفون بالضبط ما هي المؤامرة التي يمكن أن ترضي وتثير اهتمام صبي عيد الميلاد الصغير.

مبروك للفتاة في الآية

تهنئة لحفيدتك بمناسبة الذكرى السنوية الأولى لها من جدتها، كما قيل في الشعر، ستجعل الطفلة سعيدة بلا شك.

"عزيزي (اسم الطفل)! حبيبتي الغالية!

لقد مر عام منذ أن تعرفنا عليك!

نرجو أن تكون هناك ابتسامة في عينيك دائمًا ،

ويبقى السحر في الأحلام!

حتى لا تعطس وتمرض ،

خذ الكثير من الحلويات إلى السرير!

أخبر والدتك عن هذا اليوم

احتفل بالعيد وعاقبها.

الشمس صافية يا عزيزي (اسم الطفل)!

سنة واحدة سعيدة يا عزيزي!

السعادة والصحة,

حكايات وضحك

أفراح كثيرة لك طوال حياتك!

عطلات الأشعة الساطعة والمشمسة ،

التماثيل الخيالية في بحر من الأضواء!

بالطبع، يمكن ويجب أن تكون التهاني الشعرية لحفيدتك بمناسبة الذكرى السنوية الأولى لها مختومة بقبلة. بالنسبة لشخص قريب وعزيز، هذه البادرة مقبولة تماما.

مبروك للفتاة في النثر

إن تهنئة حفيدتك في الذكرى السنوية الأولى لها في النثر لا يمكن أن تكون أقل إشراقًا وإثارة للاهتمام بالنسبة للطفل من الكلمات المنطوقة في الشعر.

على سبيل المثال:

"أين فتاة عيد ميلادنا؟ أين تختبئ الأميرة الصغيرة (اسم الطفل)؟ انا لا أرى. الأميرة ضائعة. ما يجب القيام به؟ من يجب أن نهنئ؟ لمن يجب أن أقدم الهدية؟ (يجب أن تستمر الأسئلة حتى ينفجر الطفل ضاحكاً).

تم العثور على جمالنا! وجدت (اسم الطفل)! تسلق على الأسلحة. عيد ميلاد سعيد لك يا شمسي! عطلة سعيدة يا عزيزي! أين الأنف الصغير؟ ها هو! ماذا يمكن أن تتمناه لأنفك؟ لا تمرض أو حكة. أين عيوننا الصافية؟ ها هم! ماذا يمكن أن تتمناه لعينيك؟ لا تبكي ولا تحزن. أين جبهتنا الوردية؟ ها هو! ماذا يمكن أن تتمناه لجبهتك؟ غير عبوس! (عليك الاستمرار بهذه الطريقة طالما أن الطفل يدعم اللعبة.)

مبروك يا (اسم الطفل)! تنمو كبيرة ولطيفة. والآن - هدية!

وميزة الأجداد هي أن لديهم علاقة وثيقة مع الطفل، ويجب الاستفادة من ذلك. من الصعب جدًا على شخص غريب أن يحول التهاني إلى لعبة ممتعة ستثير اهتمام الطفل، لكن من السهل القيام بذلك بالنسبة للأشخاص المقربين.

مبروك للصبي في الآية

القصائد مناسبة أيضًا لرغبات الأولاد. هل حفيدتك عمرها سنة واحدة؟ يجب أن تتوافق التهاني مع هذا التاريخ وأن تكون مفهومة ومثيرة للاهتمام بالنسبة للطفل.

على سبيل المثال:

"مبروك لشابنا!

اللعب بالهدايا

سوف تمر أيام الاسم.

يكبر بقوة

نوع وجميل!

لا تنس أن تأكل العصيدة بسرعة على الإفطار.

ثم لن تتعب

تشغيل، والقفز، والاختباء

ولن تكلف نفسك عناء البحث عن مكان للجلوس في الحديقة! عيد ميلاد سعيد!"

في كثير من الأحيان، عند تهنئة عيد ميلاد صغير، يتم توجيه الكلمات الدافئة أيضا إلى الأجداد، خاصة إذا كانوا قريبين من أحفادهم.

قد تبدو الذكرى السنوية السعيدة لميلاد حفيدة أو طفل صغير كما يلي:

"من بجانب صبي عيد الميلاد؟ هل يلعب معه طوال اليوم؟

سواء كنت كبيرًا أو شابًا، هذا ما يقولونه عن الجد والحفيد.

تهانينا لكما في هذا اليوم!

أتمنى لك الصحة والسعادة،

ولا تكن كسولًا جدًا للعب!

مبروك للصبي في النثر

إذا كانت تحيات عيد ميلاد الحفيدة التي بلغت عامًا واحدًا غالبًا ما تكون مليئة بجميع أنواع الصفات وتستند إلى مغازلة الطفل، فعادةً ما يتم التعامل مع الأولاد بشكل أكثر تقييدًا.

مثال على كلمات التهنئة:

"عزيزي (اسم الطفل)! تهانينا على أهم عطلة: عيد ميلادك الأول! نتمنى لك أن تكبر كبيرًا وذكيًا ولطيفًا وقويًا يا رجلنا الصغير! عيد ميلاد سعيد!"

*** أتمنى لك الصحة، فلا يمكنك شرائها، وتكون قادرًا على توفير المزيد من المال. دع جيوبك مليئة بالنهب، حتى تتمكن من الذهاب في كثير من الأحيان إلى حيث يكون الجو دافئًا في الشتاء، وفي الصيف - اذهب للتزلج. أصدقاء مبتهجون في الحفلات المتعطشة، شركاء موثوقون، نجاح في حياتك المهنية، حقق هدفك دائمًا! *** عيد ميلاد سعيد! أتمنى لك دخلاً مستقراً وسلاماً في العائلة ووئاماً في...

*** أتمنى لكما أن تعيشا بسعادة وتحترما وتقدرا بعضكما البعض. الحب والتفاهم الجيد وأطيب التمنيات لك. *** انظر بمحبة، عش بهدوء، قدر كثيرًا، أحب من كل قلبي. *** مبروك على حفل زفافك، أتمنى لعائلتك السعادة، وتعيش دائما في وئام، والثروة والخير لك! *** أنا سعيد جدًا بالحب - التمنيات بسيطة! وقبل ذلك، اجعل أحلامك سهلة..

*** اليوم، يمكن لأولئك الذين يحبون النوم أن يحتفلوا بإجازتهم، ويحلمون بأحلام النوم الجميلة، كيف سيعود الربيع إلى الحياة مرة أخرى، وستشرق الشمس - نعمة! حسنًا، كيف لا يمكنك أن تنام كثيرًا اليوم؟ متى ستكون محظوظًا جدًا؟ وظيفة؟ سينتظر بالتأكيد! *** يحتاج الإنسان حقًا إلى ثماني ساعات كاملة من النوم، وعندها سيكون دائمًا مبتهجًا ونشيطًا ومعافى، مع...

*** دع الجني المنتشر في كل مكان يأتي إلى منزلك اليوم. الحقيبة سوف تجلب لك السعادة، انحني اجلالا واكبارا لباتريك. وارتدي ملابسك الخضراء بسرعة. صب البيرة الرغوية في أكواب دون تردد. *** دع باتريك يحضر باقة خضراء ويغني عن الصيف، لا تشعروا بالملل أيها الأصدقاء! البرق، الشروق، أنغام الصيف، الألوان الزاهية مثل تحيات السعادة. اترك العمل والحياة اليومية لفصل الشتاء،...

*** خلال هذا الشهر الذي كنا فيه معًا، يبدو أن الروح قد ازدهرت. واشتدت العلاقة بيننا، وانفتح في الحب جناحان. أهنئك على موعدنا الأول: علاقتنا وحبنا. نعم، كنا وحدنا ذات يوم، ولكن منذ شهر أصبحنا عائلة، ونحن ملكنا. *** أهنئك بيومنا، سأرسل لك رسالة نصية قصيرة. و…

*** نحن جميعًا مواطنون، يُطلق علينا اسم المستهلكين، عشاق جودة المنتج ونضارته، أهنئكم بيوم حماية حقوقنا، وأتمنى لكم مخلصًا البضائع الممتازة فقط! دع البضائع السيئة لا تدخل منزلك أبدًا، وإذا فجأة، دع القانون يحميك بصرامة، وعلم حقوق المستهلك عن ظهر قلب، وبدون متاعب غير ضرورية، بسعادة...

*** أنت الآن مخطوب، تهانينا! نرجو أن تكون عائلتك قوية، أتمنى لك الرفاهية وأفضل الخير الرائع. دع الحنان ينيرك، وليتبعك النجاح. دع الحب يدفئك، لا تدع أي شيء يتدخل. *** مبروك خطوبتك لقد تم اتخاذ خطوة مهمة للغاية. دع رفاقك يتمتعون بزواج رائع وموثوق. ليكن العرس...

*** أبحرت عبر المحيط وسرت بجانب البحر وحرست وطنك. أشرق الشرف والمجد تحت الشراع، فتحت لنفسك آلاف الطرق. اليوم عطلة - يوم البحرية اسكب واشرب كوبًا من الفودكا. ولن تذهب إلى العمل اليوم، اليوم ستشرب على شرف السيدات الجميلات. اليوم ستتذكر البحر والمحيطات ومساحة الطرق وآلاف...اقرأ المزيد تهنئة جميلة ومضحكة في 1 سبتمبر (يوم معرفة سعيد)

*** كل من لاعبي كرة القدم والمشجعين اليوم أهنئكم! تحتفل الأرض كلها بعطلة كبيرة لكرة القدم. دع كرة القدم تزدهر فقط، دع الأطفال يلعبون. أتمنى لجميع عشاق كرة القدم السعادة والخير. *** كل مروضي الكرة، كل من يحبون اللعبة، كل من صرخ بحماس: "هدف!" اليوم أهنئ كل من يعشق كرة القدم بشدة: "Ole-Ole! هتافات هتافات! "…

حفيدة في عيد ميلادك الأول ،
نتمنى لك السعادة والحب ،
عسى أن تتحقق كل أمانيك،
والأحلام تتحقق.
لقد أصبحت فتاة كبيرة جدًا،
وأصوات ضحك رنين في الشقة ،
سوف تكون مداعب دائما
ولن تواجه أي عقبات في الطريق.

لقد استيقظت شمسنا.
وابتسم الجميع للضيوف ،
دعني اقبلك
وعناق بهدوء.
حفيدتنا الذهبية
نحن نحبك يا عزيزي،
كن جميلا وتنمو
تتفتح مثل زهرة في الربيع.

حفيدة ، أنت فرحة للجدة ،
سعادة الجد، أشعة الشمس.
لن ننساكم أبدًا،
سنقدم النصائح في كل مرة.
سوف تكبرين وتصبحين فتاة جميلة
دع الأولاد يركضون وسط حشد من الناس
سوف تكبر لتصبح ذكيًا جدًا،
وسيكون والديك معك دائمًا.

قبول ملفات تعريف الارتباط من الجدة
الجد سوف يتمنى لك عيد ميلاد سعيد ،
بعد كل شيء، حفيدتي اليوم عمرها سنة كاملة،
تهانينا، القطة تنتظر.
كن دائما ألطف شخص
يكبر ويتحدث معنا
كل عام يا جدتي وجدي
سيجدون الوقت للمجيء إليك.

قبل عام، لم تكن الجدات تعرف بعد
الأجداد وحتى أمي وأبي ،
أن فتاة حلوة سوف تظهر ،
أصبح على الفور الشخص المحبوب في العائلة.
سوف يمتص العصيدة مع الحليب ،
صفع بلطف، وابتسم بسعادة.
سيتذمر ويظهر شخصيته
البكاء من أجل النوم والقماط.
دعونا نتمنى لها أن تكبر جميلة ،
حنون ، مطيع ، أنيق ،
أن تكون مبتسماً كالشمس،
ممتعة للعائلة والأصدقاء.
تأكد من أن تصبح أسعد
الأذكى والأجمل،
بحيث يريد الجميع أن يفخروا بك ،
وليس فقط أمي وأبي!

عزيزي أمي وأبي!
منذ عام أصبح المنزل ثريًا:
ولد طفل
جلب السعادة إلى منزلك.
هذه السعادة جمعتكم
أثرت مشاعرك
لقد انفتح باب لعالم جديد -
منزل كامل الآن.

سنة واحدة بالضبط لأميرتنا ،
تحب أكل العصيدة
ربما يقول شيئا
ويحاول المشي!

الجدة والجد يهنئون
يتمنون حفيدتهم العزيزة ،
حتى تكبر جميلة ،
وكانت دائما سعيدة!

حتى تشرق الشمس
وكنت مرتاحا
العيش مع أبي وأمي ،
معرفة كل شيء في العالم!

إلى أقدام صغيرة
ركضنا على طول الطريق
مباشرة إلى الجدة والجد
مثل شعاع الضوء الساطع!

من يهنئ اليوم؟
وسوف أهنئكم -
إذن جدتك!

لا تثبط أبدا
فلا تحزن ولا تتألم
اعتني بعينيك -
لا تدع الدموع تلمسك!

سماع ضحكتك مؤثر!
عناق لطيف هو بحر من الفرح،
والتهنئة من دواعي سروري!
حفيدة، واسمحوا في مستقبل الغد
كل شيء يعمل دائما!
الشمس تدفئ وترضي ،
السعادة تبتسم دائما!

حفيدتي، شعاع الشمس،
كل من الحظ والصحة
دعهم يبقوا معك!

لن يتم حرمانك من أي شيء،
لا تحزن أبداً -
ابتسامتك الحلوة
يجعلني سعيدا جدا!

نحن نعشقك
أنت محبوب منا جميعا،
طفلنا المشرق،

كلنا نريد ما نريد،
الأغاني والابتسامات والزهور ،
بحيث تلعب مثل القطة
نرجو أن يكون لديك السلام والهدوء!

أنت محترم ولطيف.
كل شيء مشمس، لا غيوم،
جميلة ونحيفة.

إلهي، أرضي،
بمجرد مجيئك،
أنت دافئ روحي
مثل أمطار الصيف الدافئة.

أنت لا تشعر بالملل أبدا
كل يوم بابتسامة لطيفة
أنت دائما تحولها إلى عطلة!
إلى حفيدتي الحبيبة:
مشمس ، حنون ، حلو -
فقط أيام رائعة ومبهجة ،
لتكون أسعد في العالم!

نحن نعشقك
أنت محبوب منا جميعا،
طفلنا المشرق،

كلنا نريد ما نريد،
الأغاني والابتسامات والزهور ،
بحيث تلعب مثل القطة
نرجو أن يكون لديك السلام والهدوء!

اليوم هو عيد ميلاد حفيدتي!
أريد أن أتمنى لك السعادة العائلية ،
نرجو أن يحميك الملاك من سوء الأحوال الجوية!
دع الدموع تنسيك إلى الأبد ،
وستكون السعادة والحظ معك دائمًا!

شمسنا مشرقة،
كن بصحة جيدة وتنمو
طيب وذكي وسعيد ،
كريمة ، حنونة ، جميلة ،
لطيفة ومبهجة وحلوة
ودائما محبوب من الناس.

قد يكون عيد ميلادك الأول
وسوف تكون عطلة لأحبائهم!
يعامل بدلا من اللهايات
الشوكولاتة والتوفي.
دع جميع الضيوف يستمتعون ،
معًا يزحفون ويثرثرون
إنهم يصنعون "العقعق" بأنفسهم
ويضحكون بأيديهم!

عيد ميلاد سعيد!
مع الأول
نهنئ الطفل!
فليكن من أجل الفرح
امي و ابي
ابنتي تكبر بصحة جيدة
كلاهما جميل ومبهج ،
وقليلاً من المشاغب
والاستمرار في الحياة بثبات
وهو يدوس بقدميه إلى الأمام!

الأرانب المشمسة
يتألقون بفرح
عيونك مشرقة
الاضواء على!
الضحك مضحك يا عزيزي
الخدين - مشهد للعيون المؤلمة ،
أنت كنز
أنت كنز!
اول عيد ميلاد سعيد!

نحن نحب هذه الفتاة المعجزة أكثر!
للعيون والبسمة والثرثرة والضجيج والضحك.
نحن نعشق دمائنا العزيزة.
نتمنى لها كل التوفيق في مستقبلها!
دع حياتها تتدفق بسهولة وببهجة!
فلتحميها يد السماء وتحميها!

حفيدتنا العزيزة،
انها عيد ميلادك
أنت رائعة الجمال
كن دائما هكذا!
نريد أن نسمع في كثير من الأحيان
وضحكتك الرنانة المبهجة
بحيث تكون بهيجة
ودائما أسعد!

حفيدة ، تقبل التهاني ،
من أجدادك في عيد ميلادك!
لقد كتبنا قصيدة لفترة طويلة ،
لقد أرادوا مفاجأة لك!

أنت ذكية وجميلة ،
دع كل شيء ينجح في الحياة!
أن تكون الأفضل هو مكالمتك!
والحصول على الاعتراف من الأولاد!

ادرس جيدًا وحقق كل شيء!
اضحك وابتسم أكثر!
نتمنى لكم أصدقاء وصديقات جيدين ،
نحن نحبك ونهنئك!

حفيدة ، عزيزتي ، عزيزتي ،
أنت مضحك ، مؤذ ،
نريد ذلك دائما
لقد كنت هكذا بالنسبة لنا!
لذلك على طريق الحياة
تجاوز كافة العقبات
لذلك اليوم ودائما
كنت سعيدا!

جمال ذكي,
طائر اليعسوب,
الجميع يحب الفتاة
إيجوزا لدينا.

حفيدة، عيد ميلاد سعيد!
الجدة و الجد
ويقدمون التهاني
ومائة قطعة من الحلوى!

نرجو أن تكون الحياة حلوة
نحن نتحدث بمحبة.
الشوكولاتة لدينا
عطلة سعيدة لك!

عيد ميلاد سعيد يا أرنبي ،
حفيدتي العزيزة.
لقد كبرت جمالنا
يا لها من فكرة لطيفة.

أتمنى لك يا عزيزي ،
أتمنى لك النجاح والسعادة.
أعلم أنني سأساعدك دائمًا ،
الكلمات والمشاركة.

أتمنى ألا تمرض ،
فقط اجعل أحبائك سعداء.
دع احلامك تتحقق،
مجرد تخمين.

حفيدتنا ذهبية ،
أنت بالفعل كبير جدًا
كن أكثر ذكاءً من أي شخص آخر
أجمل وأكثر متعة،

اجعل بابا وأمي سعداء
كن مطيعاً لنفسك دائماً
لا تكن كسولًا على الأقل
مجرد دراسة للحصول على التوالي A!

جلبت ولادتك
حب واحد، دفء واحد!
معك يا حفيدتي حياتي
غير عادية جدا وممتعة!
ادرس بجد، كن متواضعا،
لا تضيع ساعة من حياتك!
تنمو، تزدهر بشكل مثير للدهشة!
حظا سعيدا والسعادة! عيد ميلاد سعيد!

عيد ميلاد سعيد ، حفيدتي العزيزة ،
هناك الكثير من الرغبات التي لا يمكنك حصرها.
دع أي سحابة تتجاوز الحزن ،
ويتجنب الكذب والاستياء والتملق.

دع الحب يزدهر مثل الوردة في الحياة ،
يبتسم فقط، مما يتيح لك الفرح.
ودع الشمس تداعب الميموزا العطرة،
كل ما حولك، حفيدتي، يحوم.

حفيدتي العزيزة!
عيون - أضواء!
كيف كبرت بسرعة!
لقد مرت الأيام!

لا أستطيع حبس دموعي اليوم!
أحلام مشرقة
كل شيء يتجسد فيك
أكثر مما حلمنا به!

عيد ميلاد سعيد أيتها الفتاة المشاغب!
نرجو أن يحميك
تحت جناحك طائر النار!
السعادة والحب!

حسنًا يا حفيدتي ماذا أقول لك؟
وكيف أهنئك بعيد الحب؟
أتمنى لك النجاح والسعادة والصحة؟
أو ربما الحب المشمس، الحظ؟

أتمنى لك كل هذا مرة واحدة ،
نرجو أن تكون أسعد.
لا تدع شيئًا يزعجك إلى الأبد،
ودع الحياة تبقى جميلة بفرح.

من هو المحبوب أكثر من الأطفال؟
حسنًا ، بالطبع أيها الأحفاد ،
نحن نعتني بهم ونرعاهم
ليست علمية على الإطلاق.

لا أشعر بالأسف على حفيدتي ،
جمالنا،
معجب بها طوال اليوم ،
قلبي يرقص فقط.

وبالطبع في عيد ميلادك
جئت (جاءت) مع هدية ،
تهنئة فتاتنا
رغبات مشرقة!

هذه الفتاة من الذهب الخالص
والأخلاق جيدة
و جديلة لها مثبتة
وهو يفعل كل شيء من القلب.

أين يمكنني العثور على فتاة لطيفة؟
ليس هناك حفيدة عزيزة ،
دع لوحة مع حافة
سوف يعطي القدر - والسعادة فيه.

عيد الميلاد هو يوم بهيج
سبب في احتضان الجميع لها
عسى حياتها تكون حلوة
حسنًا، إنه صهر جيد بالنسبة لنا.

حفيدتي العزيزة،
نسارع إلى عناقك ،
أعطيك هدية
وارفع معنوياتك .

دعهم يتولون الكتب
الدراسة سهلة
سيكون هناك مليون صديقة
هناك وقت متبقي للراحة.

نتمنى لك أن تكون سعيدًا ،
صحي، أقوى من أي شخص آخر.
إنها فرحة كبيرة لنا -
ابتسم وضحكتك!