Ivan Kupala - el día del solsticio de verano, después del cual el día comienza a acortarse - antiguo fiesta popular de origen pagano, llamado así entre los eslavos orientales y occidentales. Ivan Kupala (también el Día del Solsticio de Verano) tiene una antigua tradición de celebración con un nombre nacional similar en casi toda Europa: en Rusia, Bielorrusia, Ucrania, Polonia, Lituania, Letonia, Estonia, España, Portugal, Noruega, Dinamarca, Suecia, Finlandia, Gran Bretaña. Gran Bretaña.

Para los eslavos paganos, el sol tenía poder divino sobre todos los seres vivos, y el solsticio de verano significaba el mayor florecimiento de todas las fuerzas de la naturaleza, que se materializa en abundancia con la maduración de la cosecha.

Inicialmente, antes de la expansión del cristianismo, la festividad se asociaba con el solsticio de verano (del 20 al 22 de junio). Con la adopción del cristianismo, la parte ritual de la festividad se programó para que coincidiera con el cumpleaños de Juan el Bautista. 24 de junio, ahora se celebra 7 de julio.

A principios del nuevo milenio, la festividad comenzó a revivir en Rusia. Y ahora, estrictamente hablando, la fiesta de Ivan Kupala es una extraña mezcla de tradiciones cristianas y paganas: la fiesta del fuego, el agua y el amor (ver videos en la sección "Celebración de Ivan Kupala en nuestro tiempo").

Origen del nombre

Se desconoce el nombre precristiano de la festividad.

El nombre "Ivan Kupala" es de origen cristiano popular, es versión eslava lleva el nombre de Juan el Bautista (bañista, sumergidor). Además, el nombre de la festividad está vinculado a baño ritual en los ríos durante estas vacaciones.

El nombre de Juan el Bautista fue traducido de manera similar en Alemania: Alemán Johannes der Taufer, y en Finlandia: finlandés Johannes Kastaja“el que sumerge (en agua, pila), santificando”.

Kupala no es una deidad

En la época precristiana no existía la deidad pagana "Kupala", apareció como resultado de un malentendido: el cronista, conociendo los "juegos demoníacos" de Ivan Kupala, confundió el nombre de la festividad con el nombre; dios pagano y menciona en la Crónica de Gustyn (¡y esto, disculpe, ya es el siglo XVII!) a la deidad “Kupala”.

Luego, este malentendido fue repetido por los copistas, luego por los primeros investigadores de la mitología eslava y luego por la divulgación científica y todo tipo de publicaciones neopaganas.

Como "deidad", Kupala podría aparecer en las ideas populares sólo como una personificación folclórica de la festividad, reflejada, por ejemplo, en canciones.

Fiesta de Ivan Kupala e iglesia.

La Iglesia Ortodoxa Rusa desaprueba esta festividad y condena inequívocamente los juegos paganos ("demoníacos") en este día y esta noche. Pero el clero sensato comprende que las tradiciones paganas no se pueden destruir con una sola palabra, y en la experiencia cristiana ortodoxa no era costumbre derribarlo todo. De hecho, en el mundo eslavo, a pesar de la historia centenaria del cristianismo, entre todas las nacionalidades sin excepción, las fiestas de Kupala aún no han perdido su significado original.

Pero a lo largo de todo el período del cristianismo en Rusia, algunos tradiciones populares la iglesia trató de llenarlos con nuevo contenido semántico y ellos mismos gradualmente se fueron adaptando a las normas cristianas. Pero la iglesia está tratando de deshacerse de la tradición pagana entre la gente asociada con la moral desenfrenada, la adivinación y el culto a los elementos de la naturaleza.

Poco a poco, la fe popular asociada con las festividades de Kupala pasó al círculo de las supersticiones comunes, los rituales se convirtieron en costumbres y, en la mayoría de los casos, sirvieron como diversión para los jóvenes rurales.

Rituales de las vacaciones

El día de San Juan está lleno de rituales asociados con agua , fuego Y hierbas . La mayor parte de los rituales de Kupala tiene lugar por la noche, de ahí el nombre de “Noche de Ivan Kupala”. Por calendario moderno - del 6 al 7 de julio.

Según las creencias campesinas, durante Kupala, la noche más corta, no se puede dormir porque... Todos los espíritus malignos cobran vida y se vuelven especialmente activos: brujas, hombres lobo, sirenas, hechiceros, brownies, criaturas acuáticas, duendes.

Agua

El baño masivo en Ivan Kupala es una costumbre obligatoria: en este día todos los espíritus malignos salían de los ríos, por lo que hasta el día de Ilyin se podía nadar sin miedo. Además, el agua de verano estaba dotada de propiedades mágicas y vivificantes.

Según las creencias populares, en este día se puede ser “amigo” del fuego, y su unión se considera una fuerza natural. Y las hogueras a lo largo de las orillas de los ríos son un símbolo de esa conexión. Además, en la noche de Ivan Kupala, la adivinación se hacía mediante coronas bajadas al río: si la corona flotaba, prometía buena suerte y larga vida o matrimonio.

Fuego

Uno de los principales símbolos de la festividad eran las hogueras de limpieza. La gente bailaba a su alrededor y saltaba sobre ellos: quien salte con más éxito y más alto será más feliz. Se creía que la hoguera de Kupala tenía poder mágico, capaz de ahuyentar a todos los espíritus malignos, especialmente a las brujas, que noche de kupala Eran especialmente peligrosos y podían robar la leche de las vacas o estropear el grano en los campos.

Antiguamente, en algunos lugares, se llevaba al ganado entre las hogueras de Kupala para protegerlo de la pestilencia, en ellas las madres quemaban las camisas que les quitaban a los niños enfermos, para que las enfermedades ardieran junto con esta ropa de cama.

Además de las hogueras, en Kupala se quemaban ruedas nocturnas y barriles de alquitrán, que luego se hacían rodar montaña abajo o se transportaban en postes. Los jóvenes y los niños, saltando sobre las hogueras, organizaron ruidosos juegos divertidos y carreras, jugando a los quemadores.

Hierbas

Numerosas costumbres de Ivan Kupala están asociadas con el mundo vegetal.

Las hierbas y flores recolectadas antes del amanecer se colocaron bajo el rocío de verano, se secaron y se conservaron, porque... Estas hierbas se consideraban más curativas. Fumigaron a los enfermos con ellos, lucharon contra los espíritus malignos y durante una tormenta los arrojaron a un horno inundado para proteger la casa de un rayo. Además, servían para encender el amor o, por el contrario, para “secarlo”.

Uno de los principales símbolos del día de San Juan era la flor de Ivan da Marya, que simbolizaba la unión mágica del fuego y el agua. Los cuentos populares relacionan el origen de esta flor con los gemelos, hermano y hermana, que entraron en una relación prohibida. relación amorosa y por eso se convirtieron en flor. Esta leyenda se remonta a mito antiguo sobre el incesto de gemelos y encuentra numerosos paralelos en las mitologías indoeuropeas.

Pero el héroe principal del mundo vegetal en este día fue el helecho. Según la leyenda, con una flor de helecho que aparece por unos instantes a la medianoche del día de San Juan, se pueden ver todos los tesoros, sin importar lo profundo que se encuentren en la tierra.

Creencias y costumbres populares.

* - En la noche de Kupala, las brujas se vuelven más peligrosas y, por lo tanto, conviene colocar ortigas en el umbral y en los alféizares de las ventanas para protegerse de sus ataques. Es necesario encerrar los caballos para que las brujas no los roben y los lleven hasta Bald Mountain: el caballo no volverá vivo de allí.

* - En la noche de verano, los árboles se mueven de un lugar a otro y hablan entre sí a través del susurro de las hojas; Los animales e incluso las hierbas hablan entre sí, lo que esa noche se llenan de un poder especial y milagroso.

* - Si esa noche recoges la flor de Ivan da Marya y la pones en los rincones de la cabaña, el ladrón no se acercará a la casa: hermano y hermana (amarillo y flores moradas plantas) hablarán entre sí y el ladrón pensará que el dueño y la amante están hablando.

* - A medianoche debes recoger flores sin mirar y ponerlas debajo de tu almohada, y por la mañana comprobar si has recogido doce. diferentes hierbas. Si tienes suficiente, te casarás este año. Colocan un triputnik (plátano) debajo de sus cabezas y dicen: “¡Triputnik, compañero de viaje, vives a lo largo del camino, ves a jóvenes y viejos, dice mi prometida!”

* - En la noche de verano, se recoge en un recipiente sobre hormigueros aceite, que se considera un agente curativo contra diversas dolencias.

* - Si saltas las vallas de doce huertos el día de San Juan, cualquier deseo se hará realidad.

* - La noche anterior a Ivan Kupala, las niñas depositan coronas con astillas encendidas o velas sobre las olas del río y hacen coronas con Ivan da Marya, bardana, hierba Bogorodskaya y oreja de oso. Si la corona se hunde inmediatamente, significa que el prometido se ha enamorado y no puede casarse con él. Aquel cuya corona flote más tiempo será el más feliz, y aquel cuya corona arda más tiempo vivirá una vida muy, muy larga.

* - En la noche de verano saltaban sobre el fuego como garantía de salud y buena suerte, el que saltaba ganaba buena salud y buena suerte para año corriente. Si una chica y un chico saltaban sobre el fuego sin abrir las manos, se creía que pronto se casarían y su matrimonio sería feliz. Las cenizas del incendio fueron atribuidas poder especial, trayendo luz y calor, limpiando de todo mal.

Hoguera de Kupala, fuego

La hoguera de Kupala (kupala), un fuego ritual, un componente indispensable del ritual de Kupala, fue el centro de las festividades juveniles en la noche de verano. Se encendieron hogueras la víspera de la festividad, la noche de Ivan Kupala. Estaban dispuestos en las afueras del pueblo, fuera del asentamiento: en los pastos, en los cruces de caminos, cerca de los embalses, en las colinas cerca de los campos.

En algunos lugares, los jóvenes llevaban un palo con una antorcha encendida en lo alto alrededor del pueblo y luego salían con él fuera del asentamiento.

Cada asentamiento organizó su propio incendio y, a veces, varios incendios pequeños. Para encender el fuego fueron invitados los ancianos más respetados de la comunidad, quienes utilizaron para este fin “fuego vivo” obtenido por fricción. En varios lugares, el anciano podría ser reemplazado por un tipo que se diferenciaba de sus compañeros en destreza y audacia.

Para el fuego de Kupala trajeron y trajeron de las casas. basura vieja: rastras, escobas, llantas, etc. innecesarios. En el centro del fuego había un árbol con las ramas cortadas y la parte superior de su cabeza, o un palo clavado en el suelo. Entonces, como árbol de Navidad De él se colgaban coronas, escobas viejas, flores, zapatos de líber viejos y en la parte superior se colocaban velas.

Alrededor de las hogueras se celebraron celebraciones que seguramente atraerían a jóvenes y parejas jóvenes que se habían casado el invierno pasado. Aquí solían instalar un columpio, comer en común, bailar en círculos, cantar canciones y bailar.

Una de las acciones rituales importantes de los juegos alrededor del fuego era saltar sobre el fuego de Kupala.

En muchos lugares existía la costumbre de arrojar ruedas, llantas y barriles de alquitrán en llamas desde colinas y alturas.

Celebración de Ivan Kupala en nuestro tiempo.

La fiesta de Ivan Kupala es la fiesta del Fuego, el Agua y el Amor.

(canción “Ederlezi” de la película “La época de los gitanos” de Emir Kusturica, música de Goran Bregovic, traducida por Valeria). Duración 4:06

vacaciones eslavas en Sarátov

La comunidad de Koloslav celebró la fiesta eslava de Ivan Kupala el 26 de junio de 2010 en Saratov. La canción “Qué corta es la noche...” está interpretada por el grupo Kolokhod. Duración 3:05

Ivan Kupala (Día de verano) - fiesta antigua solsticio de verano entre los eslavos orientales se celebra la noche del 6 al 7 de julio (24 de junio, estilo antiguo). Esta noche se considera mágica: las hierbas entran en vigor y comienza el tiempo de la adivinación. La historia de la fiesta de Ivan Kupala se remonta a miles de años. Entonces Kupala es quizás una de las fiestas más antiguas.

Mira, Petro, llegaste justo a tiempo: mañana es Ivan Kupala. Sólo esta noche al año florece el helecho. ¡No te lo pierdas!

N. V. Gogol “La noche de la víspera de Iván Kupala”

Según la leyenda, Kupala, que todavía estaba en primera infancia El pájaro Sirin se llevó a Kostromá lejos de su hermana, recogió la corona de su hermana mientras pasaba en un barco y, según la costumbre, se casarían. Kostromá no reconoció hermano. Y sólo después de la boda los novios se dieron cuenta de que eran hermano y hermana. Luego decidieron suicidarse y se ahogaron en el río. Kostromá se convirtió en una sirena (Mavka), y el dios del cielo Vyshen se apiadó de Kupala y lo convirtió en la flor Kupala da Mavka, que más tarde se conoció como Ivan da Marya.

Pavlovich-Flyorchuk Oksana.

La noche de Ivan Kupala es una fiesta de verano, cuando tejen coronas y las hacen flotar río abajo, adivinan la suerte y saltan sobre el fuego. En Kupala es fácil y divertido para todos, los espíritus malignos son expulsados ​​y quemados, abriendo el camino a la alegría, los juegos y los bailes sin preocupaciones. Kupala se celebra en el bosque, y todos sus habitantes, incluidos los duendes, también participan en el baile general y la adivinación. La noche de Kupala está simultáneamente envuelta en misterio, incertidumbre y la presencia de otro mundo, y al mismo tiempo es uno de los días más ruidosos y llenos de vida del calendario pagano.

Tomashevsky V.

Antiguamente, las madres quemaban la ropa de los niños enfermos en las hogueras de Kupala para quemar ellas mismas las enfermedades. El rocío que caía el día de San Juan se consideraba curativo. Se lavaban con él para librarse de las enfermedades. La creencia popular dice que en la noche de Ivan Kupala florecen hierbas mágicas y helechos, capaces de indicar tesoros enterrados.

Svetlana Glebova. "En la noche de Ivan Kupala". Batik.

Desde hace mucho tiempo es costumbre adivinar la suerte de Ivan Kupala utilizando una variedad de objetos o plantas. En clima cálido noche magica adivinación sobre Ivan Kupala y hechizos de amor especialmente exitoso.

Adivinación con corona

Después de dejar que la corona fluya a lo largo del río, observan cómo se comporta. La corona que se hundió fue un mal presagio: "La corona se ahogó, el querido fue engañado". Si la corona se deshace, se estira formando una cadena o se rompe flores individuales- Esto significa que la niña no está destinada a casarse este año. Si llegó a la orilla, no espere una boda pronto. Cuanto más y más flota la corona, más chica mas rapida se casará.

Vyshinsky Vadim. "Buenos días, día de Ivan Kupala".

Adivinación junto al fuego

EN noche festiva En Ivan Kupala hacen un gran fuego y saltan sobre él. Si la llama no toca a la persona que saltó - signo auspicioso, presagiando a las niñas, pronto y feliz matrimonio Chicos, buena suerte en los negocios y en el amor.

Adivinación con manzanilla

Vierta agua en un recipiente ancho y poco profundo. Coloca dos flores de manzanilla sin tallo. Si las flores flotan lados diferentes- unos de otros - los amantes se separarán. Si continúan nadando uno al lado del otro, estaréis juntos por el resto de vuestras vidas.

Lyashko Ekaterina Vladimirovna.

Adivinación en círculos en el agua.

Se vierte agua en un recipiente ancho y profundo. Al atardecer, susurran su deseo al agua y arrojan una pequeña piedra. Si el número de círculos en el agua es par, el deseo se hará realidad, si es impar, el deseo no se hará realidad.

Adivinación con ramas de abedul.

Elija siete ramas pequeñas de abedul (aproximadamente del mismo largo). Mézclalos juntos. Sin mirar, elige uno. Cualquiera que sea la rama que saques, este será tu futuro: uniforme y liso o curvo y con obstáculos llenos de baches.

E. Kurbala. "En la noche de Ivan Kupala". Tríptico.

Desde Agrafena hasta Iván recogía hierba por la noche.
Mañana irás a nadar.
Teje una corona para mí...
Las fresas están madurando y llaman a las chicas rojas al bosque.

Mañana irás a nadar.
¿Vendrás al fuego mañana?
"Heat-bloom" floreció, jugando con luces en la oscuridad.
Mañana irás a nadar.
¡Mañana vendré al río!
Serguéi Sofer.

Boris Olshansky. Noche en Ivan Kupala.

Antiguo fiesta pagana Kupalo es un gran día de purificación por agua y fuego que se produce en el solsticio de verano. La palabra "kupala" significa criatura caliente, furiosa y hirviente, que significa sol. Este día de la deidad pagana coincidió con fiesta cristiana- Natividad de Juan Bautista - San Juan Bautista. Esta coincidencia y fusión de días festivos provocó un cambio en el nombre del día festivo: Ivan Kupala.

Nikolai Speransky. Danza circular de Kupala 1992

Una leyenda de amor está asociada con la imagen de la deidad.

Separado en la infancia de su hermana, Kupalo, sin saber que se trataba de su propia sangre, posteriormente se casó con ella. Y terminó trágicamente: el hermano y la hermana se suicidaron ahogándose. De ahí el carácter erótico de las vacaciones. Se creía que después de pasar por todo esto, la persona se purificaba. Para recuperarse, los eslavos paganos bebían decocciones de hierbas especiales. En este día, el día de la cosecha, se encendía un fuego con hierbas sacrificiales, y todos, sin excepción, independientemente de su sexo y edad, bailaban alrededor de este fuego con canciones. Es interesante que al dios Kupala se le ofreciera una especie de sacrificio: bañarse.

Semión Kozhin. Adivinación con coronas.

Existe la opinión de que las brujas celebran su festividad en Ivan Kupala. Consiste en infligir maldad intensificada a las personas. Se creía que las brujas mantenían agua hervida con las cenizas de la hoguera de Kupala; rociándose con ella sobre Ivan Kupala, la bruja podía volar fácilmente a donde quisiera. Según las creencias campesinas, en Kupala, la mayoría noche corta, no puedes dormir, porque todo tipo de espíritus malignos cobran vida y se vuelven especialmente activos: brujas, hombres lobo, sirenas, serpientes, hechiceros, brownies, criaturas acuáticas, duendes.

Noche de Kupala: costumbres

Desde los Cárpatos hasta el norte de Rusia, en la noche del 6 al 7 de julio, todo el mundo celebró este místico, misterioso,
pero al mismo tiempo, el día salvaje y alegre de Ivan Kupala está lleno de rituales asociados con el agua. Nadar en el día de San Juan es una costumbre nacional, pero en algunas zonas los campesinos consideraban peligroso nadar así, ya que en este día el cumpleañero es un tritón que no puede soportar que la gente interfiera en su reino y se venga de ellos ahogando a cualquiera. incauto.

V. Korolkov.

La característica principal de la noche de Kupala son las hogueras de limpieza. Bailaron a su alrededor, saltaron sobre ellos: quien tenga más suerte y sea más alto será más feliz. En algunos lugares, el ganado era conducido a través del fuego de Kupala para protegerlo de la pestilencia. En las hogueras de Kupala, las madres quemaban las camisas que les quitaban a sus hijos enfermos, para quemar las enfermedades junto con esta ropa de cama. Jóvenes y niños, saltando por encima de las hogueras, hacían ruido. juegos divertidos y correr una carrera. Definitivamente tocamos burners.

Vsévolod Ivanov. La noche anterior a las vacaciones de Kupala.

En este día, arrojan una corona de abedul al río: si se hunde, muere, flota, se casa, se lava hasta la orilla, no se casa. También existe la costumbre de cocinar al vapor en una casa de baños con escobas de flores de Ivan da Marya y comer kutya, que se cocinaba con cebada y se sazonaba con aceite. En la Rusia prerrevolucionaria, Ivan Kupala fue uno de los más venerados y vacaciones importantes año, en él participó toda la población, y la tradición exigía la inclusión activa de cada participante en la celebración en todos los rituales y la implementación obligatoria de una serie de reglas, prohibiciones y costumbres.

Henryk Semiradsky. Noche en Ivan Kupala.

Incluso Simeón de Polotsk en el siglo XVII. escribió sobre la creencia popular de que el sol salta y juega en los días de Kupala. Los etnógrafos han registrado muchas creencias de que en el día de Ivan Kupala y Peter "el sol juega al amanecer, brilla con todos los colores del arco iris, salta, se sumerge en el agua y reaparece". Las canciones de Kupala expresan las mismas ideas: “El sol jugó temprano sobre Iván...”; "El sol se está poniendo..."

I. I. Sokolov. Noche en Ivan Kupala. 1856.

Las observaciones del sol "jugador" continuaron hasta el día de Pedro (Kupala), que obviamente debería considerarse como el día de despedida del sol, que gradualmente menguaba después del solsticio de verano. Existía la costumbre de “mirar el sol”. Por la noche, tomando comida, los jóvenes, y en la primera mitad del siglo XIX. y los campesinos ancianos iban al cerro, donde caminaban toda la noche, encendían hogueras y esperaban el amanecer para ver el juego del sol.

Vsévolod Ivanov. Senich. Junio.

Y en otros países...

La fiesta de Ivan Kupala es característica de muchos pueblos eslavos. En Polonia se le conoce como Sobotki, en Ucrania, Kupalo o Kupailo, en Lituania, como Lado. Algunos pueblos celebran el llamado Festival del Rocío, otros visten sauces y bailan danzas circulares a su alrededor, otros suben a una montaña alta y organizan allí una grandiosa reunión de brujas.

En Lituania, el día de San Juan se considera el solsticio de verano y cae el 24 de junio. Existe la creencia de que en esta noche más corta del año, las plantas y el agua adquieren la milagrosa capacidad de curar todas las enfermedades y aumentar la fertilidad de la tierra. La gente enciende hogueras, hace flotar coronas de flores a lo largo del río y se adentra en el bosque en busca de una flor de helecho.

Vera Donskaya - Khilko. Noche de Iván Kupala. 2005

Los japoneses creen que el cielo fluye alrededor del Gran Río (Vía Láctea), en diferentes orillas del cual se encuentran. hombre amoroso y una mujer. Luchan el uno por el otro, pero sólo una vez al año, el 7 de julio, cuando el Gran Río se vuelve poco profundo, pueden cruzarlo y encontrarse. Los japoneses honran este día como gran fiesta- Vacaciones estrella.

El final de junio para los españoles es la época de la lucha contra las brujas. La noche de las hogueras sagradas, la magia y los augurios llega a España del 23 al 24 de junio. En toda España se encienden hogueras, las amas de casa hornean una tarta de coca festiva y el cava y el champán corren como un río.

Peder Severin Krøyer. Hoguera de San Juan en la playa de Skagen.1903.

En el pueblo de montaña de Isil tiene lugar una celebración inolvidable. La noche de San Juan acude allí casi la mitad de España y Francia (el resto del tiempo, 30 personas viven en el pueblo de Isil). Los hombres hacen fuego en una gran montaña, bailan a su alrededor y luego bajan, donde se divierten hasta la mañana: beben, cantan canciones, bailan y juegan.

Por cierto, también hay sirenas en aguas extranjeras, pero sus nombres son algo diferentes. En Grecia son sirenas, en Serbia son horcas (bellezas aladas capaces de matar con una mirada), en Alemania son ondinas, en Irlanda son merrows, que a veces desembarcan en forma de pequeños caballos.

Iván Kupala: signos

Receta de belleza.
Necesitas un mantel limpio, con el que ir al prado temprano en la mañana. En el prado, se arrastra el mantel sobre la hierba mojada y luego se exprime en un recipiente preparado, se lava la cara y las manos con rocío para ahuyentar cualquier enfermedad y para que no queden acné ni granos en la cara. El rocío no sólo sirve para la salud, sino también para la limpieza de la casa: el rocío de Kupala se rocía sobre las camas y las paredes de la casa para prevenir chinches y cucarachas.

Comprobando a tu prometido.
La noche anterior a Ivan Kupala, las niñas arrojan coronas con astillas encendidas o velas sobre las olas del río, rizan coronas de Ivan da Marya, bardana, hierba de la Virgen María y oreja de oso. Si la corona se hunde inmediatamente, significa que el prometido se ha enamorado y no puede casarse con él. ¡Aquel cuya corona flote por más tiempo será el más feliz, y aquel cuya corona se queme por más tiempo vivirá una vida muy, muy larga!

Protección contra ataques.
En la noche de verano, las brujas se vuelven más peligrosas y, por lo tanto, debes colocar ortigas en el umbral y en los alféizares de las ventanas para protegerte de sus ataques.

Protección contra piratería.
Si esa noche recoges una flor de Ivan da Marya y la pones en los rincones de la cabaña, el ladrón no se acercará a la casa: hermano y hermana (las flores amarillas y violetas de la planta) hablarán entre sí y el ladrón Piensa que los dueños están hablando en la casa.

La fiesta popular de verano favorita de todos, Ivan Kupala, tiene su origen en el paganismo. Se cree que el origen de la festividad de Ivan Kupala se lo debemos al este y Eslavos occidentales. Según la antigua tradición, como en nuestros días, la fiesta de Ivan Kupala se celebra en casi toda Europa, incluida Rusia (en ruso antiguo: Kolosok, Kres, Kupala), Bielorrusia (Kupala, Ivan Vedmatsky, Ivan Koldunsky, la fiesta del Sol y del Amor), Ucrania (Solntsekres, Primera siega, Bartolomé y Varvara, Iván el herbolario), los países bálticos (Fiesta del Rocío - lit., Día de Enero, Día de Voditsa, Día de los Espíritus - búlgaro), etc., incluso a pesar de el hecho de que la festividad proviene del paganismo. Aunque actualmente en muchos países la festividad de Ivan Kupala es fiesta de la iglesia y a nivel nacional. En los viejos tiempos, incluso antes de la llegada del cristianismo, la gente asociaba la festividad de Ivan Kupala con el solsticio de verano, que, según el antiguo estilo del calendario, caía del 20 al 21 de junio. Con la adopción del cristianismo, la gente no rechazó la festividad de Ivan Kupala, sino que, por el contrario, programó este día para que coincidiera con el día de Juan el Bautista, que según el estilo antiguo cae el 24 de junio. Pero según el nuevo estilo de calendario, el día de Juan Bautista cae el 7 de julio. Habiendo sufrido cambios después de muchos años, la fiesta de Ivan Kupala perdió su verdadera tiempo astronómico, que inicialmente cae en el solsticio de verano. Aún se desconoce el origen mismo de la festividad de Ivan Kupala; origen popular. Presumiblemente, Ivan Kupala surgió de los rituales paganos de limpieza y lavado, que tenían lugar en ríos y lagos el día del solsticio de verano. Posteriormente, con la llegada del cristianismo, la celebración de Iván Kupala quedó simbolizada con el día de Juan Bautista (traducido del griego como bañista, bañista).

Rituales para la fiesta de Ivan Kupala.

En la noche de Iván Kupala, antiguamente la gente realizaba muchas ceremonias y rituales diferentes. La noche de Kupala hasta el día de hoy es una de las noches más "poderosas", llena de propiedades curativas y mágicas. Las fuerzas principales de esta noche son: agua, fuego y hierbas. También en la noche de Ivan Kupala, la adivinación con coronas era común.

Rituales de Ivan Kupala relacionados con el agua.

En los viejos tiempos, la gente creía que desde el día de Ivan Kupala hasta el día de Ilyin, todos los espíritus malignos abandonaban las aguas de los lagos, ríos y embalses, por lo que se permitía nadar durante este período de tiempo. La costumbre más importante de la noche de Kupala es el baño obligatorio en el agua. Además, en esta noche era el agua la que se consideraba curativa y tenía poderes mágicos que ayudaban a limpiarse de todo mal, sanar y ganar. buena salud. Si no había un depósito abierto cerca del pueblo, entonces la gente calentaba los baños, en los que se bañaban con ganas y se lavaban los espíritus malignos, y en el futuro usaban escobas de Kupala hasta dia siguiente Iván Kupala. También era muy popular en la antigüedad bañarse en fuentes sagradas en la noche de Iván Kupala. Por creencia popular, fue en este momento que el agua entró en unión sagrada con el fuego, y este fue considerado una enorme fuerza natural, simbolizada por las hogueras de Kupala, que hasta el día de hoy se encienden a lo largo de las orillas de lagos, ríos y embalses.

Rituales de Ivan Kupala asociados con el fuego.

El fuego en la noche de Kupala, como el agua, también tiene un gran poder mágico. El fuego encendido la noche de Ivan Kupala tiene propiedades limpiadoras, y es el fuego el que tiene estos poderes mágicos. Según la antigua tradición, se hacían hogueras a orillas de ríos y lagos, y las hogueras no debían ser pequeñas. La gente bailaba en círculos y, por supuesto, el pasatiempo favorito de los niños y niñas en la noche de Kupala era saltar sobre el fuego. Se creía que quien salte más alto y no toque la llama será feliz. Cuando los jóvenes terminaron sus fiestas con hogueras, generación anterior Conducía su ganado entre los incendios de Kupala para que no sufrieran muerte ni enfermedades. Las madres quemaban en hogueras la ropa interior, las camisas y la ropa que les quitaban a los niños enfermos para que las enfermedades ya no molestaran al niño. Según las creencias de los pueblos antiguos, en la noche de Kupala no se podía dormir, ya que es en esta noche cuando todos los espíritus malignos salen de sus lugares "oscuros" (hombres lobo, tritones, etc.). Las más activas de esta noche son las brujas, que podrían robar la leche de una vaca y arruinar la cosecha en los campos. Y sólo las hogueras de Kupala aquella noche podían proteger a la gente de todos los espíritus malignos. También era muy popular prender fuego a ruedas de madera o barriles de alquitrán, que posteriormente eran rodados montaña abajo o transportados en largos palos, simbolizando el solsticio.

Rituales para Ivan Kupala asociados con hierbas.

Hay muchos rituales asociados con la recolección de hierbas y flores en Ivan Kupala; es en esta noche cuando las hierbas y flores se llenan de magia, es decir, poder curativo y curativo. Sólo las hierbas y flores recolectadas antes del amanecer en la Noche del Baño pueden tener poder mágico. Las hierbas y flores recolectadas el día de San Juan se colocaron bajo rocío de baño, luego se secaron y almacenaron hasta caso necesario. Estas hierbas secas se utilizaban para fumigar habitaciones y a personas enfermas, y ayudaban a combatir espíritus malignos, se han utilizado en varios ritos magicos y necesidades domésticas sencillas. Pero la flor principal de Ivan Kupala fue y sigue siendo hasta el día de hoy el helecho. Según la leyenda, con esta flor se asociaban tesoros que se podrían ver si en la noche de Ivan Kupala una persona pudiera encontrar una flor de helecho, que florece solo por un corto tiempo en la Noche del baño.

Uno de los más comunes fue y seguirá siendo la adivinación con la ayuda de coronas curvadas de bardana, oreja de oso, hierba de Bogorodsk o Ivan da Marya. Se insertaban pequeñas astillas o velas encendidas en coronas tejidas de hierbas, después de lo cual las coronas se sumergían en el agua. Todos observan atentamente su corona:

• si la corona comenzaba a flotar rápidamente lejos de la orilla, entonces esto significaba una vida larga y feliz, o buen matrimonio;
• si la corona flotaba más lejos que otras, significaba que esa persona sería más feliz que otras;
• si una vela o una astilla de una corona se quema más que otras, significa que la persona vivirá una vida muy larga;
• si la corona se hundía, significaba que la niña no se casaría este año o que el prometido dejaría de amarla.

Creencias populares sobre Ivan Kupala

En la Noche del Baño, las brujas se volvieron muy activas y, por lo tanto, causaron mucho daño a las personas, al ganado y a los cultivos en los campos. En la noche de verano, la gente se protegía de los ataques de las brujas con ortigas, que se colocaban en el umbral de la casa y en los alféizares de las ventanas.

Los caballos eran especialmente vulnerables esa noche; las brujas los cazaron para llevarlos a Bald Mountain, pero los caballos nunca regresaron con vida. La gente siempre encerraba sus caballos en la noche de Kupala.

En la noche del baño, la gente buscaba hormigueros y recogía aceite de hormiga que, según la leyenda, esa noche estaba dotado de grandes propiedades curativas.

Las flores de Ivan-da-Marya, recogidas por la noche, debían colocarse en todos los rincones de la cabaña; se creía que un ladrón nunca entraría, ya que escucharía voces en la casa. Según la leyenda, la flor de Ivan da Marya es un hermano y una hermana que se enamoraron de sí mismos y fueron castigados por ello y convertidos en flor. Hermano y hermana hablarán y esto ahuyentará a los ladrones.

En la noche de Ivan Kupala, se cree que los árboles pueden moverse de un lugar a otro y comunicarse entre sí mediante el susurro de las hojas. Esto también se aplica a la hierba y las flores. Según la leyenda, incluso los animales hablan entre sí esta noche.

La fiesta eslava de Ivan Kupala es tradición antigua Eslavos occidentales y orientales, que no han sido olvidados hasta el día de hoy. La festividad se celebra en casi todos los países de la Europa moderna. En algunos de ellos no es sólo religioso, sino también nacional. Originalmente formaba parte de los rituales paganos de limpieza y lavado, y luego recibió su nombre en honor a Juan el Bautista. Su nombre significa "bañista" en griego.

Es interesante que muchas de las costumbres de esta festividad que conocemos provienen originalmente de los paganos. Según el antiguo estilo del calendario, se celebraba el 24 de junio y ahora el 7 de julio.

Vacaciones de Ivan Kupala: historia de origen

Los paganos siempre celebraban a Ivan Kupala, porque creían que era en este día que, gracias a la ablución, el cuerpo podía deshacerse de las enfermedades. La celebración en sí estaba dedicada al Dios Sol y a la deidad Kupala, a quien también se adoraba en ese momento.

Antes de que se adoptara el cristianismo en Rusia, la festividad de Kupala se celebraba el día del solsticio de verano (22 de junio). Pero después de que este día fuera dedicado a Juan Bautista, la celebración se trasladó al 24 de junio y muchos campesinos empezaron a llamarlo el Día de Iván.

Celebramos a Ivan Kupala el 7 de julio, debido a la transición al calendario gregoriano. Por eso podemos decir que el significado principal de la festividad se pierde casi por completo, porque ya no cae en el día del solsticio de verano. Aunque en algunos países europeos Ivan Kupala se celebra precisamente del 20 al 24 de junio.

Se considera la fiesta mística de Ivan Kupala. mejor momento Para la adivinación y las creencias, es en este momento cuando los herbolarios recolectan plantas medicinales para el tratamiento. varias enfermedades. Existe una leyenda que dice que las hierbas recogidas esa noche tienen propiedades milagrosas y con su ayuda podrás curar incluso la enfermedad más grave.

En muchos pueblos hasta el día de hoy la fiesta se llama "alegre", "amorosa", "limpia", porque hay muchos carteles y tradiciones que son obligatorias en esta noche. Ya se sabe que la celebración en sí está dedicada a la deidad pagana Kupala, en cuyo honor saltaban sobre el fuego, cantaban canciones y realizaban diversos rituales.

Tradiciones de Ivan Kupala: paganas y modernas.

El día de Ivan Kupala, todas las personas tejieron coronas y capas de flores, bailaron en círculos, cantaron canciones divertidas y encendí fuegos. Por supuesto, cada ritual tenía su propio significado secreto y se llevó a cabo con propósito específico. Una rueda encendida montada sobre un poste en medio del fuego simbolizaba el sol y la fertilidad.

Durante el día, las muchachas solteras tejían varias coronas de flores silvestres para soltarlas en el agua por la noche. Hasta el día de hoy, muchos creen que una corona flotando en el agua mostrará dónde vive. futuro marido. La corona que se hundía simbolizaba que el prometido ya no amaba a la niña y se casaría con otra.

Anteriormente también era costumbre verter agua sobre todas las personas que conocías para ayudar a limpiar su alma. Se creía que cuanto más a menudo te laves ese día, más fácil será deshacerte de todos los pecados. Por supuesto, ahora esta tradición se ha conservado sólo en algunas aldeas, por lo que no todos aceptarán tal acción con comprensión.

En esta noche, todos buscaban limpiar su cuerpo de enfermedades y su alma de pecados. Para ello, la gente no sólo se echaba agua unos a otros, sino que a menudo se bañaban y bailaban en círculos. Una parte igualmente importante de la celebración fue el encendido de hogueras. Creían que saltando sobre el fuego se podía librarse de cualquier enfermedad. Por eso, jóvenes y mayores, madres con niños en brazos, así como todos aquellos que querían ser más felices y afortunados, saltaron sobre los fuegos.

La noche de Ivan Kupala es el momento en que todos los espíritus malignos cobraron vida. Nadie durmió hasta la mañana para protegerse del hechizo. Los propietarios también cuidaban cuidadosamente a sus caballos, ya que existía la creencia de que en la noche de Kupala las brujas los robarían para un viaje a Bald Mountain.

Vacaciones modernas Ivan Kupala

Hasta el día de hoy, muchos de nosotros continuamos la tradición de celebrar a Ivan Kupala. La mayoría de las costumbres no han cambiado desde la época de los paganos. La gente todavía baila en círculos, salta sobre fuegos y recolecta hierbas para curarse. enfermedades graves. Por supuesto, para la mayoría, esta es una oportunidad para divertirse y disfrutar de la comunicación. Aunque las chicas siguen adivinando y flotando coronas florales con la esperanza de descubrir rápidamente quién se convertirá en su prometido.

Ivan Kupala puede convertirse excelente ocasión reúne a toda la familia y pasad un rato divertido juntos, pero cada uno decide por sí mismo si celebrarlo o no.

La festividad comienza a celebrarse la noche del 7 de julio, que popularmente se considera especial: solo en esta noche se puede encontrar la mística flor de helecho, que traerá felicidad y riqueza a una persona.

Cómo surgieron las vacaciones

La vibrante fiesta popular de Ivan Kupala tiene su origen en el paganismo, aunque sus orígenes no se han establecido con precisión. Ivan Kupala supuestamente surgió de los rituales paganos de limpieza y lavado que tenían lugar en ríos y lagos el día del solsticio de verano.

Entre los antiguos eslavos, Ivan Kupala era la fiesta del sol, la madurez del verano y la siega verde. Por lo tanto, se asoció con el solsticio de verano, que según el estilo antiguo caía del 20 al 22 de junio.

© foto: Sputnik / Ilya Pitalev

Después de la adopción del cristianismo en Rusia, Ivan Kupala, que estaba dedicado a uno de los más grandes vacaciones ortodoxas- La Natividad de Juan Bautista, pasó a simbolizar el rito cristiano del bautismo.

El futuro profeta, que predecirá la venida del Mesías, Jesucristo, y luego lo bautizará en las aguas del río Jordán, nació en la familia del sacerdote judío Zacarías y su esposa Isabel el 7 de julio (24 de junio según el calendario antiguo).

Han pasado los siglos: la festividad de Ivan Kupala, que ha sufrido cambios y ha perdido su verdadero tiempo astronómico, la gente continúa celebrándola amplia y alegremente.

Por tradición antigua, la festividad todavía se celebra en muchos países, incluidos Europa, los países bálticos, Rusia, Bielorrusia, Ucrania, etc. En muchos países, la fiesta de Ivan Kupala hoy es a la vez una fiesta de la iglesia y una fiesta popular, aunque se llama de otra manera.

Tradiciones y rituales

La festividad, que popularmente se llamaba Noche de Verano o Día de San Juan, tradicionalmente comienza a celebrarse al anochecer: la gente realizaba numerosos rituales y ceremonias asociadas con el agua, el fuego y las hierbas y, por supuesto, adivinaban la suerte. Por cierto, muchos de estos rituales han sobrevivido hasta el día de hoy.

En la noche de Ivan Kupala tradición principal Era obligatorio bañarse en agua, ya que en la antigüedad la gente creía que, desde este día hasta el día de Ilya (2 de agosto, nuevo estilo), todos los espíritus malignos abandonaban las aguas de los lagos, ríos y embalses.

Por eso, el agua de esa noche se consideraba curativa y tenía poderes mágicos. En consecuencia, ayudó a limpiarse de todo mal, sanar y adquirir buena salud.

© foto: Sputnik / Konstantin Chalabov

En aquellas aldeas donde no había un embalse cercano, la gente inundaba los baños, en los que se bañaban al vapor y se lavaban los espíritus malignos, y las escobas de baños que se preparaban ese día se utilizaron hasta el día siguiente de Ivan Kupala. La gente creía que en este día las plantas tenían poderes especiales y tenían un efecto beneficioso sobre la salud de las personas.

La gente creía que fue en este momento cuando el agua entró en unión sagrada con el fuego. Esto se consideraba una enorme fuerza natural, simbolizada por las hogueras de Kupala, que se encendían a lo largo de las orillas de lagos, ríos y embalses hasta el día de hoy.

Según las creencias populares, el fuego, como el agua, en la noche de Ivan Kupala tenía grandes poderes mágicos y purificadores. Por lo tanto, se encendieron grandes hogueras en las orillas de ríos, lagos y embalses, que podrían proteger a las personas de todos los espíritus malignos.

La gente creía que era imposible dormir en la noche de Kupala, ya que era en esta noche cuando todos los espíritus malignos (duendes, sirenas, hombres lobo, kikimoras, brownies, tritones, etc.) salían y podían dañar a las personas, por lo que intentaron protegerse del fuego de los incendios.

Los jóvenes bailaron en círculos, bailaron alrededor de las hogueras y, por supuesto, saltaron sobre las llamas del fuego. Según la tradición, quien salte más alto sin tocar la llama tendrá suerte. Los hombres también perseguían el objetivo de ser más afortunados y audaces, y las niñas y las mujeres, mejorar su salud, añadir belleza y atractivo.

La generación mayor guardaba su ganado entre las hogueras de Kupala para que no sufriera muerte ni enfermedades. Y las madres quemaban en hogueras ropa interior, camisas y ropa quitada a los niños enfermos para que ninguna enfermedad se los llevara.

También era popular prender fuego a ruedas de madera o barriles de alquitrán, que posteriormente eran rodados montaña abajo o transportados en largos palos, simbolizando el solsticio.

Hoy en día, la tradición más popular en el Día de Ivan Kupala es mojarse con agua, ya que la gente sigue creyendo que el agua elimina las enfermedades y limpia a la persona. Sin embargo, la iglesia no acepta los rituales paganos.

El significado de las flores y las hierbas.

Mágico, poder curativo En la noche de Ivan Kupala, también había flores y hierbas disponibles, por lo que hubo muchos rituales asociados con su recolección. Pero era necesario recoger la hierba antes del amanecer, de lo contrario todo propiedades mágicas desapareció.

© foto: Sputnik / Egor Eremov

En particular, las flores y hierbas recogidas en la noche de verano se colocaban bajo el rocío de Kupala, luego se secaban y se utilizaban según fuera necesario. Decocciones curativas Dieron de beber a los enfermos, fumigaron chozas, expulsaron a los espíritus malignos y atrajeron buena suerte y prosperidad.

Según las leyendas, algunas plantas podrían otorgar la capacidad de hablar con pájaros y animales. Algunas de las hierbas más populares recolectadas esa noche fueron la ortiga, la pata de potro, el orégano, el romero silvestre y el ajenjo. Estas hierbas se utilizaban para combatir los espíritus malignos y se utilizaban en diversos rituales mágicos.

Según la leyenda, la flor principal de esa noche fue y sigue siendo el helecho, que florece sólo por un corto tiempo. Según la creencia popular, el helecho en flor, considerado una de las plantas mágicas más misteriosas, no sólo satisface los deseos más íntimos, sino que también ayuda a encontrar tesoros.

Se creía que no solo la flor del helecho tiene magia, sino también la floreciente hierba migratoria. La hierba voladora, según la creencia popular, puede viajar muy lejos. Y si en la noche de Ivan Kupala recoges hierba, tus enemigos no te tendrán miedo.

Adivinación, creencias y signos.

Lo más común para Ivan Kupala sigue siendo la adivinación mediante coronas. Se tejieron coronas con varias hierbas: bardana, oreja de oso, hierba Bogorodskaya (tomillo, tomillo) o Ivana da Marya, en las que se insertaban pequeñas astillas encendidas o velas. Luego los arrojaron al agua y los observaron de cerca.

Si la corona comenzaba a alejarse rápidamente de la orilla, significaba una vida larga y feliz o un buen matrimonio, y si la corona se hundía, significaba que la niña no se casaría este año o su prometido dejaría de amarla.

© foto: Sputnik / Evgeny Koktysh

La persona más feliz podría ser aquella cuya corona flotara más lejos y que viviera más tiempo, cuya vela o astilla de la corona se consumiera más tiempo.

En esta noche, la gente usaba ortigas para protegerse de los ataques de varios espíritus malignos; para ello, la planta se colocaba en el umbral de la casa y en los alféizares de las ventanas.

En la noche de Kupala, la gente siempre encerraba a sus caballos, que esa noche eran especialmente vulnerables, ya que las brujas los cazaban para ir a Bald Mountain, de donde los caballos no regresaban con vida.

En la noche de Ivan Kupala, la gente buscaba hormigueros y recogía aceite de hormiga que, según la leyenda, estaba dotado de grandes propiedades curativas esa noche.

La flor de Ivan da Marya, recogida la noche de Ivan Kupala, debía colocarse en todos los rincones de la casa; la gente creía que esto la protegería de los ataques de los ladrones.

Según una leyenda, la flor de Ivan-da-Marya es un hermano y una hermana que se enamoraron y fueron castigados por ello y convertidos en flor. Hermano y hermana hablarán y esto ahuyentará a los ladrones.

Se cree que en la noche de Ivan Kupala, los árboles pueden moverse de un lugar a otro, hablar entre sí mediante el susurro de las hojas. Esto también se aplica a la hierba y las flores. Según la leyenda, incluso los animales hablan entre sí esta noche.

Según uno de los carteles, a medianoche debes recoger flores sin mirar y ponerlas debajo de la almohada, y por la mañana comprobar si has recogido doce hierbas diferentes o no. Si hay suficiente, la niña se casará este año.

Colocan un triputnik (plátano) debajo de la cabeza y dicen: “¡Triputnik, compañero de viaje, vives junto al camino, ves a jóvenes y viejos, dice mi prometida!”

El día de San Juan, antes del amanecer, debes llevar una cabeza de oso a través de tu rebaño y enterrarla en medio del patio, entonces no habrá muerte entre el ganado.

Y si subes a doce huertos el día de San Juan, cualquier deseo se hará realidad.

El rocío intenso en Ivan Kupala significa una cosecha de pepinos; si la noche de verano está estrellada, habrá muchas setas.

El material fue elaborado en base a fuentes abiertas.