Bu gün kutlama ile dolu
Havada neşe var...
Gazilerin boğazında bir yumru var,
Ve zaferin dudaklarında tatlılık var.
Zafer Bayramı için tebrikler!
O zor saatte boşuna değil
Dedelerimiz ve dedelerimiz
Bizim için öldüler.
Bu nedenle tekrar ediyorum:
Mutlu Zafer Bayramı! Barış seninle olsun!

dedelerimiz kavga etti
Sonuna kadar, tam zafere kadar.
kendin için biraz üzülme
Huzur içinde uyuyalım ve iyi beslenelim.

Değerlerine değer veriyoruz,
Her seferinde teşekkür ederim.
Zafer Bayramını büyük bir heyecanla kutluyoruz.
Kime borçlu olduğumuzu asla unutmayız.

Zafer Bayramı'nda selamlar olsun
Huzurlu gökyüzünde çiçek açan
Barış, mutluluk ve nezaket
Tüm Dünya insanlarına diliyorum.

Çocukluk mutlu olabilir
Her yerde çınlayan yüksek sesli kahkahalar
Ve kardeşçe, komşu
Bütün milletler yaşasın.

Savaş bir ders olsun
Gezegende yaşayan herkese,
Zafer Bayramı'nda keşke
Dünyayı çocuklarımız için kurtarın.

Zafer Bayramınız Kutlu Olsun,
Bugün dünyaya haykıracağız
Yeryüzündeki tüm insanlar gerekir
Yine büyükbabalar gücün başarısını hatırlıyor!

O halde kan dökülmesin,
İnsanların kaderini lekelemez,
Bugün herkesin şanlı bir günü olsun
Bunu birlikte yüceltin.

Bu zor zaferin bedeli
Asla unutmayacak
Hatıra sonsuza kadar kalsın
Ruhta ve kalpte sonuna kadar!

Bu günü unutmak imkansız
Ruhlarımızda her zaman sevinir,
Damarlarımızda deri altından akar,
Şan ve gurur duyguları uyanır.

Seni Zafer Bayramı'nda tebrik ediyorum
Ve kalbimin derinliklerinden diliyorum -
Böylece her zaman sadece huzurlu bir gökyüzü olur
Başının üzerinde parlıyor.

Zafer Bayramı için tebrikler
Ve sana diliyorum
Sorunlar bilinmiyordu
Sadece neşeli kaderde.

Böylece üzüntü, hakaret olmasın
Ve en rahatsız edici çınlama savaşları.
Barış güvercini uçsun göklerde
Bir dal zeytin yeşili ile.

Tüm akraba ve yabancılara teşekkürler,
Savaşın değirmen taşlarının altına düşenlere,
Cephelerde ve evde sahte zafer
Ve bahar zaferi görecek kadar yaşamadı.

Tüm askerlere ve askerlere teşekkürler,
Kim korkunç sıkıntılardan canlı çıktı.
Ve eğer dünyada cehennemin kapıları olsaydı,
Sonra Reichstag'ı alan kişi tarafından yok edildiler.

Teşekkürler sevgili gaziler.
Başının üstünde tüm açık gökyüzü,
Geçmiş yaraların savaşlarının büyümesine izin ver
Ve memlekette her zaman barış olacaktır.

Zafer Bayramı için tebrikler,
Ve yıllar geçmesine rağmen,
Büyük büyükbabaların nasıl olduğunu hatırlamalıyız.
Özgürlük için savaştık!

Hayatımız için onlara teşekkür et
Tüm cesur savaşlar için
Birliklerin hepsi düşmanı yok etti
Tamamen yok olana kadar!

Mavi gökyüzü olsun
Biz her zaman başımızın üstündeyiz
Ne de olsa, şimdi savaşmak saçma,
İnsanların ihtiyacı olan tek şey barış!

gözlerimde yaşlar olsa bile
Bu tatil hep geçer,
Barış güvercini göklerde olsun
Gezegeni iyilikle kuşatın!

Ülkemizdeki en önemli gün,
Dünyanın her yerinde kutlanır
Bugün havai fişekler durmasın,
Dünyanın en güzel anlarında!

Bizi göğüsleriyle koruyan herkese,
Vatanını sonuna kadar savunan herkese,
Sonsuza dek şan ve şeref!
Büyük büyükbabalarımız, büyükbabalarımız ve babalarımız!

Yaşayanlar için açık güneş,
Başınızın üzerinde huzurlu gökyüzü!
Büyükbabalara kale, güç ve sağlık!
Ve bizim için yaşlanmayan hafıza!

savaş çoktan bitti
Ama yine de tüm ülke hatırlıyor
Dedelerimiz nasıl savaştı?
Vatan korundu.

kahramanlarımızı kutluyoruz
Onların istismarları hakkında konuşalım.
Ne de olsa bize dünyayı verebildiler
Ve huzurlu bir gökyüzünün altında yaşayalım!

İlk kez, SSCB'nin Zafer Bayramı 70 yıldan daha uzun bir süre önce, 1945'te kutlandı. Ne yazık ki, İkinci Dünya Savaşı'na katılanların sayısı her yıl azalıyor. Bununla birlikte, en ısrarcıları, bunun hikayelerde değil, ayrıntılı olarak nasıl olduğunu hala hatırlıyor. O zamanlar bizim için savaşanları hatırlamak ve onurlandırmak çok önemli. Ve Zafer Bayramı'nı tebrik etmeyi unutmayın.

9 Mayıs, 1945'te sabah saat tam 6'da Levitan'ın ciddi sesinin halkı uzun zamandır beklenen Zafer ve Büyük Tatil hakkında bilgilendirdiği andan itibaren resmi olarak bir izin günü olarak kabul edilir. Akşam geç saatlere kadar şehirlerin sokakları mutluluktan gülüp ağlayan insanlarla doldu. Ve tam olarak saat 10'da huzurlu gökyüzü, binlerce top tarafından atılan 30 yaylım ateşinden oluşan uzun bir selamla aydınlandı.

Ancak 1948'den itibaren Zafer Bayramı artık geniş çapta kutlanmıyordu. Sadece 1965'te Brejnev geleneği geri getirdi ve 9 Mayıs'ta askeri geçit törenleri ve havai fişekler yeniden yapılmaya başlandı. Zamanımızda, tüm Rusya ve sadece bu çocuğu özel bir onur ve huşu ile kutlamakla kalmıyor. Milyonlarca insan anıtlara çiçek demetleri getiriyor ve her yıl sayıları azalan gazileri kutluyor.

Ayette ve nesirde Zafer Bayramı (9 Mayıs 2019) için tebrikler

Güzel sözlerin şahsen söylenmesi gerekmez - bir toplantıda söylenen tebriklerden daha az samimi ve kibar olmayan tüm sevgili insanlara haberci aracılığıyla Zafer Bayramı için tebrikler gönderebilirsiniz. Sevdiğiniz adama, ağabeyinize, babanıza veya meslektaşınıza onu şaşırtacak ve çok mutlu edecek özel sözler seçmek önemlidir. Aşağıda, Zafer Bayramı (9 Mayıs) için en iyi tebriklerden küçük bir seçki sunuyoruz, size göre en iyi tebriki seçin ve ailenizi ve arkadaşlarınızı memnun edin!

Ve bugün gözlerdeki neşe ve yaşlar -
Kutsal tatil yoktur.
Titreyen ellerde bir asker için çiçekler
Sorunsuz huzurlu bir gökyüzü için.

Ve acı azalmadı ve hafıza canlıdır -
Sadece yaşlandıkça güçleniyor.
Oh, bu savaş nasıl miras kaldı,
Ama yine de zafer bizim.

Gök gürültüsünü selamlar ve insanlar sevinir,
"Zafer ile!" tekrar tekrar
Ve ebedi alayda herkes gururla yürür
9 Mayıs tatilinde.

Zafer Bayramı için tebrikler!
Ve yüceltmek istiyorum
Dedelerimizin yaşadığı topraklar
Onu düşmandan almayı başardılar.

Barış, mutluluk diliyorum
Ve iyi günler.
Her zaman gökyüzünde dönsünler
Beyaz güvercin sürüleri!

Mutlu Zafer Bayramı! Başınızın üzerinde her zaman huzurlu bir gökyüzü olmasını, bu dünyanın her gün sadece mutluluk, neşe, neşeli gülümsemeler ve çocukların gür kahkahalarını vermesini diliyorum. Savaşın yankıları sadece kitaplarda ve filmlerde kalsın, Anavatan kahramanlarının istismarları için kalbimizde gurur yaşasın.

Dedelerimiz barış için savaştı,
Yaptıklarını her zaman hatırlayacağız.
Zafer Bayramı'nda seni tebrik ediyorum!
Gurur yıldızı yansın.

Mutluluk ve sıcaklık olabilir
Tüm engellerin ortadan kalkmasına izin verin.
Ruh her zaman hafif olsun
Sağlık gitmesin!

Mutlu Zafer Bayramı!
İyi saltanat olabilir.
Büyükbabalarımızın başarısı
Unutmadık.

şanlı gaziler
teşekkür ederiz
Bu tatilde ana
Onları onurlandıralım!

Zafer Bayramı için tebrikler
Ve bu günde diliyorum
neşe ve ışık denizi
Ve çakmaktaşı gibi sağlık!

Büyük tatil unutulmadı,
Yıllar geçmesine rağmen.
Sana iyi ve mutluluklar diliyorum
Gökyüzü her zaman huzurludur!

Mutlu Zafer Bayramı!
gazilere saygı,
Bize dünyayı vermeyi başardıklarını,
Onların şanlı başarılarıyla gurur duyuyoruz,
Onları hayatımız boyunca hatırlayacağız ve onurlandıracağız.

Ve dikilitaşların ateşleri yakılacak,
Gelincikler açacak uzak diyarlarda,
Sanki şanlı askerlerin anısına,
Kanlı savaşlarda kimler öldü...

Hepinizin Zafer Bayramı kutlu olsun!
hepinize barış diliyorum
Böylece tüm talihsizlikler ve sıkıntılar
Sis gibi dağıldı.

Güneşin ışıl ışıl parıldaması için
Artık savaş yok
Ve her zaman getirmek için hayat
Sadece en iyi günler.

Harika tatil - Zafer Bayramı -
Geçmiş dizesi yerel.
Dedelerimiz tarafından geri alındı
Ölçülemez fiyatı.

Başarıları sonsuza kadar hatırlanacak!
İsimleri unutmayacağız
Kim bu kadar kalpsiz
Savaş acımasızdı.

Mutlu Zafer Bayramı -
Ülkemin büyük günü kutlu olsun!
Büyükbabaların başarılarını unutmayacağız -
Sizinki, Anavatan, oğullar.

Düşman kırk beşinciyi hatırlasın,
Rusları yenemeyeceklerini.
Vatanı kutsal seveceğiz,
Zaferimizi takdir edin!

Kırk beşte, tam altıda,
Galibiyet haberi açıklandı!
İnsanlar ağlıyor, gülüyordu.
Ve havai fişekler gökyüzüne fırlatıldı.
Ama bu tatil ülke için,
Çok yüksek bir fiyata mal oldu.
her zaman hatırlayacağız
O zaman kaç can verildi.
Kaç gözyaşı döküldü
Asla unutulmayacak.
Vatanı için savaşanlar
Birkaç tanesi zaten kaldı.
teşekkürler gaziler
Kendilerine sağlık ve güç diliyoruz.
Böylece barış, sevgi, barış,
Ve gökyüzü her zaman huzurludur.
Ve böylece hiçbir zaman,
Savaşın ne anlama geldiğini bilmiyorduk.

9 Mayıs- 1941-1945 Büyük Vatanseverlik Savaşı'nda Kızıl Ordu'nun ve Sovyet halkının Nazi Almanya'sına karşı kazandığı Zaferin bayramı.
22 Haziran 1941'de, şafak öncesi sessizlik aniden kükreyen mermilerin patlamasıyla bozuldu. Böylece Büyük Vatanseverlik Savaşı başladı. O zaman kimse bunun insanlık tarihine en kanlısı olarak geçeceğini bilmiyordu. Hiç kimse Sovyet halkının insanlık dışı denemelerden geçmesi ve kazanması gerekeceğini tahmin etmemişti. Kızıl Ordu askerinin ruhunun işgalciler tarafından kırılamayacağını herkese göstererek dünyayı faşizmden kurtarın. Erkek savaşçılarla birlikte yaşlı erkeklerin, kadınların ve çocukların da dünyayı faşist vebadan kahramanca savunacağını kimse hayal edemezdi.
Bu kanlı savaş 1418 gün ve gece sürdü. 26 milyondan fazla insanın hayatını aldı.
Sovyet halkımız ilk kez 1945 Mayıs sabahının erken saatlerinde Zafer Bayramı için resmi tebrikler duydu. Ve şimdi yıldan yıla eski birlik devletinin tüm ülkelerinde bu önemli bayram geçit törenleri, halk bayramları ve çok sayıda selamla kutlanıyor.
Büyük Vatanseverlik Savaşı gazilerini, akrabalarınızı ve arkadaşlarınızı Zafer Bayramı'nda orijinal şiirlerle tebrik edin. Lütfen hoş dilekler ve renkli kartpostallar ile.

Dedelerimize sonsuz hatıra ve şeref,
bize huzurlu bir hayat veren!

Dokuz Mayıs kutlu olsun! Mutlu Zafer Bayramı!
özgür ülke, büyük
Bize dedelerimiz hediye etti.
Dünyanın zarafetini takdir edin!

Bugün tatil: Zafer Bayramı!
Ve sana dilemek için acele ediyorum:
Ruhta daha fazla ışık olsun
Evde zarafet olsun!

Büyükbabana zafer için teşekkür et!

Bugün ve yıllar zaten gri
Savaşın bitiminden bu yana,
Ama Zafer Bayramı için tebrikler
Büyükbabalar ve büyük büyükbabalar ülkesi!
teşekkürler sevgili aile
o zaman bizi kim korudu
Ve Rusya'yı savundu
Askeri emek pahasına!
Sizi sevgiyle kutluyoruz,
Ve büyük torunlar günü hatırlayacak
Saf kanınla ıslanmış,
Leylaklar tam açmışken!

9 Mayıs, ışık ve neşe günüdür,
Zafer ve Kutsallık Bayramı!
Sonsuz sadakat günü olsun,
Büyük cesaret, onur ve yiğitlik!

Dokuz Mayıs, Zafer sembolümüzdür!
Büyükbabaları bizi tüm gücüyle yakaladı!
Ve yiğit kahramanları unutmayacağız!
Çocuklarımıza mutlu bir dünya kuralım!

Ruslar asla savaş başlatmaz...
Her zaman - bir zaferle bitirirler!

Zafer Bayramı tüm ülkenin bayramıdır.
Bando marşlar çalıyor.
Zafer Bayramı - gri saç tatili
Büyük dedelerimiz, dedelerimiz ve kim daha genç.
Savaşı görmemiş olanlar bile -
Ama herkes onun kanadına dokundu, -
Zafer Bayramı'nda sizi tebrik ediyoruz!
Bu gün tüm uluslar için önemlidir!

Mutlu Zafer Bayramı!
Ülkemin Büyük Günü kutlu olsun!
Büyükbabaların başarılarını unutmayacağız -
Anavatanınız, oğullar!
Düşmanın Kırk beşinciyi hatırlamasına izin ver,
Rusları yenemeyeceklerini ...
Vatanı kutsal seveceğiz,
Zaferimizi takdir edin!

Zafer Bayramı - bir onur tatili -
Büyük sözlere ve pohpohlamaya gerek yok!
mücadele eden herkese teşekkürler
Bizim için zaferi kazandı!
Herkesin hatırlamasına izin verin: hem eski hem de küçük
Cesurun şerefiyle düşenlerin hepsi.
Ve bırakın, insanlar yaşarken,
Geçmişin hatırası ölmeyecek!

Zafer Bayramı, bu kişilerin ebedi hatırasıdır.
bizim hayatımız için canını veren.

O zor zamandan bu yana ne kadar çok yıl geçtiyse, Zaferin büyüklüğü halkın (ve her şeyden önce sıradan insanın) tarihsel hafızasında o kadar çok vurgulanır. Bizler, Büyük Vatanseverlik Savaşı kahramanlarının minnettar torunları, denemeler sırasında halkımızın özgürlük ve bağımsızlık hakkını savunanların silah başarısını her zaman hatırlayacağız. Cephedeki askerlerin ve ev cephesindeki işçilerin kahramanlarına sonsuz şeref! Düşenlere sonsuz hafıza! Bu harika tatilde, mevcut tüm gazilere sağlık, canlılık ve iyimserlik diliyorum! Yaşayan ve ölen tüm kahramanlara derin bir saygı ve sonsuz hatıra.

bir arkadaşa ne verilir
9 Mayıs tatilinde:
Hediyelik eşya, kartpostal, kitap?
Ona sıcaklık ver!
Biliyorum çoğu zaman yalnız
Sana olur!
bizim için içelim dostum
Benim sadık canım!

Sadık arkadaşım, cephe hattı,
Kurşun test edildi!
Yıldız olmaması önemli değil -
sana güveniyorum!
9 Mayıs tatili
Bugün kutluyoruz!
Zaferimizi hatırlamak
Yüz gram döküyoruz!

O zaman ne "Muskovitler" ne de "soğan" yoktu,
ne "Khokhlov" ne de "takozlar" - bu yüzden kazandık!

9 Mayıs, halkımız ve tüm Rus toprakları için harika bir bayramdır. Nazi Almanyasına karşı Zaferin bir başka yıldönümünü kutluyoruz. Bu günün yılların derinliklerine doğru gitgide ilerlemesine rağmen, zafer Anavatanımız için büyük tarihsel öneme sahiptir. Bugün bu başarı için kişisel olarak "teşekkür ederim" diyebileceğimiz çok az kişi kaldı. Şimdiki ve gelecekteki genç nesillerin bu önemli unutulmaz günü ve arkasında duran her şeyi onurlandırmasını ve saygı duymasını gerçekten istiyorum. Mutlu Zafer Bayramı!

Zaferimizin şerefine sevinebilir!
O savaşın üzerinden kaç yıl geçti,
Ama kimse kahramanları asla unutmayacak -
Şükran kalbimde kalır!

Zafer Bayramınız Kutlu Olsun - Aziz George kurdelelerinin günü!
Huzurlu ve güzel bir yaşam için tebrikler!
Onlarca, yüzlerce yıl daha sessiz kalsınlar,
Ve her bahar aynı derecede parlak, sıcak, berrak!

Mermilerin bize ulaşmadığı için büyükbabaya alçak bir selam ...

Savaş, savaş...
Ve şiddetli nefesle kavrulanlar,
Dibe kadar içilen o acı kadeh,
Daha tatlı değil... havai fişeklerle bile.
Savaş, savaş...
Ve bugüne kadar eski yaralar ağrıyor.
Ve yine de - siparişleri verin!
Ve Mutlu Zafer Bayramı, gaziler!

Geçmişin müziği
Ve havai fişekler her taraftan patlıyor.
Okullarda savaş konuşuluyor.
Önemli bir tatilde - Zafer Bayramı.
"Savaşa Hayır! "Evet" - barışa ve iyiliğe,
Güneş ve bahar sıcaklığı!

Parlak gökyüzü için, kuşların cıvıltısı için,
Birçok mutlu ve neşeli yüz için
Bugün senin için - dünyadaki tüm laleler!
Teşekkürler sevgili gazilerim!
Geçmiş yılların ruhundan dertlerinizi atın...
Cesur Zafer Günü'nde sizin için havai fişekler!

Ucubeler savaş başlatır ama insanlar acı çeker.

Yeni bir bahar geldi.
Kırk beşinci bizi geri çağırıyor.
Birçok gazi uyumuyor -
Bu eski yaralar acıyor.
Öyleyse gençliğimize izin ver
Bu başarı asla unutulmayacak!
"Ne ekersen onu biçersin"
Bu gerçeği her zaman hatırlayalım.

"Mutlu Zafer Bayramı!" - ilçe gürlüyor.
"Mutlu Zafer Bayramı!" her yerde sesler
Hafıza o yılları tutsun
Eh, gökyüzü her zaman huzurlu olacak!

Duman ve acı sayesinde
Ateşi ve ölümü bilmek
Sonuçta asker
zaferle eve geldi.
Bugün ben ve sen
Bugün bütün ülke
cephe hattı askeri
Bunun için teşekkürler!

büyükbaba için tebrikler
Mutlu Zafer Bayramı!
hatta iyi
Savaşta olmadığını.
O zamanlar şimdi olduğum gibiydim
Dikey olarak meydan okudu.
Düşmanı görmemesine rağmen -
Sadece nefret ettim!
Büyük gibi çalıştı
Bir somun ekmek için
Zafer Bayramı yaklaşıyor
Savaşçı olmamasına rağmen.
Tüm zorluklara kararlılıkla göğüs gerdi,
Çocukluk için ödeme
Dünyada yaşamak ve büyümek için
Torunu harika.
Böylece refah ve sevgi içinde
Hayattan keyif aldım...
Savaşı görmemek için,
Büyükbabam Anavatanı kurtardı!

Zafer Bayramı'nda kuşlar bile
Etrafındaki herkesi tebrik et.
Savaş bir daha asla olmasın!
Sana mutlu tatiller dostum!

Mutlu Zafer Bayramı! Bu tatil sıcaklık getirsin
Böylece kalp, laleler gibi sıcaktan çiçek açar,
İlkbaharda kuşlar yüksek sesle şakısın diye,
Böylece dünyadaki hiç kimse bir daha savaş tehdidinde bulunmasın!

Zafer Bayramı bir bahar tatilidir,
Acımasız bir savaşın yenilgi günü,
Şiddetin ve kötülüğün yenildiği gün,
Sevgi ve nezaketin diriliş günü!
Hayal edenlerin hatıraları
Bir hedef belirledim, böylece bugünden itibaren
İnsanların tüm çabalarının bir sembolü haline geldi -
Huzur ve mutluluk içinde çocuk yetiştirmek!

Dünyada barış içinde yaşamak istiyorum
Savaşlar yaşamamış olmak,
Ve dünyayı besle!
Yaşasın! Ve Mutlu Zafer Bayramı!

Sınırlarımız güvenli olsun
Ve neşe herkesin yüzüne yansır,
Tarlalar yeşil ve güneş parlıyor
Ve dünyada, yerli ülke gelişiyor!

Zafer Bayramı için tebrikler,
Kalbinizde nur olmasını dileriz.
Cesur, güçlü, önemli bir tatil -
Cesur askerlerimiz için!
Hatırlayalım ... Onlara boyun eğ
Ve her taraftan havai fişekler!
hadi arkadaşlar
Takdir edeceğiz, seveceğiz,
Toprağımız, huzur, dinlenme
Ve tüm kalbinle sev!

Ülkemizi kahramanlar savundu,
Herkesi büyük bir beladan korumak.
Üstümüzdeki gökyüzü şimdi mavi
Bununla sizi tüm kalbimle tebrik ediyorum!
Savaş tekrarlanmasın
Ülkemizde barış devam ediyor.
Huzur içinde yaşamasına ve uyumasına izin verin,
Savaşa kesin olarak "hayır" diyelim!

Zafer Bayramı nasıl bir tatil?
Torun dedesine sormuş...
Bu, torun, benim zaferim,
Yaşayan mezarların iniltisi bu...
Nedir bu tuhaf sözler?
Dede, açıklar mısın?
Neyse ki bu bizim Samanyolumuz,
Biraz daha yaşlısın!
Zafer Bayramı'nı anlayacaksın -
Kelimelerden daha fazlası!
Dedelerimizin yaşadığı hayat bu.
Bizim için saklandı, zar zor...

2
Çocuklar bugün nereye gidiyor?
Şenlikli, parlak, güzel bir geçit törenine!
Bugün gri saçlı yaşlıları anıyoruz,
Ve basit çocuklarla dövüşmek.
Gidenlere yeryüzü huzur içinde yatsın,
Yaşayanlar için - her şey her zaman iyi olsun!
Ve bugün tüm arkadaş canlısı zarif geçit töreni
En onurlu ve önemli ödüllerden daha iyi!

3
Bugün Mayıs ve bahçelerde her şey çiçek açıyor,
Bugün kuşlar neşeyle şarkı söylüyor.
Bugün şehirlerde Zafer Bayramı
Ölümsüz alay sokaklarda yönetiliyor.
Gelemeyenleri hatırlayalım
Kim zafer sevincini yaşamadı.
Tarlada kendi ölümünü bulanların hepsi,
Anavatanı göğsüyle kurşundan koruyan.
Gülsün o askerlerin torunları
Şafakta karısına sarılamadıklarını.
Asla suçlanamazsın
Vatanı ve hayatı çocuklara bırakan...

4
Zafer Bayramı harika bir tarih,
Bu, şanlı savaşçıların anısı!
Bu şanlı askerler hakkında bir şarkı
Bunlar şehit babaların gözyaşları...
Öyleyse ayrılanları hatırlayalım
Size sağlık diliyoruz!
Çılgın günler olmasın
Çocuklar savaşı bilmesin!
Leylaklar açsın pencerenin altında,
Hava yağmur gibi koksun
Şimdi ordunun şanını hatırlayalım,
Ve muzaffer geçit töreninden geçelim!

5
Bugün dünyada çok güzel
Ağustosböcekleri cıvıldıyor, serçeler koşuşturuyor,
Sanki savaşı hatırlıyormuş gibi
Sanki ayrılana haraç ödüyormuş gibi.
Ve gökten gelen güneş dünyayı öyle ısıtır ki
Bir boşluğu doldurur gibi
Sanki uzak bozkırlarda nasıl olduğunu hatırlıyor
Ölü bedenlerden her şey dondu ...
şimdi şarkı söyleyelim
Sanki o korkunç dertler yokmuş gibi.
Tüm ülkeyi şenlikli bir geçit töreni ile geçeceğiz,
Dede görsün hatıramızı gökten...

6
Büyük Bayram geldi
Şanlı zafer saati.
Gürleyen orkestra şakacısı,
Bizi sıraya toplar.
Bazen aynı şekilde inşa ederiz
Askerler savaşa gitti
Ve bir sütun inşa ediyoruz
Ve sonra - ormandaki bir kalabalığın içinde ...
Zafere içeceğiz
bizim için ne için
Dedelerimiz acı çekti
Bitmek bilmeyen savaş saatinde...

7
Rüzgarın pencereden dışarı esmesine izin ver
Ama güneş bulutlardan doğacak
Ve güzel bir Mayıs gününde,
Güneş içimizi ısıtacak.
Peki ya savaşın o yıllarında,
Acımasızca ateşlenen makineli tüfek mi?
Ülkemizin savunucularında ...
O kadar adam öldü!
Bugün ölümsüzler alayında
Savaşta olanları hatırlayacağız
Çeki bozmak için çekinmedi,
Ve hayatından çık...