Муж - это судьба. Швейцарский муж - тем более. С ним просто так на улице не познакомишься. Те женщины, которые лепят свои судьбы через интернет или брачные агентства, берут, грубо говоря, кота в мешке. И надеются на удачу, на авось, на рассказы подруг и на статистику. Двадцать лет назад охота на иностранных мужей не была такой явной. Но в каждой из нас жил тихий восторг перед всем иностранным. А уж мужчины «оттуда» казались чем-то необыкновенным.

Этот розовый флер улетучивался в первые же месяцы проживания на новой родине. Если бы мы тогда могли увидеть их жизнь и их самих в этой жизни не из-за «железного занавеса», а вблизи, я думаю, не каждая из нас решилась бы на такое замужество. Иллюзии разрушаются быстрее, чем создаются. С другой стороны, женщине образованной и самостоятельной, не закрыв на многие вещи глаза и не создав иллюзий, выйти замуж бывает очень трудно.

Совершить подвиг или предательство?

В те времена оформить брак с иностранцем и выехать за границу было сродни подвигу. Чтобы пригласить жениха, нужно было собрать десятки подписей, характеристик, разрешений. Потом начинались хождения по мукам при сдаче всех документов в ОВИР.

Я помню, из-за одной запятой мы метались между переводчиком, нотариусом и кабинетом начальника ОВИРа (а это были разные районы Москвы) в течение пяти часов. Когда последняя запятая была согласована, а обалдевший и ничего не понимающий жених-швейцарец покорно следовал своей судьбе и уже не сопротивлялся, я решила отметить победу в баре гостиницы «Интурист». Это сейчас ее убирают с глаз долой (на месте снесенного высотного здания гостиницы «Интурист» в 2005–2007 годах был построен пятизвездочный отель Ritz-Carlton - прим. ред.), а пятнадцать лет назад просто так войти туда было нельзя. У входа нас остановила охрана: куда? Я сую им свежеиспеченное удостоверение жениха и невесты и прошусь в бар. «Пусть интурист проходит, а вы здесь подождете». «Но я же его невеста!» - попробовала я защитить свои права. «Вот когда станешь женой, тогда и приходи». Когда я стала женой, ходить туда мне стало неинтересно.

Следующим этапом унижений было оформление документов на отъезд. Почему-то особенно жалко мне было самой моей бесполезной ксивы - военного билета. Для всех, остающихся там, на той стороне, я была предательница. Сама себе я казалась мученицей во имя будущего счастья, и мне думалось, что мой муж просто обязан был это ценить. Но то, что не прошло у швейцарца через его собственные печенки, особых эмоций у него не вызывает. Зато, оставив за плечами негостеприимную родину, мы вознаграждались тогда паспортом - не «молоткастым и серпастым», но большим, уютным «крестастым». Сегодня нет почти никаких проблем уехать оттуда, но как будто в отместку ожесточилось швейцарское законодательство. На долгие годы вы попадаете в зависимость от так называемого «вида на жительство». Эта зависимость на коротком поводке держит вас возле мужа - и вчерашние амазонки-охотницы сами вдруг превращаются в жертву в паутине правил, законов и обстоятельств. Но, так или иначе, решившись выйти замуж за швейцарца, отнеситесь хотя бы со вниманием к чужому опыту и позвольте дать вам пару советов.

Когда вам повезло

Не старайтесь найти в швейцарце русского. Это бесполезно. Разница менталитетов закладывается на генетическом уровне. Но попробовать привить ему кое-какие чисто русские привычки и понимания очень даже полезно. Вам легче будет воспринимать рядом с собой этот чужеродный элемент.

Обязательно выучите родной язык вашего мужа. Получается - значит, дайте и ему какие-то зачатки разговорного (но необязательно, помилуйте, матерного!) русского. Если же вы заметили, что особых склонностей к языку у него нет, считайте, что вам жутко повезло. Вы не просто сохраните свой островок независимости, но можете его культивировать, бесстрашно обсуждая все свои проблемы с русскими подругами и друзьями, не рискуя вовлечь мужа в ненужную дискуссию. Но знание языка мужа все же необходимо.

Жена: партнер или женщина?

Швейцарец видит в своей жене прежде всего партнершу, а это резко отличается от того отношения к женщине, к которому мы привыкли у себя дома. Обожать женщину и одаривать ее чувствами, а заодно и подарками, швейцарцы не умеют. Если он уже на вас женился, ему становится непонятным, почему вам нужно одеваться во все лучшее и по возможности самое дорогое. Если же вы тратите на это свои или чьи-то деньги, он воспринимает это как должное. Самое главное для него, что вы не требуете его денег.

Конечно, лучше всего хоть как-то зарабатывать и иметь свои собственные деньги. Вот здесь-то многие женщины сталкиваются с проблемой - как и где устроиться на работу. Более молодые девочки имеют все шансы переучиться или же подтвердить свое образование. Им лучше всего не терять времени и выбрать направление своей будущей деятельности, рассудив, с какой профессией быстрее и легче устроиться на работу с приличной зарплатой. Если есть возможность участвовать в бизнесе мужа, будьте осторожны, как бы он не начал на вас (на вашей зарплате) экономить. Для женщин старше 40 проблема становится иногда неразрешимой, и приходится мириться с непрестижной работой и мизерной зарплатой, а то и того хуже - постоянным брюзжанием мужа-уже-пенсионера или на грани того. Скупость швейцарцев давно вошла в поговорки. Изменить эту национальную черту невозможно. Научитесь ее обходить.

О родственниках

Еще одна проблема - родственники. Для них всех, близких и неблизких, вы являетесь завоевательницей и посягательницей на какие-либо финансовые интересы: детей, бывшей жены, братьев и сестер, а за ними племянников и племянниц. Если муж разведен при наличии детей, готовьтесь к тому, что особенного материального благополучия в ближайшие годы вам ждать не придётся. Чем богаче муж, тем жальче вам будет средств, уходящих на сторону. Чем он беднее, тем более непосильной ношей будут для вас любые выплаты по решению суда. Швейцарские мужья необязательно жаждут иметь еще и от вас ребенка потому, что суд в Швейцарии решает дело всегда в пользу матери и ребенка, а платить по счетам швейцарцы не любят. Не забывайте еще об одной особенности этой страны: здесь вы являетесь соответчицей по долгам мужа. Если он оказался вдруг игроком, алкоголиком или наркоманом, вы рискуете попасть в неприятную финансовую кабалу от государства.

Горе от ума

Образованны ли швейцарцы? Говорят на двух и более языках, иногда демонстрируют удивительную компетентность в самых разных областях. Немудрено, ведь с детства ездят по всему миру, а языки учат в школе в обязательном порядке, иначе у себя в стране объясниться не смогут. А вот насчет общего уровня образования им повезло меньше. Швейцарцы, принадлежащие к интеллектуальной, весьма тонкой прослойке, любят читать и задают тон во всех телешоу-диспутах. Остальные же страдают или резко обозначенной однобокостью знаний, или их ощутимым отсутствием. Швейцарцы могут быть отличными специалистами, если дело касается того, чем они непосредственно занимаются, но если проблема оказывается шире, требуется срочное вмешательство других таких же специалистов. И вот уже целая команда с умными лицами трудится над проблемой, требующей только умения пораскинуть мозгами. Сесть и задуматься обыкновенному швейцарцу бывает трудно, не каждый это умеет.

А уж загрустить от того, что есть о чем задуматься, и подавно. Отсюда такое неприятие русской грустной музыки. Зато в «калинке-малинке» для многих из них умещается все богатство русской культуры: и литературное, и музыкальное, и танцевальное. Поэтому, привезя в эту благословенную страну своих детей, не доверяйтесь особенно официальной системе ее образования и посвятите своим детям больше времени, чтобы они не растеряли вскоре запасов знаний, привезенных из России, Украины и т.д. И уж тем более чтобы они не потеряли родной язык.

Швейцарцы очень охотно и с удовольствием дают объяснения. Пока языка особенно не знаешь, это еще терпимо. Но когда ты понимаешь, о чем идет речь, закрадывается иногда тоскливая мысль, что тебя держат за последнюю дуру. Не поддавайтесь этому искушению, швейцарец ничего такого и не думал, ему просто самому бывает трудно отличить важное от второстепенного, для него мелочи порой застилают суть.

Рабы предрассудков

Потому-то швейцарцы остаются рабами своих предрассудков и представлений, их консерватизм порой не знает границ. И уже живя с русской женщиной, швейцарец на веру будет принимать все байки об агрессивности, необразованности и отсталости русских. Если ваш муж так и не сможет перешагнуть это привитое ему годами недоверие и, приехав к вам на родину, начнет воротить носом от увиденного или съеденного, для вас это должно стать сигналом тревоги. Если вы вашего мужа любите и собираетесь с ним жить дальше, тогда начинайте учить его уважению ко всему, что дорого вам самим.

Самая швейцарская швейцарка

А для этого и сами уважайте то, что дорого ему. Живите миром своего мужа настолько, насколько это интересно и ему, и вам. Но не пытайтесь полностью подчиниться интересам вашего швейцарского мужа. Уже через пару лет вы сами его возненавидите, потому что вдруг почувствуете себя опустошенной, лишенной своего стержня, а с ним и своего внутреннего мира. Самая большая трагедия случается со временем в тех семьях, где молодая русская жена решает стать самой швейцарской швейцаркой. Она бежит всего русского, замыкается на своем муже и словно бы отдает себя в жертву своему швейцарскому семейному счастью. Всего несколько лет - и такие «швейцарки» всеми силами ищут развода и пылают ненавистью ко всему швейцарскому. Следующим ее мужем будет итальянец, потом француз…

Опираясь на свой внутренний консерватизм, типичный швейцарец является особью очень сдержанной в проявлении эмоций, особенно положительных. Широкие жесты души, а тем более кошелька, ему органически не присущи. Собираясь больше двух за праздничным столом, они, не прерываясь, будут обсуждать ничего не значащие будничные вещи, не замечая того, что их русским половинам нужен праздник. Не пытайтесь его тормошить, лучше подумайте об этом заранее и пригласите на свой праздник того, кто сумеет разделить с вами полет русской души. Или же, чтобы ваш праздник не был испорчен мрачным лицом вашего мужа, пригласите и посадите рядом с ним такого же. Пусть разговаривают. А вы веселитесь.

В любви и согласии

Много хотелось бы еще сказать. Ведь все-таки пятнадцать лет совместной жизни с самым обыкновенным швейцарцем дали повод для многих размышлений и выводов. Не один раз я плакала по ночам, пытаясь разобраться в нагромождении непонимания за день. И я не просто прожила долгие годы со своим швейцарским мужем, я проводила его и в последний путь. Ушел он другим человеком, уже моей второй половиной. Счастлива я была все эти годы в Швейцарии или нет, это уже вопрос, скорее, личный. Самое главное, что совесть моя спокойна.

Перепечатка текста и фотографий сайт разрешена на условиях размещения ссылки на оригинал материала на нашем сайте.

Мужчины из солнечной, гористой и благонадежной Швейцарии пользуются заслуженной популярностью на отечественных сайтах знакомств. Многие девушки хотят встречаться с сильными, стройными, утонченными и, само собой, обеспеченными мужчинами. Российские барышни не исключение, а потому они все активнее ищут в интернете знакомств с уроженцами страны роскошных часов и самых надежных банков.

Однако придется сразу смириться со многими не самыми приятными для ищущих такого жениха моментами.

Во-первых, найти в интернете неженатого свисса не так просто, ведь население небольшого европейского государства всего около 8 млн. Что, кстати, в полтора раза меньше, чем в Москве. Делим цифру еще на 2, чтобы узнать, сколько из них мужчин. А затем отнимаем женатых, слишком молодых или взрослых. Сколько в полученном количестве будет потенциальных женихов, которые к тому же ищут вторую половинку в интернет, сказать сложно. Но вот на сайтах знакомств их раз в 10 меньше, чем, например, итальянцев.

А, во-вторых, самые богатые кавалеры обитают в странах поменьше, например, Люксембурге, где средний годовой доход в 2 раза выше, чем в Швейцарии, или Лихтенштейне – небольшом государстве с по-настоящему роскошными условиями жизни.

Да и если, приезжая в Швейцарию, кто-то ожидает увидеть роскошь и демонстрацию богатств повсюду, то его ждет разочарование, ведь страна сама по себе довольно скромная. Повсюду аккуратные и ухоженные домики, чистые ровные дороги, незатейливые панорамы. И сразу возникает вопрос, где же та самая Швейцария из рассказов о несметных богатствах.

На самом деле, слегка привыкнув к тишине и спокойствию, начинаешь понимать, что это, кажется, самое безопасное и благополучное место, какое только можно найти на карте. Все вокруг настолько ухоженно, что закрадываются сомнения в подлинности. В Швейцарии во главе всего стоят часы, а из принципов превалируют точность и аккуратность.

Благосостояние легче всего заметить по пожилым людям, которые, наслаждаясь жизнью, мерно прогуливаются в парках и скверах. У них нет необходимости бегать по инстанциям, выбивая льготы и пенсию побольше.

А вот на порядок указывает буквально все: и отсутствие мусора, а также бомжей и бродячих собак, и возможность пить воду прямо из-под крана, не опасаясь последствий. Кроме того, все плановые мероприятия проводятся строго в соответствии с графиком.

Граждане Швейцарии

С людьми же все не так просто. Описать их однозначно невозможно, поскольку Швейцария – государство неоднородное и состоит из 26 частей, которые называются кантонами. И все кантоны разделены на те, которым ближе Германия, Франция или Италия. Так и мужчины делятся в зависимости от приближенности к той или иной стране.

Например, итальянские швейцарцы переняли от соседей пылкий темперамент, хотя в несколько смягченном и спокойном виде. Эти мужчины любят спорт и постоянно находиться в движении. Кроме того, чаще всего они довольно красивы.

Жители районов Швейцарии близких к Франции очень галантны, кроме того, они ценят хорошую кухню чаще всего сами прекрасно готовят. Зато плохо относятся ко всему английскому.

Немецкие свиссы терпеть не могут сравнения с настоящими немцами, которых откровенно недолюбливают, назвав тараканов в их честь немецкими жуками. Тем не менее, у них есть общие черты. Например, сдержанность и некоторый педантизм. Но немецкоязычный швейцарец больше следит за своим видом, скрупулезнее выбирает себе вещи. Поэтому, познакомившись с мужчиной, живущим в Швейцарии необходимо узнать из какого он района, и каким языком пользуется в повседневной жизни.

Всего в стране 3 государственных: немецкий, французский и итальянский. Не стоит думать, что каждый житель свободно изъясняется на всех – это расхожее заблуждение весьма далекое от реального положения дел. Последние складываются таким образом, что в каждом кантоне мало того, что используют только один язык, так это еще и наречие, которое жители другого района понять могут далеко не сразу. И хотя в современных школах практикуется изучение всех государственных языков, под большим вопросом остается способность жителей на них свободно разговаривать.

К слову, швейцарцы очень сильно менталитетом отличаются от тех же русских и близких к ним народов, что легко объяснимо с помощью истории. Ведь Новейшая история Восточной Европы складывается из постоянных войн и революцией, которые сформировали человека определенного типа. Он способен работать в критической ситуации и сразу на несколько противоборствующих лагерей, кроме того, знает, что жить лучше сегодняшним днем.

Швейцария же никогда не была ареной боевых действий, ее жители не страдали от блокады или холокоста, не участвовали в революциях и переворотах, а потому у населения сформировались и другие стереотипы поведения, несколько иные ценности. Так, жители Швейцарии за норму принимают спокойную и размеренную жизнь, привыкли все планировать чуть ли не на годы вперед. Здесь не пройдет попытка сделать что-то серьезное спонтанно. Для швейцарца вообще признаться в отсутствии плана действий – стыдно.

К тому же для свисса нормально быть очень сдержанным и даже холодным в общении. Он будет замкнут и независим. Это не значит, что жители Швейцарии недоброжелательны – это в корне неверно, просто свои чувства и эмоции они никогда не проявляют так же яростно, как, например, в России. Не стоит ждать от них такой же крепкой и задушевной дружбы.

В других людях они ценят те же качества. Очень уважают умение работать размерено и спокойно, а также не показывать свои эмоции посторонним. Кроме того, им нравятся личности, умеющие экономить (но точно не жадные). Для них странно слышать больше одного вопроса за раз. Второй попросту не воспринимается.

Зато в Швейцарии никогда не увидишь, чтобы кто-то демонстрировал, что он лучше другого. Богатство тоже не принято выставлять напоказ. В жизненном плане жители Швейцарии довольно просты. Даже директору банка никогда в жизни не придет в голову мысль отговаривать своего ребенка, если тот решил стать официантом, плотником или сантехником. Швейцарские подростки часто после школы работают на элементарных, не требующих специальных навыков работах, родители не говорят ни слова против. Поскольку главное там – получать наслаждение от того, что делаешь.

Но в основном, вопреки заблуждениям, население Швейцарии составляют не банкиры, а простые крестьяне. Они очень консервативны, но вечное недовольство своей жизнью заставляет их искать способы ее улучшения и усовершенствования. Из-за этой особенности швейцарцы довольно пессимистичны. Они всегда знают, к каким отрицательным последствиям приведут те или иные улучшений или вообще действия, что помогает им предусмотреть все, предпринять все возможные профилактические меры. Готовятся швейцарцы справиться со всеми невзгодами, будь то ядерная зима или извержение вулкана, что такое надеяться на русское «авось» им неведомо. Поэтому формула жизни типичного свисса заключается в постоянном ожидании худшего, но не пассивном, а в активном – они сделают все, чтобы ликвидировать только возможные последствия.

Типичное швейцарское отношение к семье состоит в том, что дом для них – это настоящий очаг, а женщина, к которым у мужчин довольно консервативное отношение – хранительница. Она содержит дом в порядке, а также воспитывает детей. Если их нет, то жена тоже работает. Но все же главное ее назначение – семья. И женщину способную быть настоящей хозяйкой мужчина-швейцарец точно будет ценить.

Само собой, женщин, которые хотят, наравне с мужчинами, строить карьеру, никто притеснять не будет, однако даже законы, словно намекают на то, что место прекрасного пола дома с детьми. Так, согласно правилам, установленным в одном немецком кантоне, женщина, которая занимает ту же должность, что и мужчина, при прочих равных, будет в любом случае получать меньше денег. Кроме того, отсутствует само понятие декретного отпуска, что ставит женщину перед выбором «карьера-семья». Также в Швейцарии почти нет государственных детских садов, а частные не всем по карману.

Женщинам буквально приходится посвящать себя мужу и ребенку, забыв о собственных амбициях. Можно, конечно, пойти вопреки всему, однако за услуги няни придется заплатить в среднем около 90 долларов в день.

В результате женщины действительно остаются дома с детьми, иногда это продолжается до тех пор, пока ребенок не закончит школу. В учебных заведениях, особенно небольших городов, предусмотрен свободный час между занятиями, когда ребенок должен отправиться домой и пообедать. Исключения могут быть и случаются. Однако изначальная версия не подразумевает того, что дети будут питаться едой, купленной в школе.

Для жены из России или стран СНГ – это может стать большой проблемой, поскольку такую девушку сложно будет заставить сидеть дома на протяжении нескольких лет. Да и получить визу более чем на 90 суток очень проблематично.

Отечественный вариант, когда за ребенком смотрит свекровь здесь не пройдет, поскольку пожилая женщина, скорее всего, не будет иметь лишнего времени на уход за внуком. Бабушка сможет пожертвовать собственными интересами только за определенную плату, которая вряд ли будет меньше, чем стоимость стандартной няни.

Отца мужа можно даже не упоминать. Мужчины предпочитают не влезать в дела взрослых сыновей. Нельзя, конечно, сказать, что отношения с родителями у швейцарцев холодные. Нет. Они довольно близкие, но не настолько, чтобы вторгаться в пространство друг друга.

Словом, не лучшие условия для феминисток. В Швейцарии даже избирательное право женщин приравняли к мужскому только в начале 90-х.

Брак и семья в Швейцарии

Если говорить о браке, то главенствующая в Европе и всем мире тенденция поздних браков актуальна и там. Мужчины редко создают семью раньше 30 лет. У женщин брачный возраст меньше только на 2 года. А детей они заводят примерно через полгода после тридцатилетия. До этого момента женщины занимаются образованием и работой, а затем концентрируют внимание на семье.

Сложно найти в Швейцарии холостого мужчину старше 40 лет, поскольку у каждого свисса есть определенный план действий на жизнь, который включает жену, семью и, конечно, дом. В Швейцарии даже шутят, что если женщине приходится работать, значит, мужчина мало зарабатывает.

Зато из свиссов получаются прекрасные отцы. Мужчина из этой страны с радостью будет проводить время с ребенком. Кроме того, с первого дня беременности до самых родов будет рядом и предельно внимателен к своей супруге. А затем будет принимать посильное участие в воспитании.

Однако обычно в швейцарских семьях не больше двух детей. Сами жители утверждают, что это связано с материальными трудностями. Иногда, правда можно встретить двойняшек или тройняшек. Как правило, они появляются на свет после искусственного оплодотворения, которое довольно распространено в Европе.

Что касается домашнего хозяйства, то там тоже главенствует старый добрый патриархат. Все бытовые работы выполняет женщина, а мужчина считает помощью выйти прогуляться с детьми в парк, пока жена полирует «семейное гнездышко» до блеска. Впрочем, ничего против швейцарские леди не имеют, считая идею феминизма оскорбительной.

По отношению к русским жители Швейцарии не ведут себя как-то по-особенному. У них нет предубеждений, они также не сплетничают вечерами о матрешках и медведях с водкой. Швейцарцы в принципе редко обсуждают и осуждают других. Это происходит только, если кто-то совершает действия, разрушающие систему их ценностей.

В стране, кстати, довольно много русских, однако никто не относится к ним враждебно. Возможно, потому что никто в Швейцарии не получает социальную помощь от государства просто так, в том числе выходцы бывшего СССР.

Интересы и хобби

Свободное время швейцарцы проводят по-разному, в зависимости от интересов конкретного человека. Это могут быть и пешие прогулки, и пикники, и более активный отдых. Некоторым нравится заниматься благотворительностью. Есть только одна черта, которая является национальной в отношении досуга. Швейцарцы не ходят в гости, что покажется странным любому русскому, но свиссы намного более закрыты друг для друга и не пускают в свой дом чужих, даже если это друзья. Безусловно, ждать от них внезапного посещения тоже не стоит.

Пища

Если говорить о пище, то вкусовые предпочтения зависят от кантона. В итальянском, например, любят пасту, а главным местным блюдом считается ризотто с сыром. Само собой, во французском кантоне будет своя специфика, в немецком, возможно, швейцарцы будут обожать всевозможные колбаски. Но не стоит забывать о том, что именно швейцарские сыры, шоколад, мюсли и абсент ценятся во всем мире.

На сайтах знакомств мужчины-швейцарцы пользуются популярностью, ведь Швейцария - благополучная, экономически богатая и высокоразвитая страна с чудесной природой и чистейшим горным воздухом (более 60% территории Швейцарии занимают Альпы). Это далеко не секрет.

И мечта выйти замуж за спортивного, элегантного и обеспеченного (а как иначе?) свисса из страны роскоши и богачей не покидает умы русских дам.

Тут, увы, придется вас огорчить сразу по нескольким пунктам.

Во-первых, холостых швейцарцев на сайтах знакомств, увы, мало. На том же http://7brides.ru швейцарцев чуть более 800 по сравнению с, например, итальянцами, которых более 13 тысяч. В Швейцарии всего около 8 млн. жителей (меньше, чем в Моксве!), мужчин из них - половина. О количестве неженатых и увлекающихся международным дейтингом можно только догадываться…

Во-вторых, тем, кто ищет ультрабогатого жениха, лучше сразу обратить свой взор на Люксембург, где доход на душу населения 80 тыс. $ в год по сравнению со Швейцарией с доходом в 41 тыс. $ Или Лихтейнштейн — рай на Земле, уменьшенный до размеров долины.

На самом деле страна глазами впервые приехавшего человека выглядит неожиданно скромно и совсем не пафосно: ухоженные малонаселенные деревеньки с неизменной геранью на окнах, незатейливый пейзаж, серпантины дорог. Невольно начинаешь искать подтверждения бытующих стереотипов о сытой и обеспеченной Швейцарии. Какова же реальная Швейцария читайте далее в нашей статье.

Страна Швейцария.

Швейцария - удивительная страна. Выходцы из постсоветского пространства, которые осели здесь, отмечают, как правило, новое для них чувство — что они находятся в самом ухоженном и безопасном месте на всей планете! Чистота и точность превалирует у них абсолютно во всем. Не даром, это родина часов:)

В жизни людей отмечается стабильность и защищенность. Особенно, это видно на пожилых людях, не спеша прогуливающихся или сидящих вдоль озера в отличие от наших измотанных бабушек.

О порядке здесь свидетельствуют: а) отсутствие мусора на улицах, б) народ пьет воду из фонтанов и из-под крана (!), они уверены, что их желудку ничего не угрожает!, в) отсутствие бродячих собак, у каждой собаки в холку вшит чип с информацией о владельце и адресом. Бездомных людей (бомжей в русском понимании) здесь тоже нет, г) если положено раз в год проверять оглушительные тревожные сирены, то будет так, а не иначе.

Менталитет швейцарцев.

Говоря о национальных особенностях швейцарцев, стоит вспомнить, что Швейцария состоит из, грубо говоря, 26 достаточно самостоятельных кантонов — немецких, французских и итальянских. Соответственно, к мужчинам из определенного кантона применимы те же стереотипы, что и ко всей нации в целом.

Итальянские швейцарцы — знойные, хоть и менее эмоциональные брюнеты, ведут спортивный образ жизни, любят хаотичное движение. Несмотря на близость к Италии, они все таки более сдержанны.

Швейцарцы-французы - галантные кулинары с чувством прекрасного. Недолюбливают англичан и английский язык. Мы писали об этом в статье

Большинство жителей — это немецкоязычные швейцарцы, они уникальны и неповторимы хотя бы потому, что не признают сходства с «немецкими» немцами, именно их (из всех иностранцев) недолюбливают больше всего. К слову, в их честь тараканов прозывают немецкими жучками.

Швейцарский немец, по сравнению, например, с баварским более ухожен, элегантнее и дороже одет. Не редкость, если мужчины подкрашивают волосы, чтобы скрыть седину, осветляют пряди или укладывают ультрамодно подстриженные волосы с помощью гелей.

Так что, познакомившись со свиссом, обязательно уточните его место проживания. В стране три основных государственных языка: немецкий, французский и итальянский (еще есть ретороманский, но его сохраняют по большей части, как культурное наследие страны). Бытует стереотип, что каждый швейцарец свободно владеет всеми тремя языками. Простительная наивность! Даже немцы начинают легко понимать швейцарцев только после полугода активной практики. Что уж говорить про диалекты, если в каждом кантоне своя конституция, система образования, свои сорта сыра, шоколада и вина!!! Тем не менее сейчас в большинстве школ изучают все три языка, насколько ученики свободно потом изъясняются - это еще вопрос.

Разница в наших менталитетах просто колоссальная, но она легко объясняется, если сравнить исторические пути развития наших стран.

Наши соотечественники, в истории которых за последние несколько веков отмечались ужасные войны, голодоморы, политические репрессии, революции, перевороты, дефолты и т.д., выработали те качества, которые помогали им выжить: быстрота реакции, способность работать на несколько «фронтов» одновременно и умение жить сегодняшним днём.

Швейцарская же земля не содрогалась от глобальных пертурбаций (страна сохраняла нейтралитет даже во время второй мировой войны). Поэтому более размеренный, спокойный темп жизни являются нормой для Швейцарии. На прием к врачу-специалисту записываются заранее, за пару месяцев, встречу с адвокатом планируют за неделю, даже в банке не по всем вопросам вас смогут принять в тот же день. Для швейцарца признаться в том, что он НЕ спланировал свои дела заранее, — крайне стыдно. Сваливаться «как снег на голову» без предупреждения не стоит, равно как и предлагать взятки кому бы то ни было. Даже если вам ОЧЕНЬ-ОЧЕНЬ попасть куда-то без очереди.

В людях швейцарцы ценят экономичность (не путайте с жадностью!), методичность и планомерность в работе, умение скрывать свои эмоции при любых обстоятельствах. Они не разговаривают на повышенных тонах, не задают собеседнику два вопроса одновременно (последний просто «зависает»). Швейцарцы очень замкнуты, независимы, часто холодны друг к другу. Да, они доброжелательны, но не стоит ждать от них такой широты души и самоотверженной дружбы, как заведено в России.

Именно эти «деловые» качества сделали современную Швейцарию всемирным «кошельком», в швейцарских банках хранится до 75% частных денежных средств.

Но в тоже время в Швейцарии не принято демонстрировать своё богатство и чувство превосходства. Здесь воспитывают личным примером, а не статусным давлением. Детей не заставляют получить престижное образование, родители абсолютно спокойно отнесутся, если их сын будет пекарем или печником. Главное - получать удовольствие от работы. Не редкость, когда в юношеском возрасте дети идут подрабатывать на стройку, курьером или разносчиком пиццы. Это НРАВИТСЯ самим детям и доставляет безумную радость родителям.

Основное население Швейцарии - это крестьяне - крепкая, трудолюбивая, чрезвычайно консервативная и готовая к любым неурядицам прослойка. При этом они, постоянно сетуя на свою судьбу, в поисках лучшей жизни стремятся усовершенствовать все вокруг.

Своеобразная тяга к постоянным улучшениям удивительно переродила их пессимистический взгляд на жизнь. Швейцарцы умудрились выработать у себя способность заранее предвидеть дурной поворот событий или поступков и избежать нежелательных последствий.

Они тщательно готовятся к самым разным неприятностям, в том числе к последствиям «ядерной зимы» или «Великого Потопа», а легкомысленные рассуждения типа: «Ничего, все это легко отстирается» абсолютно им не свойственны. Они просто не подвергнут себя риску испачкаться.

Из этого легко вывести формулу жизни среднестатистического швейцарца, которая трансформировалась из закона Мэрфи с небольшой поправкой: «Если неприятность может случиться, то она непременно случится, но мы к этому хорошенько подготовимся».

Отношение швейцарцев к женщинам.

В Швейцарии довольно консервативное отношение к женскому полу. Задача женщины тут в семье, в детях. Так заведено, что женщина в браке занимается детьми и хозяйством, а муж зарабатывает деньги. В случае если детей нет, то жена, конечно, работает, хотя бы part-time. Именно способность быть той самой женщиной, хранительницей очага, очень ценится швейцарскими мужчинами. Семья для многих из них — это все.

К бизнесвумен как таковым здесь относятся доброжелательно и профессионально, НО даже политика государства направлена на то, чтобы женщина сидела дома с детьми, воспитывая их:

— женщина и мужчина одинаковой должности будут получать разную заработную плату не в пользу женщины (в одном немецком кантоне),
— практически отсутствует декретный отпуск (в нашем понимании), который заставляет выбирать между карьерой и детьми,
— малое количество государственных детсадов и дороговизна частных.

Все сделано для того, чтобы заставить мам посвятить себя семье. Если женщина хочет продолжать работать, то это влетит семье в «копеечку»: дневной оклад няни $80-100, умножьте на количество рабочих дней.

Как итог - мамы сидят дома с детьми до школы, а то и больше. В младших классах, например, занятия составлены с часовым перерывом. Дети должны идти обедать домой. В крупных городах люди, конечно, более продвинуты и активны, так что исключения в любом случае допускаются, но у большинства такие взгляды на положение вещей: ребенок должен есть вкусный обед, приготовленный заботливыми материнскими руками. Школьная столовая здесь не вариант.

Так что совмещать воспитание детей и работу очень тяжело, равно как и привлечь маму из России или Украины к уходу за ребенком. Гостевая виза - это максимум 90 дней, на долгий срок нужно оформлять «вагон и маленькую тележку» документов.

Свекровь же не считает своим священным долгом помогать невестке, она может быть попросту вечно занята. Как я писала, у пожилых людей весьма активный образ жизни - клубы, различные кулинарные курсы, кружки пения или художественной лепки, походы в горы или на танцы. Разумеется, все зависит от конкретной семьи, но весьма распространена практика, когда бабушки наравне с бебиситтерами берут деньги за уход за внуками. Расценки рыночные.

Свекры вообще практически не вмешиваются в чужие личные отношения, а уж тем более семью, в отличие от близких соседей, итальянцев, у которых отношение мужчины к матери часто становится камнем преткновения в отношениях с женщинами. В Швейцарии же отношения с родителями хоть и близкие, но не настолько.

Так что феминисткам тут, увы, не понравится. К примеру, только в 1991 году избирательные права женщин были уравнены с мужскими в последнем кантоне страны (в целом по стране женщины получили право голосовать и быть избранными в 1971 году). И это в центре Западной Европы!

Брак, семья.

Швейцарцы вступают в брак относительно поздно (хотя во всем мире отмечается тенденция к поздним бракам, прим. редакции сайт) , средний возраст создания семьи у мужчин - около 30, у женщин - 28 лет. Швейцарские женщины рожают первых детей в среднем возрасте 29,5 лет. По этому показателю они занимают высокие позиции в Европе. До замужества они концентрируются на образовании и карьере, но, как мы писали выше, вступив в брак, они полностью отдаются семье.

Если брать в расчет тех мужчин, кому за сейчас за 40, то большинство из них давно уже женаты. Среднестатистический швейцарец настроен купить дом, завести семью и, как упоминалось выше в статье, — неработающую жену. Даже шутка такая ходит: мол, позвонил швейцарец в отдел иммиграции узнать о получении для жены разрешения на работу, а сотрудник-мужчина ему в ответ: «Зачем вашей супруге работать? Вашей семье не хватает средств на жизнь?» 🙂

Мужчины-швейцарцы — хорошие и заботливые отцы! В парке очень часто можно наблюдать папочек с малышами, даже грудными. Вместе с мамочками они проходят весь процесс от беременности до родов включительно, и в дальнейшем принимают активное участие в воспитании. Но вот многодетных семей тут мало, большинство пар имеют 2 детей. Сами швейцарцы связывают это с материальными трудностями 🙂

Хотя часто встречаются двойняшки и тройняшки. Я так понимаю, это результат ЭКО, но тут уже количество детей не запланируешь. ЭКО здесь не редкость, в некоторых кантонах одна процедура даже внесена в страховку.

Дом и быт.

Практически все бремя домашнего хозяйствования лежит на женских плечах. Именно такой стиль жизни исповедуют местные мужчины, а для самих швейцарок слово «феминизм» кажется ругательным.

Когда швейцарский мужчина заявляет, что помогает своей жене по хозяйству, вполне возможно, он имеет ввиду, что забирает детей на прогулку, пока жена дома пылесосит и моет посуду 🙂

Швейцарцы и русские женщины.

Каких-то конкретных стереотипов в отношении русских женщин в Швейцарии не существует. Мне не доводилось слышать что-либо плохое про наших соотечественниц, швейцарцы - вообще не любители сплетничать или обсуждать, только в крайних случаях, когда кто-то рушит их систему ценностей.

Да и вообще какого-то негативного настроя в отношении русскоязычных не наблюдается. Как предположение - потому, что нет выходцев из стран бывшего СССР, живущих на «социалку» от государства. Никакой враждебности со стороны местного населения не ощущается.

В Швейцарии проживает достаточно много русских и русскоязычных - программисты, научные работники, жены швейцарцев, русские «нувориши».

Досуг.

Свое свободное время швейцарцы проводят по-разному - пикники на природе, активный отдых, барбекю в семейном кругу. Ничто им не чуждо, разве что походы в гости. Они слишком закрыты и редко кого пускают в свой дом, как и не придут в ваш. Некоторые швейцарцы любят заниматься в свободное время благотворительными работами.

Еда в Швейцарии.

Ну что тут сказать? Швейцарские сыры, мюсли, шоколад, абсент известны на весь мир. Так как лично мы географически рядом с Италией, то и еда у нас преобладает итальянская. Местным национальным блюдом считается ризотто с сыром:) Готовят как мужчины, так и женщины, наверное опять-таки из-за близости Италии.

Евгения, специально для сайта сайт

Благодарим за помощь в составлении статьи нашу форумчанку Татьяну TataCam , которая живет с мужем и дочкой в Лугано (южный кантон Тичино на границе с Италией). TataCam поделилась информацией о жизни в Швейцарии, контролировала написание статьи и предоставила такие чудесные фотографии!

Ваши отзывы и вопросы будем рады услышать в комментариях к статье.

Понравилась статья? Подпишись от журнала "Замуж за иностранца!"

34 комментариев к “Замуж за швейцарца или как живется русским в стране банков и часов ”

1. TataCam:

   Была рада помочь:)

2. lori:

   Прекрасная статья, кратко, точно и по существу!
   Мне недавно написал очень красивый мужчина из Швейцарии, на столько красивый что я не поверила что такие бываю! Мой skype сделал своё доброе дело и развеял мои сомнения! Мужчина оказался тот что и на фото, элегантен,спортивный и очень сдержан!
   Приглашал меня в гости, я обьяснила что приехать сейчас не могу,так как у меня нет шенген визы! Он охотно согласился на моё приглашение встречи в моей стране! Ну вот сижу и жду встречи!
   🙂 🙂

3. Анастасия:

   Спасибо за статью, познавательно!
   я и не ожидала, что Швейцария настолько консервативна! 🙂

4. admin:

   Суперская статья, я тоже новые вещи для себя узнала, спасибо авторам 🙂
   вот в одном месте у меня сомнения:
   «Детей не заставляют получить престижное образование, родители абсолютно спокойно отнесутся, если их сын будет пекарем или печником.»

   неужели какой-нибудь банкир или директор нормально отнесется если его дети выберут рабочую специальность? я вот такого вообще не представляю 🙁

   • TataCam:

     Да мне тоже было сложно поверить, но это так. Здесь никого не удивишь наличием больших денег поэтому уважение окружающих можно заслужить только человеческими качествами, а не статусом. Здесь нет такой погони как у нас за чем то эфимерным, здесь главное быть в гармонии с собой и если эту гормонию они найдут в рабочей специальности, родители будут очень счастливы.

5. Wild:

   Анастасия, TataCam писала уже ранее об этом в своей теме на форуме.
   
   Точный пост указать не получится, вся информация по крохам по всей теме разбросана.

6. Alena:

   statija deistvitelino napisana o Tom chto tak i esti realino

   v Shveizarii ja sama s kantona Sankt-Gallen prjam po mnogim

   punktam v tochky !

7. руслана:

   Большое спасибо за познавательную и интересную статью,дающую подробные развернутые ответы на вопросы возникающие при знакомстве со Швейцарией:)Так вот почему они такие разные!они все швейцарцы,но…итальяно-швейцарцы более «живые»,а немцы более педантичные(для меня это было загадкой если честно).Благодаря статье я получила ответ на многие интересовавшие вопросы по отношениям их к женщине и семье.Спасибо большое.Счастья Вам и вашей семье:)

   • TataCam:
8. Инна:

   Я живу 20 мин от Цюриха, не большая деревня. Какая скучная жизнь. Вообще жалею о переезде. У мужа свой минталитет. Я не могу здесь. Хочу домой и вскоре вернусь. 😥 😥 😥

   • Елена:

     Инна, а чем вы занимаетесь? У вас ведь есть свои интересы … А вы язык знаете? 🙄

   • TataCam:

     Инна, я Вас прекрасно понимаю, Швейцария очень спокойная страна, местами даже слишком:) Но вы не горячитесь, я так понимаю вы совсем недавно приехали, у Вас по всей видимости еще проходит адаптация. Запаситесь терпением. А еще лучше найдите себе занятие по душе и будет не так скучно.
     Заходите к нам на форум мы будем рады общению:)

   • Alena:

     Inna a chem vi zanimaetesi ? I gde vi zhivete mozhet nedaleko ot nas ? Da v shveizarii i pravda ocheni skychno, ludi zamknytie i maloobshitelinie, nekotorie pytaut eto s ylibchivostiu i obshitelinostou personala v magazinax mol vse ylibautsja, tak eto shirma provlechenie klientov v magazinax i bankax vse syper vezhlivie kak v Rossii s prilavka rjavkati nikto ne bydet

9. Ттатьяна:

   Швейцария- страна для пенсионеров:))))) Очень там все размеренно,скучно … дочка 6 лет живет там (немецкая часть, кантон Цуг). в небольшой, чистенькой, ухоженной деревеньки(если ее так можно назвать…, ну что-то типа нашего провинциального города!)воздух,горы,природа…- выше всяких похвал(разве только Абхазия может в этом посоперничать со Швейцарией)….., но для молодежи скукота непросветная:)))))

10. Дарья:

    Я замужем за Шв и у нас 2 детей. Все, что написано здесь, правда. Однако хочу внести кое- какие моменты. Швейцарские мужья очень ценят состоявшихся и благополучных женщин, еще им нравится, когда женщина сильнее их и берет все в свои руки. Несмотря на то, что муж у меня красавец и занимает высокий пост, всегда прислушивается к моему мнению, советуется и не делает шага без одобрения. Надо еще отметить, что швейцарцы любят трудолюбивых женщин, поэтому не удастся просто сидеть дома и воспитывать детей. Придется и готовить, и убираться.

    • Alena:

      Daria a vi gde zhivete? Mozhet mi rjadom gde mi pod Sankt-Gallenom zhivem

    • Инна:

      Здравствуйте.Дарья! Много лет живу в Италии и мечтаю переехать жить в Швейцарию или создать семью. но безуспешно. Помогите если сможете. Работы не боюсь. Заранее благодарна!!!

11. Nata H:

    Очень понравилась статья,все верно! Вообще я считаю Suisse очень благополучная страна. Согласна так же с Дарьей,мужчинам здесь даже нравится чтоб ими немножко «покомандывали». Хорошие мужья и отцы. Я тоже замужем уже 11лет,в Женеве и очень счастлива!

12. Демидова Галина:

    Спасибо за информацию о швейцарцах. А как познакомиться со Швейцарцем? Мне 44 года, живу в Санкт-Петербурге, дети взрослые.Мой телефон в СПб 89117295524

    • Татьяна:

      Галина если хотите познакомится то приезжайте сюда в Италию на север…Варесе или Комо…попробуйте поискать через интернет работу…предлагают много за деньги правда. находясь тут ищите на сайтах знакомств…ваше место положение будет видно всем. Швейцария рядом и встречайтесь и выбирайте…это гораздо реальнее познакомится. Сама так познакомилась и сейчас живу в Швейцарии. Удачи вам.

13. Daria:

    Мы с мужем на сайте знакомств познакомились, хотя я до этого ещё переехала сюда по работе. Сайт знакомств называется Badoo

14. vera:

    ❗ хорошая информация о швейцарии.О проживании в этой стране можно только мечтать.Я бы с удовольствием перееехала,тем более,что там живет моя близкая родственница и я часто бываю там.Я бы познакомилась со швейцарцем для путешествий и изучения языка немецкого.Я знаю этот язык,но недостаточно.Швейцарские мужчины даже в пожилом возрасте очень хорошо выглядят,так как ведут здоровый образ жизни. О переезде в эту страну я и не мечтаю,так как знаю,что власти страны не торопятся принимать иностранцев.Правильно и делают.Любят свою страну. Мне 65 лет.мой телефон

15. Вероника::

    Спасибо за статью. Очень интересно. Хотела бы там жить. Но думаю, что это действительно сложно. Желающих больше чем свободных швейцарцев. О себе. Мне 54 года, живу в Москве. Два года как безработная. На мои два высших образования нет желающих. Скорее всего дело в предпенсионном возрасте. Для молодых то нет работы, а про таких как я и говорить нечего. Занимаю себя чем могу. Хожу на школьный стадион: пробежки, упражнения. Доставляет огромное удовольствие. Самостоятельно учу английский. На все остальное нет денег. Хотела бы познакомиться с жителем Швейцарии, продолжить работу, вести активный образ жизни. Не хочу быть пенсионеркой. Помогите.

16. Ирэна:

    Всем здравствуйте!
    Очень хорошая статья. Мне 48 лет, дочке 10 лет.
    Как раз хочется, как в Швейцарии: воспитывать ребенка, а не разрываться между работой и ребенком, и не беспокоиться о её здоровье. Недавно у меня умерла мама от рака: тяжело, без мед. помощи и обезболивания.
    Ещё, ничего не сказано про отношение к религии. Я православный человек и это важно для меня.
    Хочется изменить жизнь, но как-то страшновато через интернет-сайт.

    • Ольга:

      Здравствуйте! Статья очень познавательная. Хотела бы познакомиться со швейцарцем. Немного о себе: мне 48 лет, есть сын, ему 25 лет и он уже женат. Живу в Самаре Работаю. Очень давно хочу уехать из этого города! Хочется начать новую жизнь с приятным порядочным человеком. Мой телефон: 89397076675, Ольга. 😉

      Всем привет, требуется муж а всю жизнь, цюрихчанин, желательно.
      Возрастом 50+. Не на фиктивный брак. Интеллигентный, воспитанный, доверчивый, с чувством юмора, знающий чего хочет, в общем весь в меня!

    • Алёна:

      девочки, кто ломиться в Швейцарию, хотела предупредить, ничего интересного тут нет, для детского развития полное убожество, сады местные это ужас, школы тоже, на нянек и домработниц не расчитывайте, так как для Швейцарцев это роскошь, даже для очень богатых, так как они считают себя экономными и расчётливыми, а по русски это самая элементарная жадность и зажимистость и это черта нации, я ещё они двуличные, в лицо улубаются, за глаза всех приезжих, не местных обсуждают и осуждают, они не общительные и не гостеприимные! страшные националисты, понять это сразу сложно, можно вникнуть,прожив здесь только энное колличество лет. к людям не их нации они относятся как к людям второго сорта, а то и третьего, внешне все эмоции они тчательно скрывают и никогда не подумаешь, что кто-то кого-то нетерпит. мой муж швис сам так сказал, недавно 5 человек претендавали на хорошее место, все прекрасно говорят по немецки, шев у мужа сказал (шайси ауслендеры) в переводе позорные иностранцы, и выбросил анкеты не швейцарцев в мусорку. даже не прочитав хорошо резюме, только швис оставил, и это питично тут.даже если у вас 5 пядей во лбу, ещё подумают давать ли вам хорошую работу если вы не местный, и куча всяких «и» и «но» а как соседей местных обходят или обзванивает на предмет, а стоит ли Вам выдать швис паспорт? если кто из местных о вас плохо скажет или неготивно. могут и паспорт швис ещё не дать, так что хорошо подумайте, та ли это страна, куда бы вы хотели приехать….

      Спасибо и не обессудьте, если что «не так»!

17. Светлана:

    Очень интересная статья и комментарии! спасибо за интересную информацию, хотелоь бы почитать что-нибудь еще о жизни русских женщин в Швейцарии

Здравствуйте! Я прочла, что если выходить замуж за гражданина Швейцарии в самой Швейцарии нужно собрать кучу бумаг и ещё ждать какое то время, скажите пожалуйста действителен ли брак со швейцарцем, заключенный в России, в Швейцарии? И вообще в какой стране можно заключить брак со швейцарцем, чтобы он был действителен в самой Швейцарии. С уважением, Татьяна.

Здравствуйте, Татьяна.
Брак, заключенный в России, действителен в Швейцарии. Для этого Вамнеобходимо легализовать Ваши документы в Швейцарии. То есть Вам нужно будет перевести брачное свидетельство и предоставить требуемые документы в административные органы Швейцарии. При этом, пока документы не будут легализованы Вы не сможете получить вид на жительство (если причина Вашего пребывания в стране является - замужество).
Если Вы хотите заключить брак в другой стране, то сначала поинтересуйтесь сможете ли Вы заключить брак в данной стране, не являясь ее гражданином; а затем уточните в Швейцарии, признает ли она документ о браке, выданный данной страной.
Всего хорошего, Наталья

Здравствуйте, Наталья.
Хотела бы спросить Вас. Как швейцарцы относяться к русским, особенно когда они выходят замуж за швейцарца?
Спасибо.

Здравствуйте, Изабелла.
Я думаю отношения между людьми не зависят от национальности и от того, кто на ком женат/замужем. Все зависит от самих людей, их уровня интеллекта воспитанности.
Всего хорошего, Наталья.

Здравствуйте, Наталья!
Я хочу познакомиться с мужчиной из Швейцарии. Какое брачное агентство вы порекомендовали бы мне?
Я уже кому-то отвечала на подобный вопрос. Рекомендую Брачное агентство "ЛЮБОВЬ и ВЕРНОСТЬ" на сайте которого вы сейчас находитесь.
Желаю успехов, Наталья.

Здравствуйте, Наталья!
Подскажите советом, у меня такая ситуация: я была по визе невесты пол года у гражданина Швейцарии, но мы наш брак не оформили, и не решили пожениться. Но я познакомилась в стране с другим мужчиной из Швейцарии, и у нас сложились с ним отношения, хотим подавать на визу невесты. Не откажут ли мне в посольстве в этом случае? Не будет ли проблем, т.к. я была уже в стране по этой визе и у другого человека, но вернулась вовремя.
Заранее спасибо за ответ. Светлана.

Здравствуйте, Светлана.
В требованиях на подачу визы не регламентируется, сколько раз Вы можете подавать на визу невесты. Но я - не консульство, поэтому не могу Вам гарантировать выдачу визы. Проконсультируйтесь с консульством. Желаю удачи,Наталья.

Здравствуйте, Наталья! Меня интересует вопрос о правилах получения перми С, имею перми Б, замужем за швейцарцем более 5 лет, из них последний год прожили в Швейцарии, до этого тоже вместе но в другой стране. Имею ли я основание для получения перми С? Нигде не могу найти информацию, заранее благодарна за ответ, с уважением, Светлана.

Здравствуйте, Светлана.
В Вашем случае, я думаю, легче подать на гражданство, чем получить пермит С. Точных правил для получения С не существует, кроме того, что миграционная федеральная служба определяет для кантональных офисов с какого времени можно выдавать пермит С. На сегодняшний день, на федеральном сайте написано, что пермит С можно получить после 5 или 10 лет пребывания в Швейцарии.
Для получения гражданства, если Вы не проживали на территории Швейцарии, Вам надо прожить с мужем 6 лет. Полный текст закона о получения швейцарского гражданства можно прочитать на сайте http://www.bfm.admin.ch/bfm/de/home/themen/buergerrecht/einbuergerung/erleic hterte_einbuergerung.html
Всего хорошего, Наталья!

Здравствуйте Наталья! Собираюсь замуж за гражданина Швейцарии. Сама из Украины. Возможно ли зарегистрировать брак на территории Швейцарии, имея рабочую польскую визу? Спасибо.

Здравствуйте, Светлана.
Регистрация брака и способ въезда в страну - две разные вещи. Если Вы находитесь легально на территории Швейцарии и у Вас есть все необходимыедокументы для регистрации брака, то не имеем значение по какой визе Вы въезжаете в страну.
Всего хорошего, Наталья.

Здравствуйте, Наталья! Правильно ли я понимаю, что если выходишь замуж в Швейцарии, т.е по «визе невесты», затем всё равно необходимо будет вернуться на Украину для замены паспортов, в случае изменения фамилии. При этом мои паспорта (внутренний и загран.) мне придётся обменивать «в связи с изменением фамилии»? А если расписываешься на Украине, то нужно будет подавать на воссоединение семьи. Пожалуйста объясните где лучше регистрировать брак в Швейцарии или на Украине? Мне многие говорят, что если зарегистрируешь брак в Швейцарии, то потом будут большие проблемы в случае развода.
Благодарю за советы! С ув. Лариса, Украина.

Здравсвуйте, Лариса.
1. Регистрация брака. Если Вы распишитесь на Украине, то Вам надо будет легализовать Ваш брак в Швейцарии для того, чтобы получить вид на жительство. Так как, Ваш брак будет является причиной Вашего пребывания в Швейцарии, то Вам надо будет подготовить и перевести на один из национальных языков Швейцарии все необходимые документы и подать в консульство на оформление документов. Данный процесс может занять несколько месяцев. Если Вы распишитесь в Швейцарии, то указанный выше процесс Вам не нужно будет выполнять, так как Вам не нужно легализовать Ваш брак здесь. Вопрос, нужно ли Вам легализовать Ваш брак на Украине?
2. Фамилия. Вы можете оставить Вашу фамилию, тогда Вам не придется менять паспорт в связи со сменой фамилии. Или Вы можете поменять фамилию, потому что Вам больше нравится другая. Или у Вас могут быть разные фамилии в паспорте и в виде на жительство.
3. Российское консульство предоставляет своим гражданам производить замену загранпаспорта без выезда из Швейцарии. На счет украинского консульства у меня такой информации нет, но я думаю Вы легко это можете узнать.
4. Развод. Если Вы будете оформлять развод в Швейцарии, то естественно развод будет происходить по местным законам, которые отличаются от законов Украины. В какую сторону, это зависит от обстоятельств. Вы можете проконсультироваться со швейцарскими адвокатами, что бы узнать разницу.Если разводится на Украине, то Вам нужно понять, смогут ли Вас развести, если:
- Ваш брак не будет легализован на Украине
- если Вы откажетесь от Украинского гражданства
- и где Вас больше устраивают условия развода: на Украине или в Швейцарии.
Всего хорошего, Наталья.

Здравствуйте,Наталья. Хотела бы узнать: я собираюсь замуж за гражданина Швейцарии, мне нужно будет сдавать экзамен на визу невесты? Или оформить брак можно во время гостевой визы?

Здравствуйте, Светлана.
Для получения визы Вам не надо сдавать экзамен. А брак можно зарегистрировать, находясь в Швейцарии по гостевой визе. Всего хорошего, Наталья

Здравствуйте Наталья! Я-Украинка... У меня такой вопрос, я выхожу замуж за Швейцарца в Швейцарии, в сентября, подавать док-ты будем в июне, подскажите пожалуйста, как я могу пригласить своих родителей, они разведены, получается нужно пригласить, 2 пары!? Благодарю.

Здравствуйте, Виктория.
Приглашать Ваших родителей должен Ваш будущий муж, так как у Вас еще нет вида на жительство в Швейцарии. Для каждого гостя Ваш муж должен будет написать приглашение + копия паспорта. Другой вариант - оформить туристическую визу. Всего хорошего, Наталья.

Добрый день, Наталья! Мой друг предложил мне зарегистрировать брак. Он имеет ПМЖ в Швейцарии, живет там около 10 лет. Говорит, что через 3 года может получить уже гражданство. Какой статус я, как его жена, приобрету выйдя замуж за него? У меня двое детей сын 14 лет и дочь 16 лет, у них, какой будет статус?

Здравствуйте, Инна.
После регистрации брака, Вы и Ваши дети получат вид на жительство сроком на один год (Aufenthaltsbewilligung B), причина пребывания - члены семьи.
Данный вид на жительство необходимо продлевать ежегодно
http://www.bfm.admin.ch/content/bfm/de/home/themen/aufenthalt/nicht_eu_efta/ausweis_b__aufenthaltsbewilligung.html
Всего хорошего, Наталья.

Добрый день,Наталья!
Во-первых, огромное вам человеческое СПАСИБО, от лица всех, кому вы разъяснили ситуации. Моя ситуация следующая. Друг-швейцарец, никогда не сталкивался с приглашениями для иностранцев. Прислал мне по электронике письмо-приглашение. Я объясняю ему на английском, что ксерокопии и электронные письма в Посольстве не принимают, но он не понимает. Чтобы не обидеть человека, чтобы он сам убедился и прочитал, как правильно составить ему пакет документов для приглашения, чтобы я смогла открыть гостевую визу, на каком немецком или Швейцарском сайте можно ему прочитать эту информацию?
Не хотелось бы, приехать в Москву, затратив время и деньги, и уехать без визы из-за того, что приглашение неправильно оформлено. Заранее спасибо.

Здравствуйте, Валентина.
Перечень документов на немецком языке есть на сайте администрации Швейцарии https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/reps/eur/vrus/ref_visinf/visrus/ruvaty/
Всего хорошего, Наталья.

Уважаемая Наталья! У меня есть друг в Швейцарии. Он уже два раза приезжал в Украину. Теперь хочет прислать мне приглашение, чтобы я приехала к нему в гости. Загранпаспорт у меня есть, но нет Шенгенских виз. Говорят что мне откажут в визе в Швейцарию. Правда ли это? А могу ли я сразу оформлять визу невесты?

Здравствуйте, Лариса.
Я не швейцарское консульство, поэтому не могу Вам сказать откажут Вам в визе или нет. Но в любом случае стоит попробовать. Список необходимых документов https://www.eda.admin.ch/eda/uk/home/reps/eur/vukr/ref_visinf/visukr/ukvaty.html
Информацию для невест https://www.eda.admin.ch/eda/uk/home/reps/eur/vukr/ref_livfor/livukr/markie.html
Всего хорошего, Наталья.

Уважаемая Наталья,
я уже несколько лет замужем за гражданином Швейцарии, имею пермит "В". каждый год езжу домой в Петербург и в другие страны шенгена.Но вот в прошлом году я хотела из Петербурга поехать по тур\путевке в Италию, но в тур бюро мне сказали, что надо делать визу, хотя у меня пермит "Б". Может быть есть какое-то положение или закон?
Заранее благодарю.

Здравствуйте, Катерина.
Тур бюро не является официальной инстанцией определяющией необходимость получения визы для той или иной страны. Вы должны обратиться либо в консульство, либо в иммиграционый офис. Консульство должно знать, как минимум требования своей страны. Иммиграционный офис или представительства авиалиний имеет в наличие справочник, в котором перечислины точные требования всех стран к документам, которые необходимо иметь для въезда/выезда. Самое простое, подойти в иммиграционый офис в аэропорту в Швейцарии и попросить сделать копию необходимой Вам страницы.

Наталья, добрый день.
Я через месяц выхожу замуж. Будущий муж - гражданин РФ, но живет и работает в Цюрихе уже 6 лет. имеет permit B (оформляется ежегодно). У меня есть 2-х летний шенген. Какие документы мне нужно оформить для получения разрешения на проживание с мужем и где (в России или можно уже в Цюрихе)? (PS работать я пока не буду).
Заранее спасибо,Елена

Здравствуйте, Елена.
Документы будут оформляться в той стране, где Вы будете расписываться. Если Вы будете оформлять отношения в России, то после свадьбы Вам нужно будет перевести необходимые документы на один из официальных языков Швейцарии (лучше на немецкий, так как Ваш будущий супруг проживает внемецкой части). Перечень необходимых документов можно узнать либо в консульстве, либо в отделе регистраций жителей коммуны, где проживает Ваш будущий супруг (Einwohneramt). Если будете оформлять отношения в Швейцарии, то перечень необходимых документов нужно узнавать в том же самом отделе регистраций коммуны, где Вы будете расписываться.
Всего хорошего, Наталья.

Здравствуйте. Помогите мне, пожалуйста! Когда я ездила в Германию, познакомилась с молодым человеком, мы с ним уже 2 года вместе. Недавно решили узаконить наши отношения. Сама я гражданка Казахстана, а он гражданин Германии, но у него есть вид на жительство в Швейцарии. Подскажите пожалуйста, заключать брак мы будем по немецкому паспорту?? А жить мы планируем в Швейцарии, возможно ли это? Какое гражданство мне будет реальнее получить? Гражданство Швейцарии, или Германии? Не хочется быть между небом и землей... Я в замешательстве... Буду вам очень благодарна если вы ответите на мои вопросы......

Здравствуйте, Яна.
Я могу Вам дать консультацию только о получения швейцарского, но не немецкого гражданства. Так как у Вашего жениха есть вид на жительство вШвейцарии, то после оформления брака, Вы можете подать документы на получение вида на жительство в Швейцарии тоже. Обычно для супругов граждан европейского сообщества Швейцария выдает вид на жительство на 5 лет. Потом Вам надо будет его продлевать. Скорее всего Ваш вид на жительство будет выдан на тот же срок, что и у Вашего будущего мужа.Швейцарское гражданство можно будет получить на основании натурализации. То есть Вам, как гражданке Казахстана, надо будет прожить в Швейцарии 12 лет для того, что бы подать на гражданство. Либо Ваш муж может получить швейцарское гражданство, тогда Вы сможете подать на швейцарское гражданство после 5 лет проживания в Швейцарии на остывании того, что Вы являетесь супругой швейцарского гражданина.
Всего хорошего, Наталья.

Наталья, здравствуйте. К сожалению, не прочла еще все вопросы, которые Вам задавали, но мне бы очень помог Ваш ответ. Мой молодой человек из Швейцарии, живет в пригороде Цюриха. И вот мы на распутье, так как он считает, что мне, может, не понравится постоянная жизнь в Швейцарии, вопросы работы, я уже юрист и будущий психолог. Можно ли не переучиваться, а лишь подтвердить дипломы? Нужен ли языковой диплом? Говорит, что Цюрих после Москвы скоро мне покажется деревушкой..... столько появилось сразу проблемных вопросов... Извините, что вот так вот все выкладываю, но я в такой растерянности...

Здравствуйте, Вероника.
Может Ваш молодой человек прав. Все зависит от того, что как Вы себе представляете жизнь в Швейцарии и чем Вы готовы пожертвовать. Действительно, после Москвы, любой город Швейцарии кажется маленьким и скучным. Добавьте к этому, что Вам придется отказаться от того круга общения, к которому Вы привыкли в Москве. Здесь люди живут более изолировано. Но в конечном счете все зависит от человека. На счет работы и дипломов. Для подтверждения диплома психолога, Вам нужно заполнить формуляр на рассмотрение подтверждения диплом смотрите здесь и отправить вместе с переводом и копией диплома в министерство профессионального образования и технологий Швейцарии. Если Ваш диплом удовлетворяет местным требованиям, Вас пришлют формуляр на подтверждение диплома.С юридическим дипломом сложнее. В каждом кантоне свои требования и местные юристы, если они хотят работать в различных кантонах, должны получать кантональное разрешение. Вам нужно будет обратиться в отдел юстиции кантона и узнать, что можно сделать в Вашей ситуации. На счет языка: если Вы собираетесь здесь работать, то знание языка обязательно. Русскоговорящая община в Швейцарии - не большая, и я бы не стала на нее ориентироваться.
Всего хорошего, Наталья.

Здравствуйте Наталья. У меня такой вопрос! Я гражданка России, скоро собираюсь замуж за швейцарца. У меня 2 девочки (16 и 14 лет). Проблема в том, что мне сказали, что после замужества я не смогу забрать старшую дочь (16 лет) к себе в Швейцарию. Как мне быть? Что можно сделать в такой ситуации?

Здравствуйте, Светлана.
По швейцарскому закону об иностранцах от 6 апреля 2006 года в главе 7 написано: на воссоединение семьи и получение вида на жительства имеют правосупруг(а) и незамужние/холостые дети супруга(и) не достигшие 18-летнего возраста. Так что, по швейцарскому законодательству Вы имеете право привезти своих дочерей с собой. Если Вы получили данную информацию в посольстве, пусть Ваш будущий супруг напишет в иммиграционный офис официальный запрос, чтобы ему предоставили объяснение на основании чего, Вам не разрешают привезти старшую дочь с собой.
Всего хорошего, Наталья.

Здравствуйте Наталья! У меня такой вопрос! Я собираюсь замуж за Швейцарца и мне необходимо знать насколько быстро я могу переехать в Швейцарию после заключения брака и через какое время дают бевилигунг "Б", после регистрации брака! Огромнейшее спасибо!

Здравствуйте, Светлана.
Если Вы расписываетесь не в Швейцарии, то после заключения брака Вам надо подготовить все документы для оформления вида на жительство, то есть пермита "Б". Продолжительность оформления пермита звисит от кантональной администрации.
всего хорошего, Наталья.

Здравствуйте, Наталья!
Очень надеюсь на Вашу помощь! В Интернете нигде не нашла информации по-поводу моего случая. У меня такая ситуация: я гражданка РФ, в данный момент обучаюсь в Университете Германии, живу по студенческой визе. У меня есть друг, он гражданин Германии, последние три года он работает и живет в Швейцарии, в кантоне Цюрих. Я не знаю, какой у него пермит, но знаю, что у него есть удостоверение иностранца, и что разрешение на пребывание ему надо менять каждый год. Мы собираемся пожениться. У меня такие вопросы:
1) Смогу ли я после заключения брака жить и работать в Швейцарии? Имеет ли значение, в какой стране заключен брак?
2) Сколько лет надо прожить в браке, чтобы получить ПМЖ в Швейцарии? Сколько лет- чтобы получить паспорт? Или же вообще какой-нибудь документ, с которым уже никто не может выгнать из страны. Имеет ли здесь значение-что муж немец, а не швейцарец?
3) Если так случится и мой муж погибнет, потеряю ли я право жить в Швейцарии?
4) Имею ли я право получить вид на жительство в Германии, на том основании, что я замужем за немцем, но живем мы в Швейцарии?
5) Изменится ли что-то в моих правах, если мой друг еще до нашей свадьбы получит швейцарский паспорт?
Заранее спасибо за помощь!
Елена

Здравствуйте, Елена.
Я Вам смогу только ответить часть вопросов, касающихся Швейцарии.
1. Если у Вашего мужа есть вид на жительство в Швейцарии, то Вы, как жена, получите тоже вид на жительство в Швейцарии
2. В данной ситуации, не имеет значение, в какой стране Вы заключали брак.
3. Для получения вида на жительства, не зависищего от причины, по которой Вы приехали в Швейцарию, Вам нужно прожить в Швейцарии от 5 до 8ми лет. Срок зависит от коммуны, где Вы будете проиживать и от того, на сколько хорошо Вы интегрируетесь в Швейцарии.
4. Сколько лет Вам нужно прожить в Швейарии для получения пасспорта зависит от того, на каком основании Вы будете подавать на пасспорт:
1. Ваш муж имеет швейцарский пасспорт и Вы подаете, как его жена;
2. Вы подаете на пасспорт, как гражданка одной из европейских стран;
3. Вы подаете на основании своего нынешнего гражданства. В последнем случае Вам нужно прожить в стране 12 лет.
4. Если Ваш муж погибнет в то время, когда у Вас будет разрешение на временное проживание в Швейцарии и у Вас не будет работы или другой веской причины, то Вам придется покинуть Швейцарию.
Всего хорошего, и я надеюсь, что с Вашим будущим мужем ничего страшного не случиться.
Наталья.

Добрый день, Наталья!
Я собираюсь зимой замуж за гражданина Швейцарии. Расписываться мы собираемся в Москве. Фамилию соответственно я буду брать мужа.
Но сразу возникает вопрос, мой заграничный паспорт и российский на другую фамилию....т.е мне придётся менять после брака сразу два паспорта, иначе я не смогу выехать с супругом в Швейцарию....ведь на это нужно время....а мы ещё собираемся в Цюрихе в лютеранской церкви венчаться....я в шоке....ведь нельзя спрогнозировать сколько обмен документов займёт времени....скажите, обязательно ли сразу менять документы и смогу ли я выехать под предидущей фамилией???.....и смогу ли я поменять в Цюрихе российский и заграничный паспорт в посольстве???

Здравствуйте, Елена.
Если Вы будете заключать брак в России, то Вам нужно будет все документы (список Вы можете узнать в Швейцарском посолоьстве в Москве) перевести на один из официальных языков Швейцарии (для Цюриха подойдет немецкий), нотариально заверить с апостилем и подать в посольство на получение разрешения проживания в Швейцарии. Данная процедура занимает около полугода.
Ели Вы будете расписывать в Швейцарии, то Вам нужно оформить визу невесты (максимальный срок 6 месяцев). Собрать все необходимые документы (список Ваш будущий муж может уточнить в Auslanderamt), перевести на один из официальных языков Швейцарии (для Цюриха подойдет немецкий), нотариально заверить с апостилем и взять с собой в Швейцарию.
Российские документы Вы можете поменять в России. В Швейцарии Вам смогут поменять только загранпаспорт. Если Ваш загранпаспорт на старую фамилию действителен, то Вы можете получить визу и посетить Швейцарию до того, как Ваш вид на жительство будет готов.
Желаю счастья, Наталья.

Пожалуйста подскажите, куда обратиться за помощью, 2 года замужем за французем который имеет перми C Швейцарии, я имею перми B. У нас проблемы и он хочет разводиться, я имею дочь 9 лет и она тоже имеет перми B и учиться в швейцарской школе, имеем ли мы право после развода остаться в Швейцарии?

Здравствуйте, Татьяна.
Единственное, что я могу Вам посоветовать, это побыстрее найти работу. Если в Вашем виде на жительство указана причина Вашего пребывания в Швейцарии - "замужество", то после развода Вам прийдется покинуть страну. Попытайтесь поговорить с Вашем мужем и попросить его не торопиться с разводом пока Вы не найдете работу. Крому этого я советую Вам поговорить с адвокатом (в каждом кантоне свои правила и может адвокат Вам подскажет, как лучше поступить). В каждом кантоне есть "сообщества женщин" (Frauenverein), обычно они предоставляют бесплатные консультации.
Всего хорошего, Наталья.

Здравствуйте, Наталья! Получила предложение от молодого человека, живущего в Швейцарии. Я живу на Украине, имею маленького сына (я мать-одиночка). Не знаю, как поступить. Подскажите пожалуйста, на что нужно обратить особое внимание при принятии решения. Какие проблемы могут возникнуть при заключении брака и переезде меня с ребенком в эту страну.
Заранее благодарна!

Здравствуйте, Людмила.
Брак - дело серьезное и мало предсказуемое. Тут как повезет... Я не думаю, что возникнут проблемы при заключении брака. А на счет перезда, тут много тем, которые необходимо обдумать. Особенно, что касается ребенка. Сколько лет ребенку? Он/она будет посещать местную школу? Обсуждали ли Вы тему усыновления? Собираетесь ли Вы менять свою фамилию на фамилию мужа или нет? Собираетсь ли Вы работать или муж будет Вас обеспечивать. Если последнее, обсуждали ли Вы, сколько он Вам будет Вам давать денег на хозяйство, на ребенка, на Вас? Что он от Вас ожидает В большинстве случаев, швейцарцы любят все конкретизировать и обсуждение таких вопрос (нам кажется меркантильным, а для швейцарцев - нормальными) избавляет в будущем от многих проблем и недорозумений. Напишите конкретные вопросы с более детальной информацией и я Вам дам подробный ответ.
Всего хорошего, Наталья.

Здравствуйте, Наталья!
Если мне не открыли визу невесты в Швецарию из-за того, что жених отказался от брака без веских причин, действительно ли я не буду иметь права въезда на территорию Швейцарии 3-5 лет. Ведь это не моя вина и все, что от меня зависело для оформления документов я сделала, но жених передумал. В посольстве в паспорт мне поставили штамп на открытие визы и мне нужно было дождаться лишь подтверждения из Швейцарии и виза была бы открыта, я живу в Украине. Объясните пожалуйста что тут и к чему.
С благодарностью.
Анна

Здравствуйте, Анна.
Кто Вам сказал, что Вам не разрешат посещать Швейцарию в течении 5 лет? Вам нужно обратиться в посольство и аннулировать штамп. Ничего в этом страшного нет. Если Вы обращаетесь за визой, посольство может поставить штамп, что Ваши документы в обработке. Если Вы не использовали данную возможность, Вам нужно просто аннулировать данный запрос и обратиться по новой, но уже на основании другой причины.
Всего хорошего, Наталья.

ЗДРАВСТВУЙТЕ, Наташа скажите пажалуйста, если я расписалась на Украине с гражданином Швейцарии, может ли такое быть, что после легализацыи этого брака в Швейцарии, миграцыонная служба не даст мне разрешения на везд в Шейцарию? муж говорит такого не может быть, а я переживаю. если такое произойдет, что делать? Спасибо БОЛЬШОЕ

Здравствуйте, Люба.
Я поддерживаю мнение Вашего мужа. Я даже не могу представить себе причины отказа. Наверное, консульство может отказать в визе, если Вы находитесь под следствие и скрыли этот факт? Не волнуйтесь раньше времени. Всего хорошего, Наталья.

Здравсвуйте, Наталья!
Помогите пожалуйста. Я из Украины, собиралась выйти замуж за немца, живущего и работающего в Швейцарии, когда все документы были собраны и визу должны были открыть со дня на день, он передумал жениться, не назвав даже причины разрыва.Теперь он требует, чтобы я вернула ему его документы(завернные копии свидетельства о рождении,спрвку с места жительства, о незамужестве и прописке), которые у меня не взяли в Швейцарском посольстве в Киеве, т.к. они сделали с них копии. При этом он говорит, что мои докуметы мне вышлют лишь после того как получат его документы (те самые, что сейчас находятся у меня), вышлют их через посольство, а посольство в Киеве перешлет мне их по месту жительства. И если я не вышлю ему документы, с меня взымут штраф и применят еще какие-то санкции. Правда ли все это и как мне быть, чтоб он меня не обманул и я получила свои документы обратно? Может ли он их использовать во вред мне и действительно ли они не у него на руках?
Огромное Вам спасибо.
Анна

Здравствуйте, Анна.
Если Ваш несостоявшийся жених собирается все высалать через посольство, напишите ему, что Вы вернете его документы в посольство в обмен на свои.
Пусть он вышлет Ваши документы с инструкцией для посольства, что они Вам их отдадут только в обмен. Я бы не отправляла его документы на прямую.
На счет штрафа: как он себе представляет, кто будет к Вам применять санкции и на каком основании? Документы он Вам выслал вполне добровольно, его никто не заставлял это делать. Всего хорошего, Наталья.

Добрый день, Наталья!
Есть один вопрос,который меня очень нтересует. Знакома со швейцарцем, бывшем нашим. Нравится и устраивает меня в нем все, у нас довольно серьезные отношения - все идет к браку. Но вот меня беспокоит один вопрос: у него нет своего жилья, хотя ему уже немного за 40. Он в разводе и будет выплачивать алименты еще 2 года. Он снимает квартиру в городе под Цюрихом. Подскажите, пожалуйста, действительно ли в Швейцарии это обычное дело, когда люди не имеют именно своего жилья? Не подумайте, пожалуйста, что я слишком меркантильна. Но ведь речь идет о моем будущем и будущем наших детей.
С уважением, Ника

Здравствуйте, Ника.
Для Швейцарии снимать жилье более распространено, чем покупать свою квартиру или дом. По местной статистике, свое жилье начинает оправдывать себя только через 20 лет владения. Цены на недвижимость почти не растут, а технологии устаревают быстро. Поэтому очень тяжело продать квартиру или дом, если Вы захотите куда-нибудь переехать или по другим причинам. К тому же, в съемной квартире обычно есть полностью оборудованная кухня, стиральная и сушильная машины, за ремонт которых отвечает хозяин, а не Вы. Поэтому большинство швейцарцев предпочитают арендовать, а не покупать.
Всего хорошего, Наталья.

Здравствуйте, Наталья. Я замужем за швейцарцем, живу в кантоне Цюрих с июля 2008. Временно не работаю, изучаю немецкий язык. Подскажите, пожалуйста, положено ли мне какое-нибудь пособие на время отсутствия работы. Гражданство у меня российское. Буду благодарна за ответ.

Здравствуйте, Наталья.
По швейцарскому трудовому законодательству Вы можете получать пособие по безработице, если Вы до этого работали и платили налог по безработице.
Если Вы не работали в Швейцарии, то Вы не можете получать пособие по безработице.
Всего хорошего, Наталья.

Добрый День Наталья. Пишу второй раз, так как появились дополнительные вопросы. Я собираю сейчас документы для брака с швейцарцем.
Есть три блока вопросов в которых у меня есть некоторые сомнения. Была и на форумах, и информацию читала на сайтах, но так и не поняла. Доверяюсь вам. Первый: какие документы должны быть заверены нотариусом (копии, оригиналы, именно какие). Второй: какие документы должны быть переведены на государственный язык. Третий: на каких документах должен быть проставлен апостиль(перечень, а так же это должны быть оригиналы или копии)?
И так же меня интересует вопрос по поводу справки с места жительства. Мне дали обычную простую бумажку, что я гражданка такая такая проживаю по такому то адресу с....(указана дата). Это корректный документ или нужен какой то другой? И еще вопросик: по поводу свидетельства о рождении матери и свидетельства о браке родителей - оба документа нужны или какой то один?
Я очень жду вашего ответа. Это очень мне поможет!
Спасибо!

Здравствуйте, Ника.
Давайте, разбираться с Вашими вопросами по-порядку.
1. Какие документы нужно собрать: это зависит от того, где Вы будете регистрировать брак. Если Вы собираетесь расписываться в Швейцарии, то Вам нужно обратиться в администрации коммуны в отдел регистрации жителей и узнать точный список необходимых документов. В каждом кантоне требования могут отличаться.
2. Все требуемые документы должны быть легализованы (что такое "легализация" >можно прочитать на сайте http://www.apostille.com.ru/) Кроме этого все необходимые документы должны быть переведены на один из государственных языков Швейцарии.
3. В настоящее время многие нотариальные конторы сотрудничают с бюро переводов и предоставляют услугу по переводу и легализации документов. Нотариусы знают, на какие документы апостиль ставится на оригинал и на какие на копию.
4. Кроме этого, я Вам советую всегда один экземпляр хранить у себя. Вдруг понадобиться в будущем. Или вдруг документы потеряются...
Всего хорошего, Наталья

Здравствуйте, Наталья! Я собираюсь замуж за гражданина Швейцарии. Скажите пожалуйста, для подачи документов, "Виза невесты" нужно ли сдавать тест немецкого языка? Я живу в России. Спасибо.

Здравствуйте, Ирина.
Для получения какой-либо визы Вам не нужно сдавать тест на знание одного из государственных языков. Ваш жених должен обратиться в иммиграционный офис кантона и ему дадут список необходимых документов.
Всего хорошего, Наталья.

Здравствуйте, Наталья!
Помогите пожалуйста: мой жених сейчас учиться в аспирантуре в Швейцарии, имеет пермит В. Можем ли мы зарегистрировать брак на территории Швейцарии? Если да, то что для этого необходимо? Большое спасибо!

Здравствуйте, Ассоль.
Брак на территории Швейцарии может зарегистрировать любой человек. Какие документы нужны, Ваш жених должен узнать в администрации той коммуны, где Вы хотите регистрировать свой брак. Не забудьте, что при возвращение домой Вам надо будет легализовать все документы.
Всего хорошего, Наталья.

Полный список вопросов и ответов, а также задать вопрос и получить ответ по любой интересующей вас стране вы сможете на сайте http://etur.ru/