Доброго времени.

Очень сложная ситуация. Дело в том, что у меня отношения с мужчиной на 5 лет младше. Уже 1,5 года мы с ним встречаемся. У него очень сложные отношения в семье, настолько странные и мне непонятные, что даже не знаю, с чего писать... пугает его генетика - очень деспотичный отец, и сложные его отношения со своей женой (какое-то не уважание в семье к женщинам) дед моего МЧ избивал свою жену (т.е., его бабушку), она лежала не раз в больнице(со срывами), ей пришлось просто сбежать от него из Москвы в Питер. Так вот, он рос в такой семье, все это видел и видит до сих пор...

Мои переживания связаны с тем, что в его характере проявляется такое отношение и ко мне. Пример, мне нельзя пойти на фитнес одной или посидеть в кафе и просто выпить кофе (тут же ревность, безумные крики, бросание телефона)... очень ревнив и подозрителен во всем...

Слова, что я женщина и ДОЛЖНА быть податливой и управляемой, также пугают. Еще настораживает, что в шутке он может сказать вот так и хочет дать тебе... при этом он улыбается, и это шутка. Я сказала, чтобы он прекратил это делать, т.к. мне неприятно, но все равно время от времени это происходит...

Недавно мы поссорились, и я выбежала из машины и просто прошлась, когда вернулась, его уже не было. я позвонила, и снова продолжились крики и выяснения. в итоге, когда я собралась с силами и решила поехать... он выбежал из дома, ударил ногой мою машину, кричал на меня, обзывал сукой, тварью и при этом лупил меня по рукам, потому что я пыталась его успокоить... Довел меня до слез, хлопнул мне дверью в машине и ушел. успокаивала меня какая-то женщина, которая все это наблюдала.

После было немыслимое кол-во звонков мне, я не отвечала. В итоге мы поговорили, но он так и не извинился передо мной... начал опять меня обвинять, что я во всем виновата, и его такому поведению тоже... я хочу с ним быть, и когда он не общается со своими родными (кот. его постоянно унижают и упрекают, особенно, мать), он нормальный парень. Но стоит только произойти какому-то общению, он становится др. человеком, и это отражается на мне.

Подскажите, что делать. я запуталась. я то чувствую себя счастливой, то несчастной, и страхи, что так и будет с ним всю жизнь. Разорвать, уйти? или бороться? что ожидать от такого человека, как он и его семьи? Заранее спасибо.

Ирина, Санкт-Петербург, 32 года

Ответ психолога:

Здравствуйте, Ирина.

Вы не расстанетесь с ним, точнее, для Вас так вопрос вообще не стоит, вопрос о том, что делать, Вы задаете скорее для успокоения, мнимого успокоения, и даже даете подсказки - "когда он не общается со своими родными, он нормальный парень". Это его личность, а не влияние внешних сил на слабого, хорошего мальчика. Ревность прячется за садистские наклонности, которые помогают ему приблизиться к власти. Для этого необходимо другого человека сделать беспомощным, покорным, сломить его дух с помощью унижения, угроз и затем демонстрации своей зависимости от жертвы и сверхлюбви к ней.

Он понимает, что он делает, но он себе может это позволить, поскольку, как бы Вас ни пинали, Вы "хотите быть с ним". Чувства амбивалентные, то страх, то счастье, это хороший замес для садиста, потеря себя и контроля над ситуацией, Вы в его руках, но там Вы оказались тоже по собственной воле и по собственному выбору, как бы Вы ни пытались доказывать себе обратное. И давать себе сладкие конфетки в виде 0,1 процента мнимой вероятности благоприятных отношений.

С уважением, Липкина Арина Юрьевна.

Молодые родители зачастую сталкиваются с проблемой, что ребенок спит с ними в одной кровати. Вроде, обустроили комнату, купили красивую кроватку, много игрушек - все, чтобы ребенку нравилось и он спокойно спал. Но не все так просто, какая бы красивая комната и удобная постель не была, детям зачастую спокойнее спать с родителями.

Если сын спит с мамой

Многие молодые мамы делятся на форумах по материнству или в детских садах проблемой, что ребенок ночью не спит в своей кроватке. Многие воспитатели и педагоги называют такую ситуацию « ненормальной» . Но чем же объясняется такое поведение?

Родители всегда в первую очередь спешат узнать совета у знакомых, родственников или ищут ответы на форумах в Интернете. В каждом вопросе мнения расходятся: кто-то намерено спит с ребенком, ведь только так можно быть уверенным, что он в порядке и чувствует себя хорошо, кто-то это считает неприемлемым и с детства учит к своей кроватке. Как же папа, которому приходится спать отдельно, потому что не хватает места в супружеской постели. Некоторые спят вместе с малышом на семейной кровати, так как ребенок крепко спит, только когда рядом мама и папа.

Раньше было принято жить с бабушками, дедушками и родителями в одном доме, и никто не задумывался о том, нормально ли спать с детьми? Других вариантов не было, так как места мало, людей много, поэтому считалось это нормой. Никто не страдал, ребенок всегда был спокоен и на поведение во взрослой жизни это никак не сказывалось.

Для получения обоснованного ответа на вопрос, можно посоветоваться с психологом. Конечно, если ребенок болен и у него высокая температура, каждая адекватная мама, безусловно, обязана быть рядом, чтобы контролировать состояние, и возраст неважен. Трудно представить мать, спокойно спящую в своей кровати, когда у младенца колики или режутся зубки, и он плачет. Но если малыш здоров, желательно, чтобы он спал отдельно в мерах безопасности.

Случается немало несчастных случаев. Например, женщина устала, заснула и во сне случайно придавила малыша, перекрыла ему дыхание. Любой врач, знающий хоть один подобный случай, навсегда станет сторонником раздельного сна матери и ребенка.

Если ребенок привык спать с родителями, нельзя считать это извращением или медицинской патологией. Но все же есть риск, что он будет несамостоятельным, и без мамы даже в детский лагерь не поедет. Конечно, когда парню 17 лет, а на прием к доктору его по-прежнему ведет родитель — это смешно. В таком возрасте пора учиться самостоятельности. Гиперопека чревата еще и тем, что, повзрослев, мальчик будет подсознательно искать себе жену, способную заменить ему мать. А это уже психологическая проблема.

Эдипов комплекс и поведенческая бессонница

Если углубиться в изучение этого вопроса, то можно найти информацию о том, что люди, отличающиеся девиантным поведением: маньяки и серийные убийцы очень долго находились под родительской опекой. Также у детей может формироваться Эдипов комплекс: мальчик испытывает неосознанное влечение к матери и соперничает с отцом за ее внимание. У девочек развивается аналогичный по сути комплекс Электры.

Западный семейный психолог Трейси Хогг, со стажем работы 25 лет, которая занимается проблемами сна, утверждает, что раньше к ней за консультацией обращались в основном родители детей до 2 лет, а сегодня речь идет о 10-летних — они все еще спят со взрослыми.

Даже специальный термин появился — «поведенческая бессонница». Ею страдают примерно 20-30% детей, испытывающих проблемы с засыпанием.

Если верить исследователям, едва ли не каждому четвертому ребенку ночью нужна поддержка родителей, и во многих случаях это означает сон в их постели. К единому мнению, что с этим делать, ученые пока не пришли.

Обзор 40 американских книг с советами для родителей показывает, что 28% авторов поддерживают совместный сон с детьми, 40% выступают против, а 32% эту тему не рассматривают вообще.

Ребенок как ширма

Мнения психоаналитиков, специализирующихся на этой теме, сильно разнятся.

Проблема совместного сна родителей с детьми актуальна для многих семей во всем мире. Стесненные жилищные условия — не главная причина. Новорожденному совместный сон с мамой полезен и даже необходим. А вот детей, которых уже отлучили от груди, нужно постепенно приучать спать на отдельной кровати.

В первые месяцы рождения мать и дитя — одно целое. Постоянное ощущение родителя означает безопасность, что важно для формирования психики ребенка. Именно в это время закладываются такие качества, как уверенность в себе и доверие к миру. Мама — вселенная для младенца, самый важный для него человек. Первое ощущение себя как хорошего или плохого, любимого или нелюбимого, желанного или нет, связано именно с ней.

Ребенок взрослеет, учится сидеть, ползать, ходить, активно познает окружающую обстановку. На этом этапе у малыша развивается чувство автономности. Мамы, которые не отпускают от себя дитя, чрезмерно за него тревожатся, способны вселить тревогу. Но ему нужно учиться справляться с трудностями и страхами самостоятельно. Собственная кроватка, в которой безопасно и уютно, формирует такой опыт. Комната не должна быть местом, куда ребенка отправляют за непослушание.

Когда младенец спит со взрослыми, важно помнить о безопасности: он должен лежать между родителями или у стены, чтобы не упасть. От пышных перин, подушек и одеял нужно отказаться, ведь малыш, уткнувшись в них личиком, может задохнуться.

Бытует мнение: если ребенок спит с мамой до школьного возраста, это патология, негативно влияющая на его развитие. Но так ли это?

Когда дошкольник все еще спит с мамой, значит в отношениях родителей не все в порядке. Нередко женщина использует ребенка для того, чтобы избежать выяснения отношений с супругом. Если в семье согласие, то родители договариваются, что их малыш должен спать только у себя в кроватке, и неукоснительно соблюдают это правило.

Кроме того, необходимо ограничивать интимную зону для двоих. Если уже достаточно взрослый ребенок спит вместе с родителями, то он косвенно становится соперником одного из них — супруг может почувствовать себя отвергнутым, обделенным вниманием.

Сексуальные отношения родителей — табу для детей. Половой акт они воспринимают как насилие. Подобные сцены травмируют неокрепшую психику.

Своя кровать — с первых дней жизни

Как правило, главной причиной затянувшегося пребывания детей в постели взрослых является нежелание отпускать от себя ребенка, позволить ему стать самостоятельным и, как следствие, возникает напряжение в отношениях с мужем. Приучать малыша засыпать отдельно от родителей нужно постепенно.

Сначала — посидеть у кроватки, пока он не уснет. Через некоторое время, уложив его спать, можно выйти из комнаты, но дать понять, что родители рядом.

Если ребенку ночью стало страшно и он пришел в спальню взрослых, самое разумное — отвести малыша в его кроватку, укрыть, поцеловать и посидеть немного рядом. Это может повторяться несколько раз за ночь много дней подряд, но родители не должны нарушать установленного правила. Очень скоро малыш поймет, что спать с папой и мамой ему больше не позволят.

Своя кроватка у малыша должны быть с ранних дней, даже пока он спит с мамой. Чтобы укладывать днем, пока женщина занимается домашними делами, и ночью, разместив колыбель рядом со своей кроватью. Постепенно ему нужно привыкать к собственной кровати как единственному месту для сна.

Главное в отношениях матери и ребенка — безопасность и доверие. В таком случае приучить спать отдельно будет несложно. Если этого не успели сделать до 3,5 или 7 лет, то надо обратиться к детскому психоаналитику или психологу, ведь отношения в каждой семье индивидуальны. Специалист поможет разобраться в конкретной ситуации и даст совет.

Совместный сон с бабушкой, дедушкой, братом или сестрой — тоже проблема, ведь у ребенка тоже есть сексуальность. Она не такая, как у взрослых, здесь имеется ввиду чувственность, которой только предстоит развиться в полноценную сексуальность. Совместный сон может излишне стимулировать этот процесс.

Проблемы не от любви, а от ее недостатка

Специалисты, имеющие многолетнюю врачебную практику отмечают, что ошибочное мнение — считать извращением пребывание ребенка в родительской постели. Человек с рождения и в течение всей жизни нуждается в защите, ласке и заботе. А сексуальное развитие — это сложный, длительный и многогранный процесс, в котором взрослые играют важную роль.

Очевидно, нельзя считать нормальным, когда ребенок в препубертатном (7—9 лет) и пубертатном (10—15 лет) возрасте спит не один. Но это не является причиной расстройств. А вот примеров о негативном влиянии дефицита родительской любви много. По статистике, сексуальные проблемы часто возникают у мужчин и женщин, не научившихся любить родителей, бабушек и дедушек, родственников, сверстников, окружающий мир. Задатки этой способности развивают, прежде всего, родители.

В то же время гиперопека способствует формированию инфантильной личности. Например, бывают случаи, когда мужчина 32 лет на прием является в сопровождении мамы, что не совсем естественно.

Нормально ли спать с ребенком — довольно сложный вопрос. Каждый родитель должен самостоятельно дать ответ на него, исходя из своего опыта и конкретной ситуации. Но конечно, если заниматься воспитанием ребенка и формировать в нем самостоятельность с детства, то нет ничего плохого в том, чтобы он иногда спал в общей кровати.

Принадлежность к великокняжескому роду на Руси не сулила гарантированного счастья. Наоборот, наличие некоторых прав на верховную власть могло стать проклятием. Человек, даже не мечтавший о шапке Мономаха, становился заложником своего происхождения, не имея возможности самостоятельно определять свою судьбу.

Князья Старицкие: репрессированные родственники Ивана Грозного

Женщинам приходилось тяжелее, чем мужчинам. Их, ненужных и неугодных, отправляли в монастырь, где девушкам предстояло состариться и умереть, не познав радостей обычной человеческой жизни. Судьба княжны Марии Старицкой , королевы Ливонской, получилась еще более драматичной. Она оказалась заложницей политических игр, которые вели мужчины. Их уверения в верности и щедрые посулы всякий раз оказывались ложью.

Отцом Марии был князь Владимир Андреевич Старицкий , внук Ивана III , двоюродный брат Ивана IV Грозного.

Отец Владимира Андрей Старицкий поднял неудачный бунт после смерти своего брата Василия III, пытаясь отобрать власть у малолетнего Ивана IV, которому не было и семи лет.

Мятежного князя Андрея бросили в тюрьму вместе с семьей, где он и скончался через несколько месяцев. Владимиру Андреевичу в тот момент было всего четыре года.

В 1541 году князя освободили, вернув ему отцовский удел. И дальше жизнь Владимира Андреевича протекала со взлетами и падениями, словно на качелях. То Иван IV осыпал его милостями, поручая командовать войском, то подвергал опале, подозревая в планах завладеть троном.

Развязка драмы наступила в 1569 году, когда после очередного доноса Иван Грозный заставил князя принять яд. Вместе с ним отравили и его супругу Евдокию Одоевскую.

Юная невеста для принца Датского

К моменту смерти отца и матери княжне Марии было девять лет. У Ивана Грозного на девочку были далеко идущие планы.

Русский царь вынашивал планы создания Ливонского королевства на землях, отвоеванных в ходе Ливонской войны. Вассальным по отношению к России королевством должен был повелевать датский принц Магнус , брат короля Фредерика II Датского . Магнус горел желанием обрести королевство и готов был пойти на все условия русского царя.

Закрепить союз с Магнусом Иван Грозный намеревался при помощи брачных уз. Женой датского принца должна была стать княжна Евфимия Старицкая , старшая сестра Марии. Однако в 1570 году невеста внезапно скончалась.

«Не беда», — решил Иван Грозный и предложил в жены Магнусу Марию. Герцогу на тот момент было 30 лет, а русской княжне — 10.

Свадьбу, правда, сыграли позднее, когда невеста больше стала походить на девушку, а не на ребенка.

В 1573 году в Новгороде 13-летняя Мария стала женой датского принца. То, что жених и невеста принадлежали к разным конфессиям, царя не смутило. Он приказал венчать княгиню по русскому православному обычаю, а жениха — согласно его вере. На торжествах Иван Грозный веселился от души: «Кощунственным озорством выглядело поведение Ивана на свадьбе герцога Магнуса Ливонского и Марии Старицкой: вместе с молодыми иноками царь плясал под напев „Символа веры св. Афанасия“, отбивая такт пресловутым своим жезлом по головам сотрапезников».

Ненадежный Магнус

Английский посланник Джером Горсей писал: «Царь выдал свою племянницу за герцога Магнуса, дав в приданое за неё те города, крепости и владения в Ливонии, которые интересовали Магнуса, установив его власть там, титуловал королём Магнусом, а также дал ему сотню богато украшенных добрых лошадей, 200 тысяч рублей, что составляет 600 тысяч талеров деньгами, золотые и серебряные сосуды, утварь, драгоценные камни и украшения; богато наградил и жаловал тех, кто его сопровождал, и его слуг, послал с ним много бояр и знатных дам в сопровождении двух тысяч конных, которым было приказано помочь королю и королеве утвердиться в своих владениях в их главном городе Дерпте в Ливонии».

репродукция

Военное счастье, однако, изменило русским, и положение короля Магнуса стало шатким. В 1577 году он начал тайные переговоры с королём Польши Стефаном Баторием , после которых уступил трон роду Батори. В обмен на предательство Магнус рассчитывал получить небольшие владения под защитой польского короля.

Однако Иван Грозный не ослабел настолько, чтобы прощать предательство. Прибывшие в Ливонию русские войска штурмом взяли крепость, в которой укрывался Магнус, и арестовали его.

Датский принц, потеряв остатки собственной чести, на коленях молил Ивана IV о прощении. И, как ни странно, вымолил его. А вскоре снова предал русских, присоединившись к полякам.

Тайный роман

А что же Мария, королева Ливонская? Отношения с мужем у нее не сложились, зато ей живо заинтересовался польский король. Ряд историков не просто приписывают Стефану Баторию связь с Марией, но и утверждают, что королева Ливонская имела от него детей.

От законного мужа у Марии была дочь, которую назвали Евдокией. Ребенку было около двух лет, когда Магнус умер, промотав практически все имевшееся у него состояние, а также приданое супруги.

Король Стефан Баторий прислал Марии письмо с соболезнованиями, пообещав ей помощь в возвращении в Россию, если она того захочет. Если же у вдовствующей королевы не будет такого желания, она может жить в Рижском замке и ей будет выделяться содержание из королевской казны.

В Россию Мария не рвалась, помня о судьбе отца, и догадываясь, что ничего хорошего в Москве ее не ждет. Но и в Риге жизнь была несладкой: Марию с дочерью держали под домашним арестом, ограничив общение с внешним миром.

Рижский замок. Фото: Commons.wikimedia.org

Миссия мистера Горсея

Дело в том, что Мария Старицкая неожиданно стала претенденткой на русский престол. После смерти Ивана Грозного на трон взошел его сын Федор , больной и бездетный. Был еще младший сын Ивана Грозного Дмитрий, однако он считался незаконнорожденным, поскольку брак царя с Марией Нагой не был признан церковью.

Третьей в списке претендентов на трон шла Мария. И если в России женщина на престоле оставалась экзотикой, то для Европы это было совершенно нормальным делом. Поляки были не прочь разыграть комбинацию, сделав Марию русской царицей, зависимой от Речи Посполитой.

В Москве тоже видели эту опасность и решили действовать на опережение.

Эмиссаром Кремля в переговорах с Марией стал уже упоминавшийся англичанин Джером Горсей. Его общение с вдовствующей королевой не вызывало у поляков серьезных опасений.

Горсей передал Марии, что ее с дочерью ждут дома, царь Федор и его «правая рука» Борис Годунов обещают королеве жизнь, достойную ее статуса.

Мария откровенно призналась, что в Риге ее держат как пленницу, однако у нее есть серьезные сомнения и относительно России: «Если бы я решилась, у меня не было бы средств для побега, который вообще было бы трудно устроить, тем более что король и правительство уверены в возможности извлечь пользу из моего происхождения и крови, будто я египетская богиня, кроме того, я знаю обычаи Московии, у меня мало надежды, что со мною будут обращаться иначе, чем они обращаются с вдовами-королевами, закрывая их в адовы монастыри, этому я предпочту лучше смерть».

От пострига не уйдешь

Историки расходятся во мнениях о том, что произошло дальше. Горсею все-таки удалось убедить Марию, что с ней в России обойдутся хорошо. Некоторые источники пишут, что русские договорились с поляками о переезде Марии Старицкой, другие убеждены, что произошел побег и исчезновение королевы из Риги стало для поляков полной неожиданностью.

Как бы то ни было, Мария Старицкая и ее дочь прибыли в Москву. Поначалу обещания царя и Годунова с делом не разошлись: ей выделили большое поместье, охрану и слуг.

Но через два года королева и ее дочь оказались-таки в женском монастыре. Мария была пострижена в монахини под именем Марфы и помещена в Подсосенский монастырь в 7 верстах от Троице-Сергиевой лавры.

В том же 1588 году царь Федор Иоаннович пожаловал ей во владение село Лежнево с деревнями.

Четкого объяснения, что произошло, нет. Скорее всего, в Марии слишком многие стали видеть потенциальную царицу. 28-летняя красавица выигрышно выглядела на фоне всех других претендентов. А постриг в монахини был равносилен смерти: в мирскую жизнь вернуться было невозможно.

В 1589 году умерла дочь Марии Евдокия. В смерти девочки тоже усматривают злой умысел, но доказательств этого нет. А с учетом уровня смертности среди детей в ту эпоху данная ситуация вряд ли может считаться из ряда вон выходящей.

Жизнь после «смерти»

Последующая жизнь инокини Марфы полна загадок. В Троице-Сергиевой лавре есть надгробие, надпись на котором гласит: «Лета 7105 июня 13 дня преставися благоверная королева-инока Марфа Владимировна». Это означает, что несчастная женщина умерла летом 1597 года.

Однако в 1598 году Борис Годунов, только что ставший царем, велел выдавать деньги из казны и продовольствие из дворцовых сел для нужд Подсосенского монастыря, куда ранее поместили Марию Старицкую. С чего бы вдруг такая забота о небольшой обители, если там уже нет инокини Марфы?

Ряд источников указывает, что инокиня Марфа была участницей событий, происходивших спустя много лет после ее предполагаемой «кончины». Более того, она некоторое время жила вместе с дочерью Бориса Годунова Ксенией , насильственно постриженной в монахини после смерти отца.

Умерла Мария Старицкая, скорее всего, где-то между 1612 и 1617 годами, когда на первый план вышли совсем другие герои.

Вслед за хочу предложить вашему вниманию ещё одно очень интересное и трогательно письмо, о котором я впервые узнал из книги Дейла Карнеги «Как завоевать друзей и оказывать влияние на людей» .

Это письмо от отца своему сыну было написано Ливингстоном Ларнедом почти столетие назад, но трогает людей и по сей день. Оно стало популярным после того как его опубликовал в своей книге Дейл Карнеги . Письмо произвело сильное впечатление на многих людей и с тех пор переведено на множество языков и перепечатано сотнями изданий по всему миру.

У. Ливингстон Ларнед «Раскаяние отца»

Послушай, сын. Я произношу эти слова в то время, когда ты спишь; твоя маленькая рука подложена под щечку, а вьющиеся белокурые волосы слиплись на влажном лбу. Я один прокрался в твою комнату. Несколько минут назад, когда я сидел в библиотеке и читал газету, на меня нахлынула тяжелая волна раскаяния. Я пришел к твоей кроватке с сознанием своей вины.

Вот о чем я думал, сын: я сорвал на тебе свое плохое настроение. Я выбранил тебя, когда ты одевался, чтобы идти в школу, так как ты только прикоснулся к своему лицу мокрым полотенцем. Я отчитал тебя за то, что ты не почистил ботинки. Я сердито закричал на тебя, когда ты бросил что-то из своей одежды на пол.

За завтраком я тоже к тебе придирался. Ты пролил чай. Ты жадно глотал пищу. Ты положил локти на стол. Ты слишком густо намазал хлеб маслом. А затем, когда ты отправился поиграть, а я торопился на поезд, ты обернулся, помахал мне рукой и крикнул: «До свидания, папа!», я же нахмурил брови и отвечал: «Распрями плечи!»

Затем, в конце дня, все началось снова. Идя по дороге домой, я заметил тебя, когда ты на коленях играл в шарики. На твоих чулках были дыры. Я унизил тебя перед товарищами, заставив идти домой впереди меня. Чулки дорого стоят ‒ и, если бы ты должен был покупать их на собственные деньги, то был бы более аккуратным! Вообрази только, сын, что это говорил твой отец!

Помнишь, как ты вошел потом в библиотеку, где я читал, ‒ робко, с болью во взгляде? Когда я мельком взглянул на тебя поверх газеты, раздраженный тем, что мне помешали, ты в нерешительности остановился у двери. «Что тебе нужно?» ‒ резко спросил я.

Ты ничего не ответил, но порывисто бросился ко мне, обнял за шею и поцеловал. Твои ручки сжали меня с любовью, которую бог вложил в твое сердце, и которую даже мое пренебрежительное отношение не смогло иссушить. А затем ты ушел, семеня ножками, вверх по лестнице.

Так вот, сын, вскоре после этого газета выскользнула из моих рук, и мною овладел ужасный, тошнотворный страх. Что со мною сделала привычка? Привычка придираться, распекать ‒ такова была моя награда тебе за то, что ты маленький мальчик. Нельзя ведь сказать, что я не любил тебя, все дело в том, что я ожидал слишком многого от юности и мерил тебя меркой своих собственных лет.

А в твоем характере так много здорового, прекрасного и искреннего. Твое маленькое сердце столь же велико, как рассвет над далекими холмами. Это проявилось в твоем стихийном порыве, когда ты бросился ко мне, чтобы поцеловать меня перед отходом ко сну. Ничто другое не имеет сегодня значения, сын. Я пришел к твоей кроватке в темноте и, пристыженный, преклонил перед тобой колени!

Это слабое искупление. Я знаю, ты не понял бы этих вещей, если бы я тебе сказал все это, когда ты проснешься. Но завтра я буду настоящим отцом! Я буду дружить с тобой, страдать, когда ты страдаешь, и смеяться, когда ты смеешься. Я прикушу свой язык, когда с него будет готово сорваться раздраженное слово. Я постоянно буду повторять как заклинание: «Он ведь только мальчик, маленький мальчик!»

Боюсь, что я мысленно видел в тебе взрослого мужчину. Однако сейчас, когда я вижу тебя, сын, устало съежившегося в твоей кроватке, я понимаю, что ты еще ребенок. Еще вчера ты был на руках у матери, и головка твоя лежала на ее плече. Я требовал слишком многого, слишком многого…

А вот и видео , в котором зачитывается это удивительное письмо.